Përpara se të lidhni pajisjen elektroshtëpiake me rrjetin elektrik, ju lutemi të lexoni me kujdes udhëzimet e përdorimit të cilat përshkruajnë pajisjen elektroshtëpiake dhe përdorimin e saj të rregullt dhe të duhur. udhëzimet zbatohen për disa lloje/modele të pajisjeve elektroshtëpiake; prandaj, këtu mund të përshkruhen parametra ose pajisje të cilat nuk janë të disponueshme në pajisjen tuaj elektroshtëpiake. Ne ju rekomandojmë që ta ruani këtë manual udhëzimi për referenca në të ardhmen dhe ta vendosni bashkë me pajisjen elektroshtëpiake në qoftë se do ta shisni në të ardhmen.

Kontrolloni për të gjitha dëmtimet ose parregullsitë në pajisjen tuaj elektroshtëpiake. Në qoftë se konstatoni se pajisja juaj elektroshtëpiake është e dëmtuar, njoftojeni shitësin nga i cili e keni blerë pajisjen elektroshtëpiake.

Lëreni pajisjen të qëndrojë drejt për të paktën 4 orë, para se ta lidhni pajisjen me rrjetin elektrik. Kjo zvogëlon rrezikun e keqfunksionimeve që rezultojnë nga efektet e transportimit në njësinë e agjentit ftohës.

Pajisja elektroshtëpiake duhet të lidhet me rrjetin elektrik dhe të tokëzohet në përputhje me standardet dhe rregullat në fuqi.

KUJDES! Mos vendosni priza shumëfishe portative ose pajisje elektrike portative në pjesën e pasme të pajisjes elektroshtëpiake.

Përpara se të pastroni pajisjen elektroshtëpiake, shkëputeni nga rrjeti elektrik (hiqeni kabllin e energjisë nga priza e murit).

KUJDES! Kjo pajisje elektroshtëpiake synohet të përdoret në banesa dhe në aplikime të ngjashme si:

• zonat e kuzhinës së stafit në dyqane, zyra dhe mjedise të tjera pune;

• shtëpitë e fermave dhe klientët në hotele, motele dhe në mjedise të tjera banimi;

• në ambientet e tipit shtrat dhe mëngjes;

• në aplikime kateringu dhe të ngjashme jo për tregti.

Pajisja elektroshtëpiake nuk mund të mund përdoret jashtë dhe nuk duhet të ekspozohet në shi.

Mos mbani lëndë shpërthyese si kanaçe aerosoli me gazra të djegshëm të lëvizshëm në këtë pajisje elektroshtëpiake.

Në qoftë se pajisja elektroshtëpiake nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë kohore, fikeni atë duke përdorur butonin përkatës dhe hiqeni nga rrjeti elektrik. Boshatiseni pajisjen elektroshtëpiake, shkrijeni, pastrojeni dhe lereni derën të hapur.

Në rast defekti ose mosfurnizimi me energji elektrike, mos e hapni njësinë e ngrirjes për aq kohë sa ngrirësi nuk ka operuar për rreth 16 orë. Pas kësaj periudhe, përdoreni ushqimin e ngrirë ose siguroni ftohje të mjaftueshme (p.sh. një pajisje elektroshtëpiake zëvendësuese).

• Mos e vendosni pajisjen pranë një burimi nxehtësie, si p.sh. një tenxhere me gaz, radiator ose kazan etj. dhe mos e ekspozoni atë në rrezet e drejtpërdrejta të diellit.

Përshkrimi	Klasi	Diapazoni i temperaturës së ambientit ° C	Lagështira Relative
E butë e zgjatur	SN	+10 deri +32	≤75%
E butë	N	+16 deri +32
Subtropikale	ST	+16 deri +38
Tropikale	T	+16 deri +43

• Pajisja duhet të vendoset në një distancë prej të paktën 5 cm nga tenxheret elektrike ose ato me gaz dhe të paktën 30 cm nga radiatorët ose ngrohësit. Në rastet kur ruajtja e këtyre distancave nuk është e mundur, është e domosdoshme instalimi i një paneli izolues.

