IEBŪVĒTAS CEPEŠKRĀSNIS
IEBŪVĒTA CEPEŠKRĀSNS
OCSM66SSH / OCSM64SSH
OCSM66BSH / OCSM64BSH
OCSM64GSH
Ievads
Pateicamies jums par izrādīto uzticību, iegādājoties mūsu ražoto ierīci.
Šīs detalizētās lietošanas rokasgrāmatas mērķis ir atvieglot šīs ierīces lietošanu. Norādījumiem jāpalīdz jums pēc iespējas ātrāk uzzināt, kā lietot jauno ierīci.
Pārliecinieties, ka saņemtā ierīce nav bojāta. Ja tomēr ievērojat transportēšanas laikā radušos bojājumus, sazinieties ar pārdevēju, no kura iegādājāties ierīci, vai reģiona noliktavu, no kuras to piegādāja. Tālruņa numurs ir norādīts uz rēķina vai pavadzīmes.
Pirms ierīces pievienošanas rūpīgi izlasiet norādījumus. Garantija nesedz remontu vai garantijas prasību, ja tā radusies iekārtas nepareizas pievienošanas vai lietošanas rezultātā.
|
|
|
Lai iegūtu detalizētus norādījumus un padomus, noskenējiet QR kodu uz datu plāksnītes. |
Rokasgrāmatā ir lietoti tālāk norādītie simboli, kuriem ir šāda nozīme:
Informācija, padoms vai ieteikums
Brīdinājums – vispārējs apdraudējums
Savienojiet cepeškrāsni ar Wi-Fi tīklu un lietotni ConnectLife, lai piekļūtu visām
tās funkcijām, tostarp uzlabotajām funkcijām un tālvadībai.
Drošības pasākumi
SVARĪGI DROŠĪBAS PASĀKUMI – RŪPĪGI IZLASIET NORĀDĪJUMUS UN SAGLABĀJIET TURPMĀKĀM UZZIŅĀM.
Ierīci elektrotīklam drīkst pievienot tikai pilnvarots servisa tehniķis vai speciālists. Ierīces neautorizēta labošana vai neprofesionāla remonta veikšana var radīt smagas fiziskas traumas vai produkta sabojāšanas risku.
Ierīcei jābūt pieslēgtai pie stacionāras elektroinstalācijas, kurā iekļauta atvienošanas funkcija. Stacionārajai elektroinstalācijai jābūt uzstādītai atbilstoši noteikumiem.
Lai nepieļautu pārkaršanu, ierīci nedrīkst uzstādīt aiz dekoratīvām durvīm.
BRĪDINĀJUMS Bojātu barošanas vadu vai savienotāju drīkst nomainīt tikai ražotājs, pilnvarots servisa tehniķis vai kvalificēts speciālists. Nepareiza rīkošanās var izraisīt elektrotriecienu, ugunsgrēku vai smagu fizisku traumu.
Iekārtu var lietot bērni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām maņām, fiziskām vai garīgajām spējām, kā arī bez pieredzes un zināšanām, ja šīs personas uzrauga pieaugušais vai tās ir apmācītas par drošu iekārtas lietošanu un apzinās iespējamo bīstamību. Bērni nedrīkst spēlēties ar iekārtu. Bērni nedrīkst veikt tīrīšanu un lietotājam izpildāmo apkopi bez uzraudzības.
BRĪDINĀJUMS Lietošanas laikā iekārta un tās viegli pieejamās daļas var stipri sakarst; izvairieties no saskares ar sildelementiem. Bērniem, kuri jaunāki par 8 gadiem, jāturas atstatu no ierīces, ja vien tie netiek pastāvīgi uzraudzīti.
Ierīce nav paredzēta regulēšanai ar ārējiem taimeriem vai atsevišķu tālvadības sistēmu.
Lietojiet tikai tādu temperatūras taustu, kāds ieteikts lietošanai šajā cepeškrāsnī.
Cepeškrāsns durtiņas un stikla vai plīts virsmas atvāžamā vāka stikla (ja tāds ir) tīrīšanai nelietojiet raupjus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie var saskrāpēt virsmu, kā rezultātā stikls var saplīst.
Iekārtas tīrīšanā nelietojiet tvaika vai augstspiediena tīrīšanas ierīces, jo to lietošana var izraisīt elektrisko triecienu.
Nekādā gadījumā nelejiet ūdeni tieši uz cepeškrāsns iekšienes apakšdaļas. Temperatūras atšķirību rezultātā var tikt sabojāts emaljas pārklājums.
Drošs mikroviļņu krāsns lietojums
BRĪDINĀJUMS Tā kā, lietojot ierīci kombinētajā režīmā, krāsns var sasniegt ļoti augstu temperatūru, ieteicams, lai bērni to lietotu tikai pieaugušo uzraudzībā.
BRĪDINĀJUMS Ja durtiņas vai durtiņu blīves ir bojātas, krāsni nedrīkst lietot, iekams to nav salabojis speciālists.
BRĪDINĀJUMS Personām, kuras nav speciālisti, ir ārkārtīgi bīstami veikt ierīces apkopi vai remontu, kas ietver pārsegu noņemšanu, kuri aizsargā pret mikroviļņu enerģijas iedarbību.
BRĪDINĀJUMS Šķidrumus un citus ēdienus nedrīkst sildīt slēgtos traukos, jo tie var eksplodēt.
Ierīce ir paredzēta lietojumam sadzīvē un līdzīgā vidē, piemēram:
-
personālam paredzētās telpās veikalos un citā darba vidē;
-
ģimenes saimniecībās;
-
viesu telpās viesnīcās, moteļos un citās uzturēšanās vai nakšņošanas telpās;
-
pansijās.
Lietojiet tikai tādus virtuves piederumus, kas piemēroti lietošanai mikroviļņu krāsnīs.
Gatavojot ēdienu mikroviļņu krāsnīs, nelietojiet pārtikai vai dzērieniem metāla traukus.
Sildot ēdienu plastmasas vai papīra traukos, uzraugiet krāsni, jo šāds iepakojums var aizdegties.
Dzērienu sildīšana mikroviļņu krāsnī var izraisīt aizkavētu vārīšanās izvirdumu. Tāpēc, rīkojoties ar trauku, kurā ir sakarsētais dzēriens, ievērojiet piesardzību. Lai tādu izvirdumu novērstu, karsēšanas laikā ievietojiet traukā nemetāla priekšmetu (piem., koka, stikla vai plastmasas karoti).
Lai nepieļautu apdegumus, zīdaiņu barošanas pudeles un burciņas ar bērnu pārtiku pirms pasniegšanas sakratiet vai samaisiet un pārbaudiet ēdiena temperatūru.
Mikroviļņu krāsnī nedrīkst sildīt olas ar visu čaumalu, jo tās var eksplodēt pat pēc tam, kad sildīšana ar mikroviļņiem ir beigusies.
Ja konstatējat dūmus, izslēdziet vai atvienojiet krāsni no elektrības un turiet krāsns durtiņas aizvērtas, lai noslāpētu liesmas.
Mikroviļņu krāsns ir paredzēta ēdienu un dzērienu uzsildīšanai. Pārtikas produktu vai apģērbu žāvēšana, kā arī karsto komprešu vai apliekamo, čību, sūkļu, mitru drānu u. c. karsēšana var radīt fizisku traumu, uzliesmojumu vai izraisīt ugunsgrēku.
Krāsns jātīra regulāri un jāizslauka visas pārtikas produktu paliekas.
Ja krāsns netiek uzturēta tīra, var nolietoties krāsns virsma, saīsināties krāsns kalpošanas laiks, kā arī rasties bīstamas situācijas.
Ja ierīce ir iebūvēta virtuves skapī ar durvīm, ierīces lietošanas laikā skapja durvīm jābūt atvērtām.
Citi svarīgi drošības brīdinājumi
Ierīce ir paredzēta lietošanai mājsaimniecībās. Nelietojiet to citiem mērķiem, piemēram, telpu apsildei, mīļdzīvnieku vai citu dzīvnieku, auduma, augu un citu objektu žāvēšanai, jo tas var izraisīt traumas vai ugunsgrēka risku.
Ierīci elektrotīklam drīkst pievienot tikai pilnvarots servisa tehniķis vai speciālists. Ierīces neautorizēta labošana vai neprofesionāla remonta veikšana var radīt smagas fiziskas traumas vai produkta sabojāšanas risku.
Iesakām (ierīces svara dēļ) to nest un uzstādīt vismaz divatā.
Neceliet iekārtu, turot to aiz durtiņu roktura.
Pārmērīga slodze var sabojāt cepeškrāsns durtiņu viras. Nestāviet un nesēdiet uz atvērtām cepeškrāsns durtiņām un neatspiedieties pret tām. Kā arī nenovietojiet uz cepeškrāsns durtiņām smagus priekšmetus.
Ja šīs ierīces tuvumā esošu citu ierīču barošanas kabeļi tiek iespiesti krāsns durtiņās, tie var tikt sabojāti, kas savukārt var īsslēguma cēlonis. Tādēļ nodrošiniet, lai citu ierīču barošanas kabeļi atrastos drošā atstatumā.
Vienmēr nodrošiniet, lai ventilācijas atveres nav aizklātas vai kā citādi aizsprostotas.
Neizklājiet krāsns sieniņas ar alumīnija foliju un nelieciet cepšanas paplātes vai citus traukus krāsns apakšā. Tas samazinās gaisa cirkulāciju krāsnī, kavēs un palēninās cepšanas procesu un bojās emaljas pārklājumu.
Iesakām cepšanas laikā izvairīties no cepeškrāsns durtiņu atvēršanas, jo tādējādi tiek palielināts enerģijas patēriņš un kondensāta uzkrāšanās.
Atverot cepeškrāsns durtiņas cepšanas beigās un tās laikā ievērojiet piesardzību, jo pastāv applaucēšanās risks.
Lai novērstu kaļķakmens uzkrāšanos, pēc cepšanas atstājiet cepeškrāsns durtiņas atvērtas, ļaujot cepeškrāsns iekšienei atdzist līdz telpas temperatūrai.
Tīriet cepeškrāsni tikai tad, kad tā ir pilnībā atdzisusi.
Vienas dizaina līnijas ietvaros dažādām iekārtām vai to daļām var novērot krāsu toņu neatbilstību, ko izraisa dažādi faktori, piemēram, leņķis, no kura iekārtu aplūko, dažādas fona krāsas vai materiāli, kā arī telpas apgaismojums.
Nelietojiet ierīci, ja tā ir bojāta. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla un zvaniet pilnvarotam servisa centram.
Cepeškrāsni var droši lietot gan ar cepampannas vadotnēm, gan bez tām.
Neuzglabājiet cepeškrāsnī piederumus, kas var radīt risku, cepeškrāsni ieslēdzot.
Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam atstājiet to kādu laiku istabas temperatūrā, lai visiem komponentiem būtu iespēja pielāgoties istabas temperatūrai. Ja cepeškrāsns uzglabāta temperatūrā, kas tuva sasalšanas temperatūrai vai zemāka par to, tas dažiem komponentiem var būt bīstami, jo īpaši sūknim.
Nedarbiniet ierīci vidē, kas vēsāka par 5°C. Ierīci ieslēdzot šādos apstākļos, var sabojāt sūkni.
Nelietojiet destilētu ūdeni, ūdensvada ūdeni ar lielu hlora saturu vai citus līdzīgus šķidrumus.
Cepot ar tvaika iesmidzināšanu, kad cepšanas process ir pabeigts, vienmēr atveriet cepeškrāsns durvis līdz galam vaļā. Ja tas netiek izdarīts, tvaiks no cepeškrāsns dobuma var ietekmēt vadības paneļa darbību.
Pēc ierīces uzstādīšanas skapī noņemiet līmlenti no vadības bloka. To neizdarot, var notikt tvertnes atteice.
Ņemiet vērā minimālo atstatumu starp mikroviļņu krāsns augšmalu un tuvāko priekšmetu virs tās.
Mikroviļņu krāsns ir paredzēta ēdienu un dzērienu uzsildīšanai. Pārtikas produktu vai apģērbu žāvēšana, kā arī karsto komprešu vai apliekamo, čību, sūkļu, mitru drānu u. c. karsēšana var radīt fizisku traumu, uzliesmojumu vai izraisīt ugunsgrēku.
Ņemot ārā traukus no krāsns, vienmēr lietojiet virtuves cimdus. Daži katli, pannas vai paplātes absorbē ēdienu karstumu un tādēļ ļoti sakarst.
Noteikti lietojiet tikai tādus ēdienu gatavošanas traukus, kas ir piemēroti izmantošanai mikroviļņu krāsnī. Nelietojiet tērauda traukus vai traukus ar zelta vai sudraba dekoratīvām apmalēm vai rotājumiem.
