Iestatījums
Lietošanas pamācībaLietošanas instrukcija
Indukcijas gatavošanas virsma ar integrētu tvaika nosūcēju
HIHD854MF
HIHD854MM
HIHD854GF
HIHD854GM
Elevate
Šajā lietotāja rokasgrāmatā sniegta informācija par ierīces uzstādīšanu un drošu lietošanu.
Lai iegūtu plašākus norādījumus un padomus, lūdzu, apmeklējiet vietni https://global.asko.com/customer-care/manuals vai skenējiet QR kodu. Šo QR kodu var atrast ierīces apakšā, piegādātajos dokumentos vai (ja tāda ir) īsajā pamācībā.

Izmantotās piktogrammas
Rokasgrāmatā ir lietoti tālāk norādītie simboli, kuriem ir šāda nozīme:
Informācija, padoms vai ieteikums
Brīdinājums – vispārējs apdraudējums
Brīdinājums – elektrošoka apdraudējums
Brīdinājums – karstas virsmas apdraudējums
Brīdinājums – ugunsgrēka risks
Lūdzu, ļoti rūpīgi izlasiet norādījumus.
Drošības instrukcijas
SVARĪGI DROŠĪBAS PASĀKUMI
RŪPĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET TURPMĀKAI IZMANTOŠANAI!
Vispārējs
Ražotājs nevar uzņemties atbildību par kaitējumiem, kurus ir izraisījusi drošības instrukciju un brīdinājumu neievērošana.
Garantija neattiecas uz bojājumiem, kurus ir izraisījusi nepareiza pievienošana, nepareiza uzstādīšana vai nepareiza izmantošana.
Iekārtu var lietot bērni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām maņām, fiziskām vai garīgajām spējām, kā arī bez pieredzes un zināšanām, ja šīs personas uzrauga pieaugušais vai tās ir apmācītas par drošu iekārtas lietošanu un apzinās iespējamo bīstamību.
Šī ierīce un pieejamās daļas lietošanas laikā sakarst. Nepieskarieties karstām daļām. Bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, nedrīkst tuvoties šai ierīcei, ja viņi netiek nepārtraukti uzraudzīti.
Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci. Bērni nedrīkst tīrīt iekārtu un veikt apkopi bez pieaugušā uzraudzības.
BRĪDINĀJUMS: Ugunsgrēka risks: nenovietojiet uz gatavošanas virsmām priekšmetus.
UZMANĪBU! Ēdiena gatavošanas process ir jāuzrauga. Gatavošanas process, kas aizņem neilgu laiku, jāuzrauga nepārtraukti.
BRĪDINĀJUMS: gatavošana uz plīts virsmas ar taukiem vai eļļu bez uzraudzības var būt bīstama un izraisīt aizdegšanos.
NEKAD nemēģiniet degšanu apdzēst ar ūdeni, bet izslēdziet ierīci un pēc tam nosedziet liesmas, piemēram, ar vāku vai ugunsdrošu segu.
Lietojiet tikai tādus plīts virsmu aizsargus, kurus izgatavojis ierīces ražotājs vai kurus ierīces ražotājs ir norādījis lietošanas norādījumos kā piemērotus, vai arī ierīcē iebūvētus plīts virsmu aizsargus. Nepareizu aizsargu izmantošana var izraisīt negadījumus.
Ja zem ierīces drīkst atrasties atvilktne (skatiet uzstādīšanas instrukciju), starpslānim neizmantojot virsmas apakšdaļu, šajā atvilktnē nedrīkst glabāt ugunsnedrošus priekšmetus/materiālus. Starp gāzes plīts virsmas apakšdaļu un atvilktņu saturu jāatstāj dažu centimetru atstatums.
Plīts virsma ir jāizmanto vienīgi ēdiena gatavošanai.
Šī ierīce paredzēta tikai sadzīves lietojumam.
Šī ierīce nav paredzēta telpu sildīšanai.
Ierīci nav paredzēts darbināt ar ārēju taimeri vai atsevišķu tālvadības sistēmu.
Ierīces tīrīšanā nekādā gadījumā nedrīkst lietot tvaika tīrītāju. Ierīci tīriet tikai tad, kad tā ir izslēgta. Tvaika tīrītāja tvaiks var sasniegt vadošās daļas un izraisīt elektrisko īsslēgumu.
Gatavošanas virsmai ir Wi-Fi modulis, kas sniedz iespēju šo ierīci savienot ar mobilu ierīci, tādu kā viedtālrunis vai planšetdators. Tas piedāvā pārraudzīt gatavošanas virsmas stāvokli, izmantojot mobilo ierīci. Drošības apsvērumu dēļ plīts virsmu nav iespējams vadīt, ieslēgt vai izslēgt attāli. Pārraudzības funkciju ar mobilās ierīces starpniecību nedrīkst lietot, lai aizvietotu personisku gatavošanas procesa uzraudzību tieši pie gatavošanas virsmas.
Ja kādas kļūmes dēļ nolemjat pārtraukt ierīces lietošanu, iesakām pēc kontaktdakšas izņemšanas no kontaktligzdas nogriezt kabeli. Ierīci nogādājiet pašvaldības atkritumu izgāztuvē.
BRĪDINĀJUMS! ja virsma ir saplaisājusi, izslēdziet ierīci, lai novērstu elektriskā trieciena iespēju
Keramikas stikla plāksne salūzusi
-
Nekavējoties aizveriet visus degļus un sildelementu un izolējiet ierīci no strāvas padeves.
-
Neaizskariet ierīces virsmu.
-
Nelietojiet ierīci.
Indukcijas lietojums
Nelieciet metāla priekšmetus, tādus kā naži, dakšiņas, karotes un vāki, uz gatavošanas virsmas; tie var sakarst.
Kad tiek izmantota indukcijas gatavošanas virsma, priekšmetus, kas ir jutīgi pret magnētisko lauku (kredītkartes, bankas kartes, diskus, pulksteņus un tamlīdzīgus priekšmetus), turiet atstatu no gatavošanas virsmas. Mēs iesakām ikvienam, kurš lieto elektrokardiostimulatoru, vispirms konsultēties ar savu kardiologu.
Nekad nelietojiet alumīnija foliju ēdiena gatavošanā un nenovietojiet uz gatavošanas virsmas produktus alumīnija iepakojumā. Alumīnijs var izkust un neatgriezeniski sabojāt ierīci.
Nosūkšanas lietojums
Dzīvībai bīstami saindēšanās draudi sadegšanas gāzu atpakaļplūsmas rezultātā!
Nekad nelietojiet ierīci gaisa nosūkšanā, vienlaikus izmantojot gatavošanas virsmu, kas patērē gaisu no telpas, ja vien telpa nav pietiekami ventilēta. Gatavošanas ierīces, kas patērē telpā esošo gaisu (piemēram, iekārtas, kas apsilda, izmantojot gāzi, eļļu, malku vai ogles, geizeri, karstā ūdens ierīces), izvada sadegšanas gaisu no telpas un izvada šīs gāzes ārā pa izplūdes kanālu (piem., skursteni). Kombinācijā ar aktivizētu tvaika nosūcēju gaiss tiek izvadīts no virtuves un blakus esošajām telpām. Ja gaisa padeve ir nepietiekama, tas rada negatīvu spiedienu. Tad indīgās gāzes no skursteņa vai izplūdes kanāla tiek iepludinātas atpakaļ dzīvojamajā telpā.
Vienmēr jānodrošina atbilstoša ventilācija!
Ja vienlaikus darbojas tvaika nosūkšanas ierīce un ierīces, ko darbina ar citu enerģiju, nevis elektrību, negatīvais spiediens telpā nedrīkst pārsniegt 4 Pa (4 × 10-5 bar).
Jāizpilda vietējos normatīvajos aktos paredzētie noteikumi attiecībā uz gaisa izplūdi.
Nepieļaujiet elektriskā trieciena risku; pirms ierīces tīrīšanas ierīce noteikti jāizslēdz.
Nelietojiet tvaika nosūkšanas ierīci, ja tauku filtrs nav uzstādīts pareizi!
Lai nepieļautu karstu tauku aizdegšanos, fritēt drīkst tikai pastāvīgā uzraudzībā.
Filtri jātīra savlaicīgi.
Tīrot vai mainot tauku filtrus un/vai ogles filtrus, izpildiet rokasgrāmatā sniegtos norādījumus!
Tauku nogulsnes metāla tauku filtros var izraisīt ugunsgrēku. Nekad negatavojiet flambé uz gatavošanas zonas, ja ir ieslēgta tvaika nosūkšanas ierīce. Augstas liesmas var izraisīt ugunsgrēku. Vienmēr lietojiet ierīci ar metāla tauku filtru. Tauku filtrs jātīra regulāri.
Pārkarsuši tauki vai eļļa var būt ugunsgrēka cēlonis. Tauku un eļļas karsēšana vienmēr jāuzrauga. Nekad nedzēsiet ugunsgrēku ar ūdeni; vienmēr lietojiet ugunsdrošu segu, vāku vai plāksni.
Droša lietošana
-
Priekšmetus, kas var ieinteresēt bērnus, neglabājiet trauku skapjos virs vai aiz ierīces.
-
Nesildiet uz plīts virsmas slēgtas kārbas. Spiediena uzkrāšanās izraisa kārbu eksploziju. Jūs varat gūt traumu vai applaucēties.
-
Nelietojiet ierīci temperatūrā zem 5 °C.
-
Ierīci nedrīkst novietot vai lietot ārā.
-
Pirmoreiz lietojot plīts virsmu, ir jūtams jaunas iekārtas aromāts. Neraizējieties, jo tas ir normāli. Ja virtuvē ir laba ventilācija, aromāts drīz pazūd.
-
Nekad neatveriet ierīces korpusu.
-
Kolīdz trauks tiek noņemts no gatavošanas virsmas, gatavošanas process automātiski apstājas. Izveidojiet ieradumu izslēgt gatavošanas zonu vai virsmu manuāli, lai nepieļautu nejaušu ierīces ieslēgšanu.
-
Pēc lietošanas izslēdziet gatavošanas virsmas elementu ar vadības mehānismiem un nepaļaujieties tikai un vienīgi uz trauka detektoru.
-
Paturiet prātā, ka, izmantojot gatavošanas virsmu ar augstu iestatījumu, tās uzkaršanas laiks būs ļoti īss. Ja lietojat kādu zonu ar augstu iestatījumu, neatstājiet gatavošanas virsmu bez uzraudzības.
Temperatūras drošums
-
Gatavošanas virsma ir aprīkota ar dzesēšanas ventilatoru, kas gatavošanas laikā dzesē elektroniskos komponentus. Ventilators var darboties vēl kādu brīdi arī pēc gatavošanas procesa beigām.
-
Indukcijas gatavošanas virsma ir aprīkota arī ar iebūvētu aizsargierīci pret pārkaršanu, kas aizsargā elektroniskos komponentus pret sabojāšanu. Aizsargierīce darbojas vairākos veidos. Kad gatavošanas zonā temperatūra ievērojami paaugstinās, gatavošanas jauda tiek automātiski samazināta. Ja ar to nepietiek, gatavošanas zonas jauda turpina samazināties, līdz aizsargmehānismi gatavošanas zonu izslēdz pilnībā. Kad gatavošanas virsma ir atdzisusi, tās kopējā jauda atkal būs pieejama.
Gatavošanas ilguma ierobežotājs
Gatavošanas ilguma ierobežotājs ir jūsu ēdienu gatavošanas ierīces drošības funkcija. Tas sāks darboties, ja aizmirsīsiet gatavošanas virsmu izslēgt.
Atkarībā no izvēlētā iestatījuma, gatavošanas ilgums tiks ierobežots šādi:
|
|
Gatavošanas zona izslēdzas automātiski pēc: |
|---|---|
|
1. un 2. |
9 stundas |
|
3., 4. un 5. |
5 stundas |
|
6., 7. un 8. |
4 stundas |
|
9 |
3 stundas |
|
10 |
2 stundas |
|
11. un 12. |
1 stunda |
Kad tabulā norādītais laiks būs pagājis, gatavošanas ilguma ierobežotājs gatavošanas zonas izslēgs.
|
Iestatījums |
Gatavošanas zona automātiski pārslēdzas uz iestatījumu 12 pēc: |
|---|---|
|
Jaudas palielinājums |
10 minūtēm |
Gatavošanas ilguma ierobežotājs konkrētā gatavošanas zonā tiek atiestatīts pēc tam, kad lietotājs maina konkrētās gatavošanas zonas gatavošanas līmeni.
Uz gatavošanas zonu attiecinātie taimeri ir prioritāri pār gatavošanas ilguma ierobežotāju.
“Atvērtā loga” funkcija
Ja ir noteikts, ka nosūkšanas ierīci, kas atrodas telpā, kurā ir kamīns, drīkst izmantot tikai tad, kad ir atvērts (virtuves) logs, tad jāuzstāda loga sensors. Tiklīdz ierīce ir savienota ar "atvērtā loga" sensoru, “atvērtā loga funkcija tiek aktivizēta automātiski. Ieteicams lietot "FDS 100” tipa "atvērtā loga" sensoru.
Jaudas pārvaldība
Šī indukcijas plīts ir aprīkota ar viedu jaudas pārvaldības sistēmu. Šī sistēma nodrošina, ka drošības apsvērumu dēļ nevar pārsniegt maksimālo pieļaujamo jaudu.
-
Viedā jaudas pārvaldības sistēma automātiski izkārtos enerģijas sadali pa zonām. Tas nozīmē, ka plīts virsma var automātiski samazināt jaudu vienā zonā, ja tiek paaugstināts jaudas līmenis citā zonā. Jaudas pārvaldības sistēmas darbības līmenis ir atkarīgs no pieejamās jaudas katrā elektriskajā fāzē, strāvas ierobežotāja iestatījuma un pievienotās slodzes.
-
Jaudas līmenis vienā zonā var ietekmēt jaudu citā zonā, jo maksimālā pieejamā enerģija tiek sadalīta starp zonām. Ja, nosakot jaunu jaudas līmeni, apvienotās zonas sasniedz maksimālo pieejamo jaudu, jaudas līmenis vienā vai vairākās zonās tiek automātiski samazināts jaudas ierobežojuma robežās. Par to liecina attiecīgā vadības elementa mirgošana.
-
Ja zona tiek lietota Celsius°CookingTM nolūkā, šī zona vienmēr saņem augstāko prioritāti.
-
Viedās jaudas pārvaldības sistēmas iejaukšanās ir iespējamāka, ja strāvas ierobežotājs ir iestatīts uz zemāku līmeni.
-
Strāvas ierobežotāja iestatījumam jāatbilst konkrētajam savienojumam un automātiskajiem slēdžiem; šis iestatījums jāveic licencētam un kvalificētam montierim (informāciju par strāvu un elektroinstalāciju skatiet sadaļā “”).
Gatavošanas virsma ar integrētu tvaika nosūcēju
Cienījamais pircēj!
Laipni lūdzam mūsu augošajā ASKO saimē!
Mēs lepojamies ar savām ierīcēm. Ceram, ka šī ierīce būs augstu vērtēts un uzticams palīgs daudzus jo daudzus gadus.
Pirms lietošanas, lūdzu, izlasiet norādījumus par ekspluatāciju. Tie ietver vispārējus padomus, informāciju par iestatījumiem un regulēšanu, kādu varat veikt, kā arī par labāko veidu, kā par ierīci parūpēties.
Šī rokasgrāmata kalpo arī kā uzziņas materiāls servisa tehniķiem. Tādēļ, lūdzu, pielīmējiet ierīces identifikācijas kartīti tai paredzētajā vietā rokasgrāmatas aizmugurē. Ierīces identifikācijas kartītē ir norādīta visa informācija, kāda servisa tehniķim būs vajadzīga, lai atbilstoši atbildētu uz jūsu jautājumiem un vajadzībām.
Jaunāko lietotāja pamācības versiju var atrast mūsu tīmekļa vietnē.
Baudiet ēdienu gatavošanas prieku!
Šie norādījumi
Šie norādījumi ir rakstīti:
-
Lietotājam; lai ierīci ātri apgūtu un optimāli izmantotu.
-
Uzstādītājs; lai ierīci uzstādītu saskaņā ar spēkā esošajiem standartiem.
Turpmākajā tabulā sniegta informācija par dažādām nodaļām, kuras var secīgi atrast šajos norādījumos.
|
Nodaļa |
Lappuse |
Nolūks |
|---|---|---|
|
Paskaidro šajos norādījumos izmantotās piktogrammas. |
||
|
Sniedz informāciju, brīdinājumus un padomus par ierīces drošu lietojumu, lai jūs negūtu fiziskas traumas un ierīce nedarbotos nepareizi. Pirms ierīces lietošanas vienmēr rūpīgi izlasiet šo sadaļu. |
||
|
Apraksta ierīces pieejamās funkcijas. Tabulās ir skaidri parādīts, kādos nolūkos var izmantot dažādus taustiņus. Ir izskaidroti arī dažādi iespējamie ierīces rādījumi un ziņojumi. |
||
|
Šajā nodaļā rodama informācija par indukcijas un izplūdes moduļa darbību un lietošanu. Jūs atradīsiet arī padomus par izmantojamajiem virtuves traukiem un informāciju par gatavošanas līmeņiem. |
||
|
Tajā sniegta informācija darbību pa darbībai, kā lietot ierīci. Darbībās ir ietvertas ilustrācijas, ko veido rasējums kreisajā pusē, atspoguļojot darbību (kuram taustiņam pieskarties), un rasējums labajā pusē, rādot ierīces reakciju. |
||
|
Skatiet šo sadaļu, ja vēlaties savienot ierīci ar Wi-Fi savās mājās. Tajā aprakstīts arī, kā izmantot ConnectLife lietotni un kā atjaunināt ierīces aparātprogrammatūru. |
||
|
Šīs indukcijas gatavošanas virsmas darbību iespējams pilnībā pielāgot jūsu ēdienu gatavošanas stilam! Regulēt var vairākus iestatījumus. Šajā nodaļā ir ietverti arī uzstādītājam veicami iestatījumi. |
||
|
Sniedz informāciju par ierīces tīrīšanu un apkopi. |
||
|
Ja ierīce nedarbojas pareizi vai rāda neskaidrus ziņojumus, skatiet šo nodaļu. |
||
|
Apraksta ierīces tehniskos datus un specifikācijas. |
||
|
Sniedz informāciju par iepakojumu un to, kā atbildīgi atbrīvoties no ierīces pēc tās kalpošanas laika beigām. |
||
|
Šī nodaļa ir paredzēta uzstādītājam. Šo ierīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēts uzstādītājs. |
Apraksts
Tā kā ierīcēm, par kurām veidoti šie norādījumi, var būt atšķirīgs aprīkojums, rokasgrāmatā var būt aprakstītas dažas funkcijas vai aprīkojums, kāda jūsu ierīcei nav.

