Aprašas
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
VERTIKALIOJO ŠALDIKLIO
Svarbus saugos įspėjimas
Bendra informacija ir patarimai
Dėkojame Jums už pasitikėjimą, kurį parodėte mums įsigydami šį prietaisą, skirtą palengvinti jūsų buičiai. Kad būtų lengviau naudoti gaminį, mes pateikėme išsamias naudojimo instrukcijas ir atskirame lape – montavimo instrukcijas. Perskaitę instrukcijas sužinosite daugiau apie savo naująjį prietaisą.
Linkime Jums susirasti daug malonumo jos naudojimo.
Aplankykite mūsų tinklapį. Jame galėsite įvesti prietaiso modelio numerį, nurodytą techninių duomenų plokštelėje arba garantijos lape, ir rasti išsamų prietaiso aprašymą, naudojimo patarimus, informaciją apie trikčių šalinimą, paslaugų, naudojimo instrukcijas ir t.t.
http://www.gorenje.com
Nuoroda į ES EPREL duomenų bazę
Kartu su prietaisu pateikiamoje energijos vartojimo efektyvumo etiketėje pateikiamas QR kodas suteikia internetinę nuorodą į šio prietaiso registraciją EU EPREL duomenų bazėje. Laikykite nuorodą apie energijos vartojimo etiketę kartu su vartotojo vadovu ir visais kitais dokumentais, pateiktais kartu su šiuo prietaisu. Informaciją, susijusią su gaminio veikimu, galima rasti EU EPREL duomenų bazėje pagal nuorodą https://eprel.ec.europa.eu ir modelio pavadinimą bei gaminio numerį, kuriuos rasite prietaiso duomenų lentelėje.. Norėdami gauti daugiau informacijos apie energijos vartojimo efektyvumo etiketę, apsilankykite www.theenergylabel.eu.
Prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
Šaldytuvas skirtas laikyti šviežią maistą aukštesnėje nei 0 °C temperatūroje
Šaldiklis skirtas šaldyti šviežius maisto produktus ir ilgai saugoti šaldytus maisto produktus (iki vienerių metų, priklausomai nuo maisto rūšies).
Šie simboliai naudojami visoje instrukcijoje ir turi tokias reikšmes:
Informacija, patarimas arba rekomendacija
Įspėjimas – bendras pavojus
Įspėjimas – elektros smūgio pavojus
Įspėjimas – gaisro pavojus
Svarbios pastabos ir atsargumo priemonės
Prieš naudojant prietaisą pirmą kartą
Prieš įjungdami prietaisą į maitinimo tinklą atidžiai perskaitykite naudojimo instrukcijas, kuriose aprašoma, kaip tinkamai ir saugiai naudotis prietaisu. Ši instrukcija taikoma keliems prietaisų tipams arba modeliams; taigi, čia yra aprašyti parametrai arba įranga, kurios nėra jūsų prietaise. Rekomenduojame išsaugoti šią naudojimo instrukciją ateičiai ir laikyti ją šalia prietaiso, jei ateityje prietaisą parduosite.
Instrukcijoje aprašytas neužšąlantis modelis / šaldiklio modelis su ventiliatoriumi, kuriame atitirpinimas yra automatinis (tik kai kuriuose modeliuose).
Patikrinkite, ar prietaisas nepažeistas. Jei pastebėsite, kad prietaisas yra pažeistas, praneškite pardavėjui, iš kurio įsigijote prietaisą.
Prieš prijungdami prietaisą prie elektros tinklo, leiskite jam pastovėti vertikalioje padėtyje ne mažiau kaip 2 valandas. Tai padės sumažinti gedimų dėl transporto poveikio aušinimo sistemai eksploatacijos metu.
Svarbios saugos instrukcijos
ĮSPĖJIMAS! Gaisro/degių medžiagų pavojus.
Prietaisas turi būti jungiamas į tinklą laikantis visų taikytinų saugos standartų ir reglamentų.
ĮSPĖJIMAS! Prietaiso gale negalima montuoti kelių nešiojamų kištukinių lizdų arba nešiojamųjų maitinimo šaltinių.
Prieš valydami, atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo (ištraukite maitinimo laidą iš sieninio lizdo).
Jei maitinimo laidas yra pažeistas, pavojų išvengsite, jei jį pakeis gamintojas, jo įgaliotas klientų aptarnavimo darbuotojas ar reikiamos kvalifikacijos asmuo.
ĮSPĖJIMAS! Pastatę prietaisą, užtikrinkite, kad maitinimo laidas nebūtų įstrigęs arba sugadintas.
Jei diodų apšvietimas neveikia, skambinkite techninės priežiūros specialistui. Nebandykite patys remontuoti diodų apšvietimo, nes kontaktuose su aukšta įtampa yra pavojus!
ĮSPĖJIMAS! Nenaudokite jokių elektros prietaisų prietaiso viduje, išskyrus tuos, kurie buvo aiškiai rekomenduoti šio šaldymo prietaiso gamintojo.
ĮSPĖJIMAS! Nenaudokite mechaninių įtaisų arba kitų priemonių, skirtų pagreitinti atitirpinimą, išskyrus tuos, kuriuos rekomenduoja gamintojas.
ĮSPĖJIMAS! Kad būtų išvengta pavojaus dėl prietaiso nestabilumo, jis turi būti įrengtas, kaip nurodyta.
Nušalimo pavojus
Nedėkite į burną šaldytų maisto produktų ir nelieskite šaldyto produkto, nes jis gali sukelti nušalimą.
Vaikų ir pažeidžiamų asmenų sauga
Šis prietaisas neskirtas ribotų fizinių, jutiminių arba protinių gebėjimų asmenims (ir vaikams), taip pat neturintiems patirties arba žinių, nebent už jų saugą atsakingas asmuo juos prižiūri arba išmoko, kaip naudoti prietaisą.
Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu.
Vaikams be priežiūros draudžiama valyti ir imtis naudotojo atliekamos priežiūros darbų.
Išimkite pakuotę, skirtą apsaugoti prietaisą ar tam tikras dalis transportavimo metu, ir laikykite jį vaikams nepasiekiamoje vietoje. Kelia pavojų susižeisti arba uždusti.
Išveždami seną prietaisą, atjunkite maitinimo laidą, nuimkite dureles ir palikite prietaiso lentynas. Taip vaikai netyčia neįstrigs prietaise.
Tik Europos rinkoms
Ne jaunesni kaip 8 metų vaikai, ribotų fizinių, jutimo arba protinių gebėjimų asmenys ir turintieji per mažai patirties ir žinių gali naudoti prietaisą tik prižiūrimi kito asmens arba išmokyti saugaus darbo su prietaisu ir suprantantys jo keliamus pavojus.
Vaikams su prietaisu negalima žaisti.
Vaikams be priežiūros draudžiama valyti ir imtis naudotojo atliekamos priežiūros darbų.
Vaikams nuo 3 iki 8 metų leidžiama pakrauti ir iškrauti šaldymo prietaisus.
Įspėjimas dėl šaltnešio