Neatstājiet krāsnī nekādas palīgierīces vai virtuves piederumus, kad tā ir izslēgta. Neieslēdziet tukšu krāsni, lai to nesabojātu.
Neizmantojiet porcelāna, keramikas vai māla traukus, ja šie materiāli ir poraini vai ja šie trauki nav glazēti no iekšpuses. Kolīdz tie būs sakarsuši, mitrums, kas iespiedīsies šādās porās, var izraisīt plaisāšanu. Lietojiet tikai tādus ēdienu gatavošanas traukus, kas paredzēti lietojumam mikroviļņu krāsnī.
Vienmēr izlasiet un ievērojiet uz pārtikas produktu iepakojuma drukātos norādījumus par sildīšanu mikroviļņu krāsnī.
Ievērojiet piesardzību, sildot ēdienu, kas satur alkoholu, jo krāsns iekšpusē veidojas degošs spirta un gaisa maisījums. Ievērojiet piesardzību, verot vaļā durtiņas.
Gatavojot vai sildot ar mikroviļņiem vai izmantojot mikroviļņu un konvekcijas cepšanas kombināciju, nav ieteicams izmantot metāla traukus, dakšiņas, karotes, nažus vai saspraudes vai stiprinājumus uz saldētas pārtikas iepakojumiem. Pēc karsēšanas samaisiet ēdienu vai arī ļaujiet tam padzist, līdz siltums ir izplatījies vienmērīgi.
Nepievienojiet ierīci elektroenerģijas padevei, ja elektroenerģijas padeves ķēdē ir uzstādīts ELCB (noplūdstrāvas aizsargslēdzis).
Pirms ierīces pievienošanas rūpīgi izlasiet norādījumus. Garantija nesedz remontu vai garantijas prasību, ja tā radusies iekārtas nepareizas pievienošanas vai lietošanas rezultātā.
ConnectLife
Ierīces savienošana ar lietojumprogrammu ConnectLife
ConnectLife ir vieda sadzīves platforma, kas savieno cilvēkus, ierīces un pakalpojumus. Lietojumprogrammā ConnectLife ir iekļauti uzlaboti digitālie pakalpojumi un bezraižu risinājumi, kas lietotājiem sniedz iespēju pārraudzīt un vadīt ierīces, saņemt paziņojumus no viedtālruņa un atjaunināt programmatūru (atbalstītās funkcijas var atšķirties atkarībā no ierīces un reģiona/valsts, kurā atrodaties).
Lai izveidotu savienojumu ar viedierīci, nepieciešams mājas Wi-Fi tīkls (tiek atbalstīti tikai 2,4 GHz tīkli) un viedtālrunis, kurā instalēta lietojumprogramma ConnectLife.
|
|
Lai lietojumprogrammu ConnectLife lejupielādētu, skenējiet QR kodu vai meklējiet ConnectLife savā iecienītajā lietotņu veikalā. |
-
Instalējiet lietojumprogrammu ConnectLife un izveidojiet kontu.
-
Lietojumprogrammā ConnectLife dodieties uz izvēlni "Add device" (Pievienot ierīci) un atlasiet attiecīgo ierīces veidu. Tad skenējiet QR kodu (to var atrast ierīces datu plāksnītē; AUID/MV numuru var ievadīt arī manuāli).
-
Tad lietojumprogramma sniegs norādes procesā, kā izveidot ierīces savienojumu ar viedtālruni.
-
Pēc sekmīgas savienojuma izveides ierīci var vadīt attālināti, izmantojot mobilo lietojumprogrammu.
Ja šis iestatījums nav pieejams, tas nozīmē, ka jūsu cepeškrāsns nav aprīkota ar Wi-Fi moduli un neatbalsta interneta savienojumu.
Kad Wi-Fi modulis ir iespējots un iestatījumi sekmīgi iestatīti un sinhronizēti, krāsni var uzraudzīt un darbināt ar mobilās ierīces un lietotnes ConnectLife starpniecību.
Wi-Fi savienojums darbojas tajā pašā frekvenču diapazonā kā dažas citas ierīces, tādas kā mikroviļņu krāsnis un tālvadāmas rotaļlietas. Tas var izraisīt periodiskus vai pat pastāvīgus savienojuma pārtraukumus. Tādos gadījumos nevar garantēt piedāvāto funkciju pieejamību, kamēr savienojums nav atjaunots.
Piedāvāto funkciju kvalitātes nodrošināšana lielā mērā ir atkarīga no signāla stipruma. Ja maršrutētājs atrodas tālu no ierīces, var rasties problēmas ar savienojuma uzticamību.
Iekārtas apraksts
Iekārtas funkcijas un aprīkojums atkarībā no modeļa.
|
|
||
|
Iekārtas aprīkojums
Cepeškrāsns durvju slēdzis
Ja krāsns darbības laikā tiek atvērtas krāsns durtiņas, slēdzis izslēdz krāsns dobumā esošos sildītājus, mikroviļņus un ventilatoru.
Vadotnes
Stiepļu vadotnes – vienmēr ievietojiet stiepļu režģi un cepšanas paplāti vadotnē.
IEVĒROJIET! Vadotnes – režģu līmeņi tiek skaitīti no apakšas uz augšu.
Cepeškrāsns aprīkojums un piederumi
Mikroviļņu sistēmās nedrīkst izmantot režģi, universālo cepšanas paplāti, Airfry sieta cepšanas paplāti, nerūsējošā tērauda tvaika paplāti vai citas metāla daļas.
|
|
Stiepļu režģis– lieto grilēšanai/cepšanai ar grila krāsni vai kā trauka, cepšanas paplātes vai cepšanas
trauka balstu. |
|
|
Stikla cepšanas paplāte – lieto, lai gatavotu ēdienu visās cepeškrāsns sistēmās un ar mikroviļņiem. To var izmantot arī kā servēšanas paplāti. |
|
|
Universālā cepšanas paplāte – daudzveidīga cepšanas paplāte, vienlīdz noderīga gan konditorejas un maizes izstrādājumu cepšanā, gan dārzeņu un visu veidu gaļas gatavošanā. To var lietot arī kā pilienu uztveršanas paplāti. |
|
|
Tvaicēšanas komplekts (NERŪSĒJOŠAIS TĒRAUDS) – lieto gatavošanā ar tvaiku. Ievietojiet perforēto ēdienu paplāti vidējā līmenī un pilienu uztveršanas plāti – vienu līmeni zemāk. |
|
|
Termozonde - (FOOD PROBE) To var lietot, lai izmērītu temperatūru ēdiena centrā. Kad vajadzīgā temperatūra būs sasniegta, gatavošana tiks apturēta automātiski. |
Vadības panelis
|
Taustiņš |
Lietošana |
|
|
1 |
|
Ieslēgšanas/izslēgšanas poga paredzēta: - krāsns ieslēgšanai un izslēgšanai, - pārslēgšanai gaidstāves režīmā, - piespiedu restartēšanai – jāpiespiež un ilgi (8 sekundes) jātur piespiesta. |
|
2 |
|
Šo pogu lieto, lai: - atgrieztos atpakaļ, - aizvērtu izvēlni, - atceltu izvēlni vai funkciju. |
|
3 |
|
Papildu iestatījumu poga |
|
4 |
|
Galvenās izvēlnes (HOME) poga |
|
5 |
Skārienekrāns krāsns iestatījumu atlasei un pašreizējo iestatījumu skatīšanai. |
|
|
6 |
Grozāmpoga iestatījumu atlasīšanai un apstiprināšanai ekrānā. |
|
|
IEVĒROJIET: Lai taustiņu reakcija būtu labāka, pieskarieties tiem ar pēc iespējas lielāku pirksta gala virsmas laukumu, turklāt taustiņa centrā. Katru reizi, piespiežot taustiņu, tiek raidīts skaņas signāls (kad funkcija ir pieejama). |
||
|
Varat atlasīt un apstiprināt iestatījumus EKRĀNĀ vai izmantojot GROZĀMPOGU. Atlasītais lauks kļūst balts. |
||||
|
piespiest |
vilkt |
vilkt |
pagriezt |
spiediens |
|
|
|
|
|
|
Pakāpju skalas animācijas un krāsas
Cepeškrāsns pakāpju skalā ir iestrādāts LED gredzens, kas ar dažādām krāsām un animācijām skaidri parāda pašreizējo cepeškrāsns stāvokli vai darba režīmu.
|
Krāsa pakāpju skalā |
Nozīme |
|---|---|
|
Balta krāsa |
Rāda gaidstāves režīmu. |
|
Dzintara krāsa |
Cepeškrāsns prasa lietotāja uzmanību (piem., brīdinājums vai ziņas apstiprinājums). |
|
Zaļa krāsa |
Norāda uz apstiprinātu iestatījumu un rāda, ka cepeškrāsns ir savienota ar tīklu. |
|
Sarkana krāsa |
Norāda, ka atlasīts gatavošanas pamata režīms vai tradicionālā cepeškrāsns. |
|
Zila krāsa |
Norāda, ka atlasīta gatavošanas programma ar tvaiku. |
|
Violeta krāsa |
Norāda, ka atlasīta gatavošanas programma ar mikroviļņiem. |
|
Tirkīza krāsa |
Norāda, ka atlasīta tīrīšanas programma. |
|
Sarkana + zila krāsa |
Norāda, ka ir izvēlēta programma Combi steam. |
|
Sarkana + violeta krāsa |
Norāda, ka ir izvēlēta programma Combi micro. |
|
Krāsainā gaisma paliek degam – tas nozīmē, ka programma darbojas un nav nepieciešama papildu uzmanība. Krāsainā gaisma rāmi mirgo – tas pievērš uzmanību fona procesiem vai nepieciešamai lietotāja mijiedarbībai. |
|
Pirms pirmās lietošanas
|
1 |
Izņemiet no cepeškrāsns piederumus un jebkādu iepakojumu (kartonu, putupolistirolu, plastmasu). |
|
2 |
Noslaukiet piederumus, cepeškrāsns iekšpusi un tvertnes konteineru ar mitru drānu. Nelietojiet raupjas drānas vai tīrīšanas līdzekļus. |
|
3 |
Pirmā iekārtas ieslēgšanas reize
Kalibrēšana pirmajā ieslēgšanas reizē – Onboarding
Kad pievienosiet ierīci pirmo reizi elektrotīklam vai atiestatīsiet to uz rūpnīcas iestatījumiem, krāsni ieslēdzot, būs jāveic kalibrēšanas procedūra.
Programma jūs izvadīs cauri iestatījumiem, lai kalibrēšanas laikā izveidotu savienojumu ar mobilo lietotni. Kad krāsns ir savienota ar mākoni, datums un laiks tiks atjaunināts automātiski.
|
Izpildiet displejā rādītās darbības. Displejā vispirms piespiediet Let's get started. Velciet cauri izvēlnei. Kad iestatījums atlasīts, piespiediet NEXT. |
|
|
1 |
Valodas iestatījums |
|
2 |
Lietotāja interfeisa skaidrojums |
|
3 |
Lietojumprogrammas ConnectLife instalēšana un savienojuma izveide ar to |
|
4 |
Pulksteņa iestatīšana |
|
5 |
Datuma iestatīšana |
|
6 |
Durtiņu atvēršana – pamodināšana |
|
7 |
Kalibrēšana ar termozondi |
|
Kopējais kalibrēšanas ilgums ir līdz 4 stundām. Ja nolemjat izlaist procedūru, ierīce vairs nesūtīs uznirstošos paziņojumus par procedūras veikšanu. Kalibrēšanu var veikt jebkurā laikā iestatījumu izvēlnē. IEVĒROJIET! Karsēšanas procesa laikā no cepeškrāsns var izdalīties nepatīkamas smakas vai raksturīgā “jauna izstrādājuma smarža”. Visā programmas darbības laikā rūpīgi ventilējiet telpu. |
|
Kalibrēšana ar termozondi
(atkarībā no modeļa)
Kalibrēšanas procesa laikā termozonde sniedz iespēju precīzi izmērīt temperatūru krāsns centrā (+/-1°C).
|
1 |
Izņemiet no krāsns visus atsevišķos piederumus. Ievietojiet stiepļu režģi trešajā līmenī. |
|
2 |
Novietojiet zondi režģa centrā, zondes galu vēršot pret krāsns aizmuguri. |
|
3 |
Noskrūvējiet kontaktligzdas vāciņu (tikai dažos modeļos) priekšpusē krāsns augšējā labajā stūrī un pievienojiet zondi kontaktligzdai. |
|
4 |
Kopējais kalibrēšanas process ilgst 4 stundas. Kalibrēšanas laikā neveriet vaļā krāsns durtiņas. |
|
5 |
Tiek raidīts skaņas signāls – kalibrēšana ir pabeigta. Zondi var izslēgt un droši noglabāt. |
|
Termozondes kalibrēšanas procesu var izlaist un veikt vēlāk, izmantojot iestatījumu izvēlni. |
|
Gaidīšanas režīms
Lai taupītu enerģiju, displejs pēc dažām neizmantošanas minūtēm automātiski izslēdzas un ierīce pāriet gaidīšanas režīmā ar viszemāko elektroenerģijas patēriņu. Dažus iestatījumus, piemēram, pulksteņa rādījumu vai Wi-Fi, var mainīt arī gaidīšanas režīmā, taču tas palielinās elektroenerģijas patēriņu. (Plašāku informāciju par enerģijas taupīšanu skatiet, noskenējot QR kodu uz datu plāksnītes.)