-
Bridge Induction gatavošanas zona 18 x 22 cm / maks. 2,3 kW / maks. 3,7 kW (pastiprinājums) jādarbina ar “a”
-
Bridge Induction gatavošanas zona 18 x 22 cm / maks. 2,3 kW / maks. 3,7 kW (pastiprinājums) jādarbina ar “b”
-
Savienotas Bridge Induction gatavošanas zonas (1. un 2.), (pastiprinājums), ko darbina ar “a”
-
Tvaika nosūkšanas modulis
-
Bridge Induction gatavošanas zona 18 x 22 cm / maks. 2,3 kW / maks. 3,5 kW (pastiprinājums) jādarbina ar “d”
-
Bridge Induction gatavošanas zona 18 x 22 cm / maks. 2,3 kW / maks. 3,5 kW (pastiprinājums) jādarbina ar “c”
-
Savienotas Bridge Induction gatavošanas zonas (5. un 6.), (pastiprinājums), ko darbina ar “c”
-
Vadības panelis (redzams tikai tad, kad gatavošanas virsma ir ieslēgta)
Maksimālā jauda ir atkarīga no izmantoto trauku veida un ierīces termiskā stāvokļa.
Vadības panelis

-
Wi-Fi/savienojamības skārientaustiņš
-
Pauzes skārientaustiņš
-
Ieslēgšanas/izslēgšanas un bērnu drošības skārientaustiņs
-
- (mīnusa) skārientaustiņš nosūkšanas pavājināšanai
-
Ieslēgtas/izslēgtas nosūkšanas indikators
-
+ (plusa) skārientaustiņš nosūkšanas pastiprināšanai
-
Torņa pacelšanas/nolaišanas skārientaustiņš
-
Nosūkšanas līmeņa rādījums
-
Filtra indikators – jātīra tauku filtri vai jāmaina recirkulācijas filtrs / skārientaustiņš, ar ko atiestata filtra indikatoru
-
Skārientaustiņš, ar ko palaiž Celsius°Cooking™ programmas (ir vai nav atkarībā no ierīces tipa)
-
Skārientaustiņš, ar ko palaiž PLUS programmas
-
Atlikušā siltuma indikators
-
Slīdņa vadība (12 līmeņi) / gatavošanas virsmas gaidstāves norāde
-
Celsija grādu rādīšana Celsius°Cooking™ un PLUS programmās.
-
Laika rādīšanas funkcija
-
Laika iestatīšana - (mīnusa) skārientaustiņš
-
Laika iestatīšana + (plusa) skārientaustiņš
-
Gatavošanas iestatījumu rādīšana / teksta rādīšana
-
Pastiprinājuma indikators
-
Laika atpakaļskaitīšanas taimera skārientaustiņš
-
Gatavošanas ilguma rādīšanas skārientaustiņš – hronometrs
Skārientaustiņu funkciju skaidrojums
|
Skārientaustiņš/slīdnis |
||
|---|---|---|
|
Ieslēgšana/izslēgšana |
Gatavošanas virsmas ieslēgšana/izslēgšana Ierīci var ieslēgt un izslēgt ar ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu. Atkarībā no "Synchro Stop" iestatījuma tiek izslēgta tikai gatavošanas virsmas daļa vai arī tvaika nosūkšanas modulis.
|
|
|
Bērnu drošība Lai nepieļautu gatavošanas zonu netīšu ieslēgšanu, tās var bloķēt un atbloķēt. Aptuveni 3 sekundes pieskarieties ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam. |
||
|
Slīdņa vadība (12 līmeņi) |
Slīdņa iekšējais aplis
|
|
|
Slīdņa ārējais aplis
|
||
|
Pauze |
Pauze Pauzes funkciju var lietot, lai visas ēdienu gatavošanas virsmas darbību pārtrauktu uz līdz pat 10 minūtēm. Tas dod jums laiku droši notīrīt gatavošanas virsmu, nezaudējot iestatījumus. |
|
|
Wi-Fi |
Wi-Fi Gatavošanas virsmai ir Wi-Fi modulis, kas sniedz iespēju šo ierīci savienot ar mobilu ierīci, tādu kā viedtālrunis vai planšetdators. Tas piedāvā pārraudzīt gatavošanas virsmas stāvokli, izmantojot mobilo ierīci. Drošības apsvērumu dēļ gatavošanas virsmu nav iespējams vadīt, ieslēgt vai izslēgt attāli. Uzraudzības funkciju ar mobilās ierīces starpniecību nedrīkst lietot, lai tieši aizvietotu gatavošanas procesa personisku uzraudzību pie gatavošanas virsmas. |
|
|
Laika atpakaļskaitīšanas taimeris |
Laika atpakaļskaitīšanas taimeris Laika atpakaļskaitīšanas taimeris atvieglo gatavošanas procesu, atlasītajā gatavošanas zonā iestatot gatavošanas ilgumu. Kad taimerī iestatītais laiks ir pagājis, gatavošanas zona automātiski izslēgsies un raidīs akustisku signālu. Varat izslēgt akustisko signālu, pieskaroties laika atpakaļskaitīšanas taimera taustiņam; pēc brīža šis signāls izslēgsies automātiski. Laika atpakaļskaitīšanas taimeri var iestatīt neatkarīgi visās gatavošanas zonās. |
|
|
Hronometrs |
Gatavošanas ilguma displejs – hronometrs Hronometru var lietot, lai redzētu, cik ilgi atlasītā gatavošanas zona darbojusies bez pārtraukuma, un tas laika skaitīšanu fonā sāk automātiski. |
|
Programmu funkciju skaidrojums
|
Programma |
||
|---|---|---|
|
Celsius°Cooking™ Redzams tikai kā Celsius°Cooking™ trauks vai zonde noteikta. |
|
Uzsildīšana un cepšana Šī programma paredzēta tam, lai strauji sasniegtu augstu temperatūru. Iespējams sasniegt augstu trauka pamatnes temperatūru. Pirms šīs funkcijas iedarbināšanas vienmēr ielejiet traukā eļļu vai sviestu. Lai gatavošana būtu veselīga, nepārsniedziet lietotās eļļas dūmošanas temperatūru. |
|
|
Vārīšana/gatavošana ar ūdeni Ar šo programmu ātri uzvārāms ūdens. Pirms programmas palaišanas vienmēr jāielej ūdens. |
|
|
|
Lēna gatavošana vai sous vide Šī programma paredzēta tam, lai regulētu zemas–mērenas temperatūras diapazonu, nepieļaujot pamatņu sakaršanu līdz augstai temperatūrai. Lielāks daudzums gatavojamā ēdiena un trauki ar biezākām sieniņām ik pa laikam jāapmaisa, lai nodrošinātu viendabīgu siltuma izkliedēšanu. |
|
|
PLUS (automātiskās gatavošanas programmas) |
|
grils Šī funkcija attiecas tikai un vienīgi uz Bridge Induction gatavošanas zonām, kas apvienotas lielākā gatavošanas zonā. Grilēšana ir optimizēta darbam ar ASKO indukcijas piederumu grila plāksni un tepanjaki grilpannu. Taču tā darbosies arī ar citiem ēdienu gatavošanas traukiem, tikai, iespējams, neprecīzāk. |
|
|
Cepšana/voks Ar šo funkciju var gatavot dārzeņus, zivis, bekonu, gaļu, ceptus kartupeļus vai olas sviestā vai eļļā. |
|
|
|
Uzsildīšana/siltuma uzturēšana Ar šo funkciju jūs varat, piemēram, izkausēt šokolādi (45 °C), uzturēt ēdienu siltu (70 °C), lēni vārīt (94 °C) vai uzvārīt (100 °C). |
|
Gatavošanas virsmas atsaukšanas funkcija
Šī funkcija sniedz iespēju atsaukt visus gatavošanas zonu iestatījumus, ja gatavošanas virsma netīši bijusi izslēgta.
6 sekunžu laikā gatavošanas virsma atkal jāieslēdz. 6 sekunžu laikā piespiežot jebkurā slīdņa vietā, tiek atsaukti visi iestatījumi, kādi bijuši spēkā pirms ierīces pēdējās izslēgšanas.
Trauka pārvietošanas funkcija
Ja no aktīvas ēdiena gatavošanas zonas trauku noņem un 6 sekunžu laikā to pārvieto uz citu gatavošanas zonu, visus ar taimeri un gatavošanu saistītos iestatījumus var pārsūtīt uz šo jauno gatavošanas zonu, pieskaroties jaunās gatavošanas zonas slīdnim. Lai norādītu uz šo iespēju, jaunā gatavošanas zona rāda uz slīdņa kopētus iestatījumus. Kad izdarīts apstiprinājums, iepriekšējā gatavošanas zona tiek deaktivizēta.
Norādes displejā
|
Displejā |
Stāvoklis |
|---|---|
|
|
Jaudas līmenis “0” gatavošanas zonai. |
|
|
Gatavošanas zonai iestatītais jaudas līmenis; 1 = zems / 12 = augsts. |
|
boost |
Jaudas palielinājuma funkcija ir aktīva. |
|
|
Bloķēšanas funkcija ir aktivizēta; vadības panelis ir bloķēts. |
|
|
Atlikušā siltuma indikators: gatavošanas virsmai ir atlikušā siltuma indikators katrā gatavošanas zonā, lai parādītu, kuras gatavošanas zonas ir karstas pēc tam, kad gatavošanas zona ir izslēgta. Lai gan gatavošanas virsma ir izslēgta, indikators vēl degs tik ilgi, cik ilgi gatavošanas virsma būs karsta! Kad šis indikators deg, izvairieties no pieskaršanās šīm gatavošanas zonām. Bīstami! Apdegumu risks. |
|
|
|
|
|
Celsija grādu rādīšana Celsius°Cooking™ un PLUS programmās. |
|
|
Filtra indikators (un skārientaustiņš) tauku filtru tīrīšanas vai recirkulācijas filtra maiņas norādei. Pieskarieties taustiņam un 2 sekundes turiet, lai filtra indikatoru atiestatītu. |
|
|
Nosūkšanas indikācija
|
Lietošana
Gatavošana uz indukcijas virsmas