• Pajisja duhet të vendoset të paktën 5 cm larg murit ose pjesës së pasme të bufesë. Një dollap kuzhine mbi frigorifer duhet të ketë një hapësirë prej të paktën 5 cm midis pjesës së pasme të dollapit dhe murit. Kjo është e nevojshme për t'u siguruar që të ketë ajër të mjaftueshëm ftohës për kondensatorin.

• Spina e pajisjes së montuar duhet të mbetet e arritshme!

• Njësia e kuzhinës në të cilën do të vendoset pajisja duhet të ketë një hapje prej të paktën 200 cm2në bazën e saj, për të lejuar qarkullimin e mjaftueshëm të ajrit.

• Ajri del nga pjesa e sipërme e pajisjes. Sigurohuni që vrima dalëse të mos jetë e bllokuar. Bllokimi i vrimës dalëse mund të çojë në dëmtimin e pajisjes.

• Lidheni pajisjen me furnizimin me energji elektrike nëpërmjet spinës. Priza duhet të jetë e tokëzuar. Tensioni nominal dhe frekuenca e nevojshme për pajisjen tregohen në pllakën/etiketën e tipit të pajisjes, që përmban informacionin bazë.

• Pajisja duhet të lidhet me rrjetin elektrik dhe të tokëzohet në përputhje me standardet dhe rregulloret në fuqi. Pajisja mund të përballojë ndryshime të vogla në tensionin e rrjetit elektrik deri në plus ose minus 6%.

Informacioni mbi ndryshimin e anës nga hapet dera dhe integrimin e pajisjes në dollap është i përfshirë në udhëzimet e veçanta të instalimit.

Mos e lidhni pajisjen me rrjetin elektrik, derisa të keni lexuar me kujdes udhëzimet për përdorimin e saktë dhe të sigurt të pajisjes. Meqenëse këto udhëzime janë për lloje dhe modele të ndryshme, është e mundur që udhëzimet për përdorim t'u referohen cilësimeve ose pjesëve që nuk janë të disponueshme në pajisjen tuaj. Ju rekomandojmë t'i ruani këto udhëzime për përdorim në të ardhmen. Nëse e shisni pajisjen, i përfshini ato me pajisjen elektroshtëpiake.

Kontrolloni pajisjen për dëmtime dhe/ose parregullsi. Nëse pajisja është e dëmtuar, kontaktoni dyqanin që ju ka shitur pajisjen.

Lëreni pajisjen të qëndrojë drejt për të paktën 4 orë, para se ta lidhni pajisjen me rrjetin elektrik. Kjo zvogëlon rrezikun e keqfunksionimeve që rezultojnë nga efektet e transportimit në njësinë e agjentit ftohës.

Përpara përdorimit të pajisjes për herë të parë, pjesa e brendshme dhe të gjithë aksesorët e brendshëm duhet të pastrohen me ujë të vakët dhe një agjent pastrimi neutral. Fshini pjesët e pastruara me një leckë me ujë të pastër dhe pastaj thajini tërësisht.

Nëse e përdorni pajisjen për herë të parë, mos e vendosni ushqimin në pajisje derisa temperatura të ulet në temperaturën e vendosur.

• Montoni pajisjen siç thuhet në udhëzimet për përdorim.

• Mos e hapni derën më shumë nga sa është e nevojshme.

• Asnjëherë mos mbuloni dhe mos bllokoni vrimat e ventilimit.

• Zëvendësoni gominën e derës që është dëmtuar ose nuk mbyllet më siç duhet, sa më shpejt që të jetë e mundur.

• Ruajeni ushqimin në kontejnerë të mbyllur mirë ose në paketime të përshtatshme.

• Lëreni ushqimin të ftohet në temperaturën e dhomës para se ta vendosni në pajisje.