Cepeškrāsns lietošana
Galvenā atlases izvēlne
Pieskaroties , ekrānā atveras galvenā izvēlne ar visām funkcijām (atkarībā no modeļa).
Ievērojiet: cauri izvēlnei ritiniet, velkot uz kreiso un labo pusi. Atlasiet vajadzīgo funkciju, pieskaroties taustiņam vai piespiežot grozāmpogu.
|
Galvenās funkcijas |
|
ĀTRĀ DZESĒŠANA |
|
ATLAIDINĀŠANA |
|
KONSERVĒŠANA |
|
NEPĀRTIKA To izmanto galda piederumu un karsto akmeņu uzkarsēšanai, kā arī pudeļu sterilizēšanai. Var iestatīt temperatūru un karsēšanas sākuma un beigu laiku. |
|
SILDĪŠANA |
Manuālais gatavošanas režīms
|
1 |
Ieslēdziet ierīci. Galvenajā izvēlnē atlasiet CEPEŠKRĀSNS. |
|
2 |
Atlasiet gatavošanas sistēmu (skatiet turpmāko tabulu Gatavošanas sistēmu izvēle – atkarībā no modeļa). |
|
3 |
Atkarīgā no gatavošanas sistēmas izvēles tiks rādīti šādi iestatījumi: - temperatūra - grila jaudas līmenis no 1 līdz 5 (ja atlasīta lielā grila sistēma) |
|
4 |
Lietojiet ātru iepriekšēju uzkarsēšanu, ja vēlaties uzkarsēt krāsni līdz vajadzīgajai
temperatūrai pēc iespējas ātrāk. Iepriekšēju uzkarsēšanu var atlasīt, pieskaroties
Ātrā uzsildīšana kā noklusējums - Krāsns iekšpuse uzkarst iespējami drīz. Šī procesa laikā ēdienu nedrīkst ievietot krāsnī. Uzsildīšana kā noklusējums - Krāsns iekšpuse uzkarst ātri un efektīvi. Šī procesa laikā ēdienu nedrīkst ievietot krāsnī. Nav uzsildīšanas kā noklusējuma - Karsēšana sākas pakāpeniski, izmantojot iestatīto programmu, kas sniedz iespēju nekavējoties ievietot ēdienu, lai nodrošinātu vienmērīgu gatavošanu. |
|
5 |
|
|
6 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. |
|
Ievērojiet: ekrāna kreisajā pusē var piespiest |
|
Gatavošanas sistēmas izvēle
(atkarībā no modeļa)
|
Simbols |
Lietošana |
|
|---|---|---|
|
|
Augšējais + apakšējais |
|
|
|
Augšējais 30 + apakšējais 70 |
|
|
|
Karstais gaiss |
|
|
|
EKO karstais gaiss1 Šo funkciju lieto, lai noteiktu energoefektivitātes klasi saskaņā ar EN 60350-1. |
|
|
|
Kaltējošais karstais gaiss |
|
|
|
Karstais gaiss + apakšējais sildelements |
|
|
|
Augšējais + apakšējais sildelements + ventilators |
|
|
|
Mazais grils + karstais gaiss Lai rezultāti būtu paši labākie, iesakām gatavojamo ēdienu ievietot aukstā cepeškrāsnī. Ja cepeškrāsns ir pirmssildīta, iestatiet temperatūru par līdz pat 20°C augstāku, nekā norādīts uz produkta iepakojuma. |
|
|
|
Lielais grils |
|
|
|
Lielais grils + ventilators |
|
|
|
Apakšējais sildelements |
|
Gatavošana ar mikroviļņiem
Mikroviļņus izmanto ēdienu gatavošanā, sildīšanā un pārtikas produktu atlaidināšanā. Šī funkcija sniedz iespēju ātri un efektīvi pagatavot ēdienu, nemainot tā krāsu
vai formu.
Mikroviļņi ir elektromagnētiskā starojuma veids. Šāds starojums mūsu apkārtējā vidē
izpaužas radio-elektrības viļņu, gaismas vai infrasarkanā starojuma formā. Mikroviļņu
frekvence ir 2 450 MHz diapazonā.
Nekad nelietojiet vai neiedarbiniet mikroviļņu sistēmu, ja krāsns ir tukša.
|
|
Turpinājumā minēti to raksturlielumi: |
|
|
Mikroviļņiem iedarbojoties uz pārtikas produktu, molekulas sāk strauji kustēties,
attiecīgi radot siltumu.
Mikroviļņi iekļūst pārtikas produktā aptuveni 2,5 cm dziļumā. Ja pārtikas produkts
ir biezāks, tā centrs tiks apstrādāts vadītspējas rezultātā, kā tradicionālajā ēdienu
gatavošanā.
Darba jauda
|
Spriegums |
Lietošana |
||
|---|---|---|---|
|
1000 W |
Ātra dzērienu, ūdens un ēdienu, kas satur lielu šķidruma tilpumu, atkārtota uzsildīšana. |
||
|
750 W |
Svaigu vai saldētu dārzeņu gatavošana. |
||
|
600 W |
Šokolādes kausēšana. |
||
|
360 W |
Maigu ēdienu, uz olu bāzes, atkārtota uzsildīšana un gatavošana. |
||
|
180 W |
Citu pārtikas produktu atlaidināšana, sviesta mīkstināšana, saldējuma mīkstināšana. |
||
|
90 W |
Konditorejas krēma, augļu, dārzeņu un maltas/kapātas gaļas atlaidināšana. |
||
Kombinētās mikroviļņu sistēmas
|
1 |
Ieslēdziet ierīci . Galvenajā izvēlnē atlasiet funkciju COMBI MICRO. |
|
2 |
Atlasiet sistēmu (skatiet turpmāko tabulu). |
|
3 |
Atkarīgā no gatavošanas sistēmas izvēles tiks rādīti šādi iestatījumi: - temperatūra - jauda - gatavošanas ilgums ar mikroviļņiem - iepriekšējas uzkarsēšanas opcijas |
|
4 |
|
|
5 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. |
|
Simbols |
Lietošana |
|
|---|---|---|
|
|
Karstais gaiss + mikroviļņi |
|
|
|
Lielais grils + ventilators + mikroviļņi |
|
|
|
Mikroviļņi |
|
|
|
Augšējais + apakšējais sildelements + ventilators + mikroviļņi |
|
|
|
Air Fry + mikroviļņi |
|
|
Mikroviļņu funkcija iespējo ātrāku ēdiena pagatavošanu. |
||
Darbības ilgums – laika funkcija
Šajā režīmā var precizēt krāsns darbības ilgumu.
Ja ierīcei ir savienojums ar mākoni, laiks un datums tiek iestatīts automātiski.
|
1 |
Lai atlasītu taimera funkciju, piespiediet |
|
2 |
Atlasiet krāsns darbības ilgumu. |
|
3 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. |
Plus izvēlne – papildu iestatījumi
Aizkavētas sākšanas iestatīšana
Aizkavētu sākšanu nevar iestatīt tīrīšanas programmās.
|
Izvēlnē |
|
|
1 |
Sākšanas laika maiņa Iestatiet gatavošanas iestatījuma vajadzīgo sākšanu un apstipriniet savu izvēli. |
|
2 |
Sākšanas vai beigšanas laika maiņa Izvēlnē |
|
3 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. Gatavošanas sākšanas laiks tiks rādīts ekrānā. Līdz sākšanas laikam krāsns pāriet gaidstāves režīmā. Atlasītajos laikos atlasītie
iestatījumi tiek automātiski ieslēgti un izslēgti. |
|
Pēc tam, kad iestatītais ilgums būs pagājis, krāsns automātiski pārtrauks darbu. Atskanēs īss skaņas signāls. Atlasīto iestatījumu var atiestatīt, piespiežot . |
|
Apbrūnināšana
Šo funkciju izmanto gatavošanas pēdējā fāzē, kad ēdienam pievieno mērci/garnējumu vai vēlas papildus apbrūnināt virsu.
Šo funkciju var lietot, ja ir iestatīts gatavošanas ilgums.
|
1 |
Izvēlnē |
|
2 |
Iestatiet au gratin funkcijas darbības ilgumu (maks. 15 min). Šī funkcija tiks aktivizēta gatavošanas beigās, kad iestatītais gatavošanas laiks būs pagājis. Apstipriniet ar . |
|
3 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. |
|
4 |
Šo funkciju var arī izslēgt, kamēr tā darbojas. Izslēdziet gatavošanu, piespiežot . |
Kontrolējiet gatavošanu. Izmantojot apbrūnināšanas funkciju, cepeškrāsns sasniedz
augstu temperatūru.
Apbrūnināšanas funkcija darbojas ne ilgāk kā 15 minūtes, pēc tam cepeškrāsns automātiski
izslēdzas.
Tvaika iesmidzināšana
Tvaika iesmidzināšana ir ieteicama, gatavojot:
-
gaļu (gatavošanas beigās): gaļa būs sulīgāka un mīkstāka, un gatavošanas laikā to nevajadzēs aplaistīt. Gaļas veidi: liellopu gaļa, teļa gaļa, cūkgaļa, medījuma gaļa, mājputnu gaļa, jēra gaļa, zivis, desiņas;
-
maize, maizītes: pirmajās 5–10 cepšanas minūtēs izmantojiet tvaiku. Maizes garoza būs kraukšķīga un ļoti jauki izcepusies;
-
dārzeņu suflē, lazanja, miltu ēdieni, pudiņi.
|
1 |
Izvēlnē |
|
2 |
Iestatiet pirmās tvaika izlaišanas laiku un apstipriniet atlasi. Apstipriniet ar . |
|
3 |
Ja vēlaties, varat iestatīt otrās un trešās iesmidzināšanas laiku. |
|
4 |
Uzpildiet ūdens tvertni (skatiet nodaļu "Ūdens tvertnes uzpilde" turpinājumā). |
|
5 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. |
|
Atlasīto iestatījumu var atiestatīt, piespiežot . |
|
Pakāpeniska tvaika iesmidzināšana ļauj gatavošanas laikā veikt ne vairāk kā trīs ciklus. Katrs cikls ilgst 5 minūtes un nepārklājas ar gratēna funkciju.
Mitruma mazināšana krāsnī
Šī funkcija sniedz iespēju ierīces darbības laikā atvērt un aizvērt durvis automātiski. To ieteicams izmantot, ja lietotājs gatavošanas laikā vēlas izlaist lieko tvaiku, lai ēdieni gatavotos ātrāk un iegūtu kraukšķīgu garoziņu.
Mitruma samazinājums ir ieteicams, gatavojot šādus ēdienus:
-
maizes izstrādājumi (cepšanas beigās): lai iegūtu labi izceptu un kraukšķīgu garoziņu;
-
gaļa (gatavošanas beigās): lai iegūtu labi pagatavotu un kraukšķīgu virsmu;
-
dārzeņi: gatavošanas laikā izmantojiet šo funkciju vairākas reizes, lai izlaistu no cepeškrāsns lieko mitrumu;
-
frī kartupeļi, cepumi un tamlīdzīgi konditorejas izstrādājumi (cepšanas beigās): lai uzlabotu tekstūru.
Tvaika pievienošanas laikā tvaika izlaišanas iestatījumu nevar regulēt, un displejā tiek rādīta brīdinājuma ziņa.
|
1 |
Izvēlnē |
|
2 |
Iestatiet pirmās tvaika izlaišanas laiku un apstipriniet atlasi. |
|
3 |
Tad iestatiet otrās un trešās tvaika izlaišanas laiku. Skaits ir atkarīgs no darbības ilguma. |
|
Krāsns durtiņas automātiski atveras un aizveras atbilstoši iestatītajam laikam. Atlasīto iestatījumu var atiestatīt, piespiežot . |
|
Kad durtiņas ir atvērušās, tās aizveras automātiski. Manuāla bīdīšana vai piespiedu aizvēršana var sabojāt mehānismu.