Gatavošana uz indukcijas virsmas ir ātra
Sākumā indukcijas gatavošanas ātrums jūs pārsteigs. Īpaši augstāku iestatījumu gadījumā pārtikas produkti un šķidrumi sāks vārīties ļoti strauji. Labāk ir neatstāt traukus bez uzraudzības, lai izvairītos no to pārvārīšanas vai izvārīšanas sausus. Indukcijas gatavošanā nerodas siltuma zudumi, un rokturi saglabā vēsumu.
Jaudas līmenis ieregulējas pats
Indukcijas gatavošanā tiek izmantota tikai tā zona, uz kuras atrodas trauks. Lietojot mazu trauku lielā zonā, zona pielāgos jaudu trauka diametram. Tādējādi jauda būs mazāka un paies ilgāks laiks, iekams ēdiens sāks vārīties.
-
Smilšu graudiņi var radīt skrāpējumus, ko nav iespējams likvidēt. Tādēļ uz gatavošanas virsmas drīkst likt traukus tikai ar tīrām pamatnēm; lai traukus pārvietotu, tie vienmēr ir jāpaceļ uz augšu.
-
Nelietojiet gatavošanas virsmu kā darbvirsmu.
-
Gatavošanas laikā vienmēr turiet vāku uz trauka, lai nepieļautu enerģijas zudumu.
Skārientaustiņu un slīdņu darbība
-
Ja līdz šim strādāts ar citādiem (rotācijas) vadības mehānismiem, var paiet laiks, kamēr pierodat pie skārienvadības elementiem. Lai rezultāts būtu labākais, pieskarieties vadības elementam ar pirksta galu, pieliekot to vienmērīgi.
-
Skāriensensori reaģē tikai uz vieglu pirksta gala spiedienu. Nedarbiniet vadības elementus ar kādiem citiem priekšmetiem.
-
Ēdien gatavošanas virsmu darbina ar slīdni. Varat vai nu pieskarties atlasītajai slīdņa daļai vai bīdīt to ar apļveida kustību pulksteņrādītāju kustības virzienā, lai paaugstinātu jaudas līmeni un temperatūru, vai pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam, lai attiecīgi to pazeminātu.
-
Lai iestatītu gatavošanas zonas jaudas līmeni, pieskarieties vajadzīgajam punktam uz slīdņa. Pieskaroties slīdnim, gatavošanas zonas displeja blokā parādīsies atlasītais jaudas līmenis.
-
Slīdņa atlasītā daļā būs pilnībā iegaismota.
-
Slīdņa darbināšanā nelietojiet nekādus priekšmetus.
Kā indukcija darbojas
Gatavošanas virsmā (2) esošā spirāle (1) ģenerē magnētisko lauku (3). Novietojot uz spirāles trauku ar dzelzs pamatni (4), trauka pamatnē tiek inducēta strāva.
Viegli
Elektroniskās vadības elementus var iestatīt precīzi un viegli. Pie zemākā iestatījuma šokolādi, piemēram, var kausēt tieši traukā vai arī izmantot tādas sastāvdaļas, ko parasti gatavotu karsta ūdens peldē.
Ātri
Pateicoties indukcijas virsmas augstajiem jaudas līmeņiem, pārtikas produkti sāk vārīties ļoti ātri.
Tīrīšana
Gatavošanas virsma ir viegli tīrāma. Tā iemesla dēļ, ka gatavošanas zonas nesakarst vairāk par pašiem traukiem, izšļakstītie produkti nevar piedegt pie stikla.
Droši
Siltums tiek ģenerēts pašā traukā. Stikla virsma nesakarst vairāk par trauku. Tas nozīmē, ka salīdzinājumā, piemēram, ar keramikas gatavošanas virsmu gatavošanas zona ir ievērojami vēsāka.
Kolīdz trauks ir noņemts, attiecīgā gatavošanas zona ātri atdziest.
Gatavošanas zonu jaudas sadalījums
Atkarībā no gatavošanas virsmas modeļa gatavošanas zonas var ietekmēt viena otru. Ja vienlaicīgi ir ieslēgtas vairākas gatavošanas zonas, pieejamā jauda tiek automātiski sadalīta to starpā.
Kad iestatījuma laikā tiek sasniegta gatavošanas līmeņu kombinācijas maksimālā jauda, viena vai vairākas zonas tiek automātiski pazeminātas līdz augstākajam tajā brīdi iespējamajam iestatījumam. Par to liecina attiecīgā vadības elementa mirgošana.
Indukcijas skaņas
-
Tikšķoša skaņa
Šī skaņa var rasties zemāka jaudas līmeņa iestatījumu gadījumā vai arī automātiski konstatējot katlu.
-
Trauks rada skaņu
Gatavošanas laikā trauki var izdot zināmu troksni. To izraisa enerģijas plūsma no gatavošanas virsmas uz trauku. Augsta līmeņa iestatījuma un dažu trauku gadījumā tā ir absolūti normāla parādība. Tā nesabojās ne traukus, ne gatavošanas virsmu.
-
Ventilators rada skaņu
Lai paildzinātu elektronikas kalpošanas laiku un veiktspēju, ierīce ir aprīkota ar ventilatoriem. Ierīces intensīva lietojuma laikā tiek aktivizēts ventilators, lai atdzesētu ierīci, un būs dzirdama dūkšanas skaņa. Ventilators joprojām turpina darboties vairākas minūtes pēc gatavošanas virsmas izslēgšanas.
Trauki ēdienu gatavošanai uz indukcijas gatavošanas virsmas
Indukcijas gatavošanā vajadzīgi – kvalitātes izpratnē – noteikta veida trauki.
Trauki, kas jau ir lietoti gatavošanā uz gāzes plīts, vairs nav piemēroti lietošanai uz indukcijas virsmas.
Lietojiet tikai tādus traukus, kas atbilst ēdienu gatavošanai uz elektriskās vai indukcijas virsmas, proti:
-
ar biezu pamatni, minimums, 2,25 mm;
-
ar līdzenu pamatni.
To, vai jūsu trauki ir piemēroti, varat pārbaudīt ar magnētu. Trauks ir derīgs, ja magnēts trauka pamatni pievelk pietiekami.
|
Piemērots |
Nederīgs |
|---|---|
|
Īpaši nerūsējošā tērauda trauki |
Keramikas trauki |
|
Indukcijas klase |
Nerūsējošais tērauds |
|
Stabili emaljēti trauki |
Porcelāns |
|
Emaljēti čuguna trauki |
Varš |
|
Plastmasa |
|
|
Alumīnijs |
Lūdzu, ņemiet vērā!
Ievērojiet piesardzību ar emaljētiem lokšņu tērauda traukiem:
-
ja ieslēdzat gatavošanas virsmu ar augstu iestatījumu, kad trauks ir (pārāk) sauss, emalja var lobīties (emalja atdalās no tērauda);
-
trauka pamatne var sariezties, piemēram, pārkaršanas dēļ;
-
emaljētus traukus karsējiet lēni.
Nekad nelietojiet traukus ar deformētu pamatni. Doba vai noapaļota pamatne var kavēt aizsardzības pret pārkaršanu darbību, un ierīce var pārlieku sakarst. Tas var izraisīt stikla virsmas plaisāšanu un trauka pamatnes sakušanu. Uz bojājumiem, kas radušies nepiemērotu trauku lietošanas dēļ vai tādēļ, ka tie izvārījušies sausi, garantija neattiecas.
Trauka diametrs
Trauka pamatnes diametram jābūt vismaz 12 cm. Labākos rezultātus var iegūt, lietojot trauku ar tādu pašu diametru, kāds ir gatavošanas zonai. Ja trauks ir pārāk mazs, gatavošanas zona nedarbosies.
Ātrvārītāji
Indukcijas gatavošana ir ļoti piemērota gatavošanai ātrvārītājos. Ātrās reaģēšanas gatavošanas zona ātri rada spiedienu ātrvārītājā. Tiklīdz izslēgsiet gatavošanas zonu, ēdiena gatavošana tiks nekavējoties pārtraukta.
Trauka konstatēšana
Gatavošanas zona automātiski konstatē atbilstošu trauku, kad tas novietots uz gatavošanas zonas. Iegaismojas gatavošanas zonas displejs.
Integrētā trauka atpazīšana
Ja gatavošanas zonai ir iestatīts noteikts jaudas līmenis un šajā gatavošanas zonā nav neviena piemērota trauka vai vispār jebkāda trauka, tādā gadījumā gatavošanas zonā nebūs nekādas jaudas. Pēc noteikta perioda gatavošanas virsma automātiski izslēgsies.
Grila plāksnes
Grila plāksnes lietojuma nolūkā gatavošanas virsmai ir grila funkcija (atkarībā no modeļa). Šī funkcija uztur grila plāksni grilēšanai ideālā temperatūrā.
Gatavošanas līmeņi
Tā iemesla dēļ, ka iestatījumi ir atkarīgi no trauka un tā satura apjoma un sastāva, turpmākā tabula ir tikai informatīva.
|
Jaudas līmenis |
Nolūks |
|---|---|
|
Lietojiet iestatījumus 1–5, lai: |
|
|
Lietojiet iestatījumus 6–9, lai: |
|
|
Lietojiet iestatījumus 10–11, lai: |
|
|
Lietojiet iestatījumu 12, lai: |
|
|
Lietojiet jaudas palielināšanas iestatījumu, lai: |
|
Nosūkšanas moduļa lietošana
Tvaika nosūkšanas modulim ir kustināms tornis. Izmantojot torni paceltā stāvoklī, tvaika nosūkšanas modulis efektīvāk uztvers tvaiku, īpaši ja tiek lietoti augsti trauki.
-
Tornim ir divi stāvokļi: nolaists un pacelts. Stāvokli var mainīt, pieskaroties torņa pacelšanas/nolaišanas taustiņam. Pēc noklusējuma tornis tiek pacelts automātiski, kad darbojas indukcijas gatavošanas virsma. To var mainīt “” izvēlnē.
-
Nosūkšanas iestatījumu mainiet ar ventilatora (1.–4. un pastiprinājums) - (mīnusa) un + (plusa) taustiņiem.
Iestatot nosūkšanas līmeni uz “0”, tvaika nosūkšanas modulis tiks manuāli izslēgts vai arī aktivizēs AirDry funkciju, ja tā nepieciešama. Lietojiet Synchro Stop, lai automātiski izslēgtu tvaika nosūkšanas moduli, izslēdzot gatavošanas virsmu.
Ja kustības laikā tiek skarts torņa pacelšanas/nolaišanas taustiņš, kustības virziens tiek nekavējoties mainīts. Arī tad, ja kustība uz augšu ir traucēta (piemēram, ar kādu priekšmetu), kustības virziens mainās.
Nodrošiniet, lai torņa kustību netraucētu nekādi priekšmeti. Jebkurš pacelts vai noliekts priekšmets var sabojāt gatavošanas virsmu un radīt apdraudējumu (piemēram, karsta satura izliešanu).
|
Indukcijas gatavošanas virsmas elektronisko komponentu normālā darbībā ir nepieciešama pietiekama gaisa cirkulācija. |
Ja gatavošanas virsma tiek izslēgta (manuāli vai automātiski), kamēr tornis ir paceltā stāvoklī, tornis automātiski nolaižas.
Automātiska tvaika nosūkšana
Tvaika nosūkšanas modulim ir trīs automātiskas tvaika nosūkšanas iestatījumi (skatīt nodaļu “”):
-
Synchro Control: Tvaika nosūkšana tiek automātiski vadīta, darbinot gatavošanas zonu (jo augstāks ir gatavošanas zonas jaudas līmenis, jo augstāks ir tvaika nosūkšanas līmenis). Synchro Control neievēro Synchro Start.
-
Synchro Start: Tvaika nosūkšana ieslēdzas atbilstoši fiksētam iestatījumam, darbinot gatavošanas zonu. Fiksēto iestatījumu iestatiet iestatījumu izvēlnē.
-
Synchro Stop: tvaika nosūkšanas modulis ir automātiski izslēgts un iestatīts uz funkciju AirDry, ja tas nepieciešams, izslēdzot plīts virsmu.
Trauku un vāku novietošana


Ieteicams traukus novietot pēc iespējas tuvāk tornim, nepārsniedzot gatavošanas zonu izmērus. Ja tiek izmantots vāks, novietojiet to uz trauka slīpi ar atvērumu pret torni. Tas nodrošina optimālu tvaika nosūkšanu.
Vāku lietošanai ir priekšrocības:
-
Karstums paliek traukā, tādēļ saturs ātrāk sasniedz vēlamo temperatūru. Attiecīgi arī enerģijas patēriņš ir mazāks.
-
Lielākā daļa ēdiena gatavošanas tvaiku kondensējas uz vāka, tādēļ ir nepieciešams mazāk (mitra) gaisa nosūces. Tas savukārt nodrošina mazāku mitruma uzkrāšanos recirkulācijas laikā. Un tas nozīmē arī mazāku troksni.
Lielākas efektivitātes labad lietojiet torni paceltā stāvoklī, jo īpaši izmantojot augstus traukus.
AirDry funkcija
AirDry funkcija nodrošina, lai tvaika nosūkšanas kanāli un tauku filtri tiktu izpūsti sausi. Pēc 10 minūtēm AirDry funkcija izslēdzas automātiski.
Tauku filtru tīrīšanas indikators
Tvaika nosūkšanas modulim ir filtru indikators. Šis indikators mirgo, kad nepieciešams tīrīt tauku filtrus. Var iestatīt trīs lietojuma intensitātes pakāpes, kas attiecīgi nosaka tauku filtru tīrīšanas intervālu. Izvēloties pareizu lietojuma intensitāti, pamatojoties uz gatavošanas paradumiem, filtrus nevajadzēs tīrīt biežāk kā nepieciešams.
Vajadzīgo tauku filtru tīrīšanas intervālu skatiet tabulā.
|
Rādījums |
Lietojuma intensitāte |
Filtra tīrīšana pēc (stundās): |
|---|---|---|
|
L1 |
Gatavošana un cepšana, lietojot nedaudz tauku un eļļas. |
40 |
|
L2 (noklusējums) |
Gatavošana un cepšana, taukus un eļļu lietojot mēreni. |
20 |
|
L3 |
Gatavošana un cepšana, lietojot daudz tauku un eļļas. |
10 |
|
off |
Manuāli: Filtrus var tīrīt jebkurā laikā (pirms par to signalizē filtru indikators). Pēc tam filtru indikāciju var atiestatīt. Ievērojiet! Pēc filtru tīrīšanas vienmēr atiestatiet filtru indikatoru. Izslēgtā režīmā filtru indikators parādās tikai tad, ja filtri nav tīrīti ilgu laiku. |
40 |
Darbība
Sagatavošanas sākšana
Pieejami trīs gatavošanas režīmi:
-
Standarta ēdienu gatavošana ar jaudas līmeņiem.
-
Ēdienu gatavošana ar PLUS izvēlni
-
Ēdienu gatavošana ar Celsius°Cooking™, izmērot trauku temperatūru (opcija pieejama atkarībā no modeļa).
Standarta gatavošana
-
Novietojiet trauku uz gatavošanas zonas.
-
Lai ieslēgtu gatavošanas virsmu, pieskarieties ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam.

-
Atskan viens akustisks signāls.
-
Iekšējie apļi iedegas.
-
Visi slīdņi iedegas; pēc tam tie pakāpeniski nodziest. Slīdnis paliks degam tikai atlasītajās ēdiena gatavošanas zonās, uz kurām ir savietoti trauki.
-
-
Lai iestatītu vajadzīgo iestatījumu, ar pirkstu velciet pār slīdni (pulksteņrādītāju kustības virzienā) vai ar pirkstu pieskarieties slīdnim.

-
Gatavošanas zona automātiski ieslēdzas ar iestatīto iestatījumu.
Atkarībā no iestatījumiem tornis var automātiski pacelties vai nolaisties.

-
-
Iestatiet augstāku vai zemāku iestatījumu, ar pirkstu pārbīdot slīdni vai pieskaroties slīdņa vadībai.
-
Gatavošanas zonām ir 12 iestatījumi. Ir pieejams arī "pastiprinājuma" iestatījums.
-
-
Lai izslēgtu gatavošanas zonu, noņemiet trauku vai uz 3 sekundēm pieskarieties slīdnim.
Ja 60 sekunžu laikā netiek ieslēgta neviena gatavošanas zona, gatavošanas virsma tiks izslēgta.
Jaudas palielinājums
Pastiprinājuma funkciju var lietot, lai īslaicīgi (ne ilgāk kā 10 minūtes) gatavotu ēdienu ar visaugstāko jaudas līmeni. Pēc tam, kad maksimālais pastiprinājuma laiks pagājis, jauda tiks samazināta līdz 12. līmeņa iestatījumam.
-
Novietojiet trauku uz gatavošanas zonas.
-
Pieskarieties slīdņa 12. līmenim vai velciet gar 12. līmeni, lai iestatītu pastiprinājuma līmeni. Pieskarieties 12. līmenim divas reizes, ja "Automātiskais pastiprinājums" ir izslēgts (skatiet nodaļu “”).

-
Lai deaktivizētu atlasītās gatavošanas zonas jaudas pastiprinājumu, vēlreiz pieskarieties 12. līmenim uz slīdņa.
Lai nepieļautu pārkaršanu, elektroniskā vadības sistēma var automātiski priekšlaikus deaktivizēt jaudas palielinājumu un pazemināt jaudas līmeni līdz 12.
Ja trauks nav piemērots gatavošanas zonai, iestatītais temperatūras līmenis mirgos. Pēc vienas minūtes gatavošanas zona tiks izslēgta.
Ēdienu gatavošana ar PLUS izvēlni
PLUS izvēlne sniedz iespēju gatavot ar pusautomatizētām programmām, iespējojot gatavošanu temperatūrā visu veidu ēdienu gatavošanas traukiem, kas atbilst programmas nolūkam.
-
Pieskarieties PLUS izvēlnes taustiņam, lai rādītu programmas rindu: siltuma uzturēšana/uzsildīšana, cepšana/voks un grils.
-
Izvēloties grila programmu, jāizmanto grila plāksne, kas aptver divas savienotas gatavošanas zonas.

-
-
Atlasiet vajadzīgo programmu un temperatūras diapazonu, pieskaroties attiecīgajam simbolam. Izvēlnē vai temperatūras diapazonā iespējams pārslēgties, arī ilgstoši piespiežot attiecīgo pogu.