Prietaise šiek tiek aplinkai nekenksmingų dujų R600a. Patikrinkite, ar nepažeistos kokios nors aušinimo sistemos dalys. Dujų nuotėkis aplinkai nėra pavojingas, tačiau gali sužaloti akis arba sukelti gaisrą.
Esant dujų nuotėkiui, kruopščiai išvėdinkite kambarį, atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo ir skambinkite techninės priežiūros specialistui.
Svarbi informacija apie prietaiso naudojimą
ĮSPĖJIMAS! Šis prietaisas skirtas naudoti buitiniuose ir panašiuose įrenginiuose, pvz.,
-
personalo virtuvės zonos parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo aplinkoje;
-
ūkiuose, fermose ir klientų viešbučiuose, moteliuose ir kito tipo gyvenamosiose patalpose;
-
nakvynės ir pusryčių namų tipo aplinkoje;
-
maitinimo ir panašiose ne mažmeninės prekybos įstaigose.
ĮSPĖJIMAS! Neuždenkite ventiliacijos angų prietaiso korpuse arba įmontuojamoje konstrukcijoje.
Prietaisas negali būti naudojamas lauke, ir turi būti apsaugotas nuo lietaus.
Šiame prietaise nelaikykite sprogstamųjų medžiagų, tokių kaip aerozolių skardinių su degiu raketiniu kuru.
Jei prietaisas bus ilgą laiką nenaudojamas, įjunkite jį atitinkamu mygtuku ir atjunkite nuo elektros tinklo. Ištuštinkite prietaisą, atitirpinkite, išvalykite jį ir palikite pravertą.
Klaidos arba maitinimo šaltinio gedimo atveju neatjunkite šaldiklio, jei šaldiklis neveikia daugiau kaip 16 valandų. Praėjus šiam laikotarpiui, naudokite šaldytą maistą arba užtikrinkite pakankamą vėdinimą (pvz., naudokite pakaitinį prietaisą).
Techninė prietaiso informacija
Techninių duomenų plokštelė yra prietaiso viduje. Rodo įtampos, bendro ir naudingo tūrio vertes, šaldalo medžiagos tipą ir kiekį bei informaciją apie klimato klases.
Jei techninių duomenų plokštelės kalba nėra jūsų kalba, pakeiskite ją kita plokštele.
ĮSPĖJIMAS! Negalima pažeisti šaldymo grandinės. Tai padės išvengti taršos.
Aplinkos apsauga
Pakuotė yra pagaminta iš aplinkai nekenksmingų medžiagų, kurias galima būti perdirbti, išmesti arba sunaikinti be jokio pavojaus aplinkai.
Nebenaudojamo prietaiso utilizavimas
Siekiant apsaugoti aplinką, pasenusį prietaisą atiduokite į buitinės technikos surinkimo centrą.
Prieš išmesdami nebenaudojamą prietaisą, atlikite šiuos veiksmus:
-
prietaisą atjunkite nuo maitinimo lizdo;
-
neleiskite vaikams žaisti su prietaisu.
Ant produkto arba jo pakuotės esantis simbolis nurodo, kad produktas neturi būti
išmestas su įprastomis buitinėmis atliekomis. Produktas turėtų būti perduotas į elektros
ir elektroninės įrangos atliekų perdirbimo surinkimo centrą. Išmesdami produktą teisingai
galėsite išvengti bet kokių neigiamų pasekmių ir poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai,
kuris gali atsirasti, jei gaminys išmetamas netinkamai. Prireikus išsamios informacijos
apie gaminio šalinimą ir perdirbimą, kreipkitės į atitinkamas savivaldybių institucijas,
atsakingas už atliekų tvarkymą, atliekų tvarkymo paslaugų įmones, arba parduotuvę,
kurioje pirkote gaminį.
Patarimai apie šaldymo prietaisus
-
Montuokite prietaisą, kaip aprašyta šiose instrukcijose.
-
Negalima darinėti durelių dažniau negu reikia.
-
Kartais patikrinkite, ar vyksta oro cirkuliacija po prietaisu.
-
Jei tarpiklis yra pažeistas arba neužtikrina gero sandarumo dėl kitų priežasčių, jį reikia pakeisti kaip įmanoma greičiau.
-
Maistą laikykite sandariai uždarytuose induose arba tinkamai supakuotą.
-
Prieš dėdami maistą į šaldytuvą, atvėsinkite jį iki kambario temperatūros.
-
Atitirpinkite šaldytą maistą šaldytuvo skyriuje.
-
Norėdami išnaudoti visą šaldiklio skyriaus vidų, išimkite kai kuriuos stalčius, kaip aprašyta naudojimo instrukcijoje.
-
Patikrinkite, ar skyriaus lentynų išdėstymas yra vienodas ir ar maistas yra sudėtas taip, kad oras galėtų laisvai cirkuliuoti prietaise (vadovaukitės rekomenduojamomis maisto laikymo vietomis, kaip aprašyta naudojimo instrukcijoje).
Montavimas ir prijungimas
Patalpos pasirinkimas
-
Statykite prietaisą gerai vėdinamame sausame kambaryje. Prietaisas veiks teisingai, jei aplinkos temperatūra bus lentelėje nurodytame intervale. Prietaiso klasė nurodyta ant tipo plokštelės / etiketės su pagrindine informacija.
Klasė
Aplinkos temperatūros intervalas °C
Santykinis drėgnumas
Išplėstosios vidutinių platumų zonos
SN
+10 iki +32
≤ 75 %
Vidutinių platumų zonos
N
+16 iki +32
Subtropinio
ST
+16 iki +38
Tropinio
T
+16 iki +43
Šis prietaisas nėra skirtas naudoti kaip įmontuojamas prietaisas.
Nenaudokite prietaiso patalpoje, kurioje temperatūra gali nukristi žemiau 5 ºC, nes dėl to prietaisas gali imti veikti nenormaliai arba sugesti!
-
Sumontavę pastatykite prietaisą taip, kad pasiektumėte jo maitinimo kištuką!
-
Nestatykite prietaiso šalia kitų buitinių prietaisų, kurie spinduliuoja šilumą, pvz., viryklės, orkaitės, radiatoriaus, vandens šildytuvo; nestatykite prietaiso tiesioginiuose saulės spinduliuose. Prietaisas turi stovėti bent 3 cm atstumu nuo elektrinės ar dujinės viryklės arba ne mažiau kaip 30 cm atstumu nuo tepalinės ar kietos kuro krosnelės. Jei atstumas tarp tokio šilumos šaltinio ir prietaiso yra mažesnis, naudokite izoliacinę plokštę.
Pastaba. Laikykite prietaisą pakankamai erdvioje patalpoje. 8 g šaltnešio reikia skirti bent 1 m3 erdvės. Šaldymo skysčio kiekis nurodytas duomenų lentelėje prietaiso viduje.
Prietaiso pastatymas
Prietaisą turi montuoti ne mažiau kaip du asmenys, kad būtų išvengta fizinių sužalojimų ar prietaiso sugadinimo.
-
Prietaisas turi stovėti lygiai arba šiek tiek pakreiptas atgal. Jis turėtų būti stabilus ir ant tvirto pagrindo. Priekyje prietaiso yra dvi reguliuojamos kojelės, kurias galima naudoti prietaisui išlyginti. Užpakalinėje pusėje įrengti ratukai leidžia lengviau pastatyti prietaisą (tik kai kuriuose modeliuose).