Pakāpeniska gatavošana
Šī funkcija sniedz iespēju iestatīt gatavošanu trīs pakāpēs (vienā gatavošanas procesā apvienot trīs secīgas gatavošanas pakāpes).
Šo funkciju var atlasīt izvēlnē 
vai galvenajā izvēlnē.
|
1 |
1. pakāpe IEVĒROJIET! Ja atlasāt gatavošanas ilgumu, pirmo pakāpi varat iestatīt arī pamata iestatījumos. |
|
2 |
2. pakāpe Pirms gatavošanas sākšanas pakāpes var arī mainīt. |
|
3 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. Sākotnēji krāsns sāk darboties ar 1. pakāpes iestatījumiem. |
|
IEVĒROJIET: atsevišķu darbību var noņemt, pieskaroties . |
|
Savu krāsns programmu saglabāšana
Tas sniedz iespēju saglabāt iecienītākos un biežāk lietotos iestatījumus atmiņā un izmantot atkal citā reizē. Saglabāt iespējams līdz 50 pirmsiestatījumiem.
|
1 |
Saglabāšana iestatījumos Piespiežot |
|
2 |
Iestatījuma saglabāšana pēc gatavošanas beigām. Ekrānā parādās galvenā izvēlne. |
|
3 |
Jau saglabātu iestatījumu rādīšana IEVĒROJIET: varat arī mainīt iepriekšēji iestatītās vērtības jau saglabātajās receptēs un pēc gatavošanas tās saglabāt ar jaunu nosaukumu. |
|
4 |
Iepriekš saglabātu iestatījumu dzēšana |
Gatavošana ar tvaiku
Šajā procesā radīts atbilstošs tvaika daudzums labāk apcep ēdiena virsmu un uzlabo tā kraukšķīgumu, savukārt ēdiena iekšpuse saglabājas mīksta un sulīga. Tvaika pievienošanas sistēmu ieteicams izmantot, cepot tādus produktus kā maizi, svaigas maizītes, biskvīta ruletes un kūkas, kā arī gatavojot mazus putnu un dārzeņu gabaliņus.
Kombinētās tvaika sistēmas
|
1 |
Galvenajā izvēlnē atlasiet funkciju KOMBINĒTĀS TVAIKA SISTĒMAS. |
|
2 |
Atlasiet sistēmu (skatiet turpmāko tabulu). |
|
Atkarīgā no gatavošanas sistēmas izvēles tiks rādīti šādi iestatījumi: - temperatūra - ilgums - iepriekšējas uzkarsēšanas opcijas |
|
|
3 |
|
|
4 |
Uzpildiet ūdens tvertni (skatiet nodaļu "Ūdens tvertnes uzpilde" turpinājumā). |
|
5 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. |
Tvaiks
Gatavošana ar tvaiku ir veselīgs veids, kā pagatavot ēdienu, kurā saglabātas uzturvielas, tekstūra un ēdiena garša. Piemērota dārzeņiem, zivīm, gaļai, olām, pastai un rīsiem.
Pro Steam
Programma Pro Steam automātiski pielāgo tvaika padevi atkarībā no cepeškrāsnī esošā gatavojamā ēdiena veida un daudzuma. Ar lielāku tvaika padevi un ieregulētu temperatūras profilu tā sniedz iespēju labāk pagatavot ēdienus un nodrošina lieliskus rezultātus, gatavojot dārzeņus (piem., brokoļus vai zirņus).
|
1 |
Galvenajā izvēlnē atlasiet funkciju TVAIKS / |
|
2 |
Atlasiet sistēmu (skatiet turpmāko tabulu). |
|
3 |
Atkarīgā no gatavošanas sistēmas izvēles tiks rādīti šādi iestatījumi: - temperatūra - ilgums |
|
4 |
|
|
5 |
Uzpildiet ūdens tvertni (skatiet nodaļu "Ūdens tvertnes uzpilde" turpinājumā). |
|
6 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. |
|
Simbols |
Lietošana |
|
|---|---|---|
|
|
Tvaiks |
|
|
|
Pro Steam |
|
|
|
Augšējais + apakšējais sildelements + ventilators + tvaiks |
|
|
|
Karstais gaiss + tvaiks |
|
IEVĒROJIET!
Pastiprinātas tvaika padeves dēļ gatavošanas beigās cepeškrāsns apakšā var būt liels daudzums ūdens, kas ir sagaidāms un neietekmē ierīces pareizu darbību. Iesakām pēc lietošanas atbrīvoties no ūdens, izmantojot mīkstu drānu.
Ūdens tvertnes uzpilde
Ūdens tvertne nodrošina neatkarīgu ūdens padevi cepeškrāsnī. Tvertnes tilpums ir aptuveni 1,3 l.
|
1 |
Izņemiet ūdens tvertni no korpusa, uzspiežot uz durtiņām. |
|
2 |
Atveriet vāku. Izmazgājiet tvertni ar ūdeni. Salieciet tvertni un ielejiet svaigu ūdeni. Ja uz tvertnes korpusa ir ūdens, noslaukiet to ar mīkstu drānu. |
|
3 |
Iebīdiet tvertni atpakaļ korpusā līdz galastāvoklim. Iebīdiet tvertni atpakaļ korpusā līdz galastāvoklim. Displejā tiek rādīts ūdens līmenis tvertnē (no 0. līdz 5. līmenim). IEVĒROJIET! Ja displejā tiek rādīts 0. ūdens līmenis, parādās šāds uzraksts Piepildīt ūdens tvertni līdz pareizajam līmenim |
|
Pēc gatavošanas tvaika sistēmā atlikušais ūdens tiek iesūknēts ūdens tvertnē. Vāku un ūdens tvertni var tīrīt ar parastajiem šķidrajiem tīrīšanas līdzekļiem, kas nesatur abrazīvas vielas. |
|
Jāievēro piesardzība, lai nodrošinātu, ka ūdens tvertnes bīdīšanas un vilkšanas mehānisms, izvelkot tvertni, veic pilnu gājienu. Daļēja gājiena gadījumā ir iespējams, ka tvertne nenofiksējas galīgajā pozīcijā.
Ja neņemat vērā norādi MAX un ielejat tvertnē pārāk daudz ūdens, liekais ūdens var izlīt uz zemes caur spraugu starp tvertnes vāku un tvertni.
Tvertnē ielietā ūdens temperatūrai jābūt istabas temperatūrā, aptuveni 20°C (+/- 10°C). Nelietojiet destilētu ūdeni, ūdensvada ūdeni ar lielu hlora saturu vai citus līdzīgus šķidrumus. Lietojiet tikai svaigu ūdensvada ūdeni, mīkstinātu ūdeni vai minerālūdeni bez ogļskābās gāzes.
Automātiskās programmas
Programma piedāvā jums lielu recepšu izlasi, ko apstiprinājuši šefpavāri un uztura speciālisti.
|
1 |
Ieslēdziet ierīci. Galvenajā izvēlnē atlasiet AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS. |
|
2 |
Atlasiet pārtikas produkta veidu un tad atlasīto ēdienu. Apstipriniet ar . Receptēm ir iepriekšēji noteikta sistēma, temperatūra un gatavošanas ilgums.
IEVĒROJIET! Dažu ēdienu gadījumā programmas parametrus var arī mainīt. |
|
3 |
|
|
4 |
Automātiskā programma sniedz iespēju atlasīt papildu funkcijas attiecībā uz atlasīto ēdienu (skatiet turpmākās nodaļas). |
|
Ievērojiet: ekrāna kreisajā pusē var piespiest |
|
Meklēšana
Meklēšanas funkcija sniedz iespēju meklēt, ievadot vārdu vai daļu no vārda, tādu kā automātiskas programmas vai sastāvdaļas nosaukumu.
|
1 |
Ieslēdziet ierīci . Galvenajā izvēlnē atlasiet AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS. |
|
2 |
Piespiediet |
|
3 |
Apstipriniet savu atlasi ar . |
|
Meklēšanas rezultāti tiek rādīti automātiski uzreiz pēc vienas rakstzīmes ievadīšanas. |
|
Ja pārlūks neatrod nevienu atbilstošu rezultātu, tiek rādīta ziņa "rezultātu nav".
Pievienošana izlasei
Izlasei pievienotās programmas nodrošina ātru piekļuvi bieži lietotām procedūrām.
|
1 |
Ieslēdziet ierīci . Galvenajā izvēlnē atlasiet AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS. |
|
2 |
Atlasiet pārtikas produkta veidu un tad atlasīto ēdienu. |
|
3 |
Piespiediet |
|
Lai dzēstu pirmsiestatījumu, atlasiet |
|
Izlases saraksts tiek rādīts alfabētiskā secībā.
Pielāgota programma
Ar šo funkciju varat mainīt programmas parametrus atbilstoši savām vēlmēm.
|
1 |
Ieslēdziet ierīci . Galvenajā izvēlnē atlasiet AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS. |
|
2 |
Atlasiet pārtikas produkta veidu un tad atlasīto ēdienu. |
|
3 |
Piespiediet Tiek rādītas opcijas un pirmsiestatījumi, kas sniedz iespēju pielāgot un pārvaldīt galvenos parametrus, tādus kā temperatūra, sistēma, mitrums un jauda, atbilstoši jūsu vajadzībām. |
|
4 |
Apstipriniet savu atlasi ar . |
Pielāgotos iestatījumus var saglabāt kā pirmsiestatījumus.
Papildu funkcijas
(atkarībā no modeļa)
Var atlasīt vairākas papildu funkcijas. Piespiežot , ekrānā parādās galvenā izvēlne.
|
ATLAIDINĀŠANA |
||
|
|
Atlaidināšana ar mikroviļņiem |
|
|
KONSERVĒŠANA |
||
|
|
Kaltēšana |
|
|
|
Garšaugu kaltēšana |
|
|
|
Pasterizācija |
|
|
|
Konservēšana |
|
|
NEPĀRTIKA |
||
|
|
Šķīvju sildīšana |
|
|
|
Karstie akmeņi |
|
|
|
Oshibori |
|
|
|
Sterilizēšana |
|
|
SILDĪŠANA |
||
|
|
Uzsildīšana ar karstu gaisu |
|
|
|
Siltuma saglabāšana |
|
|
|
Uzsildīšana ar karstu gaisu + tvaiku |
|
|
|
Uzsildīšana ar mikroviļņiem |
|
|
Ievērojiet: dažas funkcijas sniedz iespēju atlasīt iepriekšēji definētas programmas. |
||
Ēdiena gatavošanas procesa sākšana
Sāciet gatavošanu, piespiežot .
Displejā tiek rādīti šādi parametri (atkarībā no atlasītajiem iestatījumiem):
-
gatavošanas sistēma
-
pašreizējais tvaiks krāsnī
-
pašreizējā un iestatītā temperatūra
-
mikroviļņu jauda
-
darbības ilgums
-
aizkavēta sākšana
-
ūdens līmenis tvertnē
Gatavošanas beigas un cepeškrāsns izslēgšana.
Kad gatavošana ir beigusies, displejā tiek rādīts BAUDI!. Atskan pīkstiens.
Varat arī atcelt darbību, piespiežot .
|
Piespiežot šo pogu, varat atlasīt jaunu iestatījumu. Izvēlnes saturs atšķiras atkarībā no tajā brīdī pieejamajām vadības opcijām. |
|
|
Atsākt programmu |
Atlasot šo, gatavošana tiek paildzināta par 5 minūtēm. Var iestatīt ilgumu un gatavošanas sistēmu. |
|
Saglabāt |
|
|
Ātra atdzesēšana |
Šis režīms sniedz iespēju ātri pārslēgt no augstas uz zemu temperatūru. |
|
Siltuma saglabāšana |
Šis režīms sniedz iespēju uzturēt karstuma līmeni krāsnī (ēdiens krāsnī saglabā siltumu). |
|
Samazināt tvaiku, programmai beidzoties |
|
Kad darbība būs pabeigta, kādu laiku turpinās darboties dzesēšanas ventilators.
Kondensācija cepeškrāsns dobumā un uz iekšējām durtiņām pēc cepšanas programmas ir normāla parādība un neietekmē cepšanas rezultātu. Taču pēc gatavošanas ar tvaiku kondensāta ir vairāk, jo sistēma tvaika procesā izmanto ūdeni. Iesakām pēc programmas beigām, pirms nākamās lietošanas reizes, izslaucīt cepeškrāsns iekšpusi tīru.