Kad programma vai temperatūras atlase 3 sekundes netiek mainīta, programma ir aktivizēta. Lai deaktivizētu PLUS programmu, aptuveni trīs sekundes turiet piespiestu programmas taustiņu vai manuāli atlasiet jaudas līmeni.
Pirms programmas palaišanas vienmēr ielejiet ūdeni, eļļu vai sviestu, nelietojiet tukšu trauku vai katlu.
Siltuma uzturēšana un uzsildīšana
|
Temperatūra (°C) |
Lietošana |
|---|---|
|
45 |
kausēt šokolādi |
|
70 |
uzsildīt/uzturēt siltumu |
|
94 |
lēni vārīt dārzeņus |
|
100 |
ātri uzvārīt gatavojamo pārtikas produktu vai šķidrumu |
Cepšana/voks
|
Temperatūra (°C) |
Lietošana |
|---|---|
|
140 / 160 |
zivis, bekons, ceptas olas, dārzeņi sviestā |
|
180 / 200 |
šnicele, desiņas, krāsnī cepti kartupeļi ar mizu |
|
220 |
gatavot voka pannā |
grils
Šī funkcija attiecas tikai un vienīgi uz savienotām Bridge Induction gatavošanas zonām, kas apvienotas lielākā gatavošanas zonā.
Grilēšana ir optimizēta darbam ar ASKO indukcijas piederumiem: grila plāksni un tepanjaki grilpannu. Tā darbosies arī ar citiem ēdienu gatavošanas traukiem, tikai, iespējams, neprecīzāk.
Dažas funkcijas norāda uzsildīšanas ilgumu, laika atpakaļskaitīšanu. Uzsildīšanas stadijā slīdnis un iestatītā temperatūras vērtība mirgos. Kad iestatītā temperatūra ir sasniegta, tiks raidīts īss pīkstiens, un slīdnis iedegsies ar pastāvīgu gaismu. Tad var sākt ēdienu gatavošanu.
Sensors, kas mēra temperatūru gatavošanas laikā PLUS izvēlnes programmās, atrodas stikla zem gatavošanas trauka. Šī iemesla dēļ vienmēr ir nobīde starp iestatīto vērtību un faktisko satura temperatūru traukā. Attiecīgi traukā esošā satura temperatūra ir atkarīga arī no tādiem faktoriem kā trauka tips, šķidruma tilpums un no tā, vai uz trauka ir uzlikts vāks.
Līdz pat 94 °C temperatūrai programmas ļauj gatavošanas virsmai automātiski sasniegt un uzturēt iestatīto temperatūru, mērot stikla virsmas temperatūru. Tādējādi netiks pieļauta šķidrumu pārvārīšanās un piedegšana pie trauka pamatnes.
No 100 °C šajā programmā ēdienu gatavošanas trauki tiks uzsildīti ar atšķirīga ilguma jaudas pakāpēm. Iestatītā temperatūra kalpo kā norāde, kādu aptuvenu temperatūras diapazonu iespējams sasniegt. Gatavošanas process ir jāuzrauga.
Lai precizitāte būtu lielāka, ieteicams lietot Celsius°Cooking™ gatavošanas traukus, tādus kā cepamā panna, šefpavāra katls vai zonde, ar atsevišķām šai gatavošanai paredzētām funkcijām (skatiet nodaļu “Gatavošana ar Celsius°Cooking™”).
Šīs izvēlnes funkcijas darbojas vislabāk, ja tiek palaistas gatavošanas procesa sākumā. Jau sakarsusi virsma ietekmēs veiktspēju.
Gatavošana ar Celsius°Cooking™
Ievads
Laipni lūdzam Celsius°Cooking™.
Programmas Celsius°Cooking™ ir izstrādātas sadarbībā ar Hestan Cue. Jūsu jaunā indukcijas virsma ir pilnībā nokomplektēta ar viedām funkcijām un raksturlielumiem, kas atvieglo gatavošanu un padara to patīkamāku.
Lai minētās funkcijas un raksturlielumus izmantotu maksimāli un izpētītu, kas iespējams ar Celsius°Cooking™, jūs varat iegādāties arī kādu papildu saistīto aprīkojumu, kas jums palīdzēs gūt absolūtu kontroli pār temperatūru un laika sadali.
Dažu modeļu komplektos ir iekļauti papildu piederumi.
Šis aprīkojums sniedz iespēju pilnībā izmantot Celsius°Cooking™, potenciālu, nolasot un vēstot precīzu informāciju par sastāvdaļu temperatūru, tādējādi sniedzot nevainojamus rezultātus. Šis aprīkojums ir:
|
|
|
|
|
zonde |
cepamā panna |
šefpavāra katls |
Uzziniet vairāk vietnē www.celsiuscooking.com, www.asko.com.
Ēdienu gatavošana ar Celsius°Cooking™ traukiem un programmām
Šī iespēja ietver gatavošanu, izmantojot vai nu Celsius°Cooking™ cepamo pannu vai katlu, kas nepārtraukti mēra temperatūru trauka iekšpusē, vai arī Celsius°Cooking™ temperatūras zondi. Viss Bluetooth savienojuma lietojums, lai nosūtītu informāciju par temperatūru ēdienu gatavošanas virsmai.
Sistēmas sagatavošana
Pirms ēdiena gatavošanas sākuma noteikti jāizpilda visas sagatavošanas darbības. Pretējā gadījumā var rasties grūtības vai netīši sabojāta sistēma.
Celsius°Cooking™ lietojums nodrošina to, ka trauki vienmēr ir attiecīgajā temperatūrā, kāda vajadzīga, lai sagatavotu ēdienu, ko gatavojat.
Celsius°Cooking™ zondes sagatavošana
-
Izvelciet baterijas aizsargmēlīti ārā no Celsius°Cooking™ zondes apvalka.
-
Celsius°Cooking™ zonde ir gatava lietošanai. Ja nepieciešams, nomainiet akumulatoru.
Baterijas uzstādīšana Celsius°Cooking™ zondē
-
Atskrūvējiet un noņemiet bateriju vāciņu un nomainiet bateriju (pirmo iebīdot negatīvo (-) polu).
-
Atlieciet atpakaļ baterijas nodalījuma vāciņu. Nepievelciet par stingru.
Celsius°Cooking™ zondes ievietošana gatavošanas traukā
Celsius°Cooking™ zondi var lietot ar dažādu veidu un izmēru traukiem. Izmantojot iekares kronšteinu ar dažādām atverēm, zondi var iekarināt dažādos veidos.

-
Pārbīdiet iekares kronšteinu pār trauka malu.
-
Ievietojiet zondi iekares kronšteinā no augšpuses.
-
Atstājiet 1 cm minimālo attālumu starp trauka pamatni un zondes mērīšanas punktu!
-
Ja savienojamība starp traukiem un gatavošanas virsmu ir nestabila, tas var būt saistīts ar zemu akumulatora uzlādes līmeni. Tādos gadījumos iesakām nomainīt akumulatoru.
Celsius°Cooking™ ēdienu gatavošanas trauki
-
Ievietojiet trauka rokturī AAA bateriju (negatīvo polu (-) iebīdiet pirmo).
-
Ievietojiet roktura galu trauka rokturī un veiciet ar to ceturtdaļapgriezienu, lai nostiprinātu.
Nesamainiet katla (31620) roktura vāciņu ar pannas (31619) roktura vāciņu vai pretēji.
piešķir ēdiena gatavošanas trauku gatavošanas zonai
Ieslēdziet gatavošanas virsmu un nogaidiet palaišanas animācijas beigas.
Uzlieciet Celsius°Cooking™ ēdiena gatavošanas trauku vai parastu trauku, kas aprīkots ar Celsius°Cooking™ zondi uz vajadzīgās gatavošanas zonas. Kad trauks konstatēts, ar pirksta galu ātri divreiz pieskarieties sensoram gala vāciņā vai zondes apvalkā, lai to aktivizētu. Tad nekavējoties iedegsies Celsius°Cooking™ režīma taustiņš. Lai piešķirtu zondi, Celsius°Cooking™ režīma taustiņš iedegsies ikvienā iespējamajā gatavošanas zonā. Piespiediet Celsius°Cooking™ režīma taustiņu vajadzīgajā gatavošanas zonā. Tiks atvērta Celsius°Cooking™ izvēlne. Atkārtoti īsi piespiežot šo taustiņu, izvēlni var aizvērt.

Gatavošana ar iegultajām Celsius°Cooking™ programmām
Plīts virsmā ir integrētas Celsius°Cooking™ programmas, optimizētas Celsius°Cooking™ trauku lietojumam. Ar atvērtu izvēlni iespējams izvēlēties 3 dažādas ēdienu gatavošanas metodes ar atšķirīgu temperatūru diapazonu. Lietojot zondi, tiek rādītas tikai divas piemērotas Celsius°Cooking™ metodes. Izmantojiet to, kas atbilst vēlamajam nolūkam:



Uzsildīšana un cepšana
Šī programma paredzēta tam, lai strauji sasniegtu augstu temperatūru. Iespējams sasniegt augstu trauka pamatnes temperatūru. Pirms šīs funkcijas iedarbināšanas vienmēr ielejiet traukā eļļu vai sviestu. Lai gatavošana būtu veselīga, nepārsniedziet lietotās eļļas dūmošanas temperatūru.
Vārīšana vai gatavošana ar ūdeni
Ar šo programmu ātri uzvārāms ūdens. Pirms programmas palaišanas vienmēr jāielej ūdens.
Lēna gatavošana vai sous vide
Šī programma paredzēta tam, lai regulētu zemas–mērenas temperatūras diapazonu, nepieļaujot pamatņu sakaršanu līdz augstai temperatūrai. Lielāks daudzums gatavojamā ēdiena un trauki ar biezākām sieniņām ik pa laikam jāapmaisa, lai nodrošinātu viendabīgu siltuma izkliedēšanu.
Zondes kā ēdienu gatavošanas termometra lietojums
Lietojot Celsius°Cooking™ zondi, to var izmantot arī kā termometru, lai vienkārši uzraudzītu, piem., konkrēta ēdiena iekšējo temperatūru. To var darīt parastā gatavošanas līmenī vai PLUS izvēlnes programmās. Lai zondi izmantotu kā termometru, uz dažām sekundēm paceliet trauku, ko vēlaties lietot, atlieciet to atpakaļ uz zonas un, viegli uzsitot, aktivizējiet zondi. Kad displejā parādās Celsius°Cooking™ simbols, pieskarieties tam.
Lūdzu, pārliecinieties, vai ierīce jau ir ieslēgta un tikai tad novietojiet Celsius°Cooking™ gatavošanas trauku tā, lai sistēma varētu skaidri un nepārprotami identificēt tā pozīciju.
Kad Celsius°Cooking™ zonde gatavošanas zonā ir atpazīta, to var izmantot arī kā termometru. Pēc tam displejā tiek rādīta temperatūra, nevis jaudas līmenis. Mainoties jaudas līmenim, tas īslaicīgi tiek parādīts faktiskās temperatūras vietā.
Zondes izņemšanas konstatēšana
Ja gatavošanas laikā zonde tiks izņemta, plīts virsma to konstatēs un pārtrauks sildīšanu. Ievietojot zondi atpakaļ, lietotājs to var apstiprināt, pieskaroties tagad mirgojošajai Celsius°Cooking™ režīma pogai, vai arī zonde var tikt automātiski atpazīta no jauna.
Arī, piem., auksta ūdens pievienošana katlam var izraisīt šo konstatāciju!
Gatavošanas ceļvedis Soli pa solim vietnē CelsiusCooking.com

Garšīgākais ēdiens tiek pagatavots atbilstošajā temperatūrā un atbilstošajā ilgumā. Iespēja iestatīt temperatūru, nevis jaudas līmeņus, ko atbalsta video norādījumi, ļauj izveidot šefpavāra cienīgas maltītes, kas pagatavotas perfekti. Tīmekļa vietne CelsiusCooking.Com ir pārpilna ar iedvesmojošām receptēm un soli pa solim sniegtiem norādījumiem, kas balstīti uz šefpavāru pārbaudītām metodēm un palīdz atkal un atkal īstenot garšīgas, uzticamas receptes.
CelsiusCooking.com
-
Neatkarīgi no tā, vai esat šefpavārs vai iesācējs, vietne CelsiusCooking.com palīdzēs jums biežāk pagatavot labākus ēdienus, darbojoties kā jūsu ceļvedis virtuvē. Jūs apgūsiet jaunus paņēmienus, jaunas kombinācijas un gūsiet pārliecību sarežģītāku ēdienu gatavošanā. Tā vietā, lai vienkārši gatavotu kādas jaudas līmenī, jūs gatavojat precīzas temperatūras līmenī.
-
Saskaņā ar mūsu receptēm jūs apgūsiet gatavošanas procesu "Mise en place” kurā visas sastāvdaļas tiks savāktas un sagatavotas iepriekš. Tas ir īpaši svarīgi, īstenojot CelsiusCooking.com receptes, jo katra recepte ir rūpīgi izstrādāta, lai nodrošinātu nevainojamus rezultātus.
-
Jums tikai jāizpilda norādītās darbības. Pamācības attiecībā uz ilgumu un temperatūru nodrošinās, ka ēdiens ir pagatavots perfekti. Tas var prasīt zināmu pierašanu, taču gatavā maltīte būs vēl labāka.
Gatavošanas zonas izslēgšana
Celsius°Cooking™ vadīto zonu iespējams izslēgt, iestatot temperatūru uz nulli (0). Displejā parādīsies domuzīme. Vai arī, lai pilnībā deaktivizētu Celsius°Cooking™ režīmu, vismaz uz 3 sekundēm pieskarieties izslēdzamās zonas slīdnim vai Celsius°Cooking™ taustiņam.
Kamēr Celsius°Cooking™ zondi izmanto, lai kontrolētu traukā esošā satura (piem., ūdens vai zupas) temperatūru, Celsius°Cooking™ trauku temperatūru kontrolē pēc trauku pamatnes temperatūras. Šī iemesla dēļ vienmēr ir nobīde starp iestatīto vērtību un faktisko satura temperatūru trauka IEKŠPUSĒ. Piem., mēģinot uzvārīt šķidrumu Celsius°Cooking™ traukos, var būt nepieciešams iestatīt augstāku temperatūru, lai sasniegtu vārīšanās punktu. Vārīšanās punkta sasniegšana ir atkarīga arī no šķidruma tilpuma un no tā, vai uz trauka ir uzlikts vāks. Turklāt regulāra maisīšana uzlabo šo uzvedību pat tad, ja gatavošana notiek ar zondi.
Bridge Induction zona
Bridge Induction zonas var sasaistīt kopā. Tādējādi tiek izveidota viena liela zona, ko var izmantot, piemēram, lielai zivju pannai vai dažādiem traukiem, ar vienu jaudu.
-
Pēc ierīces ieslēgšanas trauka pozīcijas atpazīšana tiek aktivizēta automātiski. Kad trauks tiks novietots uz plīts virsmas, trauka atpazīšanas funkcija atpazīs tā pozīciju un atkarībā no trauka lieluma automātiski pārvienos gatavošanas zonas (tikai tad, ja gatavošanas virsma jau ir ieslēgta).
-
Ja Bridge Induction zonas ir sasaistītas, tām nevar iestatīt pastiprinājumu, tāpat nevar izmantot izvēlnes funkcijas.
-
Zivju pannu vai kādu citu trauku, kas nosedz vismaz vienu no Bridge Induction zonām, lieciet centrā.
Bridge Induction zonu savienošana
-
Uz abām gatavošanas zonām novietojiet lielu pannu tā, lai abas zonas būtu labi nosegtas.
-
Pieskarieties abu kreisās puses vai abu labās puses gatavošanas zonu slīdņiem.

-
Jaudas līmenis vai temperatūra tiek parādīta vienlaicīgi abās savienotajās gatavošanas zonās.
-
-
Ar priekšējās gatavošanas zonas slīdni iestatiet vēlamo gatavošanas iestatījumu savienotajām gatavošanas zonām.
-
Vēlreiz pieskarieties abiem slīdņiem, lai atvienotu gatavošanas zonas.
Pauze
Pauzes funkciju var lietot, lai visas ēdienu gatavošanas virsmas darbību pārtrauktu uz līdz pat 10 minūtēm. Tādējādi jūs varat īslaicīgi atstāt ierīci bez uzraudzības vai droši tīrīt gatavošanas virsmu, nezaudējot esošos iestatījumus.
Pauzes ieslēgšana
Vismaz vienai gatavošanas zonai jābūt aktīvai.
Pieskarieties pauzes taustiņam.
-
Būs dzirdams īss pīkstiens.
-
Iestatījumi visās aktīvajās gatavošanas zonās tiek pazemināti līdz līmenim 2.

-
Visas taimera funkcijas ir pauzētas.
-
Pauzes taustiņš mirgo.
-
Visi taustiņi ir neaktīvi, izņemot pauzes taustiņu un ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu.
Ja 10 minūšu laikā netiek nospiests neviens taustiņš, visas aktīvās gatavošanas zonas automātiski izslēdzas.
Celsius°Cooking™ programmas netiek pauzētas, jo tās darbojas automātiski.
Pauzes izslēgšana
10 minūšu laikā vēlreiz pieskarieties pauzes taustiņam.
-
Gatavošanas virsma turpina darboties ar tiem pašiem iestatījumiem.
Bērnu drošība
Lai nepieļautu gatavošanas zonu netīšu ieslēgšanu, tās var bloķēt.
-
Lai ieslēgtu gatavošanas virsmu, pieskarieties ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam.
-
Aptuveni 3 sekundes pieskarieties ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam.
-
Displejā parādīsies norāde “L”, un plīts virsmas vadības elementi tiks bloķēti.
-
-
Lai atbloķētu vadības elementus, rīkojieties tāpat.
-
Kad pieskaraties ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam un turat to, displejos parādās "L" un pēc tam pazūd. Vadības elementi ir atbloķēti.
-
Taimera funkcijas
Katrai gatavošanas zonai ir divi taimeri: laika atpakaļskaitīšanas taimeris un hronometrs (laika pieskaitīšanas taimeris).
Laika atpakaļskaitīšanas taimeris
Laika atpakaļskaitīšanas taimeris atvieglo gatavošanas procesu, atlasītajā gatavošanas zonā iestatot gatavošanas ilgumu. Kad taimerī iestatītais laiks ir pagājis, gatavošanas zona automātiski izslēgsies un raidīs akustisku signālu. Varat izslēgt akustisko signālu, pieskaroties laika atpakaļskaitīšanas taimera taustiņam; pēc brīža šis signāls izslēgsies automātiski. Laika atpakaļskaitīšanas taimeri var iestatīt neatkarīgi visās gatavošanas zonās.
Laika atpakaļskaitīšanas taimera iestatīšana
-
Pieskarieties vajadzīgās aktīvās gatavošanas zonas laika atpakaļskaitīšanas taimera taustiņam.