-
Išlyginę prietaisą reguliuojamomis kojelėmis, sureguliuokite papildomą kojelę, kad prietaisas būtų stabilus.
-
Saugokite prietaisą nuo tiesioginių saulės spindulių ir nelaikykite šalia bet kokio šilumos šaltinio. Jei negalima išvengti, sumontuokite izoliacines plokštes.
-
Prietaisas skirtas montuoti atskirai. Norėdami pasiekti nominalų / mažiausią energijos suvartojimą, visada palikite 50 mm tarpą tarp sienos ir prietaiso galinės dalies bei virš prietaiso. Taip pat užtikrinkite tinkamą oro cirkuliaciją abiejose prietaiso pusėse ir virš jo.
-
Prietaisą taip pat galima statyti greta arba tarp virtuvės spintelių arba prie sienos. Tokiu atveju prietaisas veiks nepriekaištingai, tačiau gali vartoti daugiau energijos. Laikykitės minimalaus atstumo virš ir už prietaiso, kaip parodyta iliustracijoje.
-
Palikite laisvos vietos atidaryti prietaiso dureles, kad būtų galima ištraukti arba išimti stalčius ir lentynas (žr. montavimo brėžinį).

*priklausomai nuo modelio
**modelis su integruota rankena
***modelis su išorine / išsikišusias rankena
Pastaba: Dedant prietaisus vienas šalia kito, reikia įsigyti ir sumontuoti įtaisą nuo rasojimo.
Kodas komplekto užsakymui:
|
sausa patalpa (santykinė oro drėgmė mažesnė kaip 60 %) |
Prietaisų aukštis 1850 mm |
|
plastplate |
|
|
PILKA |
850659 |
Kaip prijungti prietaisą
-
Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo su pateiktu laidu. Sienos kištukinis lizdas turi būti įrengtas su įžeminimo kontaktu (apsauginis lizdas). Prietaiso nurodyta nominali įtampa ir dažnis nurodyta ant tipo plokštelės / etiketės su pagrindine informacija.
-
Prietaisas turi būti jungiamas į tinklą laikantis visų taikytinų saugos standartų ir reglamentų. Prietaisas gali atlaikyti trumpalaikius nuokrypius nuo vardinės įtampos, bet ne daugiau kaip +/-6%.

Durelių atidarymo krypties keitimas
Prietaiso durelių atidarymo kryptis gali būti pakeista.
Pastaba: Prieš keisdami durelių atidarymo kryptį, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
|
Reikalingi įrankiai: |
|
|
|
Veržliaraktis Nr. 8 |
|
|
Forminis atsuktuvas |
|
|
Plokščias atsuktuvas |
|
|
Veržliaraktis Nr. 8 |
Pastaba:
-
Jei prietaisą reikia pakreipti, kad būtų galima pasioekti jo dalis apačioje, kreipkitės pagalbos į kitą asmenį arba atsargiai padėkiteprietaisą ant minkštopagrindo, kad nepažeistumėte. Norėdami pakeisti durelių atidarymo kryptį, atlikite šiuos veiksmus.
-
Pastatykite prietaisą stačioje padėtyje. Atidarykite viršutines dureles ir nuimkite dureliųlentynėles (kad procedūros metu jų nepažeistumėte). Uždarykite dureles.

-
Nuimkite viršutinį vyrių dangtelį (1).

-
Atsukite varžtus (2) ir nuimkite lankstą (3). Prilaikykite dureles, kad jos nenukristų.

-
Nuimkite viršutines duris nuo vidurinio vyrio, atsargiai pakeldami dureles tiesiai į viršų. Paguldykite dureles ant lygaus paviršiaus.

-
Išimkite iš maišo (dešinįjį) dangtelį (4) ir padėkite jį toje vietoje, iš kurios buvo išimtasviršutinis vyris. Nuimkiteir išsaugokite dangtelįiš kitos pusės (5), į kurią vyris bus perkeltas.

-
Nuimkite dangtelį (6) nuo viršutinių durelių kairės pusės. Tada nuimkite dangtelį (7) nuo viršutinių durelių dešinės pusės. Uždėkite dangtelį (7) ant viršutinių durelių kairės pusės ir uždėkite dangtelį (6) ant viršutinių durelių dešinės pusės.

-
Atsukite varžtą (8) ir nuimkite durelių laikiklį (10) bei durelių stabdiklį (9). Tada varžtu (8) įdėkite į maišą tiekiamądurelių laikiklį ir durelių stabdiklį (9). Pasilikite dureliųlaikiklį (10), jei jums jo prireiktų vėliau.

-
Atsukite viduriniojo vyrio varžtusir nuimkite. Tada nuimkite apatinesdureles nuo apatiniojo vyrio.

-
Paguldykite apatines dureles ant lygaus paviršiaus. Atsukite varžtą (8) ir nuimkite durelių laikiklį (10) bei durelių stabdiklį (9). Tada varžtu (8) pritvirtinkite maiše pridėtą durelių laikiklį ir durelių stabdiklį (9). Pasilikite durelių laikiklį (10), jei jums jo prireiktų vėliau.

-
Nuimkite vidurinį vyrio dangtelįir uždėkite jį priešingoje pusėje.

-
Atlenkite prietaisą atgal ir nuimkite reguliuojamą kojelę (11).
-

Atsukite tris apatinio vyrio (14) varžtus ir jį nuimkite. Nuo apatinio vyrio kaiščio (13) nuimkite papildomą kojelę (12). Atsukite kaištį (13) nuo apatinio vyrio ir prisukite jį prie priešingos vyrio pusės kartu su papildoma kojele (12).
-

Varžtais pritvirtinkite lankstą (14) prie priešingos pusės. Varžtus reikia tvirtinti toliau pateiktame paveikslėlyje nurodyta tvarka. Pirmiausia priveržkite 1 varžtą, po to – 2 varžtus. Tada prisukite reguliuojamas kojeles (11).
-

Uždėkite apatinesdureles ant apatiniovyrio ir laikykitejas jų vietoje. Vidurinį vyrį pasukite 180°. Padėkite poveržlę tinkamoje padėtyje ir sureguliuokite viduriniojo vyrio padėtį taip, kad galėtumėte sumontuoti ir pritvirtinti apatinesdureles.
-
Pastatykite viršutines dureles į tinkamą padėtį ir varžtais (2) pritvirtinkite viršutinį lankstą (3). Juos padėdami laikykite viršutines dureles vietoje.


-
Uždėkite viršutinįvyrio dangtelį (1).

-
Atidarykite viršutines dureles ir pakeiskite durelių lentyną; tada uždarykite dureles.
-
Kad išvengtumėte prasto sandarinimo, pasukite sandariklį 180°, kaip parodyta toliau pateiktame paveikslėlyje.
Rankenėlės keitimas
Pastaba: Jei jūsų modelyje yra rankena, tada vadovaudamiesi toliau pateiktomis instrukcijomis, perkelkite ją į priešingą pusę.
Nuimkite dangtelius (1) ir atsukite du varžtus (2), kaip parodyta paveikslėlyje. Pasukite rankenėlę (3)180º ir uždėkite priešingoje pusėje. Tada priveržkite varžtus (2) ir uždėkite dangtelius (1).