Ja izmantojāt tvaika sistēmu vai sistēmu ar tvaika pievienošanu, krāsns dobuma apakšā var uzkrāties ūdens, kas pēc darbības jāizslauka.
Vispārējo iestatījumu izvēle
Pēc elektroenerģijas padeves pārtraukuma vai ierīces izslēgšanas papildu funkciju iestatījumi tiek saglabāti.
|
Piespiežot , jūs atverat atlasīšanas izvēlni. |
|
|
|
ATTĀLINĀTA PALAIŠANA Piespiežot šo pogu, var aktivizēt tālvadību (skatiet nodaļu: Wi-Fi darbība). |
|
|
CEPEŠKRĀSNS APGAISMOJUMS Piespiediet šo pogu, lai ieslēgtu vai izslēgtu krāsns apgaismojumu. |
|
|
ATGĀDINĀJUMI Trauksme darbojas neatkarīgi no krāsns darbības. Maksimālais iespējamais iestatījums ir 24 stundas. Var iestatīt trīs dažādas trauksmes. Lai izslēgtu trauksmi, iestatiet laiku uz 0:00. IEVĒROJIET! Ja ierīce tiek izslēgta, minūšu atgādne joprojām darbosies. |
|
|
DISPLEJA BLOĶĒŠANA - AUTOMĀTISKA Aktivizējiet/deaktivizējiet krāsns drošības taustiņu, lai aizsargātu krāsni pret nejaušu lietojumu. Bloķējiet ekrānu, pieskaroties taustiņam. Lai atbloķētu ekrānu, pieskarieties ekrānam vai jebkuram taustiņam. Velciet pa ekrānu no kreisās puses un labo un tad piespiediet POGU.
|
|
|
IESTATĪJUMI Piespiežot pogu, jūs varat izvēlēties starp dažādiem iestatījumiem un tos regulēt (skatiet turpmāko tabulu). |
|
Piespiežot |
|
|
|
VALODA - LAIKS No lejupnolaižamā saraksta atlasiet vēlamo valodu, datumu un laiku. |
|
|
GATAVOŠANA Varat izvēlēties starp dažādiem iestatījumiem:
|
|
|
REŽĪMI Apstiprinot savu atlasi, izvēlnes labajā pusē redzēsiet kolonnu ar aktīvajiem režīmiem. Pieskaroties šai kolonnai, ekrānā tiks rādīti iestatījumi, ko var mainīt (ECO, NIGHT MODE, SABATH, SHOP MODE). |
|
|
VADĪBA Varat izvēlēties starp dažādiem iestatījumiem:
|
|
|
DISPLEJS Atlasiet vēlamo ekrāna spilgtumu. |
|
|
SKAŅA Varat izvēlēties starp dažādiem skaņas režīmiem. |
|
|
LAMPIŅAS Varat iestatīt apgaismojuma darbības laiku. Varat mainīt gaismas intensitāte no 10% līdz 100% un krāsu temperatūru no 2700K līdz 5000K (no silti dzeltenas līdz vēsi baltai). |
|
|
SAVIENOT Varat iestatīt savienojumu, krāsns savienojamību un papildu lietotājus. |
|
|
ATJAUNINĀT - ATIESTATĪT Funkcija sniedz iespēju atiestatīt rūpnīcas iestatījumus un veikt atjaunināšanu. |
|
|
INFORMĀCIJA - ATBALSTS Funkcija sniedz palīdzību lietotājam ar norādījumiem par lietošanu un informāciju par ierīci. |
|
Pieskaroties , var atlasīt un rediģēt dažādus iestatījumus. Atlasītā funkcija ir atzīmēta ar . |
|
|
|
ATPŪTA IEVĒROJIET! Elektroapgādes traucējumu gadījumā atpūtas dienu režīms tiks deaktivizēts un krāsns atgriezīsies sākuma stāvoklī. |
|
|
EKO |
|
|
NAKTS REŽĪMS |
|
DEMONSTRĀCIJAS REŽĪMS |
|
Wi-Fi pārvaldība
Wi-Fi lietošana
|
1 |
Wi-Fi moduļa ieslēgšana |
|
2 |
Ierīces pievienošana IEVĒROJIET! Pēc savienojuma izveides ierīce ir savienota ar lietotāja kontu viedajā lietotnē. |
|
3 |
Papildu lietotāju pievienošana Papildu izvēlnē pieskarieties Atlasiet PIEVIENOT LIETOTĀJU un tad PAIR. Lai turpinātu ierīces iestatīšanu, izpildiet norādījumus lietotnē ConnectLife. Šis process aprobežojas ar 3 minūtēm. |
|
4 |
Visu pievienoto lietotāju noņemšana |
|
5 |
Wi-Fi moduļa izslēgšana |
Savienošana ir vienreiz veicams process.
Savienojums jāpārkonfigurē tikai tad, ja maināt maršrutētāju vai maināt paroli lokālajā
tīklā.
Rīkošanās ar krāsns tālvadību
Mobilajā ierīcē izmantojamo attālinātās uzraudzības funkciju nedrīkst lietot, lai aizvietotu iespēju personiski uzraudzīt ēdiena gatavošanu cepeškrāsnī. Vienmēr personīgi regulāri pārbaudiet, kas īsti notiek cepeškrāsnī.
Papildu izvēlnē piespiediet . Ja ierīce nav savienota ar Wi-Fi tīklu, tiek rādīta saīsne ierīces savienošanai. Pretējā gadījumā tiek rādīta izvēlne, kas sniedz iespēju atlasīt krāsns tālvadības ilgumu Vienmēr ieslēgts vai 24 stundas. Pēc vienas šīs opcijas apstiprināšanas tiek rādīta šāda uznirstoša ziņa Tālvadība ir ieslēgta.
Displejā tiek rādīts simbols , kas norāda uz tālvadības iespēju, izmantojot ConnectLife.
Drošības apsvērumu dēļ dažas funkcijas nav pieejamas, izmantojot attālo piekļuvi.
-
Vienīgā iespēja, kas joprojām ir pieejama neatkarīgi no tā, vai tālvadība ir iespējota vai nav, ir cepšanas programmas vai procesa atcelšana vai pabeigšana.
-
Tālvadība ir atspējota, izmantojot mikroviļņu sistēmu (nav lietojama ar kombinētajām mikroviļņu sistēmām).
Vienmēr pārliecinieties, ka cepeškrāsns tiek lietota pareizi un atbilstoši norādījumiem, it īpaši tad, ja izmantojat tālvadību. Nevadiet cepeškrāsni ar attālinātās piekļuves palīdzību, līdz esat pārliecināts, tieši kas atrodas cepeškrāsnī.
|
Wi-Fi stāvoklis displejā |
Iemesls |
|||
|---|---|---|---|---|
|
REMOTE (OFF) |
REMOTE (ON) |
|||
|
|
|
Wi-Fi atspējots (IZSLĒGTS). |
||
|
|
|
|
|
Simbols mirgo: - Wi-Fi ir IESLĒGTS, taču nav savienots ar serveri vai mākoni (ieskaitot gadījumus, kad savienojums ar maršrutētāju vai mākoni ir īslaicīgi zaudēts). |
Vispārēji padomi un ieteikumi cepšanai
Aprīkojums
-
Lietojiet no karstumizturīgiem un neatstarojošiem materiāliem izgatavotu aprīkojumu (komplektācijā iekļautās cepešpannas, cepamplātis un traukus, emaljētus gatavošanas traukus un rūdīta stikla gatavošanas traukus). Spilgtas krāsas materiāli (nerūsošais tērauds vai alumīnijs) atstaro karstumu. Rezultātā šādu materiālu traukos ēdiena termiskā apstrāde ir neefektīvāka.
-
Cepešpannas un cepamplātis vienmēr ievietojiet līdz vadotņu galam. Cepot ēdienu uz režģa, novietojiet cepšanas traukus vai paplātes režģa vidū.
-
Nenovietojiet cepešpannas tieši uz cepeškrāsns iekšienes pamatnes.
-
Nepārklājiet cepeškrāsns iekšienes apakšpusi vai režģi ar alumīnija foliju.
-
Cepšanas traukus vienmēr novietojiet uz režģa.
-
Izmantojot cepampapīru, pārliecinieties, vai tas iztur augstu temperatūru. Nogrieziet papīru atbilstoši vajadzīgajam izmēram. Cepampapīrs novērš ēdiena pielipšanu pie cepamplāts un atvieglo ēdiena izņemšanu no cepamplāts.
-
Gatavojot tieši uz stiepļu režģa, ievietojiet universālo cepamplāti par vienu līmeni zemāk, lai tā kalpotu kā pilienu uztvērējs.
Ēdienu gatavošana
-
Gadījumā, ja sistēma Augšējais + apakšējais pagatavo ēdienu, kas no apakšpuses nav pietiekami gatavs, regulējiet gatavošanas līmeni, temperatūru un ilgumu vai lietojiet šādu sistēmu Augšējais 30 + apakšējais 70.
-
Lai ēdiens būtu kvalitatīvāks, iesakām ievērot gatavošanas tabulā sniegtās vadlīnijas. Izvēlieties zemāko norādīto temperatūru un īsāko norādīto gatavošanas laiku. Kad šis laiks beidzies, pārbaudiet rezultātu un tad, ja vajadzīgs, koriģējiet iestatījumus.
-
Gatavošanā izmantojot receptes no vecākām pavārgrāmatām, izmantojiet apakšējo un augšējo sildelementu sistēmu (kā tradicionālajās cepeškrāsnīs) un iestatiet par 10 °C zemāku temperatūru nekā norādīts receptē.
-
Gatavojot lielākus gaļas gabalus vai konditorejas izstrādājumus ar augstu mitruma līmeni, cepeškrāsnī veidosies daudz tvaika, kas savukārt var kondensēties uz cepeškrāsns durtiņām. Tā ir parasta parādība un neietekmēs iekārtas darbību. Pēc gatavošanas noslaukiet durtiņas un durtiņu stiklu sausu.
Lietderīgs enerģijas izmantojums
-
Iepriekšēji uzkarsējiet krāsni tikai tajos gadījumos, ja tā norādīts ēdiena receptē vai šīs norādījumu rokasgrāmatas tabulās. Ja izmantojat ātro pirmsuzkarsēšanu, nelieciet ēdienu krāsnī, iekams krāsns nav pilnībā uzkarsusi, ja vien nav ieteikts citādi. Uzkarsējot tukšu krāsni, tiek patērēts daudz enerģijas, tāpēc, ja iespējams, iesakām gatavot vairākus ēdienus pēc kārtas vai vairākus ēdienus vienlaikus.
-
Pirms cepšanas izņemiet no cepeškrāsns visu nevajadzīgo aprīkojumu
-
Cepšanas laikā neatveriet cepeškrāsns durtiņas, ja vien tas nav pilnīgi nepieciešams.
-
Garākās gatavošanas programmās aptuveni 10 minūtes pirms gatavošanas laika beigām cepeškrāsni var izslēgt, lai izmantotu uzkrāto karstumu.
Mikroviļņu lietošana
-
Izmantojiet piemērotus traukus (stikla, keramikas u. tml.).
-
Dārzeņu gatavošanā izmantojiet traukus ar vāku. Pievienojiet 1 ēdamkaroti ūdens uz 100 g ēdiena.
-
Atlaidināšanas procesa laikā ēdienu apgroziet vai samaisiet.