-
Laika atpakaļskaitīšanas taimera taustiņš mirgos, un gatavošanas zonas displejā mirgos 000.
-
-
Iestatiet vēlamo gatavošanas laiku, izmantojot + (plusa) un - (mīnusa) skārientaustiņu.

-
Lai palielinātu ilgumu stundās, pieskarieties - (mīnusa) taustiņam. Lai palielinātu ilgumu minūtēs, pieskarieties + (plusa) taustiņam. Pēc tam, ja nepieciešams, pieskarieties - (mīnusa) taustiņam, lai samazinātu ilgumu minūtēs.
-
Ja piecu sekunžu laikā ilgums netiek iestatīts, laika atpakaļskaitīšanas taimeris tiek atspējots.
-
-
Ja vēlaties, atkārtojiet tās pašas darbības, lai iestatītu laika atpakaļskaitīšanas taimeri citai aktīvai gatavošanas zonai.
-
Kad Celsius°Cooking™ programma ir aktīva, taimeris sāks laika atpakaļskaitīšanu, kad programma būs sasniegusi vajadzīgo temperatūru.
-
Ja noņemat trauku no gatavošanas zonas, visas attiecībā uz šo gatavošanas zonu iestatītās taimera funkcijas tiks pauzētas.
Laika atpakaļskaitīšanas taimera deaktivizēšana
Ilgstoši pieskarieties vajadzīgās aktīvās gatavošanas zonas laika atpakaļskaitīšanas taimera taustiņam.
-
Taimeris tiks izslēgts.
-
Laika atpakaļskaitīšanas taimera trauksmes signāla deaktivizēšana.
-
Kad iestatītais laiks ir beidzies, atskanēs trauksmes signāls, mirgos attiecīgās ēdiena gatavošanas zonas taustiņš, kā arī mirgos 0:00 laika atpakaļskaitīšanas taimera displeja blokā.
-
Lai apstiprinātu un pārtrauktu trauksmes signālu, pieskarieties laika atpakaļskaitīšanas taimera taustiņam vai noņemiet trauku no gatavošanas zonas.
Gatavošanas ilguma displejs – hronometrs
Hronometru var lietot, lai redzētu, cik ilgi atlasītā gatavošanas zona darbojusies bez pārtraukuma, un tas laika skaitīšanu fonā sāk automātiski.
Pieskarieties hronometra taustiņam.
-
Hronometra laiks tiks rādīts gadavošanas zonas displeja blokā.
-
Hronometru var atiestatīt, piespiežot un 3 sekundes turot piespiestu hronometra taustiņu.
Nosūkšanas moduļa darbināšana
Nosūkšanas modulis ir iestatīts uz Synchro Control pēc noklusējuma (skatīt “Automātiskā nosūkšana” nodaļā “”). Synchro Control režīmā nosūkšanas moduļa taustiņi/indikatori ir tumšināti. Sūkšana tiek regulēta atkarībā no gatavošanas zonu lietojuma. 5. iestatījums (pastiprinājums) ir īslaicīgs iestatījums arī Synchro Control režīmā. Tornis automātiski paceļas, kad kļūst aktīvs nosūkšanas modulis (ja ir ieslēgts iestatījums "Automātiska torņa pacelšana").
Nosūkšanas līmeņa manuāla iestatīšana:
-
Pieskarieties + (plusa) taustiņam, lai palaistu nosūkšanu.
-
Tornis paceļas (ja ir iespējota "Automātiska torņa pacelšana").

-
-
Ar + (plusa) un - (mīnusa) taustiņiem iestatiet vēlamo nosūkšanas līmeni.
-
Ir pieejami 4 nosūkšanas līmeņi un pastiprinājuma līmenis (5. līmenis).
-
Ilgi pieskarieties + (plusa) taustiņam, lai pastiprinājuma režīmu izvēlētos tieši.
-
Pēc 10 minūtēm pastiprinājuma līmenis automātiski pārslēdzas atpakaļ 4. iestatījumā.
-
Jums tikai jāpieskaras - (mīnusa) vai + (plusa) skārientaustiņam, lai atceltu Synchro Control. Kad Synchro Control ir atcelts, vienlaikus pieskarieties - (mīnusa) un + (plusa) skārientaustiņiem, lai iestatītu nosūkšanu uz automātisku darbību (Synchro Control).
Torņa manuāla pacelšana vai nolaišana:
Pieskarieties torņa pacelšanas/nolaišanas taustiņam.

-
Tornis paceļas.
-
Vēlreiz pieskarieties pacelšanas/nolaišanas taustiņam, kamēr tornis pārvietojas augšup/lejup, un kustības virziens mainās. Ja kaut kas pārtrauc torņa kustību, kamēr tas paceļas, tornis atkal nolaidīsies.
AirDry funkcija
kolīdz nosūkšanas modulis tiek izslēgts, automātiski tiek aktivizēta AirDry funkcija. Ja gatavošanas laukus jau ir izslēgts, AirDry funkcija tiek automātiski aktivizēta, kolīdz arī nosūkšanas modulis tiek izslēgts (iestatot nosūkšanas līmeni uz “0”).
3 sekundes pieskarieties - (mīnusa) taustiņam, lai aktivizētu AirDry funkciju gatavošanas laikā.
-
Nosūkšanas indikators pulsē (tumšināti).
-
Izslēgt AirDry funkciju var jebkurā brīdī, 2 sekundes pieskaroties - (mīnusa) taustiņam.
-
Pēc 10 minūtēm AirDry funkcija izslēdzas automātiski.
Vadības panelis

-
Wi-Fi/savienojamības skārientaustiņš
-
Pauzes skārientaustiņš
-
Ieslēgšanas/izslēgšanas un bērnu drošības skārientaustiņs
-
- (mīnusa) skārientaustiņš nosūkšanas pavājināšanai
-
Ieslēgtas/izslēgtas nosūkšanas indikators
-
+ (plusa) skārientaustiņš nosūkšanas pastiprināšanai
-
Torņa pacelšanas/nolaišanas skārientaustiņš
-
Nosūkšanas līmeņa rādījums
-
Filtra indikators – jātīra tauku filtri vai jāmaina recirkulācijas filtrs / skārientaustiņš, ar ko atiestata filtra indikatoru
-
Skārientaustiņš, ar ko palaiž Celsius°Cooking™ programmas (ir vai nav atkarībā no ierīces tipa)
-
Skārientaustiņš, ar ko palaiž PLUS programmas
-
Atlikušā siltuma indikators
-
Slīdņa vadība (12 līmeņi) / gatavošanas virsmas gaidstāves norāde
-
Celsija grādu rādīšana Celsius°Cooking™ un PLUS programmās.
-
Laika rādīšanas funkcija
-
Laika iestatīšana - (mīnusa) skārientaustiņš
-
Laika iestatīšana + (plusa) skārientaustiņš
-
Gatavošanas iestatījumu rādīšana / teksta rādīšana
-
Pastiprinājuma indikators
-
Laika atpakaļskaitīšanas taimera skārientaustiņš
-
Gatavošanas ilguma rādīšanas skārientaustiņš – hronometrs
Bezvadu savienojums
Ierīces savienošana ar ConnectLife 
ConnectLife ir vieda sadzīves platforma, kas savieno cilvēkus, ierīces un pakalpojumus. Lietojumprogrammā ConnectLife ir iekļauti uzlaboti digitālie pakalpojumi un bezraižu risinājumi, kas lietotājiem sniedz iespēju pārraudzīt un vadīt ierīces, saņemt paziņojumus no viedtālruņa un atjaunināt programmatūru (atbalstītās funkcijas var atšķirties atkarībā no ierīces un reģiona/valsts).
Lai izveidotu savienojumu ar viedierīci, nepieciešams mājas Wi-Fi tīkls (tiek atbalstīti tikai 2,4 GHz tīkli) un viedtālrunis, kurā instalēta lietojumprogramma ConnectLife.
Lai lietojumprogrammu ConnectLife lejupielādētu, lejupielādētu, skenējiet QR kodu vai meklējiet ConnectLife savā iecienītajā lietotņu veikalā.
viedierīces Bluetooth jābūt ieslēgtam;

-
Instalējiet lietojumprogrammu ConnectLife un izveidojiet kontu.
-
Lietojumprogrammā ConnectLife dodieties uz izvēlni "Add device" (Pievienot ierīci) un atlasiet attiecīgo ierīces veidu. Tad skenējiet QR kodu (to var atrast ierīces datu plāksnītē; AUID/SN kodu var ievadīt arī manuāli).
-
Lietojumprogramma sniedz jums norādījumus visā procesā, kā izveidot ierīces savienojumu ar viedtālruni.
-
Pēc sekmīgas savienošanas ierīci var vadīt attālināti, izmantojot mobilo lietojumprogrammu.
Vai jums ir vēl kādi jautājumi? Lūdzu, apmeklējiet mūs vietnē www.connectlife.io vai sazinieties ar mums hello@connectlife.io.
Tīrīšana

Enerģijas marķējums
Informācija patērētājiem un testēšanas iestādei
Informāciju par produktu var atrast vietnē www.asko.com, kur ir saite arī uz Eiropas Enerģijas marķējuma produktu datubāzi EPREL. Vai arī apmeklējiet vietni https://eprel.ec.europa.eu tieši.
Paziņojums par atbilstību
Ar šo paziņojam, ka mūsu produkti atbilst spēkā esošajām Eiropas direktīvām, rīkojumiem un regulām, kā arī atsauces standartos norādītajām prasībām.
ConnectLife un Wi-Fi
ConnectLife lietotnes un Wi-Fi savienojums
Plīts virsma ir aprīkota ar Wi-Fi moduli, kas ļauj izveidot ierīces savienojumu ar internetu, izmantojot jūsu mājas tīklu, un darbināt to ar ConnectLife lietotni, kas instalēta mobilajā ierīcē, piemēram, viedtālrunī vai planšetdatorā.
Lietotne ir pieejama Apple App Store un Google Play Store. Lai izveidotu plīts virsmas savienojumu ar tīklu, būs vajadzīga lietotne. Pēc tam, kad lietotāja konts ir savienots ar ēdienu gatavošanas plīts virsmu, lietotni var izmantot, lai uzraudzītu ēdienu gatavošanas plīts virsmas stāvokli un atjauninātu tās aparātprogrammatūru (skatīt nodaļu “”).
Varat atrast tiešas dažādu veikalu saites uz lietotni ConnectLife vietnes sadaļā www.connectlife.io/getstarted un plašāku informāciju par sistēmu, atbalstu, pieejamajām funkcionalitātēm un papildu opcijām vietnē www.connectlife.io.
Drošības apsvērumu dēļ plīts virsmu nav iespējams vadīt, ieslēgt vai izslēgt attāli.
Sagatavošana
-
Jums noteikti jāzina zināt sava maršrutētāja Wi-Fi tīkla nosaukums/SSID un parole
IEVĒROJIET: atbalstīti tiek tikai 2,4 GHz tīkli
.IEVĒROJIET: atbalstīti tiek tikai 2,4 GHz tīkli
-
Jums noteikti jāspēj piekļūt uzlīmei ar QR kodu, kurā ir ierīces unikālais ID (“AUID”), – jums kods jānoskenē ar mobilo ierīci, kad lietotne to pieprasa.
-
viedierīces Bluetooth jābūt ieslēgtam;

-
Instalējiet
ConnectLife lietotni mobilā ierīcē – skenējiet QR kodu, lai to atrastu. -
Palaidiet lietotni. Lūdzu, reģistrējieties, ja jums vēl nav konta.
-
Piesakieties ar savu kontu.
-
Lietotnei būs nepieciešama piekļuve mobilā tālruņa atrašanās vietai, lai meklētu Wi-Fi tīklus, un kamerai, lai skenētu QR kodus.
Wi-Fi savienojuma izveide
Jums vispirms būs jāizveido mobilās ierīces tiešs savienojums ar ierīci, izmantojot Wi-Fi, un pēc tam jālieto šis savienojums, lai kopīgotu sava Wi-Fi mājas tīkla datus. Tad plīts virsma var izveidot savienojumu ar mājas tīklu.
-
Palaidiet ConnectLife lietotni.
-
Lietojumprogrammā ConnectLife dodieties uz izvēlni "Add device" (Pievienot ierīci) un atlasiet attiecīgo ierīces veidu. Tad skenējiet QR kodu (to var atrast ierīces datu plāksnītē; AUID/SN kodu var ievadīt arī manuāli).
Izpildiet ConnectLife lietotnē sniegtos norādījumus.
Lietotāja konts, kurā pierakstījāties mobilajā ierīcē, ar kuru tika veidota savienojuma iestatīšana, tiks automātiski savienots pārī ar mākoņpakalpojumu. Ja vēlaties savienot pārī citu kontu, piem., kontu, kas atrodas otra lietotāja mobilajā ierīcē, skatiet sadaļu “Papildu lietotāja savienošana pārī”.
Drošības apsvērumu dēļ ar plīts virsmu sakari tiek nodrošināti tikai pārī savienotiem lietotājiem.
Wi-Fi aktivizēšana
-
Izslēdziet plīts virsmu.
-
5 sekundes pieskarieties ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam.
-
Atskanēs īss skaņas signāls. Parādīsies Wi-Fi taustiņš.
-
Wi-Fi izvēlne
Aktivizējiet Wi-Fi, lai iespējotu Wi-Fi izvēlni. Plīts virsmai jābūt ieslēgtai.
-
3 sekundes pieskarieties Wi-Fi taustiņam, lai atvērtu Wi-Fi izvēlni.
-
Atkarībā no Wi-Fi stāvokļa izvēlnē ir pieejamas 1–3 opcijas: “C” (savienojums), lai izveidotu savienojumu, “P“ (savienot pārī) , lai savienotu pārī papildu lietotāju, un “U” (atvienot no pāra) , lai atvienotu no pāra visus lietotājus.
-
-
Ja pieejama vairāk par vienu opciju, lietojiet + (pluss) un - (mīnuss) taustiņus, lai starp tām pārslēgtos.
-
Pieskarieties Wi-Fi taustiņam, lai apstiprinātu atlasīto opciju.
-
Pieskarieties ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam vai pieskarieties slīdnim, lai aizvērtu izvēlni.
-
Ja 60 sekunžu laikā netiks piespiests neviens taustiņš, izvēlne tiks automātiski izslēgta.
-
Savienojuma izveide
-
Atlasiet opciju “C” Wi-Fi izvēlnē.
-
Ierīce 5 minūtes būs “Savienojuma izveides režīmā”.
-
“C” mirgos, un + (pluss) un - (mīnuss) taustiņi tiks izslēgti.
-
-
Mobilajā lietotnē palaidiet “Pievienojiet ierīces ” procesu un izpildiet norādījumus par tīkla iestatīšanu.
Papildu lietotāja savienošana pārī:
Šī opcija prasa, lai savienojuma izveide būtu notikusi sekmīgi un plīts virsma būtu savienota ar mākoņpakalpojumu (Wi-Fi taustiņš ir pastāvīgi pilnībā izgaismots).
-
Atlasiet opciju “P” Wi-Fi izvēlnē.
-
Ierīce 3 minūtes būs “Pārī savienošanas režīmā”.
-
Wi-Fi taustiņš mirgos, un + (pluss) un - (mīnuss) taustiņi būs izslēgti.
-
-
Mobilajā lietotnē palaidiet “Pievienojiet ierīces ” procesu un izpildiet norādījumus par ierīces savienošanu pārī.
Visu lietotāju savienojumu pārī dzēšana
Šī opcija prasa, lai savienojuma izveide būtu notikusi sekmīgi un plīts virsma būtu savienota ar mākoņpakalpojumu (Wi-Fi taustiņš ir pastāvīgi pilnībā izgaismots).
-
Lai atvienotu no pāra visus lietotājus, kā arī lai atvienotu no mākoņpakalpojuma, atlasiet opciju “U” Wi-Fi izvēlnē.
-
Wi-Fi taustiņš 3 reizes nomirgos.
-
Plīts virsma dzēsīs visus pārī savienotos lietotājus un atvienosies no mākoņpakalpojuma (“atvienot no pāra”).
-
Wi-Fi izslēgšana
-
Atveriet Wi-Fi izvēlni, kā paskaidrots “Wi-Fi izvēlnē”.
-
3 sekundes pieskarieties Wi-Fi taustiņam, lai Wi-Fi deaktivizētu.
-
Atskanēs īss skaņas signāls. Wi-Fi taustiņš tiks izslēgts.
-
Aparātprogrammatūras atjaunināšana
Ēdienu gatavošanas virsmai ir Wi-Fi modulis, ko varat izmantot, lai saņemtu ierīces aparātprogrammatūras atjauninājumus (piemēram, uzlabotu funkciju atjauninājumus vai ar drošību saistītus atjauninājumus). Šajā nolūkā vajadzīgs, lai ēdienu gatavošanas virsma būtu savienota ar mākoņpakalpojumu un savienota pārī ar reģistrētu lietotāja kontu ConnectLife lietotnē. Ja tāds vēl nav izveidots, skatiet nodaļu “”.
Kad pieejama jauna aparātprogrammatūra, ConnectLife lietotnei tiek nosūtīts paziņojums par to. Lūdzu, izpildiet norādījumus.
Lai sāktu atjaunināšanas procesu, ēdienu gatavošanas virsmas iestatījumam FoA iestatījumu izvēlnē jābūt iestatītam uz IESLĒGTS (skatiet nodaļu “”). Tas apstiprina jūsu klātbūtni pie ēdienu gatavošanas plīts virsmas. Pēc 90 minūtēm šis iestatījums tiek automātiski atiestatīts uz OFF (Izslēgts).
Pēc tam, kad iestatījums FoA ēdienu gatavošanas plīts virsmā ir iestatīts uz IESLĒGTS, palaidiet atjaunināšanas procesu savā ConnectLife lietotnē. Ēdienu gatavošanas virsma IZSLĒGSIES. Procesa laikā kā norāde mirgo Wi-Fi simbols . Atkarībā no konfigurācijas atjaunināšanas process var ilgt līdz 60 minūtēm.
Atjaunināšanas procesa laikā gatavošanas virsmu nevar izmantot. Gatavošanas virsma vairākas reizes restartēsies un palaikam nereaģēs. Atjaunināšanas laikā noteikti nedrīkst tikt pārtraukta elektroenerģijas padeve un Wi-Fi savienojums.
Ja atjaunināšana neizdodas, gatavošanas virsma paliks ar iepriekšējo aparātprogrammatūras versiju un darbosies kā parasti. Pēc neilga laika mēģiniet vēlreiz. Ja atjaunināšana joprojām ir nesekmīga, sazinieties ar servisa nodaļu, lai saņemtu turpmāku palīdzību.
Ja pēc atjaunināšanas gatavošanas virsma nereaģē, iespējams, atjaunināšana nav pabeigta. Nogaidiet, līdz atjaunināšanas process ir pabeigts. Ja pēc kāda brīža gatavošanas virsma joprojām nereaģē, lūdzu, sazinieties ar servisa nodaļu, lai saņemtu turpmāku palīdzību.
Iestatījumi
Šīs indukcijas gatavošanas virsmas darbību iespējams iestatīt atbilstoši jūsu ēdienu gatavošanas stilam! Pielāgošanai pieejami dažādi iestatījumi.
Kamēr nevienā zonā nav neviena trauka, pieskarieties jebkuram gredzenam ar diviem pirkstiem un 3 sekundes turiet gredzenu piespiestu. Tagad iespējams pārslēgt dažādus iestatījumus, izmantojot slīdni. Lai skatītu vai mainītu konkrētu iestatījumu, pieskarieties izceltajam slīdņa elementam ar vienu pirkstu un 3 sekundes turiet to piespiestu. Tagad varat izvēlēties, vai manīt vai atspējot šo iestatījumu. Lai to darītu, pārslēdziet uz vajadzīgo vērtību. Pēc 3 sekundēm bezdarbības jaunais iestatījums tiks apstiprināts.