• Shkrini ushqimin në dhomëzën e frigoriferit.

• Shpërndani raftet në mënyrë të barabartë brenda dhomëzës së frigoriferit. Vendosni ushqimin në mënyrë që ajri të mund të qarkullojë lirshëm në pajisje (ndiqni rekomandimet për vendndodhjen e ushqimeve, të bashkëngjitura në udhëzime).

• Sa më e ulët të jetë temperatura e vendosur, aq më i lartë do të jetë konsumi i energjisë.

• Temperatura në dhomëzën e frigoriferit mund të vendoset në intervalin nga +2 °C deri në + 8 °C.

• Sa herë që shtypni tastin D, ju ulni cilësimin me 1 °C. Pas tre sekondash mosveprim, cilësimi ruhet automatikisht si temperatura e fundit e vendosur në dhomëzën e frigoriferit.

• Cilësimi i rekomanduar për temperaturën është 4 °C.

• Temperatura në dhomëzën e ngrirësit mund të vendoset në intervalin nga -14 °C deri në -24 °C.

• Sa herë që shtypni tastin E, ju ulni cilësimin me 1 °C. Pas tre sekondash mosveprim, cilësimi ruhet automatikisht si temperatura e fundit e vendosur në dhomëzën e ngrirësit.

• Cilësimi i rekomanduar për temperaturën është -18 °C.

• Këtë cilësim përdoreni pas ndezjes së pajisjes për herë të parë, përpara pastrimit ose përpara se të fusni një sasi të madhe ushqimi.

Funksioni EcoMode do të çaktivizohet edhe kur të ndryshoni cilësimin e temperaturës në dhomëzën e ngrirësit ose të frigoriferit, si dhe kur të aktivizoni cilindo nga funksionet e tjera shtesë.

E gjithë dhomëza e ngrirësit mund të konvertohet në një dhomëz ZeroZone. Temperaturat në këtë zonë janë rreth 0 °C ose pak nën 0 °C. Prandaj, mos e ruani ushqimin që është i ndjeshëm ndaj temperaturës së ulët në këtë dhomëz, pasi ushqimi i tillë mund të ngrijë. Para se të aktivizoni funksionin ZeroZone, zbrazni dhomëzën e ngrirësit për të parandaluar shkrirjen e ushqimit të ngrirë dhe prishjen e tij.

• Vendosja e temperaturës në dhomëzën ZeroZone: Kur funksioni ConvertActive të aktivizohet, mund të vendosni temperaturën në dhomëzën e ngrirësit/ZeroZone, brenda intervalit prej -5 °C deri në +3 °C.

• Temperaturat janë me përafërsi dhe ato varen nga cilësimet e temperaturës në ndarjen e frigoriferit, temperatura e mjedisit, shpeshtësia e hapjes së derës dhe sasia e ushqimit të vendosur. Edhe vendosja e një temperature më të lartë në ndarjen ZeroZone, do të rritë temperaturën në ndarjen e frigoriferit dhe anasjelltas. Rregulloni cilësimet sipas kushteve të operimit.

• Nëse dhomëza e poshtme funksionon si ZeroZone, temperaturat në dhomëzën e frigoriferit mund të vendosen vetëm në intervalin nga +2 °C deri në +8 °C. Ne rekomandojmë një përdorim të tillë vetëm kur temperatura e mjedisit është midis +16 °C dhe +32 °C. Në temperatura më të larta, nuk është e mundur të garantohet mbajtja e temperaturave mjaftueshëm të ulëta në pajisje.

• Kur të aktivizohet funksioni ConvertActive, të gjitha funksionet e tjera do të çaktivizohen.

• Fikja e funksionit ConvertActive: duke shtypur sërish tastin për një kohë të gjatë I. Ju do të dëgjoni një bip dhe ekrani I1 do të fiket.

Këtë pajisje mund ta kontrolloni nga distanca përmes telefonit inteligjent. Nëse pajisja nuk është e lidhur me rrjetin e shtëpisë, ajo funksionon në të njëjtën mënyrë si pajisjet standarde.