Gatavošanas tabula
IEVĒROJIET! Tabulā uz ēdieniem, kam nepieciešama iepriekš pilnībā sakarsēta cepeškrāsns, norāda viena zvaigznīte.* Ēdieni, kam nepieciešama tikai 5 minūšu ilga karsēšana krāsnī, norādīti ar divām zvaigznītēm.**. Tādā gadījumā nelietojiet ātras pirmsuzkarsēšanas režīmu.
|
Ēdiens |
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|
|
KONDITOREJAS UN MAIZES IZSTRĀDĀJUMI |
|||||
|
Konditorejas izstrādājumi / kūciņas formiņās |
|||||
|
karameļu krēms |
60 |
3 |
|
95 |
35-50 |
|
45 |
2 |
||||
|
Biskvītkūka |
60 |
1 |
|
160-170** |
30-40 |
|
45 |
|||||
|
pīrāgi ar pildījumu |
60 |
2 |
|
170-180 |
60-80 |
|
45 |
1 |
||||
|
marmorkūkas |
60/45 |
2 |
|
180-190 |
50-70 |
|
rauga mīklas kūkas, kēksi, biskvītkūkas |
60/45 |
1 |
|
170-180 |
50-60 |
|
vaļēji pīrāgi, augļu pīrāgi |
60 |
3 |
|
170-180 |
35-45 |
|
45 |
2 |
||||
|
brauniji |
60 |
2 |
|
170-180 |
35-45 |
|
45 |
30-40 |
||||
|
konditorejas izstrādājumi uz cepešpannām un cepamplātīm |
|||||
|
strūdeles |
60/45 |
2 |
|
170-180 |
50-60 |
|
strūdeles, saldētas |
60/45 |
2 |
|
200-210 |
80-100 |
|
biskvīta mīklas ruletes |
60 |
3 |
|
160-170 |
30-40 |
|
45 |
1 |
||||
|
vienkopus ceptās maizītes |
60/45 |
2 |
|
180-190 |
30-40 |
|
biskvīti, cepumi |
|||||
|
kēksiņi |
60 |
3 |
|
140-150* |
25-35 |
|
45 |
2 |
160-170 |
20-30 |
||
|
nelieli rauga mīklas konditorejas izstrādājumi |
60 |
3 |
|
170-180 |
20-30 |
|
45 |
2 |
||||
|
nelieli rauga mīklas konditorejas izstrādājumi, 2 līmeņi |
60 |
2+4 |
|
160-170 |
20-30 |
|
45 |
1+3 |
30-40 |
|||
|
kārtainās mīklas izstrādājumi |
60 |
3 |
|
190-200 |
10-20 |
|
45 |
1 |
||||
|
kārtainās mīklas izstrādājumi, 2 līmeņi |
60 |
2+4 |
|
160-170** |
15-25 |
|
45 |
1+3 |
10-20 |
|||
|
cepumi/biskvīti |
|||||
|
sviesta cepumi |
60 |
3 |
|
140-150 |
30-40 |
|
45 |
2 |
140-150** |
35-45 |
||
|
cepumi/biskvīti |
60 |
3 |
|
160-170** |
15-25 |
|
45 |
2 |
||||
|
biskvīti, 2 līmeņi |
60 |
2+4 |
|
160-170** |
15-25 |
|
45 |
1+3 |
||||
|
bezē cepumi |
60 |
2 |
|
80 |
110-130 |
|
45 |
|||||
|
bezē cepumi, 2 līmeņi |
60 |
2+4 |
|
100** |
110-130 |
|
45 |
1+3 |
||||
|
makroni |
60 |
3 |
|
140 |
10 |
|
130 |
15-20 |
||||
|
45 |
2 |
140 |
10 |
||
|
130 |
15-20 |
||||
|
maize |
|||||
|
raudzēšana un sadalīšana |
60 |
2 |
|
35 |
30-60 |
|
45 |
1 |
||||
|
bao maizītes |
60 |
3 |
|
100 * |
10-20 |
|
45 |
2 |
||||
|
maize uz cepamplāts |
60 |
1 |
|
220 ** |
15 |
|
190 |
25-40 |
||||
|
45 |
2 |
|
220 ** |
15 |
|
|
190 |
25-40 |
||||
|
maize formā |
60 |
1 |
|
230 |
20-25 |
|
180 |
20-25 |
||||
|
45 |
200 ** |
40-50 |
|||
|
plakanmaize (fokača) |
60/45 |
2 |
|
220 ** |
20 |
|
180 |
5-15 |
||||
|
svaigas maizītes (Semmel/apaļās bulciņas) |
60 |
3 |
|
200-210 ** |
15-25 |
|
45 |
2 |
|
|||
|
svaigas maizītes (Semmel/apaļās bulciņas), divi līmeņi |
60 |
2+4 |
|
200-210 ** |
20-30 |
|
45 |
1+3 |
15-25 |
|||
|
grauzdēta maize |
60 |
5 |
|
L5 |
5-15 |
|
45 |
4 |
||||
|
parastās sviestmaizes |
60/45 |
4 |
|
L2 |
3-10 |
|
pica un citi ēdieni |
|||||
|
pica |
60 |
1 |
|
maks. |
4-12 |
|
45 |
maks. ** |
||||
|
pica, 2 režģu līmeņi |
60 |
2+4 |
|
maks. |
15-25 |
|
45 |
1+3 |
20-30 |
|||
|
saldēta pica |
60 |
2 |
|
210-220 |
15-20 |
|
45 |
15-25 |
||||
|
saldēta pica, divi līmeņi |
60 |
2+4 |
|
210-220 |
15-25 |
|
45 |
1+3 |
||||
|
sāļais pīrāgs, kišs |
60 |
2 |
|
190-210 |
50-60 |
|
45 |
|||||
|
bureki |
60 |
1 |
|
200-210 |
35-45 |
|
45 |
40-50 |
||||
|
GAĻA |
|||||
|
liellopa un teļa gaļa |
|||||
|
liellopa gaļas cepetis (fileja, gurna pakaļējās daļas mīkstums, 1,5 kg |
60/45 |
2 |
|
160-170 |
160-190 |
|
fileja, vidēji izcepta, 1 kg |
60/45 |
2 |
|
180-190 |
35-45 |
|
liellopu gaļas cepetis, lēni gatavots |
60 |
2 |
|
100-120 |
150-240 |
|
45 |
1 |
||||
|
liellopu gaļas steiki, caurcepti, 3 cm biezi |
60/45 |
3 |
|
L3 |
20-30 |
|
burgeri, biezums 3 cm |
60 |
4 |
|
L4 |
30-40 |
|
45 |
3 |
||||
|
teļa gaļas cepetis, 1,5 kg |
60 |
2 |
|
190-200 |
90-110 |
|
45 |
1 |
||||
|
cūkgaļa |
|||||
|
cūkgaļas cepetis, gurna pakaļējās daļas mīkstums, 1,5 kg |
60 |
3 |
|
190-200 |
70-100 |
|
45 |
2 |
||||
|
cūkgaļas cepetis, plecs, 1,5 kg |
60 |
2 |
|
190-200 |
90-110 |
|
45 |
1 |
||||
|
cūkgaļas muguras fileja, 400 g, lēni gatavota |
60 |
2 |
|
100-120 |
200-300 |
|
45 |
|||||
|
cūkgaļas cepetis, lēni gatavots |
60 |
2 |
|
100-120 |
150-240 |
|
45 |
1 |
||||
|
cūkas ribiņas, lēni gatavotas |
60 |
3 |
|
120-140 |
210-310 |
|
45 |
2 |
||||
|
cūkgaļas karbonādes, biezums 3 cm |
60 |
4 |
|
220-230 |
25-35 |
|
45 |
3 |
||||
|
mājputnu gaļa |
|||||
|
mājputnu gaļa, 1,2–2,0 kg |
60/45 |
1 |
|
200–210/360 |
45-60 |
|
mājputnu gaļa ar pildījumu, 1,5 kg |
60/45 |
2 |
|
170-180 |
110-130 |
|
mājputna krūtiņa |
60/45 |
3 |
|
170-180 |
60-90 |
|
|
65 |
90-120 |
|||
|
vistas stilbiņi |
60/45 |
1 |
|
190–200/600 |
20-30 |
|
vistas spārniņi |
60 |
3 |
|
210-220 |
35-45 |
|
45 |
2 |
||||
|
mājputna krūtiņa, lēni gatavota |
60 |
3 |
|
100-120 |
40-80 |
|
45 |
2 |
||||
|
gaļas ēdieni |
|||||
|
viltotais zaķis, 1 kg |
60 |
2 |
|
180-190 |
55-65 |
|
45 |
50-60 |
||||
|
grilētas desiņas |
60 |
4 |
|
L4 |
30-40* |
|
45 |
3 |
20-30* |
|||
|
ZIVIS UN JŪRAS VELTES |
|||||
|
vesela zivs, 350 g |
60 |
4 |
|
200-220** |
20-30* |
|
45 |
3 |
||||
|
zivs fileja, biezums 1 cm |
60 |
4 |
|
210-220 |
5-15 |
|
45 |
3 |
||||
|
zivs steiks, biezums 2cm |
60 |
4 |
|
160-170 |
15-25 |
|
45 |
3 |
||||
|
gliemenes |
60 |
4 |
|
220-230 ** |
5-15 |
|
45 |
3 |
||||
|
garneles |
60 |
4 |
|
L4 |
20-30 |
|
45 |
15-25 |
||||
|
DĀRZEŅI |
|||||
|
brokolis, vesels, 500 g |
60/45 |
3 |
|
100 |
18-23 |
|
brokolis, ziedkopas, 500 g |
60/45 |
3 |
|
100 |
15-20 |
|
zirņi, 2,5 kg |
60/45 |
3 |
|
100 |
18-32 |
|
ziedkāposti, ziedkopas, 500 g |
60/45 |
3 |
|
100 |
15-20 |
|
burkāni, veseli, 500 g |
60/45 |
3 |
|
100 |
25-30 |
|
vasaras ķirbis, daivas, 500 g |
60/45 |
3 |
|
100 |
35-40 |
|
sparģeļi, 500 g |
60/45 |
3 |
|
100 |
15-20 |
|
ceptu kartupeļu daiviņas |
60 |
3 |
|
190-210 |
40-50* |
|
45 |
2 |
||||
|
ceptu kartupeļu pusītes |
60 |
3 |
|
200-220 |
30-40 |
|
45 |
2 |
||||
|
pildīti kartupeļi (kartupeļi mundierī) |
60 |
3 |
|
200-210 |
25-35 |
|
45 |
2 |
||||
|
kartupeļu frī, mājās gatavoti |
60 |
3 |
|
210-220 |
15-30 |
|
45 |
2 |
||||
|
dažādi dārzeņi, daiviņās |
60 |
4 |
|
200-210 |
10-20* |
|
45 |
2 |
15-25* |
|||
|
pildīti dārzeņi |
60 |
2 |
|
200-210 |
40-50 |
|
45 |
|||||
|
GRAUDAUGI UN PASTA |
|||||
|
rīsi |
60/45 |
1 |
|
750 |
20-30 |
|
600 |
2-10 |
||||
|
brūnie rīsi |
60/45 |
1 |
|
750 |
25-30 |
|
600 |
2-10 |
||||
|
risotto |
60/45 |
1 |
|
750 |
20-30 |
|
pasta |
60/45 |
1 |
|
1000 |
15-25 |
|
pilngraudu pasta |
60/45 |
1 |
|
1000 |
10-15 |
|
600 |
5 |
||||
|
ravioli |
60/45 |
1 |
|
1000 |
10 |
|
750 |
3-5 |
||||
|
TRADICIONĀLIE PRODUKTI – SALDĒTI |
|||||
|
kartupeļu frī |
60/45 |
2 |
|
200–210/360 |
25-35* |
|
kartupeļu frī, divi līmeņi |
60 |
2+4 |
|
200-210 |
30-40* |
|
45 |
1+3 |
40-50* |
|||
|
vistu medaljoni |
60/45 |
2 |
|
210–220/360 |
20-30* |
|
zivju pirkstiņi |
60 |
3 |
|
210-220 |
20-35* |
|
45 |
2 |
20-30* |
|||
|
lazanja, 400 g |
60/45 |
2 |
|
210-220** |
40-50 |
|
šķēlēs sagriezti dārzeņi |
60/45 |
2 |
|
200–210/360 |
30-40 |
|
kruasāni |
60 |
3 |
|
100 |
20 |
|
170 |
15-20 |
||||
|
45 |
1 |
100 |
20 |
||
|
170 |
15-20 |
||||
|
CEPTI PUDIŅI, SUFLĒ UN SACEPUMI AR PANĒJUMU |
|||||
|
kartupeļu musaka |
60/45 |
2 |
|
180-190 |
50-60 |
|
lazanja |
60/45 |
2 |
|
180-190 |
45-55 |
|
saldais ceptais pudiņš |
60 |
2 |
|
170-180 |
40-50 |
|
45 |
|||||
|
saldais suflē |
60 |
3 |
|
180 ** |
16-20 |
|
45 |
2 |
||||
|
sacepumi ar panējumu |
60 |
/ |
|
L4-L5 |
3-10 |
|
45 |
|||||
|
pildītas tortiljas, enčiladas |
60/45 |
2 |
|
180-190 |
10-20 |
|
cepamais siers |
60 |
4 |
|
L3 |
15-25* |
|
45 |
3 |
||||
|
CITI |
|||||
|
popkorns |
60/45 |
1 |
|
1000 |
2-4 |
|
šķidrumi |
60/45 |
1 |
|
1000 |
1-3 |
|
kausējams sviests, šokolāde |
60/45 |
1 |
|
90-180 |
3-10 |
Gatavošana, izmantojot termozondi (FOOD PROBE)
(atkarībā no modeļa)
Termozonde ļauj gatavošanas laikā precīzi kontrolēt ēdiena vidusdaļas temperatūru.