Con - connection power
Lai nepieļautu nejaušu “Con – connected power” (Pievienotā jauda) regulēšanu, mainot iestatījumu Con, tas jāapstiprina, uz 3 sekundēm pieskaroties slīdnim. Izmaiņas bez apstiprinājuma netiks ieviestas!
Lai izietu no izvēlnes, ar diviem pirkstiem pieskarieties slīdnim jebkurā vietā un 3 sekundes turiet pirkstus piespiestus.
Pieejami turpmākie iestatījumi (atkarībā no modeļa).
Uzturēšana
Stikla virsmas tīrīšana
Padoms!
Pirms gatavošanas virsmas tīrīšanas aktivizējiet bērnu drošības funkciju.
Ikdienas tīrīšana
-
Lai gan izšļakstījies ēdiens nevar piedegt pie stikla, mēs tomēr iesakām gatavošanas virsmu notīrīt tūlīt pēc lietošanas.
-
Vislabāk ikdienas tīrīšanu veikt ar mitru drānu un saudzējošu tīrīšanas līdzekli.
-
Nosusiniet ar papīra dvieli vai sausu trauku dvieli.
Ieēdušies traipi
-
Ieēdušos traipus arī var notīrīt ar saudzējošu tīrīšanas līdzekli, piemēram, ar trauku mazgāšanas līdzekli.
-
Noņemiet ūdens atstātās pēdas un kaļķakmeni ar tīrīšanas etiķi.
-
Metāla pēdas (kādas rada bīdīti trauki) var būt grūti likvidējamas. Šajā nolūkā ir pieejami īpaši līdzekļi.
-
Lai noņemtu izšļakstījušos ēdienu, izmantojiet stikla skrāpi. Arī izkusušu plastmasu un cukuru visieteicamāk noņemt ar stikla skrāpi.
Lūdzu, ņemiet vērā!
-
Nekad nelietojiet abrazīvus materiālus. Tie rada skrāpējumus, kuros var uzkrāties netīrumi un kaļķakmens.
-
Nekad nelietojiet neko asu, piemēram, tērauda vīšķi vai beržamos līdzekļus.
Tvaika nosūkšanas moduļa tīrīšana
Tvaika nosūkšanas modulis jātīra regulāri. Paturiet prātā, ka tapas, uz kurām balstās tornis, jātīra pēc katras lietošanas reizes.
Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. Nelietojiet spirtu!
Ja netiek ievēroti norādījumi par ierīces tīrīšanu vai filtru maiņu, tas var kļūt par ugunsgrēka cēloni. Šie norādījumi ir jāievēro! Ražotājs neatbild par ierīces bojājumiem vai ugunsgrēka radītiem bojājumiem, kas izriet no nekompetentas apkopes vai iepriekš minēto norādījumu par drošību neievērošanas.
Torņa tīrīšana
Noņemiet torni.

Katru dienu izskalojiet torni zem krāna ar siltu ūdeni. Katru nedēļu torni tīriet ar ūdeni un mazliet trauku mazgāšanas līdzekļa. Torni var mazgāt arī trauku mazgāšanas mašīnā.
Stikla apdare nav izturīga pret kritieniem vai triecieniem.
Ja torņa stikla apdare ir bojāta, nomainiet torni. Līstes asās malas var radīt traumas.
Torņa apakšdaļa ir marķēta ar bultiņu. Tornis būs vislabāk izlīdzināts ar stiklu, ja bultiņa būs vērsta atpakaļ.
Tauku filtru tīrīšana
Noņemiet tauku filtrus no tvaika nosūkšanas moduļa. Vajadzības gadījumā metāla filtrus var izbīdīt ārā no to plastmasas rāmja.

Ja to norāda filtra indikators, metāla filtri jāmazgā ar rokām vai trauku mazgāšanas mašīnā zemā temperatūrā ar īsu programmu. Nekādā gadījumā nelieciet plastmasas rāmjus trauku mazgāšanas mašīnā atsevišķi, bez metāla tauku filtriem. Filtru tīrīšanas iestatījumus skatiet nodaļā “”.
Svarīgi, lai tauku filtri pirms atkārtotas uzstādīšanas tiktu rūpīgi izžāvēti.
Kondensāta rezervuāru tīrīšana
Kondensāta rezervuārus ieteicams pārbaudīt un iztukšot reizi divās nedēļās.
-
Izņemiet kondensāta rezervuārus no izplūdes ieejas kanāla, turot aiz rokturiem.
-
Uzmanību: pirms kondensāta rezervuāru izņemšanas vispirms izņemiet filtrus.

-
-
Iztukšojiet kondensāta rezervuārus un iztīriet tos ar siltu ūdeni un nedaudz trauku mazgāšanas līdzekļa vai trauku mazgāšanas mašīnā.
-
Tvaika nosūkšanas moduļa iekšpusi tīriet ar mitru drānu.
Filtra indikācija
Tauku filtra un recirkulācijas filtra piesātinājums
Ja mirgo tikai filtra indikators, jāiztīra tauku filtri. Ja displejā mirgo gan filtra indikators, gan burts "r", mainiet recirkulācijas filtru.
Tauku filtrs
Pēc 10, 20 vai 40 darba stundām ieslēdzas tauku filtru indikators (atkarībā no lietošanas intensitātes).
-
Tad jātīra tauku filtri.
-
Atiestatiet filtra indikatoru, pieskaroties filtra indikatora taustiņam un 2 sekundes to turot.
Recirkulācijas filtrs (ja darbojas recirkulācijas režīmā)
Pēc 300 darba stundām (recirkulācijas filtrs) displejā mirgo filtra indikators un burts "r".
-
Nomainiet recirkulācijas filtru.
-
Atiestatiet filtra indikatoru, pieskaroties filtra indikatora taustiņam un 2 sekundes to turot.
Recirkulācijas filtra maiņa (ja lietojat recirkulācijas kārbu)

Recirkulācijas kārba ar filtru atrodas zem skapja apakšdaļas un ir pieejama no virtuves skapja.
-
Atveriet vai izņemiet virtuves skapja apakšējo atvilktni.
-
Noņemiet recirkulācijas kārbas vāku.
-
Izņemiet filtru.
-
Uzstādiet jaunu filtru ar bultiņu (redzama uz filtra sāniem), vērstu uz augšu.
-
Uzlieciet atpakaļ recirkulācijas kārbas vāku un aizveriet atvilktni vai ievietojiet to atpakaļ vietā.
-
Atiestatiet filtra indikatoru, pieskaroties filtra indikatora taustiņam un 2 sekundes to turot.
Lūdzu, ņemiet vērā!
Papildu norādījumus par apkopi un tīrīšanu skatiet tīmekļa vietnē!
Tīrīšana