Prietaiso aprašymas
Prietaiso vidaus įranga gali skirtis priklausomai nuo prietaiso modelio.
Šiame gaminyje yra šviesos šaltinis, kurio energijos vartojimo efektyvumo klasė G.

A Šaldytuvas
-
Valdymo įtaisas
-
LED apšvietimas
-
Oro paskirstymo sistema (MultiFlow)
-
Stiklo lentynos
-
Slankiklis, skirtas „ZeroZone“ stalčių paversti vaisių ir daržovių dėže*
-
ZeroZone stalčius*
-
CrispZone vaisių ir daržovių stalčius su drėgmės kontrole*
-
Apatinės durelių lentynos
-
Butelių lentyna
B Šaldiklis
-
Viršutinis šaldymo ir laikymo stalčius
-
Gilus „Deep SpaceBox“ stalčius, skirtas šaldymui ir laikymui
-
Apatinis laikymo stalčius
*Tik kai kuriuose modeliuose.
-
Stalčiuose įrengta sumontuota, neleidžianti jų netyčia ištraukti. Norėdami išimti stalčių iš prietaiso, ištraukite jį iki galo, tuomet pakelkite priekyje ir ištraukite.
Prietaiso valdymas
Valdymo įtaisas 1

|
A |
Šaldytuvo skyriaus temperatūros nustatymo raktas |
|
A1 |
Šaldytuvo skyriaus temperatūros rodinys (virš šiuo metu nustatytos temperatūros dega kontrolinė lemputė) |
|
B |
Šaldiklio skyriaus temperatūros nustatymo mygtukas ir papildomų funkcijų mygtukas |
|
B1 |
Šaldiklio skyriaus temperatūros rodinys (virš šiuo metu nustatytos temperatūros dega kontrolinė lemputė) |
|
C |
Intensyvaus užšaldymo indikatorius (kai įjungtas intensyvus užšaldymas, virš C simbolio dega indikatorius) |
|
D |
Konvertavimo funkcijos indikatorius (indikatoriaus lemputė virš simbolio D šviečia, kai suaktyvinta konvertavimo funkcija) |
Prietaiso įjungimas / išjungimas

Norėdami įjungti prietaisą, prijunkite maitinimo laidą prie maitinimo tinklo lizdo.
Norėdami išjungti prietaisą, ištraukite maitinimo laidą iš elektros tinklo lizdo.
Temperatūros nustatymas prietaise
-
Gamykloje nustatoma rekomenduojama temperatūra, t.y. 4 ℃ šaldytuvo skyriui ir -18 ℃ šaldiklio kamerai.
-
Įjungus prietaisą, gali užtrukti keletą valandų, kol bus pasiekta nustatytoji temperatūra. Nedėkite maisto į prietaisą, kol temperatūra nenukris iki pasirinkto nustatymo.
Šaldytuvo skyriaus temperatūros nustatymas

-
Nustatykite norimą temperatūrą mygtuku A.
-
Paspauskite A mygtuką (keletą kartų), kol įsižiebs pageidaujamos temperatūros indikacija.
-
Indikatorius nustatomas cikliškai, iš dešinės į kairę.
Skaičiai 2, 4 ir 6 rodo prietaiso šaldytuvo skyriaus temperatūrą Celsijaus laipsniais (ºC).
-
Rekomenduojama temperatūra yra +4 °C. Esant šiai temperatūrai, maisto kokybė ir šviežumas išlieka ilgiau.
-
Jeigu patalpos, kurioje prietaisas įrengiamas, temperatūra yra žemesnė nei 16 °C, rekomenduojame nustatyti žemesnę nei 4 °C temperatūrą.
Šaldiklio skyriaus temperatūros nustatymas

-
Nustatykite norimą temperatūrą B mygtuku.
-
Nustatykite norimą temperatūrą iš eilės spausdami mygtuką B.
-
Indikatorius nustatomas cikliškai, iš dešinės į kairę.
Skaičiai -20, -18 ir -16 rodo temperatūrą Celsijaus laipsniais (ºC) prietaiso šaldytuvo skyriuje.
-
Rekomenduojame nustatyti -18 ºC temperatūrą, nes taip ilgiau išlaikysite maisto kokybę ir šviežumą.
Intensyvaus užšaldymo funkcija (Šaldiklio stiprinimas)
-
Naudokite šį nustatymą įjungdami prietaisą pirmą kartą, prieš valymą ir 24 val. prieš įdedant didesnį kiekį maisto į šaldiklį.

Įjungimas: norėdami įjungti funkciją Super Freeze, spauskite mygtuką B (kelis kartus), kol užsidegs lemputė virš simbolio C.
Įjungus intensyvaus užšaldymo funkciją, temperatūra gali būti mažesnė tiek šaldytuve, tiek šaldytuvo skyriuje.
Įjungus intensyvauss užšalimo funkciją, prietaisas veiks didžiausia galia. Per šį laiką prietaisas gali veikti šiek tiek garsiau.
Ekstremalus užšaldymas (viršutinis šaldiklio skyriaus stalčius): Ši funkcija veikia tik viršutiniame šaldiklio skyriaus stalčiuje. Ji priklauso nuo intensyvaus šalto oro tiekimo / pūtimo. Greitesnio užšaldymo metu maiste ilgesnį laiką išliks daugiau vitaminų, mineralų, ir maistinių medžiagų.
Norėdami išjungti: dar kartą paspauskite mygtuką B, kad nustatytumėte pageidaujamą temperatūrą B1. Virš C simbolio esanti lemputė užges. Jei intensyvaus šaldymo funkcija nėra išjungta rankiniu būdu, ji bus automatiškai išjungta (maždaug po dviejų dienų), o temperatūra grįš prie paskutinės nustatytos vertės.
-
Jei esant įjungtai intensyvaus užšalimo funkcijai išjungiama elektra, funkcija vėl bus paleista, kai tinkle vėl atsiras maitinimas.
Convert funkcija
Visą šaldiklio skyrių galima paversti ZeroZone compartment skyriumi. Šiame skyriuje temperatūra yra 0 ºC arba šiek tiek žemesnė. Todėl šiame skyriuje nelaikykite žemai temperatūrai jautrių maisto produktų, nes jie gali sušalti. Prieš įjungdami MultiZone funkciją, ištuštinkite šaldiklio skyrių, kad užšaldytas maistas neatšiltų ir nesugestų.