Termozondei nevajadzētu atrasties tiešā sildelementu tuvumā.
|
1 |
Ieduriet zondes metālisko galu ēdiena biezākajā vietā. IEVĒROJIET! Lai sāktu gatavošanas procesu ar termozondi, vispirms jāpārtrauc pašreizējais gatavošanas process un tad termozonde jāiesprauž kontaktligzdā. Iespraužot zondi kontaktligzdā, iepriekš iestatītās funkcijas krāsnī tiek dzēstas. |
|
2 |
Atskrūvējiet kontaktligzdas vāku krāsns priekšpusē augšējā stūrī pa labi (atkarībā
no ierīces modeļa) un iespraudiet zondi kontaktligzdā.
IEVĒROJIET! Ja tiek izmantota zonde, nav iespējams iestatīt gatavošanas ilgumu. |
|
3 |
Lai sāktu gatavošanu, pieskarieties. Gatavošanas laikā displejā pārmaiņus tiek parādīta iestatītā un esošā ēdiena vidusdaļas temperatūra. Gatavošanas laikā iespējams izmainīt gatavošanas temperatūru vai ēdiena vidusdaļas mērķa temperatūru. |
|
4 |
Kad iestatītā temperatūra ēdiena centrā būs sasniegta, krāsns apturēs gatavošanas procesu. Būs dzirdams akustisks signāls, ko var izslēgt, piespiežot jebkuru pogu. Pretējā gadījumā akustiskais signāls izslēgsies automātiski pēc vienas minūtes. |
Termozondi nevar izmantot vienlaicīgi ar gratēna funkciju.
Zondes pareiza lietošana katram ēdiena veidam:
-
putna gaļa: ieduriet taustu krūtiņas biezākajā daļā;
-
cūkas un liellopa gaļa: ieduriet taustu gaļas liesajā daļā, kurā nav treknuma dzīslojuma;
-
mazāki gabali kar kaulu: ieduriet daļā pie kaula;
-
zivs: ieduriet taustu aiz galvas virzienā uz muguras daļu.
Pēc lietošanas uzmanīgi izņemiet zondi no ēdiena un kontaktligzdas, notīriet to un pievelciet kontaktligzdas vāku.
Ieteicamie dažādu gaļas veidu gatavības līmeņi
|
Produktu veids |
asiņaina |
vāji caurcepta |
vidēji caurcepta |
gandrīz caurcepta |
caurcepta |
|---|---|---|---|---|---|
|
LIELLOPU GAĻA |
|||||
|
liellopa gaļas cepetis |
46-48 |
48-52 |
53-58 |
59-65 |
68-73 |
|
liellopa gaļas fileja |
45-48 |
49-53 |
54-57 |
58-62 |
63-66 |
|
rostbifs / gurna pakaļējās daļas mīkstuma steiks |
45-48 |
49-53 |
54-57 |
58-62 |
63-66 |
|
burgeri |
49-52 |
54-57 |
60-63 |
66-68 |
71-74 |
|
TEĻA GAĻA |
|||||
|
teļa gaļas fileja |
45-48 |
49-53 |
54-57 |
58-62 |
63-66 |
|
teļa gurna pakaļējās daļas mīkstums |
45-48 |
49-53 |
54-57 |
58-62 |
63-66 |
|
CŪKGAĻA |
|||||
|
kakla cepetis |
/ |
/ |
/ |
65-70 |
75-85 |
|
cūkas muguras fiieja |
/ |
/ |
/ |
60-69 |
/ |
|
viltotais zaķis |
/ |
/ |
/ |
/ |
80-85 |
|
JĒRA GAĻA |
|||||
|
jērs |
/ |
60-65 |
66-71 |
72-76 |
77-80 |
|
AITAS GAĻA |
|||||
|
aita |
/ |
60-65 |
66-71 |
72-76 |
77-80 |
|
KAZAS GAĻA |
|||||
|
kaza |
/ |
60-65 |
66-71 |
72-76 |
77-80 |
|
PUTNU GAĻA |
|||||
|
veseli putni |
/ |
/ |
/ |
/ |
82-90 |
|
mājputna krūtiņa |
/ |
/ |
/ |
/ |
62-65 |
|
ZIVIS UN JŪRAS VELTES |
|||||
|
forele |
/ |
/ |
/ |
62-65 |
/ |
|
tuncis |
/ |
/ |
/ |
55-60 |
/ |
|
lasis |
/ |
/ |
/ |
52-55 |
58-60 |
Tīrīšana un apkope
Noteikti atvienojiet ierīci no elektrotīkla un nogaidiet, līdz ierīce ir atdzisusi.
Bērni nedrīkst tīrīt ierīci vai veikt apkopes uzdevumus bez pienācīgas pieaugušo uzraudzības.
-
Lai atvieglotu tīrīšanu, cepeškrāsns iekšiene un cepešpanna ir pārklāta ar īpašu emalju, veidojot gludu un dažādas vielas atgrūdošu virsmu.
-
Regulāri tīriet iekārtu un lielāku netīrumu un kaļakmens noņemšanai izmantojiet siltu ūdeni un trauku tīrāmo līdzekli mazgāšanai ar rokām. Lietojiet tīru, mīkstu drānu vai mīkstu sūkli.
-
Neizmantojiet spēcīgas iedarbības vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus un piederumus (abrazīvus sūkļus un mazgāšanas līdzekļus, traipu un rūsas tīrīšanas līdzekļus, stikla keramikas virsmām paredzētus skrāpjus).
-
Iekārtas lietošanas laikā var aizdegties ēdiena atliekas (tauki, cukurs, proteīns). Tāpēc pirms katras lietošanas reizes izņemiet no cepeškrāsns iekšienes un piederumiem lielākos netīrumus un atliekas.
-
Cepeškrāsns aprīkojums ir paredzēts mazgāšanai trauku mazgājamajā mašīnā.
|
Ierīces ārpuse |
Netīrumu noņemšanā izmantojiet karstu ziepjūdeni un mīkstu drānu; pēc tam nosusiniet virsmas. |
|
Ierīces iekšpuse |
Ja netīrumi vai tauki ir ieēdušies, lietojiet tradicionālos krāsns tīrīšanas līdzekļus. Pēc šādu līdzekļu lietošanas rūpīgi izslaukiet ierīci ar mitru drānu, lai noņemtu visas tīrīšanas līdzekļu paliekas. |
|
Virtuves piederumi un vadotnes |
Tīriet ar karstu ziepjūdeni un mitru drānu. Ja netīrumi ir ieēdušies, iesakām tos atmiekšķēt un lietot suku. |
|
Ja tīrīšanas kvalitāte nav apmierinoša, atkārtojiet tīrīšanas procesu. |
|
Cepeškrāsns priekšējā paneļa tīrīšanā nelietojiet kodīgus, abrazīvus vai agresīvus tīrīšanas līdzekļus. Šādi līdzekļi var sabojāt virsmu, radīt skrāpējumus vai neatgriezeniski mainīt ierīces izskatu.
Nekad nelietojiet agresīvus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai sūkļus, traipu un rūsas noņemšanas līdzekļus u. tml. krāsns dobuma griestu seguma tīrīšanā.
Pieskaroties , jūs atverat galveno izvēlni ar pamata funkcijām. Atlasiet TĪRĪŠANA.
Krāsns tīrīšana (tīrīšana ar tvaiku)
Šī programma atvieglo traipu tīrīšanu cepeškrāsns iekšienē.
Visefektīvākā šī funkcija ir tad, ja to izmanto regulāri, pēc katras lietošanas.
Pirms tīrīšanas programmas palaišanas iztīriet no cepeškrāsns dobuma visus lielos
redzamos netīrumu gabalus un ēdienu atliekas.
Lietojiet Steam Clean sistēmu tad, kad cepeškrāsns ir pilnībā atdzisusi.
|
1 |
Atlasiet funkciju Steam Clean un piespiediet. |
|
2 |
Piepildiet ūdens tvertni un pēc tam izšķirieties par ilgumu. |
|
3 |
Ilgumu var iestatīt (ieteicams 30 minūtes). |
|
4 |
Lai sāktu tīrīšanu, piespiediet . Programmai beidzoties, displejā tiks rādīts PABEIGTS. |
|
5 |
Kad programma beigusi darbu, uzmanīgi izņemiet cepamplāti, lietojot cepeškrāsns cimdus (iespējams, ka uz cepamplāts joprojām ir ūdens). Noslaukiet traipus ar mitru drānu un ziepjūdeni. Rūpīgi noslaukiet iekārtu ar mitru drānu, lai noņemtu visas tīrīšanas līdzekļa atliekas. Ja tīrīšana nav sekmīga (ja traipi ir īpaši grūti notīrāmi), atkārtojiet to. |
Ūdens tvertnes un filtra putu tīrīšana
Tīriet filtra putas katru reizi, kad tīrāt un atkaļķojat ūdens tvertni.
|
1 |
Izņemiet ūdens tvertni no korpusa, uzspiežot uz durtiņām. |
|
2 |
Atveriet vāku. Izmazgājiet tvertni ar ūdeni. |
|
3 |
Vāku un ūdens tvertni var tīrīt ar parastajiem šķidrajiem tīrīšanas līdzekļiem, kas nesatur abrazīvas vielas. BRĪDINĀJUMS Tvertni nedrīkst mazgāt trauku mazgāšanas mašīnā. |
|
4 |
Tīriet ieplūdes cauruli ar filtra putām zem tekoša ūdens. Izskalojiet putas tīras, lai uz tām nebūtu redzamu netīrumu. Pēc tīrīšanas ievietojiet tvertni atpakaļ korpusā līdz galastāvoklim (dzirdams īss klikšķis). |
Tīrot ūdens tvertni, pastāv iespēja, ka dekoratīvā gumija var izkrist. Ja tā notiek, vienkārši ievietojiet to atpakaļ.
Tvaika sistēmas tīrīšana
Tīrīšana ir atkarīga no gatavošanas biežuma ar tvaika iesmidzināšanu, gan no izmantotā
ūdens cietības.
Procedūru varat veikt pēc savas iniciatīvas, pretējā gadījumā displejā tiks rādīts
brīdinājums.
Regulāra atkaļķošana ir absolūti nepieciešama, pretējā gadījumā ierīce var pārstāt
darboties; turklāt tas paildzina ierīces kalpošanas laiku un uzlabo gatavošanas rezultātus.
Ja nevēlaties veikt tvaika sistēmas tīrīšanu, kad cepeškrāsns uz to vedina, varat to pārtraukt, pieskaroties . Tīrīšanu var atcelt līdz trīs reizēm, pēc tam cepeškrāsns atspējo tvaika funkciju, līdz procedūra tiek veikta.
|
|
Atkaļķošanas līdzeklis |
|
Maisiet atkaļķošanas līdzekli ūdenī, līdz tas pilnībā izšķīst. Ielejiet sagatavoto šķīdumu ūdens tvertnē. |
|
|
|
|
|
|
Svaigs ūdens |
Atkaļķošanas līdzekļa šķīduma sagatavošanā vienmēr izmantojiet karstu ūdeni. Auksta ūdens lietošana var aizsprostot tvaika sistēmu, izraisot ierīces darbības traucējumus.
|
1 |
Ieslēdziet ierīci un galvenajā izvēlnē atlasiet funkciju TĪRĪŠANA. |
|
2 |
Atlasiet funkciju Atkaļķošana. |
|
3 |
Piepildiet tvertni ar atkaļķošanas līdzekli. Lai palaistu funkciju, pieskarieties . Ekrānā tiek rādīts Notiek atkaļķošana. |
|
4 |
Kad process būs pabeigts, displejā atkal tiks rādīts Atkaļķošana pabeigta. Ielejiet tvertnē svaigu skalošanas ūdeni. Apstipriniet ar . |
|
5 |
Pēc skalošanas procesa displejā tiks rādīts Skalošanas procedūra pabeigta. Tagad varat iztīrīt ūdens tvertni un cepeškrāsni. |
Izmantojiet tikai piegādāto atkaļķošanas līdzekli, lai nodrošinātu optimālu efektivitāti un ilgu ierīces kalpošanas laiku. Vienam tīrīšanas procesam pietiek ar vienu maisiņu. To var iegādāties servisa nodaļā vai maintainlife.com tiešsaistes veikalā. Citu produktu lietojums negarantē pilnīgu iztīrīšanu, kas var negatīvi ietekmēt tvaika funkciju un saīsināt ierīces kalpošanas laiku.