Fikja e alarmit:

• Për të pranuar dhe fikur alarmin akustik, shtypni tastin G.

• Kur pajisja të arrijë temperaturë të përshtatshme, ekrani G1 do të fiket.

Nëse dera e dhomëzës së frigoriferit është e hapur për një kohë të gjatë, do të aktivizohet një alarm akustik (sinjal i përsëritur).

Fikja e alarmit: për të fikur alarmin, mbyllni derën e pajisjes.

Ky sistem inteligjent është projektuar për të ruajtur një temperaturë të qëndrushme në frigorifer, pavarësisht se sa shpesh hapen dyert e tij. Ai monitoron vazhdimisht përdorimin e frigoriferit dhe menaxhon temperaturën për të parandaluar rritjen e mundshme të temperaturës, duke siguruar kështu freskinë afatgjatë të ushqimit dhe duke ulur konsumin e energjisë.

Sistemi i përparuar i ventilimit shpërndan ajrin në mënyrë të njëtrajtshme dhe barazon temperaturën në të gjithë seksionin e ftohjes. Për më tepër, siguron qarkullimin optimal të ajrit dhe kushtet më të mira për ruajtjen e ushqimit.

(Vetëm në disa modele)

Dhomëaza lejon ruajtjen e një shumëllojshmërie të gjerë ushqimesh të freskëta, deri në tre herë më gjatë sesa në një frigorifer standard. Ushqimi qëndron i freskët më gjatë, duke ruajtur aromën dhe lëndët ushqyese të tij. Temperatura në këtë sirtar varet nga cilësimet e temperaturës në dhomëzën e frigoriferit, temperatura e ambientit, shpeshtësia e hapjes së derës dhe sasia e ushqimit të vendosur në të.

Për një temperaturë rreth 0 °C në sirtar, ju rekomandojmë të vendosni temperaturën e dhomëzës së frigoriferit në 4 °C ose më të ulët. Temperatura në sirtar mund të bjerë nën 0 °C. Prandaj, vendosni ushqimin e ndjeshëm ndaj temperaturës në pjesët e sipërme të frigoriferit.

Për një performancë optimale, sirtari duhet të jetë i mbyllur plotësisht.

• Kur të blini ushqime, sigurohuni që të jenë të freskëta, pasi kjo do të përcaktojë cilësinë e ushqimit, si dhe sa kohë do të mbahet në frigorifer.

• Ushqimin mbajeni në enë të mbyllura ose në paketime të përshtatshme për të mos e lejuar të lëshojë ose të marrë aroma.

• Merreni ushqimin nga sirtari 30 deri në 60 minuta përpara përdorimit, për të lejuar aromën dhe shijen që të zhvillohen në temperaturën e dhomës.

• Ushqimet e ndjeshme ndaj temperaturës së ulët, që nuk janë të përshtatshme për t'u ruajtur në sirtar përfshijnë sa vijon: ananas, avokado, banane, ullinj, patate, patëllxhanë, tranguj, fasule, speca, pjepra, shalqinj, kunguj...

• Ena në fund të frigoriferit është e synuar për të mbajtur fruta dhe perime. Ajo siguron lagështirë dhe nuk e lejon ushqimin të thahet.

• Lagështira në sirtarët rregullohet në mënyrë automatike, në varësi të llojit dhe të sasisë së ushqimit të futur.

• Koshi në fund të frigoriferit është për ruajtjen e frutave dhe perimeve. Siguron lagështirë dhe parandalon tharjen e ushqimit. Koshi ka rregullator të integruar të lagështisë, i cili lejon caktimin e nivelit të lagështisë.

Për të shmangur kontaminimin e ushqimit, ju lutemi të respektoni udhëzimet e mëposhtme:

• Hapja e derës për periudha të gjata mund të shkaktojë një rritje të konsiderueshme të temperaturës në ndarjet e pajisjes.