-
Funkcijos „Convert“ (konvertuoti) suaktyvinimas: paspauskite mygtuką B ir laikykite jį paspaudę, kol išgirsite pyptelėjimą ir užsidegs virš simbolio D esanti lemputė.
-
Įjungus šią funkciją, šaldiklio skyriuje bus nustatyta 0 ºC temperatūra. Virš D simbolio esanti lemputė mirksės tol, kol šaldiklio skyriuje bus pasiekta ši temperatūra; kai tai įvyksta, kontrolinė lemputė nuolat šviečia.
-
Temperatūra yra apytikslė ir priklauso nuo aplinkos temperatūros, durelių atidarymo dažnumo ir įdėto maisto kiekio. Nustačius aukštesnę temperatūrą ZeroZone skyriuje, padidės temperatūra ir šaldytuvo skyriuje, ir atvirkščiai. Sureguliuokite nustatymą pagal darbo sąlygas.
-
Suaktyvinus funkciją Convert, visos kitos papildomos funkcijos bus išjungtos.
-
Convert funkcijos išjungimas: Dar kartą paspauskite B mygtuką ir laikykite jį paspaudę, kol išgirsite pyptelėjimą ir užges indikatoriaus lemputė virš D simbolio.
-
Kai funkcija išjungiama, grįžtama prie paskutinio temperatūros nustatymo, pasirinkto prieš įjungiant funkciją „Convert“ (konvertuoti).
Convert funkcija taip pat veikia temperatūrą ZeroZone stalčiuje (žr. skyrių „Prietaiso aprašymas“). Suaktyvinus šią funkciją, temperatūra stalčiuje nebus artima 0 ℃ temperatūrai. Atvirkščiai, stalčius veiks kaip vaisių ir daržovių dėžė, nepaisant slankiklio nustatymo arba padėties, todėl maistas gali sugesti. Todėl rekomenduojame aukštesnei temperatūrai jautrius maisto produktus perkelti į tinkamesnę vietą.
Aukštos temperatūros garsinis signalas
-
Kiekvieną kartą įjungus prietaisą įjungiamas 24 valandų įspėjimo signalo veikimo uždelsimas. Jei šiuo metu prietaisas nepasieks pakankamai žemos temperatūros, signalas bus įjungtas.
Jei temperatūra prietaiso viduje yra per aukšta, įsijungia garsinis signalas (pertraukiamas tonas), o virš nustatytos temperatūros esančio skyriaus, kuriame temperatūra yra per aukšta, kontrolinė lemputė mirksi.

Jei temperatūra šaldytuvo skyriuje yra per aukšta, virš nustatytos temperatūros A1 mirksi kontrolinė lemputė.

Jei temperatūra šaldiklio skyriuje yra per aukšta, virš nustatytos temperatūros B1 mirksi indikatoriaus lemputė.
Kaip išjungti signalą:
-
Norėdami patvirtinti ir išjungti garsinį signalą, paspauskite mygtuką A arba B. Neišjungus signalo, jis skambės kas valandą maždaug po 15 min.
-
Pirmą kartą paspaudus A arba B mygtuką, žadintuvas bus patvirtintas ir išjungtas. Kai paspausite mygtuką dar kartą, jis jau veiks kaip nustatymų koregavimo mygtukas.
-
Virš nustatytos temperatūros A1 arba B1 esanti lemputė mirksės tol, kol prietaisas pasieks pakankamai žemą temperatūrą.
Pravirų durelių garsinis signalas
Jei šaldytuvo arba šaldiklio skyriaus durelės yra atidarytos daugiau nei 2 minutes, bus įjungtas garsinis signalas (pasikartojantis pypsėjimas). Jei aliarmas neišjungiamas rankiniu būdu, jis skambės 10 minučių.
Kaip išjungti signalą: norėdami išjungti signalą, uždarykite prietaiso dureles.
Jei išjungiate signalą paspausdami mygtuką B, signalas vėl įsijungs po 4 minučių, jei durelės vis dar bus praviros.
Jei paliksite dureles atidarytas ilgiau nei 10 minučių, signalas nustos skambėti ir virš ekrano pradės mirksėti indikatoriaus lemputė -16ºC arba -18ºC. Prietaisas pereina į saugųjį veikimo režimą, kad būtų pakankamas aušinimas ir būtų išvengta maisto sugadinimo, nepaisant atvirų durelių.
Valdymo įtaisas 2

|
A |
Šaldytuvo skyriaus temperatūros nustatymo raktas |
|
A1 |
Šaldytuvo skyriaus temperatūros rodinys (virš šiuo metu nustatytos temperatūros dega kontrolinė lemputė) |
|
B |
Šaldiklio skyriaus temperatūros nustatymo mygtukas ir papildomų funkcijų mygtukas |
|
B1 |
Šaldiklio skyriaus temperatūros rodinys (virš šiuo metu nustatytos temperatūros dega kontrolinė lemputė) |
|
C |
Intensyvaus užšaldymo indikatorius (kai įjungtas intensyvus užšaldymas, virš C simbolio dega indikatorius) |
Prietaiso įjungimas / išjungimas

Norėdami įjungti prietaisą, prijunkite maitinimo laidą prie maitinimo tinklo lizdo.
Norėdami išjungti prietaisą, ištraukite maitinimo laidą iš elektros tinklo lizdo.
Temperatūros nustatymas prietaise
-
Gamykloje nustatoma rekomenduojama temperatūra, t.y. 4 ℃ šaldytuvo skyriui ir -18 ℃ šaldiklio kamerai.
-
Įjungus prietaisą, gali užtrukti keletą valandų, kol bus pasiekta nustatytoji temperatūra. Nedėkite maisto į prietaisą, kol temperatūra nenukris iki pasirinkto nustatymo.
Šaldytuvo skyriaus temperatūros nustatymas

-
Nustatykite norimą temperatūrą mygtuku A.
-
Paspauskite A mygtuką (keletą kartų), kol įsižiebs pageidaujamos temperatūros indikacija.
-
Indikatorius nustatomas cikliškai, iš dešinės į kairę.
Skaičiai 2, 4, 6 ir 8 rodo temperatūrą šaldytuvo skyriuje Celsijaus laipsniais (°C).
-
Rekomenduojama temperatūra yra +4 °C. Esant šiai temperatūrai, maisto kokybė ir šviežumas išlieka ilgiau.
-
Jeigu patalpos, kurioje prietaisas įrengiamas, temperatūra yra žemesnė nei 16 °C, rekomenduojame nustatyti žemesnę nei 4 °C temperatūrą.
Šaldiklio skyriaus temperatūros nustatymas

-
Nustatykite norimą temperatūrą B mygtuku.
-
Nustatykite norimą temperatūrą iš eilės spausdami mygtuką B.
-
Indikatorius nustatomas cikliškai, iš dešinės į kairę.
Skaičiai -22, -18 ir -16 rodo temperatūrą Celsijaus laipsniais (ºC) prietaiso šaldytuvo skyriuje.
-
Rekomenduojame nustatyti -18 ºC temperatūrą, nes taip ilgiau išlaikysite maisto kokybę ir šviežumą.
Intensyvaus užšaldymo funkcija (Šaldiklio stiprinimas)
-
Naudokite šį nustatymą įjungdami prietaisą pirmą kartą, prieš valymą ir 24 val. prieš įdedant didesnį kiekį maisto į šaldiklį.