Traucējumu novēršana
Vispārējs
Ja pamanāt plaisu stikla gatavošanas virsmā (lai cik maza tā būtu), nekavējoties izslēdziet gatavošanas virsmu un atvienojiet elektroenerģijas padevi (izņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas).
Pēc tam sazinieties ar servisa nodaļu.
Traucējummeklēšanas un kļūmju tabula
Ja gatavošanas virsma nedarbojas pareizi, tas ne vienmēr nozīmē to, ka tā ir bojāta. Noteikti pārbaudiet turpmākajā tabulā minētos punktus, vai arī apmeklējiet mūsu tīmekļa vietni, lai iegūtu vairāk informācijas.
Indukcijas zonas
|
Simptoms |
Iespējamais cēlonis |
Risinājums |
|---|---|---|
|
Kad ierīci pievieno pirmo reizi, displejos parādās rakstzīmes. |
Tā ir standarta iestatīšanas kārtība. |
Standarta darbība. |
|
Ventilators turpina darboties vairākas minūtes pēc gatavošanas virsmas izslēgšanas. |
Gatavošanas virsma atdziest. |
Standarta darbība. |
|
Pirmajās dažās gatavošanas virsmas lietošanas reizēs ir manāma viegla smaka. |
Jaunā ierīce uzsilst. |
Tas ir normāli un izzudīs, kolīdz gatavošanas virsma būs dažas reizes lietota. Vēdiniet virtuvi. |
|
Gatavošanas virsmā ir dzirdams tikšķošs troksnis. |
To rada jaudas ierobežotājs priekšējās un aizmugurējās zonās. Klusu tikšķošu skaņu var dzirdēt arī pie zemāku līmeņu iestatījumiem. |
Standarta darbība. |
|
Pēc tīrīšanas trauka pamatnes aplis joprojām ir redzams. |
Uz gatavošanas zonas likts trauks ar netīru apakšu. |
Tīriet indukcijas gatavošanas virsmu ar keramikas gatavošanas virsmu tīrīšanas līdzekli un notīriet netīrumus / taukvielas no trauka pamatnes. |
|
Trauki gatavošanas laikā rada troksni. |
To izraisa enerģijas plūsma no gatavošanas virsmas uz trauku. |
Noteiktu trauku gadījumā, jo īpaši augsta līmeņa iestatījumu gadījumā, tas ir normāli. Tas nesabojās ne traukus, ne gatavošanas virsmu. |
|
Gatavošanas zona ir ieslēgta, tomēr displejs turpina mirgot. |
Trauks, ko lietojat, nav piemērots indukcijas gatavošanai vai arī tā diametrs ir mazāks par 12 cm. |
|
|
Gatavošanas zona pēkšņi pārstāj darboties, un dzirdams signāls. |
Pirmsiestatītais laiks ir beidzies. |
Izslēdziet signālu, piespiežot - vai + taustiņu uz taimera. |
|
Gatavošanas virsma nedarbojas un displejā nekas neparādās. |
Nenotiek elektroenerģijas padeve – vai nu bojāta kabeļa, vai nepareiza savienojuma dēļ. |
Pārbaudiet drošinātājus vai elektrisko slēdzi (ja nav kontaktdakšas). |
|
Zonas darbība neparedzēti apstājas, un tiek parādīts atlikušā siltuma indikators. |
Zona ir pārkarsusi. |
Kad gatavošanas virsma ir atdzisusi, gatavošanu var turpināt. |
|
Drošinātājs izdeg, kolīdz gatavošanas virsma tiek ieslēgta. |
Ierīce pievienota nepareizi. |
Pārbaudiet elektriskos savienojumus. |
|
Celsius°Cooking™ taustiņš mirgo kopā ar iestatītās ēdiena gatavošanas metodes taustiņu un displeju. |
Celsius°Cooking™ gatavošanas trauks ir piešķirts nepareizai gatavošanas zonai. |
Noņemiet gatavošanas trauku un piešķiriet to vēlreiz. |
|
Nestabils savienojums starp traukiem un gatavošanas virsmu. |
Izlādējies trauka akumulators vai nestabils Bluetooth savienojums. |
Izslēdziet uz 10 sekundēm plīts virsmu un/vai nomainiet akumulatoru. |
|
Iestatītās Celsius°Cooking™ gatavošanas metodes taustiņš mirgo kopā ar iestatītās temperatūras displeju zondes izmantošanas laikā. |
Celsius°Cooking™ zonde ir noņemta vai tai nav saskares ar saturu. Vai arī strauji pazeminājusies temperatūra, piem., pievienota auksta ūdens dēļ. |
Atlieciet zondi atpakaļ vai mainiet tās pozīciju – piespiediet gatavošanas metodes taustiņu, ja zonde netiek konstatēta automātiski. |
|
Keramikas stikla plāksne salūzusi. |
Izņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas. Sazinieties ar uzstādītāju. |
|
|
Lūdzu, ievērojiet! Saplēstu keramiskā stikla plāksni nemetiet stikla pārstrādes tvertnē, bet nogādājiet pašvaldības atkritumu pārstrādes centrā. |
Tvaika nosūkšanas modulis
|
Simptoms |
Iespējamais cēlonis |
Risinājums |
|---|---|---|
|
Torņa kustība ir apgrūtināta un/vai rada lielāku troksni. |
Torņa balsta tapas ir netīras. |
Notīriet torņa balsta tapas. |
|
Izslēdzot gatavošanas virsmu, tā turpina nosūkšanu 1., 2. vai 3. līmenī, un nosūkšanas indikators pulsē. |
AirDry funkcija ir aktīva. Šī funkcija pēc gatavošanas virsmas darba pabeigšanas nodrošina, lai tvaika nosūkšanas kanāli un tauku filtri tiktu izpūsti sausi. |
AirDry funkcija nav iestatījums. Tomēr, izslēdzot Synchro Stop iestatījumu, AirDry tiks aktivizēta tikai 1. nosūkšanas līmenī. |
Kļūdu kodi
|
Kļūdas kods |
Simptoms |
Iespējamais cēlonis |
Risinājums |
|---|---|---|---|
|
Er03 |
Displejā parādās Er03. |
Vadības panelis ir netīrs vai arī uz tā ir ūdens. |
Tīriet vadības paneli. |
|
E2 |
Displejā parādās E2. |
Gatavošanas zonā karsēts tukšs trauks. |
Nogaidiet, lai gatavošanas zona atdziest, vai piepildiet trauku ar ēdiena sastāvdaļām. |
|
U400 |
Displejā parādās U 400 ar nepārtrauktu skaņas signālu. |
Elektrotīkla spriegums ir pārāk liels. |
Pievienojiet ierīci atbilstoši informācijai tehnisko datu plāksnītē un norādījumos. |
|
E7 |
E7 displejā parādās pēc Wi-Fi savienojuma iestatījuma veikšanas. |
Nav izdevies izveidot savienojumu ar Wi-Fi tīklu. |
Mēģiniet vēlreiz savienot ierīci ar tīklu. Pārliecinieties, vai tīklam var pievienot jaunas ierīces (piem., MAC adrešu filtrēšana atspējota). |
|
E8 |
Displejā parādās E8. |
Ventilators ir bloķēts (piem., iespējams, atvilktnē esošu priekšmetu dēļ). |
Atbloķējiet ventilatoru; uz 10 sek. atvienojiet ierīci no elektrotīkla sprieguma |
|
E65 |
E65 parādās displejā, un Celsius°Cooking™ mirgo. |
Ēdienu gatavošanas trauki, kas nav Celsius°Cooking™ trauki, netiek atbalstīti. |
Lietojiet Celsius°Cooking™ ēdienu gatavošanas traukus. |
|
E66 |
E66 mirgo kopā ar Celsius°Cooking™ taustiņu. |
Celsius°Cooking™ gatavošanas tauks nav atrasts (tukša baterija, ārpus diapazona u. tml.). |
Nomainiet bateriju. |
|
E67 |
E67 mirgo kopā ar Celsius°Cooking™ taustiņu. |
Trūkst Celsius°Cooking™ gatavošanas trauka. |
Ja roktura vāciņš ir uzstādīts pareizi, nomainiet bateriju. |
|
Er95 |
Displejā parādās Er95. |
Ierīcē ir radusies iekšēja komunikācijas kļūda. |
Atvienojiet ierīci no barošanas avota (izņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas), nogaidiet dažas minūtes un tad atkal pievienojiet ierīci barošanas avotam. Atjauniniet ierīci, izmantojot lietotni ConnectLife. Ja kļūdas kods nepazūd, sazinieties ar tehniķi. |
|
Tvaika nosūkšanas modulis |
|||
|
E80 |
Displejā parādās E80. |
Logs ar uzstādītu loga sensoru nav atvērts. |
Atveriet logu, lai varētu lietot tvaika nosūkšanas moduli, vai pārtrauciet ziņojumu, pieskaroties mirgojošajam(-iem) - (mīnusa) vai + (plusa) taustiņam(-iem). |
Citu kļūdas kodu gadījumā: lūdzu, atzīmējiet kļūdas kodu un sazinieties ar apkalpošanas nodaļu.
Traucējumu novēršana Wi-Fi
|
Simptoms |
Iespējamais cēlonis |
Risinājums |
|---|---|---|
|
Wi-Fi ikona netiek rādīta. |
Wi-Fi izslēgts. |
Gatavošanas virsma jāizslēdz, tad jāpieskaras ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam un 5 sekundes jātur tas piespiests. |
|
Wi-Fi iestatīšana neizdevās. |
Mājas tīkla problēmas. |
Pārliecinieties, vai mājas tīkla signāls ir spēcīgs un vai savienojums ar internetu darbojas. |
|
Savienojuma iestatīšanas procesa laikā mājas tīkls netiek rādīts. |
Mājas tīkls nav 2,4 GHz frekvencē, tīkls ir paslēpts vai signāla stiprums ir pārāk vājš. |
Lūdzu, ieskatieties tīkla iestatījumos. Nodrošiniet 2,4 GHz un redzamu tīklu. ja signāls ir pārāk vājš, mēģiniet pārvietot tīkla maršrutētāju tuvāk ierīcei. |
|
Ēdienu gatavošanas virsma tiek rādīta atvienota mobilajā lietotnē |
Wi-Fi ir atspējots vai tās ir mājas tīkla problēmas. |
Pārliecinieties, vai Wi-Fi ir iespējots un vai jūsu mājas tīkla savienojums ar internetu darbojas. Ja nepieciešams, atkārtojiet savienojuma iestatīšanu. |
|
Cita Wi-Fi problēma. |
Dažādi iemesli. |
Vispirms atspējojiet Wi-Fi un atkal iespējojiet. Pārliecinieties, vai jūsu mājas tīkla savienojums ar internetu darbojas. Ja nepieciešams, atkārtojiet savienojuma iestatīšanu. Papildu informācija par traucējumu novēršanu ir pieejama vietnē www.connectlife.io vai sazinoties ar servisa nodaļu. |
|
Aparātprogrammatūras atjaunināšanas process neizdevās. |
Zudis savienojums ar internetu vai pārtraukta elektroenerģijas padeve. |
Nodrošiniet, lai elektroenerģijas padeve netiktu pārtraukta un lai savienojums ar internetu būtu stabils, un tikai tad mēģiniet vēlreiz. Ja neizdodas atkal, sazinieties ar servisa nodaļu. |
Tehniskie dati
Informācija atbilstoši Regulai (tikai ES) 66/2014
Mērījumi saskaņā ar EN60350-2 / EN 30-2-1
|
Modeļa identifikācija |
HIHD854GF/HIHD854MM HIHD854MF / HIHD854MM HIHD854GF / HIHD854GM |
|---|---|
|
Preču zīme |
HIHD854GF/HIHD854MM ASKO |
|
Plīts virsmas tips |
HIHD854GF/HIHD854MM Indukcijas gatavošanas virsma ar integrētu tvaika nosūcēju |
|
Elektrisko gatavošanas zonu un/vai laukumu skaits |
HIHD854GF/HIHD854MM 4 |
|
Sildīšanas tehnoloģija |
HIHD854GF/HIHD854MM Indukcijas gatavošanas zonas un gatavošanas laukumi |
|
Neapaļu gatavošanas zonu vai laukumu gadījumā: katras elektriski sildāmās gatavošanas zonas vai laukuma lietderīgās virsmas laukuma garums un platums. |
HIHD854GF/HIHD854MM 22,0 x 18,0 cm |
|
Enerģijas patēriņš uz vienu gatavošanas zonu vai laukumu, rēķinot uz kg (EC gatavošana, izmantojot elektrību) Wh/kg |
HIHD854GF/HIHD854MM 188,8 |
|
Gatavošanas virsmas enerģijas patēriņš, rēķinot uz kg (EKelektriskā gatavošanas virsma) Wh/kg |
HIHD854GF/HIHD854MM 188,8 |
|
Enerģijas patēriņš izslēgtā režīmā (Po) |
HIHD854GF/HIHD854MM - |
|
Enerģijas patēriņš gaidstāves režīmā (Ps) [W] |
HIHD854GF/HIHD854MM 0,48 - 0,70 (WiFi) |
|
Enerģijas patēriņš gadā (AECtvaika nosūcējs) [kWh/a] |
HIHD854GF/HIHD854MM 28,3 |
|
Energoefektivitātes klase |
HIHD854GF/HIHD854MM A |
|
Šķidrumu dinamiskā efektivitāte (FDEtvaika nosūcējs) [%] |
HIHD854GF/HIHD854MM 28,6 |
|
Šķidrumu dinamiskā efektivitātes klase |
HIHD854GF/HIHD854MM A |
|
Tauku filtrēšanas efektivitāte (GFEtvaika nosūcējs) [%] |
HIHD854GF/HIHD854MM 95,7 |
|
Tauku filtrēšanas efektivitātes klase |
HIHD854GF/HIHD854MM A |
|
Gaisa plūsma pie minimālā un maksimālā ātruma parasta lietojuma apstākļos [m3/h] |
HIHD854GF/HIHD854MM 213,8 - 449,4 |
|
Gaisa plūsma pie intensīva vai pastiprinājuma iestatījuma [m3/h] |
HIHD854GF/HIHD854MM 617,2 |
|
A akustiskā A svērtā skaņas emisija gaisā pie minimālā un maksimālā ātruma parasta lietojuma apstākļos [dB(A)] |
HIHD854GF/HIHD854MM 44 - 60 |
|
A akustiskā A svērtā skaņas jaudas emisija gaisā pie intensīva vai pastiprinājuma iestatījuma [dB(A)] |
HIHD854GF/HIHD854MM 68 |
ES produkta datu lapa
|
Modeļa identifikācija |
EU-productkaart HIHD854MF / HIHD854MM HIHD854GF / HIHD854GM |
|---|---|
|
Laika palielinājuma koeficients (f) |
EU-productkaart 1 |
|
Energoefektivitātes rādītājs (EEItvaika nosūcējs) |
EU-productkaart 48,8 |
|
Izmērītais gaisa plūsmas ātrums labākajā efektivitātes punktā (QBEP) [m3/h] |
EU-productkaart 346,8 |
|
Izmērītais gaisa spiediens labākajā efektivitātes punktā (PBEP) |
EU-productkaart 230 |
|
Izmērītā ievadītā elektriskā jauda labākajā efektivitātes punktā (WBEP) |
EU-productkaart 77,6 |
|
Laiks, kas nepieciešams, lai iekārta sasniegtu piemērojamo mazjaudas režīmu vai stāvokli [min.] |
EU-productkaart < 1 |
Informācija par atbilstību
|
Radioiekārtas tips |
HSCIM – 1 modulis |
|
Darba frekvences diapazons |
2402,0 - 2480,0 MHz |
|
Maksimālā izvades jauda |
7,63 dBm EIRP vidējais (aprēķinātais) |
|
Emisiju tips |
G1D |
|
Radioiekārtas tips |
WiFi modulis |
|
Darba frekvences diapazons |
2412 - 2472 MHz |
|
Maksimālā izvades jauda |
16,8 dBm EIRP vidējais (aprēķinātais) |
|
Maksimālais antenas pastiprinājums |
0 dBi |
|
Radioiekārtas tips |
BLE modulis |
|
Darba frekvences diapazons |
2402 - 2480 MHz |
|
Maksimālā izvades jauda |
7,63 dBm EIRP vidējais (aprēķinātais) |
|
Maksimālais antenas pastiprinājums |
0 dBi |
ASKO, ar šo deklarē, ka indukcijas gatavošanas virsma ar integrētu tvaika nosūcēju, ieskaitot radioiekārtu, atbilst direktīvas 2014/53/ES prasībām.
ES atbilstības deklarācijas pilns teksts ir pieejams šādā interneta adresē: www.celsiuscooking.com/DoC.
Uzstādīšana
Drošība
Bojātās detaļas drīkst aizstāt tikai ar oriģinālām detaļām. Ražotājs var garantēt tikai oriģinālo detaļu atbilstību drošības prasībām.
BRĪDINĀJUMS! Ja elektrības vads ir bojāts, tas jānomaina ražotājam, servisa pārstāvim vai citai kvalificētai personai, lai neradītu bīstamību.
Pirms jebkādu remontdarbu sākšanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla padeves.
Ja norādījumi par drošību un brīdinājumi nav ievēroti, ražotājs neatbild ne par vienu no šādas rīcības izrietošu bojājumu.
Šīs ierīces pievienošana ir jāveic sertificētam uzstādītājam.
Pārliecinieties, vai ierīce nav sabojāta transportējot. Bojātu ierīci nedrīkst pievienot tīklam.
Gaisu nedrīkst izvadīt dūmvadā, ko lieto gāzu nosūkšanā no ierīcēm, kas dedzina gāzi vai citus kurināmos (neattiecas uz ierīcēm, kas telpā izvada atpakaļ tikai gaisu).
Nosūcēji un citas ierīces, kas nosūc ēdienu gatavošanas tvaikus var ietekmēt tādu ierīču darbības drošumu, kas dedzina gāzi vai citu kurināmo (ieskaitot ierīces, kas atrodas citās telpās), izvadot atpakaļ izplūdes gāzes. Pastāv iespēja, ka šīs gāzes var izraisīt saindēšanos ar tvanu (oglekļa monoksīdu). Pēc nosūcēja vai citas tvaika nosūkšanas ierīces uzstādīšanas kompetentai personai jāpārbauda ierīču darbība dūmgāzu nosūkšanā, lai garantētu to, ka izplūdes gāzes neplūst atpakaļ.
Jāizpilda vietējos normatīvajos aktos paredzētie noteikumi attiecībā uz gaisa izplūdi.
Sagatavošanās uzstādīšanai
Brīva vieta ap ierīci

|
A |
min. 550 mm |
|
B |
min. 40 mm |
|
C |
min. 35 mm |
Ierīces izmēri

Izgriezums darbvirsmā
Iekārtas bez dekoratīviem ietvariem ir piemērotas uzstādīšanai vienā līmenī ar darbvirsmu.
Virtuves skapja izmēri
-
Minimālais skapja platums: 800 mm.
-
Ierīkotajiem kanāliem jābūt piekļūstamiem servisa nolūkā.
-
Ar recirkulāciju mitrums var palielināties. Tādēļ jānodrošina vismaz 500 cm2 liels atplūdes atvērums un griezuma virsmām jābūt mitrumizturīgām.
-
Recirkulācijas gadījumā, lūdzu, ņemiet vērā, ka var rasties kondensāts, ja virtuves ierīce ir uzstādīta pie neizolētas sienas vai grīdas. Ja nepieciešams, izvēlieties alternatīvu recirkulācijas komplektu, kas iebūvēts cokola daļā.
-
Barošanas kabeļa savienojums atrodas ierīces priekšpusē. Ir nepieciešams vismaz 900 mm garš barošanas kabelis, lai to izvilktu līdz kontaktligzdai, kas atrodas aiz ierīces.
-
Pārliecinieties, vai ierīce nav sabojāta transportējot. Bojātu ierīci nedrīkst pievienot tīklam.
-
Sienām un darbvirsmai ap ierīci ir jābūt karstumizturīgām līdz vismaz 105 °C.
-
Darbvirsmai, kurā tiek uzstādīta plīts virsma, jābūt līdzenai.
Regulāras plīts darbības un veiktspējas nolūkā, lūdzu, nodrošiniet pietiekamu gaisa cirkulāciju indukcijas gatavošanas virsmas elektronikai.
Uzstādīšanas nolūkā, iespējams, jānoņem aizmugurējais panelis.
Elektriskais savienojums
-
Krāsnij jābūt iezemētai.
-
Elektriskajam savienojumam jābūt saskaņā ar valsts un vietējiem noteikumiem.
-
Pirms uzstādīšanas pārliecinieties par vietējo sadales apstākļu (sprieguma un frekvences) un ierīces regulēšanas saderību.
-
Spriegums, frekvence, jauda un valsts nosaukums, kurai ierīce izstrādāta, ir redzams uz ierīces nominālo datu plāksnītes.
-
I klases ierīču gadījumā pārliecinieties, vai jūsu mājokļa elektrības sistēma nodrošina pienācīgu zemējumu.
-
Sienas kontaktligzdai un spraudnim vienmēr jābūt viegli pieejamam.
-
Ja stacionārai ierīcei nav barošanas vada un kontaktdakšas vai citu līdzekļu atvienošanai no padeves elektrotīkla, kas atvienotu kontaktus visos polos, nodrošinot pilnu atvienošanu zemsprieguma III kategorijas apstākļos, atvienošanas līdzekļi ir jāintegrē fiksētajā vadojumā saskaņā ar vadojuma noteikumiem. Tas attiecas arī uz ierīcēm ar barošanas vadu un kontaktdakšu, ja pēc ierīces uzstādīšanas kontaktdakšai nav iespējams piekļūt. Šai prasībai atbildīs visu polu slēdzis ar vismaz 3 mm kontaktu atdalīšanu, kas ierīkots fiksētajā vadojumā.
-
Savienojuma kabelim ir brīvi jānokarājas, un to nedrīkst padot caur atvilktni.
-
Lietojiet apstiprinātu kabeli ar pareizu kabeļa diametru, kāds atbilst konkrētajam savienojumam. Kabeļa apvalkam jāiztur vismaz 70°C temperatūra, tādēļ vēlams, lai tas būtu H05V2V2 vai H07V2V2 tipa kabelis.
-
Pirms ierīces pievienošanas pārliecinieties, vai tehnisko datu plāksnītē norādītā sprieguma vērtība atbilst elektrotīkla spriegumam.
-
Savienojumam jābūt salāgotam ar strāvu un drošinātājiem.
-
Ierīci nedrīkst savienot ar elektrotīklu, izmantojot daudzu kontaktdakšu adapteri vai pagarinājuma kabeli, jo tādā gadījumā nav iespējams garantēt iekārtas lietojuma drošumu.
-
Pēc uzstādīšanas detaļas, caur kurām plūst elektriskā strāva, kā arī izolētās detaļas jāaizsargā pret saskari.