• Pastroni rregullisht sipërfaqet që mund të bien në kontakt me ushqimin dhe sistemet e aksesueshme të kullimit.

• Mishin e papërpunuar dhe peshkun, në frigorifer mbajeni në enë të përshtatshme, në mënyrë që ato të mos jenë në kontakt ose të kullojnë në ushqimet e tjera.

• Në rast se pajisja frigoriferike lihet bosh për periudha të gjata, fikeni, shkrijeni, pastrojeni, thajeni dhe lëreni derën e hapur për të parandaluar zhvillimin e mykut brenda pajisjes.

• Aktivizojeni funksionin super freeze (super ngrirje) 24 orë pasi të keni ngrirë ushqimin e freskët:

  • fikni modalitetin e ngrirjes intensive duke shtypur F.

• Për të siguruar që ushqimi të ngrijë sa më shpejt që të jetë e mundur, shpërndani paketat siç përshkruhet më poshtë:

  • Paketoni ushqimet e freskëta në paketa më të vogla (1 kg). Vendosni katër pako në sirtarin e sipërm, një në çdo cep të sirtarit dhe një paketë në sirtarin e poshtëm, të përqendruar në murin e pasmë.

Sigurohuni që ushqimi i freskët të mos jetë në kontakt me ushqimin që është tashmë i ngrirë.

• Kur ngrihen sasi më të vogla ushqimi (1-2 kilogram), aktivizimi i funksionit super freeze nuk është i nevojshëm.

• Kur mbahen dhe përdoren ushqime të ngrira, zbatoni udhëzimet e prodhuesit. Temperatura dhe data e skadencës janë të shkruara në paketim.

• Zgjidhni vetëm ushqim me paketim të padëmtuar, të mbajtur në ngrirësa në temperaturat prej –18 °C ose më të ulëta.

• Mos blini ushqim të mbuluar me brymë (akull) pasi kso gjë tregon se ai është shkrirë pjesërisht disa herë dhe se është i një cilësie më të ulët.

• Mbrojeni ushqimin nga shkrirja gjatë transportit. Në rast të rritjes së temperaturës, koha e mbajtjes duhet të jetë më e shkurtër dhe do të ulet cilësia.

Koha e rekomanduar e mbajtjes në ngrirës

Lloji i ushqimit	Koha
Fruta, mish lope	nga 10 deri në 12 muaj
Perime, mish viçi, shpendë	nga 8 deri në 10 muaj
Mish dreri	nga 6 deri në 8 muaj
Mish derri	nga 4 deri në 6 muaj
Mish i grirë ose në copa të vogla	4 muaj
Bukë, brumëra, ushqime të gatuara, copa peshku lean fish	3 muaj
Të brendshme	2 muaj
Sallamra të tymosur, peshq të dhjamur	1 muaj

• Shkrirja është një hap i rëndësishëm kur ushqimi ruhet i ngrirë. Ushqimi duhet të shkrihet në mënyrën e duhur.

• Më poshtë janë metodat e përshtatshme të shkrirjes:

  • në frigorifer,

  • në ujë të ftohtë,

  • në një furrë me mikrovalë ose në një furrë tradicionale me një program të përshtatshëm për shkrirje.

• Disa produkte të ngrira mund të gatuhen pa u shkrirë paraprakisht. Kjo do të specifi kohet nga prodhuesi në paketim.

• Ushqimin paketojeni në sasi të vogla. Kjo do të lejojë që ushqimi të shkrijë më shpejt.

• Ushqimin e shkrrirë pjesërisht ose plotësisht, përdoreni sa më shpejt të jetë e mundur. Bakteret në ushqimin e shkrirë riaktivizohen dhe ushqimi do të prishet shpejt. Kjo vlen veçanërisht për frutat, perimet dhe ushqimet e gatshme.

• Mos e ngrini përsëri ushqimin që është shkrirë pjesërisht ose plotësisht.