Įjungimas: norėdami įjungti funkciją Super Freeze, spauskite mygtuką B (kelis kartus), kol užsidegs lemputė virš simbolio C.
Įjungus intensyvaus užšaldymo funkciją, temperatūra gali būti mažesnė tiek šaldytuve, tiek šaldytuvo skyriuje.
Įjungus intensyvauss užšalimo funkciją, prietaisas veiks didžiausia galia. Per šį laiką prietaisas gali veikti šiek tiek garsiau.
Norėdami išjungti: dar kartą paspauskite mygtuką B, kad nustatytumėte pageidaujamą temperatūrą B1. Virš C simbolio esanti lemputė užges. Jei intensyvaus šaldymo funkcija nėra išjungta rankiniu būdu, ji bus automatiškai išjungta (maždaug po dviejų dienų), o temperatūra grįš prie paskutinės nustatytos vertės.
-
Jei esant įjungtai intensyvaus užšalimo funkcijai išjungiama elektra, funkcija vėl bus paleista, kai tinkle vėl atsiras maitinimas.
Aukštos temperatūros garsinis signalas
-
Kiekvieną kartą įjungus prietaisą įjungiamas 24 valandų įspėjimo signalo veikimo uždelsimas. Jei šiuo metu prietaisas nepasieks pakankamai žemos temperatūros, signalas bus įjungtas.
Jei temperatūra prietaiso viduje yra per aukšta, įsijungia garsinis signalas (pertraukiamas tonas), o virš nustatytos temperatūros esančio skyriaus, kuriame temperatūra yra per aukšta, kontrolinė lemputė mirksi.

Jei temperatūra šaldytuvo skyriuje yra per aukšta, virš nustatytos temperatūros A1 mirksi kontrolinė lemputė.

Jei temperatūra šaldiklio skyriuje yra per aukšta, virš nustatytos temperatūros B1 mirksi indikatoriaus lemputė.
Kaip išjungti signalą:
-
Norėdami patvirtinti ir išjungti garsinį signalą, paspauskite mygtuką A arba B. Neišjungus signalo, jis skambės kas valandą maždaug po 15 min.
-
Pirmą kartą paspaudus A arba B mygtuką, žadintuvas bus patvirtintas ir išjungtas. Kai paspausite mygtuką dar kartą, jis jau veiks kaip nustatymų koregavimo mygtukas.
-
Virš nustatytos temperatūros A1 arba B1 esanti lemputė mirksės tol, kol prietaisas pasieks pakankamai žemą temperatūrą.
Pravirų durelių garsinis signalas
Jei šaldytuvo arba šaldiklio skyriaus durelės yra atidarytos daugiau nei 2 minutes, bus įjungtas garsinis signalas (pasikartojantis pypsėjimas). Jei aliarmas neišjungiamas rankiniu būdu, jis skambės 10 minučių.
Kaip išjungti signalą: norėdami išjungti signalą, uždarykite prietaiso dureles.
Jei išjungiate signalą paspausdami mygtuką B, signalas vėl įsijungs po 4 minučių, jei durelės vis dar bus praviros.
Jei paliksite dureles atidarytas ilgiau nei 10 minučių, signalas nustos skambėti ir virš ekrano pradės mirksėti indikatoriaus lemputė -16ºC arba -18ºC. Prietaisas pereina į saugųjį veikimo režimą, kad būtų pakankamas aušinimas ir būtų išvengta maisto sugadinimo, nepaisant atvirų durelių.
Prietaiso vidaus įranga
(*Įranga priklauso nuo modelio)
Lentyna

Tuščias lentynas galite išdėstyti taip, kaip norite, šaldytuvo viduje esančiuose kreiptuvuose, neišimdami jų iš šaldytuvo. Norėdami perkelti lentyną arba išimti ją iš šaldytuvo, šiek tiek pakelkite ją gale, patraukite link savęs, tada arba perkelkite, arba išimkite iš prietaiso. Store quickly perishable food at the back of the shelf where the temperature is the lowest.
Vielinė butelių lentyna*

-
Kai kuriuose modeliuose taip pat yra vielinis butelių laikiklis. Butelių laikiklis yra apsaugotas nuo netyčinio ištraukimo. Jį galima ištraukti tik jei jis yra tuščias. Norint jį ištraukti, šiek tiek pakelkite už priekio ir patraukite jį link savęs. Padėkite butelių laikiklį taip, kad butelių ilgis netrukdytų tinkamai uždaryti durelių.
Laikiklyje gali būti tokia didžiausia apkrova: devyni 0,75 litro buteliai arba 13 kilogramų bendros masės – žr. etiketę prietaiso viduje dešinėje pusėje.
-
Skardines taip pat galima dėti ant butelių laikiklio (išilgai arba skersai).
Vaisių ir daržovių stalčius su drėgmės kontrole (CrispZone)*(priklausomai nuo modelio)
-
Dėtuvė šaldytuvo apačioje skirta laikyti vaisiams ir daržovėms. Ji suteikia drėgmės ir apsaugo maistą nuo išdžiūvimo.
-
Drėgmė stalčiuje reguliuojama automatiškai, priklausomai nuo įdėtos maisto rūšies ir kiekio.

-
Kaip ištraukti dėtuvę:
-
Ištraukite dėtuvę iki pat galo. Tada pakelkite priekinę dalį ir visiškai ištraukite.
-
Vaisių ir daržovių stalčius su drėgmės kontrole (CrispZone)*(priklausomai nuo modelio)
-
Šaldytuvo apačioje esantis stalčius skirtas vaisiams ir daržovėms laikyti. Ji suteikia drėgmės ir apsaugo maistą nuo išdžiūvimo. Stalčiuje yra drėgmės reguliatorius, kuriuo galima nustatyti drėgmės lygį.

Slankiklio padėtis dešinėje: uždarytos ventiliacijos angos, aukštesnis drėgnumas stalčiuje.

Slankiklio padėtis kairėje: atviros ventiliacijos angos, mažesnė drėgmė.
Jei pastebite lašelius, kurie kaupiasi po stiklo lentyna, atidarykite angas ir nuvalykite lentyną (žr. skyrių „TRIKČIŲ ŠALINIMAS“).

-
Kaip ištraukti dėtuvę:
-
Ištraukite dėtuvę iki pat galo. Tada pakelkite priekinę dalį ir visiškai ištraukite.
-
ZeroZone stalčiuje*
(Tik kai kuriuose modeliuose)
ZeroZone skyriuje galima laikyti daug įvairių šviežių maisto produktų iki trijų kartų ilgiau nei įprastame šaldytuve. Maistas ilgiau išliks šviežias, ir išlaikys skonį ir maistingąsias medžiagas. Stalčiaus temperatūra priklauso nuo šaldytuvo skyriuje nustatytos temperatūros, aplinkos temperatūros, durelių darinėjimo dažnumo ir įdėto maisto kiekio.
Norint, kad ZeroZone skyriuje temperatūra būtų apie 0 °C, rekomenduojame nustatyti 4 °C arba žemesnę šaldytuvo skyriaus temperatūrą. Temperatūra ZeroZone stalčiuje gali nukristi žemiau 0 °C. todėl dėkite maistą, kurio negalima šaldyti, į viršutines šaldytuvo skyriaus dalis.
Kad prietaisas veiktų kuo optimaliau, stalčius turi būti visiškai uždarytas.
-
Pirkdami maisto produktus patikrinkite, ar jie yra švieži, nes tai lems maisto produktų kokybę, taip pat ir tai, kaip ilgai juos bus galima laikyti šaldytuve.
-
Maistas turi būti laikomas uždaruose induose ar atitinkamoje pakuotėje, kad neiškristų ar neskleistų kvapų.
-
Išimkite maistą iš stalčiaus 30–60 minučių prieš vartodami, kad kambario temperatūroje atsiskleistų aromatas ir skonis.
-
Žemai temperatūrai jautrių maisto produktų (pvz., ananasų, avokadų, bananų, alyvuogių, bulvių, baklažanų, agurkų, pupelių, paprikų, melionų, arbūzų, cukinijų ir t.t.) laikyti ZeroZone stalčiuje netinka.