Stiepļu vadotņu izņemšana un tīrīšana
Izņemiet vadotnes uzmanīgi, cenšoties nesabojāt emaljas pārklājumu.
|
1 |
Ar skrūvgriezi izskrūvējiet skrūvi (varat lietot arī atbilstošu monētu, kas iegulst skrūves galvas padziļinājumā). |
|
2 |
Izņemiet vadotnes no atverēm aizmugurējā sienā. |
|
IEVĒROJIET! Ievērojiet piesardzību, lai nepazaudētu stiepļu vadotnēs uzstādītās starplikas. Pēc tīrīšanas atlieciet starplikas vietā; pretējā gadījumā var parādīties dzirksteles. Pēc tīrīšanas ar skrūvgriezi atkal pievelciet skrūves uz vadotnēm. Atliekot vietā stiepļu vadotnes, noteikti uzstādiet tās tajā pašā pusē, kurā tās atradušās pirms izņemšanas. |
|
Traucējumu novēršana
Garantijas perioda laikā remontu var veikt tikai ražotāja pilnvarots servisa centrs.
-
Pirms remontdarbu veikšanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla, vai nu izņemot drošinātāju, vai atvienojot no kontaktligzdas strāvas vada kontaktdakšu.
-
Neveiciet nekvalificētu iekārtas remontu, jo tas var izraisīt elektrošoku un radīt īssavienojuma risku. Uzticiet šo darbu speciālistam vai servisa tehniķim.
-
Ja ierīces darbībā radušās nelielas problēmas, izskatiet šos norādījumus, lai saprastu, vai varat pats novērst problēmu cēloņus.
-
Ja iekārta nedarbojas pienācīgi vai nedarbojas vispār, jo ir neatbilstoši lietota vai pārvietota, servisa tehniķa vizīte nav bez maksas arī garantijas periodā.
-
Saglabājiet šos norādījumus turpmākai vajadzībai un nododiet tos turpmākajiem iekārtas īpašniekiem vai lietotājiem.
-
Tālāk sniegti daži padomi biežāk sastopamu problēmu risināšanā.
Traucējummeklēšanas un kļūmju tabula
|
Problēma/kļūda |
Iemesls |
|---|---|
|
Jūsu mājās bieži nostrādā galvenais drošinātājs. |
Lūdzu, sazinieties ar servisa tehniķi. |
|
Cepeškrāsns apgaismojums nedarbojas. |
Cepeškrāsns spuldzes nomaiņa ir aprakstīta nodaļā "Spuldzes nomaiņa". |
|
Nereaģē vadības panelis, ekrāns ir nekustīgs. |
Piespiediet un 8 sekundes turiet piespiestu ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz ekrāns tiek atiestatīts. Uz dažām minūtēm atvienojiet ierīci no elektrotīkla (izskrūvējiet drošinātāju vai izslēdziet galveno slēdzi); pēc tam atkal pievienojiet ierīci un ieslēdziet. |
|
Displejā tiek rādīta kļūda Err X. Divciparu kļūdas koda gadījumā tiks rādīts Err XX. |
Kļūda elektroniskā moduļa darbībā. Uz dažām minūtēm atvienojiet ierīci no elektrotīkla. Ja joprojām tiek rādīts šīs kļūdas kods, izsauciet servisa tehniķi. |
|
Kad termozonde nav pievienota, displejā tiek rādīts SEnS. |
Iztīriet kontaktligzdu. |
|
Mikroviļņu krāsnī parādās dzirksteles. |
Pārliecinieties, vai visi apgaismojuma pārsegi ir stingri nostiprināti un vai uz stiepļu
vadotnēm ir visas starplikas. |
|
Cepeškrāsns durtiņās notiek tvaika noplūde. |
Pārbaudiet, vai durtiņu blīvējums ir pareizi ievietots durtiņu gropē. Ja tā nav, ievietojiet to pareizi. |
|
Atverot durtiņas, uz displeja krājas tvaiks. |
Atveriet krāsns durtiņas līdz galam, neturiet daļēji aizvērtas. |
|
Gatavošanas laikā vērojams liels daudzums tvaika. |
Noteikti pārtikas produkti satur daudz ūdens, tādēļ liels daudzums tvaika ir normāla parādība. |
|
Ekrānā tiek rādīts gaļas tausts, kaut arī tas netiek lietots. |
Kļūdas cēlonis var būt netīrumu daļiņas uz gaļas tausta kontaktligzdas. Iesakām vairākas reizes ievietot un izņemt gaļas taustu, lai kontaktligzdu iztīrītu. |
|
Ja pēc iepriekš aprakstīto darbību veikšanas problēmas joprojām pastāv, izsauciet kvalificētu servisa tehniķi. Garantija nesedz remontu vai garantijas prasību, ja tā radusies iekārtas nepareizas pievienošanas vai lietošanas rezultātā. Tādā gadījumā remonta izmaksas segs lietotājs. |
|
Uzlīme – informācija par ierīci
Datu plāksnīte ar iekārtas pamata informāciju ir novietota pie cepeškrāsns apmales. Precīzu informāciju par iekārtas tipu un modeli var atrast arī garantijas lapā.
|
1 Sērijas numurs 2 Modelis 3 Veids 4 Zīmols |
5 ID/kods 6 QR kods 7 Tehniskā informācija 8 Atbilstības marķējums/simboli |
Informācija par atbilstību
|
Radio aprīkojuma tips: |
Iebūvēts WiFi/BLE modulis |
|
Wi-Fi |
|
|
Darba frekvences diapazons: |
2412 ~ 2472 MHz |
|
Maksimālā izvades jauda: |
19.99 dBm EIRP |
|
Maksimālais antenas pastiprinājums: |
3.26 dBi |
|
Bluetooth |
|
|
Frekvences diapazons: |
2402 ～ 2480 MHz |
|
Nesēja izvade: |
<10,00 dBm |
|
Emisiju tips: |
F1D |
Vides aizsardzība
Mūsu produktu iepakojums ir izgatavots no videi nekaitīgiem materiāliem, kurus var pārstrādāt, likvidēt vai iznīcināt, neapdraudot apkārtējo vidi. Tāpēc iepakojuma materiāli ir atbilstoši marķēti.
Šis simbols uz ierīces vai iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Produkts ir jānogādā autorizētā savākšanas centrā nolietotā elektriskā un elektroniskā aprīkojuma otrreizējai pārstrādei.
Pareiza produkta likvidēšana palīdzēs novērst negatīvu iedarbību uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, kas varētu rasties nepareizas produkta likvidēšanas gadījumā. Lai uzzinātu plašāku informāciju par produkta likvidēšanu un otrreizējo pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar attiecīgo pašvaldības iestādi, kas atbild par atkritumu apsaimniekošanu, savu atkritumu izvešanas dienestu vai veikalu, kurā šo produktu iegādājāties.
Mēs paturam tiesības veikt jebkādas izmaiņas šajos norādījumos par lietošanu, kā arī tiesības kļūdīties.
Gatavošanas tests
EN60350-1: Lietojiet tikai ražotāja piegādātu aprīkojumu.
Vienmēr iebīdiet cepamplāti stiepļu vadotnēs līdz galam. Ievietojiet konditorejas
izstrādājumus vai veidnēs cepamas kūkas tā, kā parādīts attēlā.
* Iepriekšēji uzkarsējiet ierīci, līdz tā sasniedz iestatīto temperatūru. Nelietojiet
straujas iepriekšējas uzkarsēšanas režīmu.
** Veiciet ierīces iepriekšēju uzkarsēšanu 5 minūtes. Nelietojiet straujas iepriekšējas
uzkarsēšanas režīmu.
*** Veiciet ierīces iepriekšēju uzkarsēšanu 10 minūtes. Nelietojiet straujas iepriekšējas
uzkarsēšanas režīmu.
1) Izslēdziet pēc 2/3 gatavošanas ilguma.
|
CEPŠANA |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ēdiens |
Aprīkojums |
veidņu |
|
|
|
|
|
|
biskvīti/cepumi – viens režģis |
universālā cepšanas paplāte |
60 |
3 |
140-150** |
25-35 |
|
|
|
45 |
2 |
140** |
30-45 |
|
|||
|
biskvīti/cepumi – viens režģis |
universālā cepšanas paplāte |
60 |
3 |
140-150 |
30-40 |
|
|
|
45 |
2 |
120-130** |
40-55 |
|
|||
|
cepumi – divi režģi/līmeņi |
universālā cepšanas paplāte |
60 |
2,4 |
135*** |
40-50 |
|
|
|
45 |
1,3 |
140 |
40-50 |
|
|||
|
glazūrkēksiņi – viens režģis |
universālā cepšanas paplāte |
60 |
3 |
160-170*** |
20-30 |
|
|
|
45 |
2 |
150-160** |
25-35 |
|
|||
|
glazūrkēksiņi – viens režģis |
universālā cepšanas paplāte |
60 |
3 |
155-165*** |
20-30 |
|
|
|
45 |
2 |
160-170*** |
25-35 |
|
|||
|
glazūrkēksiņi – divi režģi/līmeņi |
universālā cepšanas paplāte |
60 |
2,4 |
140-150 |
40-50 |
|
|
|
45 |
1,3 |
160-170** |
40-50 |
|
|||
|
Biskvītkūka |
apaļa metāla veidne, diametrs 26 cm/stiepļu režģis |
60 |
1 |
160*** |
25-35 |
|
|
|
45 |
2 |
160*** |
25-35 |
|
|||
|
Biskvītkūka |
apaļa metāla veidne, diametrs 26 cm/stiepļu režģis |
60 |
3 |
170-180** |
25-35 |
|
|
|
45 |
1 |
155-165 |
25-35 |
|
|||
|
ābolu pīrāgs |
2 x apaļa metāla veidne, diametrs 20cm/stiepļu režģis |
|
60 |
1 |
160-170*** |
70-90 |
|
|
45 |
2 |
170-180*** |
70-90 |
|
|||
|
ābolu pīrāgs |
2 x apaļa metāla veidne, diametrs 20cm/stiepļu režģis |
|
60 |
3 |
175 |
70-90 |
|
|
45 |
2 |
155-165 |
70-90 |
|
|||
|
CEPŠANA AR GRILA KRĀSNI |
|||||||
|
grauzdēta maize |
stiepļu režģis |
60 |
5 |
maks. |
5-15 |
|
|
|
45 |
4 |
||||||
|
Burgeri1) |
stiepļu režģis + sekla cepamplāte kā pilienu uztvērējs |
60 |
4 |
maks. |
30-45 |
|
|
|
45 |
3 |
||||||
|
TERMISKĀ APSTRĀDE AR MIKROVIĻŅIEM |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Ēdiens |
Aprīkojums |
|
|
|
|
|
olu krēms, 1000 g |
stikla cepšanas trauks, 25 × 25 cm, bez vāka + stikla cepšanas paplāte |
1 |
360 |
25-35 |
|
|
Biskvītkūka |
apaļš stikla cepšanas trauks, diametrs 22 cm, bez vāka + stikla cepšanas paplāte |
1 |
360 |
15-25 |
|
|
viltotais zaķis, 900 g |
stikla cepšanas trauks, 25 × 12,5 cm, bez vāka + stikla cepšanas paplāte |
1 |
600 360 |
10 10-15 |
|
|
maltās gaļas atlaidināšana, 500 g |
stikla cepšanas paplāte |
1 |
180 90 |
8 13-18 |
|
|
aveņu atlaidināšana, 250 g |
stikla cepšanas trauks, bez vāka + stikla cepšanas paplāte |
1 |
180 |
6-9 |
|
|
CEPŠANA AR KOMBINĒTAJĀM SISTĒMĀM |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ēdiens |
Aprīkojums |
|
|
|
|
|
|
kartupeļu sacepums |
apaļš stikla cepšanas trauks, diametrs 22 cm, bez vāka + stikla cepšanas paplāte |
1 |
180-190 |
600 |
25-40 |
|
|
kūka |
apaļš stikla cepšanas trauks, diametrs 22 cm, bez vāka + stikla cepšanas paplāte |
1 |
180-190 |
180 |
17-25 |
|
|
vista, 1,2 kg |
stikla cepšanas trauks, bez vāka + stikla cepšanas paplāte |
1 |
210-220 |
360 |
45-55 |
|
|
Ēdiens |
Aprīkojums |
|
|
|
|
|
GATAVOŠANA AR TVAIKU |
|||||
|
Brokoļi, svaigi; viena cepšanas paplāte |
Perforēta dziļā cepšanas paplāte |
3 |
100 |
14-18 |
|
|
Brokoļi, svaigi; 300 g |
Perforēta dziļā cepšanas paplāte |
3 |
100 |
10-15 |
|
|
Zirņi, saldēti; 2,5 kg |
Perforēta dziļā cepšanas paplāte + pilienu uztveršanas paplāte |
3,1 |
100 |
30-40 |
|
Jūsu piezīmes
Jūsu piezīmes