Ierīci elektrotīklam drīkst pievienot tikai kvalificēts speciālists. Nepareizs savienojums var būt ierīces detaļu sabojāšanas cēlonis. Tādā gadījumā nav tiesību saņemt garantiju. Pirms jebkāda remonta vai apkopes darba ierīce ir jāatvieno no elektrotīkla.
Barošanas kabeļa savienojums atrodas ierīces priekšpusē. Ir nepieciešams vismaz 900 mm garš barošanas kabelis, lai to izvilktu līdz kontaktligzdai, kas atrodas aiz ierīces.
Esošā elektriskā savienojuma noteikšana
Pārbaudiet spriegumu. Pirms ierīces pievienošanas pārliecinieties, vai tehnisko datu plāksnītē norādītā sprieguma vērtība atbilst elektrotīkla spriegumam. Elektrotīkla spriegums (220–240 V starp L un N) jāpārbauda speciālistam, izmantojot atbilstošu mērierīci.
Pārbaudiet esošos spriegumus, kā norādīts turpmākajās shēmās.
|
3 fāzes –1 neitrāls |
2 fāzes –1 neitrāls |
1 fāze – 1 neitrāls |
|---|---|---|
|
|
|
|
Elektroshēma
Skatiet elektroinstalācijas shēmas ierīces priekšpusē.

-
Atveriet savienojuma spaiļu kārbas pārsegu.
-
Barošanas kabelis jāizvada caur kabeļa nospriegojuma mazinātāju (skavu), kas aizsargā kabeli pret izraušanu.
-
Savienojiet vadus atbilstoši savas ierīces tipam.
-
Izveidojiet nepieciešamos savienojumus starp spailēm, izmantojot komplektā esošos spaiļu pārvienojumus. Spaiļu pārvienojumi atrodas savienojumu kārbā.
Strāvas ierobežotājs
To, kā iestatīt parametru, skatiet nodaļas “” sadaļā par parametru Con – strāvas ierobežotājs. Šis parametrs jāiestata, pirms uz plīts virsmas tiek novietots jebkāds trauks vai aktivizēta gatavošanas zona
Con – Strāvas ierobežotājs
Ja elektriskais vadojums vai automātiskie slēdži neatbilst tehnisko datu plāksnītē norādītajai strāvas vērtībai, var tikt aktivizēts strāvas ierobežotājs, samazinot šī iestatījuma vērtību. Tāda rīcība var būt indukcijas gatavošanas virsmas mazinātas veiktspējas cēlonis.
Ir pieejams šāds iestatījuma numerācijas formāts: X.XX. Cipars pa kreisi no punkta apzīmē pievienoto fāzu skaitu, savukārt cipari pa labi no punkta apzīmē elektrisko strāvu vienā fāzē ampēros.
Kamēr nevienā zonā nav neviena trauka, ar diviem pirkstiem pieskarieties jebkuram slīdnim un turiet to piespiestu 3 sekundes. Tagad, izmantojot slīdni, var pārslēgt dažādus iestatījumus. Atlasiet “Con” un turiet slīdni piespiestu 3 sekundes. Atlasiet atbilstošu strāvas ierobežojuma vērtību un vēlreiz 3 sekundes turiet slīdni piespiestu, lai apstiprinātu iestatījumu.
Lai nepieļautu nejaušu “Con – connected power” (Pievienotā jauda) regulēšanu, mainot iestatījumu Con, tas jāapstiprina, uz 3 sekundēm pieskaroties slīdnim. Izmaiņas bez apstiprinājuma netiks ieviestas!
Strāvas ierobežotāja iestatījumam jāatbilst konkrētajam savienojumam un automātiskajiem slēdžiem; šis iestatījums jāveic licencētam un kvalificētam montierim. Lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar noteikumiem attiecībā uz drošību un norādījumiem par uzstādīšanu.
Strāvas ierobežotāja parametra zemākas vērtības iestatīšana var izraisīt indukcijas gatavošanas virsmas mazinātu veiktspēju.
Skatiet shēmas par sprieguma pievienošanu starp fāzes un neitrālo vadītāju un starp fāzu vadītājiem.
Barošanas kabeļa serdeņa šķērsgriezuma laukumam jābūt vismaz 1,5 mm² šādu strāvas ierobežotāja iestatījumu gadījumā, kas jāpielāgo atbilstoši izmantotajiem automātiskajiem slēdžiem:
|
Savienojuma veids |
Strāvas ierobežotāja iestatījumi |
Barošanas kabeļa tips |
Barošanas kabeļa vadu skaits un šķērsgriezuma laukums |
|---|---|---|---|
|
3 fāzes –1 neitrāls |
2x16 A / 2x13 A / 2x10 A / 2x06 A * |
H05V2V2-F |
5 x 1,5 mm² |
|
2 fāzes –1 neitrāls |
2x16 A / 2x13 A / 2x10 A / 2x06 A * |
H05V2V2-F |
4 x 1,5 mm² |
|
2 fāzes – 2 neitrāli (tikai NL gadījumā) |
2 x 16 A |
H05V2V2-F |
5 x 1,5 mm² |
|
3 fāzes (tikai BE gadījumā) |
2 x 16 A |
H05V2V2-F |
4 x 1,5 mm² |
|
1 fāze – 1 neitrāls |
1x32 A / 1x25 A |
H05V2V2-F |
3 x 4,0 mm² |
|
1 fāze – 1 neitrāls |
1x20 A |
H05V2V2-F |
3 x 2,5 mm² |
|
1 fāze – 1 neitrāls |
1x13 A / 1x10 A / 1x0,6 A |
H05V2V2-F |
3 x 1,5 mm² |
“Atvērtā loga” sensora pievienošana
Ja nepieciešams uzstādīt loga sensoru, ieteicams izmantot "FDS 100” tipa sensoru. Sensoram jābūt bezpotenciāla NO (Normally Open – atvērta) kontakta tipa sensoram. Tas jāpievieno norādītajai pieslēgvietai motora vadības blokā (MCU), kas atrodas ierīces priekšpusē esošajā korpusā. Loga sensora pievienošanā ieteicams izmantot H05VV-F 2x0,5 mm2 (vai līdzīga) tipa vadu. Bez loga sensora elektrisko kontūru noslēdz pārvienojums.
-
Atskrūvējiet un noņemiet MCU korpusa vāku.
-
Noņemiet sensora savienojuma pārvienojumu.
-
Pievienojiet kabeļa vadus sensora savienojumam.
-
Lai nostiprinātu kabeli, izmantojiet pieejamo spriegojuma atslābināšanas skavu.
-
Pievienojiet kabeļa vadus loga sensoram tā, lai kontakts būtu atvērts, kad logs ir aizvērts (skatiet loga sensoram pievienotos norādījumus).
Vienlīmeņa montāža
Ierīci drīkst uzstādīt tikai siltumizturīga un ūdensdroša materiāla letē, piemēram, letē, kas ražota no (dabīgā) akmens (marmora, granīta) vai masīvkoka (malām gar izgriezumu jābūt noblīvētām). Uzstādot keramikas, koka vai stikla letē, jālieto koka apakšrāmis. Rāmis nav ierīces komplektā. Citu materiālu letēs ierīci drīkst uzstādīt tikai pēc konsultēšanās ar letes ražotāju un viņa skaidri un nepārprotami izteiktas atļaujas saņemšanas. Pamatbloka iekšējam izmēram jābūt vismaz vienādam ar ierīcei paredzēto iekšējo izgriezumu. Tas sniegs iespēju ierīci vienkārši izņemt no letes. Pielīmējiet līmlenti gar stikla paneļa apakšas perimetru.
Uzstādiet ierīci (skatīt "Uzstādīšana") un savienojiet ierīci ar elektrotīkla elektroenerģijas padevi (skatīt norādījumus par ierīces pievienošanu). Pirms blīvēšanas pārbaudiet ierīces darbību. Ar silikona hermētiķi noslēdziet gropi starp ierīci un virtuves darbvirsmu. Ierīces blīvēšanā lietotajam silikona hermētiķim jābūt siltumizturīgam (vismaz līdz 160 °C). Izlīdziniet silikona hermētiķi ar atbilstošu instrumentu. Ņemiet vērā norādījumus par izvēlētā silikona hermētiķa lietošanu. Neieslēdziet ierīci, kamēr silikona hermētiķis nav pilnībā izžuvis.

1. Silikona blīvēšanas līdzeklis, 2. Blīvējošā lente
Pievērsiet īpašu uzmanību iebūvēšanas izmēriem (dabīgā) akmens letes gadījumā. Izvēloties silikona blīvēšanas līdzekli, ņemiet vērā letes materiālu un konsultējieties ar letes ražotāju. Neatbilstošu silikona blīvēšanas līdzekļu lietojums var izraisīt dažu detaļu pastāvīgu krāsas zudumu.
Akmens lete

-
Lete
-
Ierīce
-
Sprauga
Ņemot vērā kļūdas robežu (pielaidi) attiecībā uz ierīces stikla keramikas plātni un letes izgriezumu, sprauga ir regulējama (min. 2 mm).
Keramikas koka vai stikla darba virsma

-
Lete
-
Ierīce
-
Sprauga
-
Koka rāmis, biezums 16 mm
Servisa nodaļa var uzņemties atbildību tikai par ēdienu gatavošanas virsmas remontu un apkalpošanu. Par vienlīmeņa ēdienu gatavošanas virsmas atkārtotu uzstādīšanu konsultējieties ar specializēta virtuves aprīkojuma izplatītāju.
Iebūvētā veidā uzstādīta mašīna
Šo ierīci var pievienot dažādām izplūdes sistēmām:
|
|
|
|
Izplūdes kanālam (izvadam) Pēc filtrēšanas caur tauku filtriem nosūktais gaiss tiek izvadīts uz āru pa vairākiem kanāliem (jāiegādājas atsevišķi). Vajadzīgās detaļas:
|
Recirkulācijas filtram Pēc filtrēšanas caur tauku filtriem un smaku kontroles/smalko daļiņu filtru nosūktais gaiss tiek izvadīts atpakaļ telpā. Vajadzīgās detaļas:
|
Sagatavošana
-
Iestipriniet Y kanālu abu motoru korpusu apakšējā malā un sasveriet Y kanālu uz augšu.
-
Piestipriniet Y kanālu pie motoru korpusiem ar divām skrūvēm.
-
Izņemiet atvilktnes un aizmugurējo paneli no virtuves skapja.
-
Pirms ierīces uzstādīšanas uz virtuves darbvirsmas piestipriniet ierīces komplektā piegādāto poraino paplāksni pie stikla keramikas gatavošanas virsmas apakšas.
-
Noņemiet no paplāksnes aizsargplēvi.
-
Piestipriniet paplāksni stikla apakšpusē (2–3 mm atstatumā no malas). Paplāksne jāpiestiprina visā stikla malas garumā. Paplāksne stūros nedrīkst pārklāties.
Uzstādot paplāksni, nodrošiniet, lai tā netiktu bojāta vai nenonāktu saskarē ar asiem priekšmetiem.
Pievienošana izplūdes kanālam (izvadam)
1 Ievietojiet ierīci darbvirsmas izgriezumā.
2 Izmēriet attēlā norādīto attālumu un pieskaitiet 35 mm.
3 Izzāģējiet plakano kanālu atbilstoši izmēram.
4 Uzstādiet savienotāju, plakano kanālu un Naber līkuma komplektu.
5 Nodrošiniet kanāla hermētiskumu ar hermētisko lenti.
Pārejiet pie 16. darbības.
Pievienošana recirkulācijas filtram
1 Ievietojiet ierīci darbvirsmas izgriezumā.
2 Ar maskēšanas lenti iezīmējiet skapja apakšdaļas centru.
3 Atzīmējiet izgriezuma stūrus, izmantojot komplektā esošo šablonu.
4 Izzāģējiet izgriezumu skapja apakšā un apstrādājiet griezuma virsmas tā, lai tās būtu mitrumizturīgas.
5 Izmēriet attēlā norādīto attālumu un atņemiet 20 mm.
6 Izzāģējiet plakano kanālu atbilstoši izmēram.
7 Uzstādiet savienotāju, vertikālo līkumu un plakano kanālu.
8 Izmēriet attālumu starp vertikālo līkumu un izgriezumu un pieskaitiet 30 mm.
9 Izzāģējiet savienotāju atbilstoši izmēram. Vajadzības gadījumā izmantojiet šim nolūkam plakanā kanāla nozāģēto daļu.
10 Nodrošiniet kanāla hermētiskumu ar hermētisko lenti.
11 Ievietojiet kārbu.

12 Noņemiet kārbas vāku un pieskrūvējiet kārbu vietā no iekšpuses.
13 Nostipriniet savienojuma pozīciju ar skrūvi no augšas. Neaizmirstiet pirms tam izurbt atveri skrūvei.
14 Uzstādiet filtru un kārbas vāku.
15 Uzstādiet recirkulācijas filtru un vāku.
Uzstādīšanas pabeigšana
16 Savienojiet ierīci ar elektroenerģijas padevi, izmantojot kontaktdakšu. Kontaktligzdai jābūt iezemētai. Ierīcei nepieciešamais nominālais spriegums un frekvence ir norādīti ierīces tehnisko datu plāksnītē/uzlīmē ar pamatinformāciju.
17 Piestipriniet skapja aizmuguri un ielieciet atpakaļ atvilktnes.
18 Ievietojiet tvaika nosūkšanas modulī kondensācijas rezervuārus, filtrus un torni.
19 Pārbaudiet, vai ierīce darbojas pareizi.
20 Veicot vienlīmeņa uzstādīšanu, hermetizējiet gatavošanas virsmu.
Iebūvētās ierīces izņemšana
Atvienojiet ierīci no elektrotīkla un atvienojiet to no izplūdes kanāla. Ar piemērotu instrumentu noņemiet silikona blīvējumu no malas. Izņemiet ierīci, pabīdot uz augšu no apakšpuses.
Nemēģiniet izņemt ierīci no letes augšpuses!
Vides aizsardzības aspekti
Atbrīvošanās no ierīces un iepakojuma
Šīs ierīces ražošanā ir izmantoti ilgtspējīgi materiāli. Kalpošanas laika beigās no šīs ierīces jāatbrīvojas atbildīgā veidā. Plašāku informāciju par to, kā to darīt, vaicājiet vietējās iestādēs.
Ierīces iepakojums ir pārstrādājams. Iespējamie izmantotie materiāli:
-
kartons;
-
polietilēna plēve (PE);
Likvidējiet šos materiālus atbildīgi un atbilstoši valdības rīkojumiem.
Nekad neļaujiet bērniem spēlēties ar iepakojuma materiālu, jo pastāv traumas vai nosmakšanas risks. Uzglabājiet iepakojuma materiālu droši vai atbrīvojieties no tā videi draudzīgā veidā.
Produkts ir marķēts ar pārsvītrotu atkritumu urnas simbolu, lai atgādinātu par pienākumu sadzīves elektroierīces izmest atsevišķi. Tas nozīmē, ka ierīci pēc tās kalpošanas laika beigām nedrīkst izmest parastos sadzīves atkritumos. Ierīce jānogādā īpašā komunālo pakalpojumu centrā, kur nodod šķirotus atkritumus, vai pie tirgotāja, kurš sniedz šādu pakalpojumu.
Dalīta sadzīves tehnikas savākšana palīdz novērst jebkādu iespējamo negatīvo ietekmi uz vidi un cilvēku veselību, kādu varētu radīt nepareiza atbrīvošanās. Tā nodrošina, ka materiālus, kas veido ierīci, var reģenerēt, lai iegūtu būtiskus enerģijas un izejvielu ietaupījumus.
Lūdzu, ņemiet vērā!
Lūdzu, ievērojiet! Saplēstu keramiskā stikla plāksni nemetiet stikla pārstrādes tvertnē, bet nogādājiet pašvaldības atkritumu pārstrādes centrā.
Paziņojums par atbilstību
Ar šo paziņojam, ka mūsu produkti atbilst spēkā esošajām Eiropas direktīvām, rīkojumiem un regulām, kā arī atsauces standartos norādītajām prasībām.
Jūsu piezīmes
Mēs saglabājam tiesības veikt izmaiņas.
Ierīces identifikācijas plāksnīte atrodas ierīces apakšpusē.
Šeit ielīmējiet ierīces identifikācijas karti.




