-
Norint išimti stalčių:
-
Ištraukite stalčių, kol jis bus blokuojamas.
-
Tada pakelkite priekinę dalį ir ištraukite visai.
-
Šviežios zonos ZeroZone stalčiaus pakeitimas vaisių ir daržovių stalčių*
-
Jei pastebite, kad reikia papildomos vietos vaisiams ir daržovėms, galite ZeroZone stalčius paversti į vaisių ir daržovių stalčių („CrispZone“).

-
Norėdami tai padaryti, naudokite slankiklį taip:
-
Norėdami naudoti stalčius kaip ZeroZone: pastumkite slankiklį į dešinę.
-
Norėdami naudoti stalčius kaip vaisių ir daržovių stalčius (CrispZone): perkelkite slankiklį į kairę.
-
Įjungus Convert funkciją, stalčius veiks kaip vaisių ir daržovių dėžė, nepaisant slankiklio nustatymo ar padėties. Net jei slankiklis nustatytas į ZeroZone padėtį, temperatūra stalčiuje nebus artima 0 °C, o dėl to gali sugesti maistas. Todėl rekomenduojame perkelti aukštesnėms temperatūroms jautrų maistą į tinkamesnę vietą.
Durelių lentynos

Ant šaldytuvo yra lentynos, skirtos laikyti sūrį, sviestą, kiaušinius, jogurtą ir įvairius mažesnius paketus, tūbeles, skardines ir t.t.
Lentynas galite išdėstyti taip, kaip norite, šiek tiek pakeldami jas nuo griovelių, laikančių jas savo vietoje, ir perkeldami į norimą vietą. Įsitikinkite, kad jos įsistatė į ten esančius griovelius.
Apatinis stovas skirtas buteliams laikyti.
Didžiausia leistina kiekvienos durelių lentynos apkrova yra 5 kg.
Oro paskirstymo sistema (MultiFlow)*
-
Pažangi „MultiFlow“ sistema tolygiai paskirsto orą ir išlygina temperatūrą visame šaldytuve. Ši sistema taip pat leidžia bet kokio tipo maisto produktus dėti į bet kurią šaldytuvo lentyną, nes tarp jų nėra temperatūros skirtumų.

Oro paskirstymo sistema su oro jonizatoriumi (MultiFlow/IonAir)*
-
Pažangi MultiFlow ventiliatorių sistema tolygiai paskirsto jonizuotą orą ir suvienodina temperatūrą visame šaldytuve. Oras, praturtintas papildomais neigiamais jonais, imituoja natūralų mikroklimatą, kuris ilgiau išlaiko maistą šviežią. Ši sistema taip pat leidžia bet kokio tipo maistą dėti ant bet kurios šaldytuvo lentynos, nes tarp jų nėra temperatūros skirtumų.

AdaptTech
Naujoviška jutiklinė technologija leidžia reguliuoti prietaiso veikimą pagal vartotojo įpročius ar elgesį. Pritaikyti pažangios sistemos monitoriai kasdien ir kas savaitę analizuoja, įrašinėja prietaiso naudojimo savybes ir pritaiko prietaiso veikimą pagal numanomus naudojimo būdus. Jei galima nustatyti, kad įrenginio durelės atsidarytų dažniau, prieš atsidarant durelėms automatiškai sumažinama temperatūra, siekiant, kad maistas nesušiltų, jei durelės varstomos dažniau. Į šaldytuvą ar šaldiklį taip pat galima dėti didesnius maisto kiekius ir juos atvėsinti arba užšaldyti intensyviau.
Rekomenduojamas maisto paskirstymas prietaise
Šaldytuvo skyriai ant durelių:
-
viršutinė dalis: konservuotas maistas, duona, vynas, pyragai ir t.t.;
-
vidurinė dalis: pieno produktai, paruošti patiekalai, desertai, gaivieji gėrimai, alus, virtas maistas ir t.t.
-
Šviežios zonos dėtuvė FreshZone/ZeroZone: mėsa, mėsos produktai, delikatesai;
-
vaisių ir daržovių dėtuvė: švieži vaisiai, daržovės, salotos, šakniavaisiai, bulvės, svogūnai, česnakai, pomidorai, raugintos kopūstai, ropės ir t.t.

Šaldytuvo skyriai ant durelių:
-
viršutinė / vidurinė durelių dėtuvės: kiaušiniai, sviestas, sūris ir t.t.
-
apatinių durelių dėtuvės: gėrimai, skardinės, buteliai ir t.t.
Negalima laikyti šaldytuve žemoms temperatūroms jautrių vaisių (bananų, ananasų, papajų, citrūzų) ir daržovių (cukinijų, baklažanų, agurkų, paprikos, pomidorų ir bulvių).
Šaldiklio skyriai:
-
Užšaldyti, laikyti šaldytus maisto produktus (žr. skyrių „Kaip užšaldyti ir laikyti šaldytus maisto produktus“).
Šaldiklyje negalima laikyti šių produktų: salotų, kiaušinių, obuolių, kriaušių, vynuogių, persikų, jogurto, sūrio, grietinės ir majonezo.
Maisto laikymas šaldytuve
Svarbūs įspėjimai dėl maisto saugojimo
Teisingas prietaiso naudojimas, tinkama pakuotė, tinkama temperatūra, ir maisto higienos normų laikymasis turi lemiamą įtaką šviežio maisto užšaldymo arba šaldytų maisto produktų laikymo kokybei.
Atkreipkite dėmesį į maisto galiojimo datas, nurodytas ant pakuotės.
Šaldytuve maistas turėtų būti laikomas uždaruose induose ar atitinkamoje pakuotėje, kad jis neskleistų kvapų ir neišdžiūtų.
Nelaikykite šaldytuve degių, garuojančių ir sprogstamų medžiagų.
Buteliai su dideliu alkoholio kiekis turi būti sandariai uždaromi ir saugomi vertikalioje padėtyje.
Kai kurie organiniai tirpalai, eteriniai aliejai, citrinų ir apelsinų žievelės, sviesto rūgštis ir t.t. gali sugadinti plastikinius paviršius, jei liesis su jais ilgą laiką, sugadindama šias medžiagas ir sukeldama priešlaikinį jų senėjimą.
Nemalonus kvapas įspėja, kad prietaise trūksta švaros arba genda jo turinys (žr. skyrių „Prietaiso valymas“).
Jei išvykstate iš namų ilgesnį laiką, išimkite greitai gendančius produktus iš šaldytuvo.
Venkite maisto užteršimo
Norėdami išvengti maisto užteršimo, laikykitės šių nurodymų:
-
Atidarius duris ilgesniam laikui, temperatūra prietaiso skyriuose gali žymiai padidėti.
-
Reguliariai valykite paviršius, kurie gali liestis su maistu ir arti esančiomis drenažo sistemomis.
-
Žalią mėsą ir žuvį laikykite šaldytuve, tinkamuose induose, kad ji nesiliestų su kitais maisto produktais ar nelašėtų ant jų.
-
Jei šaldymo įtaisas ilgą laiką paliekamas tuščias, jį išjunkite, atitirpinkite, išvalykite, išdžiovinkite ir palikite duris praviras, kad nesusidarytų pelėsių.
Maisto užšaldymas ir užšaldyto maisto laikymas
Užšaldymo procedūra
Didžiausias šviežių maisto produktų, kuriuos leidžiama sudėti vienu metu, kiekis nurodytas ant prietaiso vardinių duomenų plokštelės. Jei užšaldyti sudėtų maistų produktų kiekis viršys nurodytąjį, suprastės šaldymo kokybė. Be to, pablogės jau užšaldytų maisto produktų kokybė.
-
Norėdami panaudoti visą šaldiklio tūrį, išimkite visus stalčius.
-
Įjunkite šaldiklio energijos didinimą 24 valandas prieš užšaldant šviežią maistą:
-
Spauskite B mygtuką, kol užsidegs simbolis C.
-
Kad maistas kuo greičiau užšaltų, išdėstykite pakuotes taip, kaip aprašyta toliau:
-
Šviežią maistą padalykite į mažesnes pakuotes (1 kg). Dvi pakuotes padėkite prie galinės sienelės palei kairįjį ir dešinįjį viršutinio stalčiaus kraštus, vieną pakuotę - priešais juos (taip pat viršutiniame stalčiuje), o vieną pakuotę - viduriniame stalčiuje, prie galinės sienelės vidurio.
Švieži maisto produktai neturi liestis su jau sušaldytu maistu.
-
Užšaldant mažus maisto kiekius (1-2 kg), „Super Freeze“ funkcija nėra būtina.
Svarbūs spėjimai apie užšaldymą
Šaldiklyje šaldykite tik tuos maisto produktus, kurie tam pritaikyti. Dėkite tik kokybiškus ir šviežius maisto produktus.
Maisto produktams parinkite tinkamą pakuotę ir juos teisingai supakuokite.
Kad maisto produktai nesausėtų ir neprarastų vitaminų, pakuotė turi būti nepralaidi orui ir vandeniui.
Ant pakuotės nurodykite maisto produktų rūšį, kiekį ir užšaldymo data.
Svarbu, kad maisto produktai užšaltų sparčiai. Dėl to rekomenduojama naudoti mažesnes pakuotes. Maisto produktus prieš užšaldymą atvėsinkite šaldytuve.
Pramoniniu būdu užšaldyto maisto saugojimas
-
Laikykite ir naudokite šaldytą maistą, laikydamiesi gamintojo nurodymų. Temperatūra ir galiojimo data nurodyta ant pakuotės.
-
Rinkitės tik maistą su nepažeista pakuotė, saugomą šaldikliuose –18 ºC arba žemesnėje temperatūroje.
-
Nepirkite aptirpusio maisto, nes tai reiškia, kad jis kelis kartus buvo iš dalies atšildytas ir kad jis yra prastesnės kokybės.
-
Apsaugokite maistą nuo atšildymo vežant. Temperatūros padidėjimo atveju maiso laikymo laikas bus trumpesnis, o kokybė suprastės.
Šaldytų maisto produktų saugojimo laikas
Rekomenduojamas produktų laikymas šaldiklyje
|
Maisto rūšis |
Laikas |
|---|---|
|
vaisiai, jautiena |
nuo 10 iki 12 mėnesių |
|
daržovės, veršiena, paukštiena |
nuo 8 iki 10 mėnesių |
|
Elniena |
nuo 6 iki 8 mėnesių |
|
Kiauliena |
nuo 4 iki 6 mėnesių |
|
smulkiai pjaustyta arba malta mėsa |
4 mėn. |
|
duona, pyragas, virti patiekalai, liesa žuvis |
3 mėn. |
|
kepenėlės |
2 mėn. |
|
rūkyta dešra, riebi žuvis |
1 mėnesiai |
Šaldyto maisto atšildymas
-
Atšildymas yra svarbus etapas, kai reikia laikyti šaldytą maistą. Maistas turi būti tinkamai atitirpintas.
-
Toliau pateikiami tinkami atitirpinimo būdai:
-
šaldytuve,
-
šaltame vandenyje,
-
mikrobangų krosnelėje arba konvekcinėje krosnyje su tinkama atitirpinimo programa.
-
-
Kai kuriuos šaldytus produktus galima virti iš anksto neatšildžius. Tai bus nurodyta gamintojo ant pakuotės.
-
Maistą supakuokite nedideliais kiekiais. Tai leis maistą greičiau atšildyti.
-
Iš dalies ar visiškai atšildytą maistą kuo greičiau suvartokite. Atšildytame maiste bakterijos vėl suaktyvėja ir maistas greitai genda. Tai ypač pasakytina apie vaisius, daržoves ir paruoštus maisto produktus.
-
Negalima iš naujo užšaldyti maisto produktų, kurie buvo iš dalies arba visiškai atitirpinti.
PRietaiso atitirpinimas
Automatinis šaldytuvo atitirpinimas
Šaldytuvo nereikia atitirpinti, nes ledas ant galinių vidaus sienelių atitirpinamas automatiškai. Visas sukauptas ledas ištirps, kai kompresorius bus neaktyvus. Lašai išteka per šaldytuvo galinės sienelės angą į dėklą, įtvirtintą virš kompresoriaus, o iš ten jie išgaruoja.
Niekada neužblokuokite angos šaldytuvo vidinėje sienelėje maistu arba kitais daiktais.
Jei ant galinės šaldytuvo vidaus sienelės susidaro per didelis ledo sluoksnis (3–5 mm), išjunkite prietaisą ir atitirpinkite rankiniu būdu.
Neapšerkšnijančiošaldiklio atitirpinimas (NoFrost)
-
NoFrost šaldiklis atitirpinamas automatiškai. Bet koks šalčio sluoksnis, kuris retkarčiais gali kauptis, išnyks savaime.
Rankinis šaldytuvo be šerkšno atšildymas
-
Nepaisant NoFrost funkcijos, ant prietaiso sienelių gali kauptis šerkšno sluoksnis. Paprastai taip yra dėl neįprasto prietaiso naudojimo, pvz., per dažnai varstant dureles, paliekant dureles per ilgai praviras, dėl prasto durelių sandariklio ir pan.
Tokiu atveju šaldiklį galima atitirpinti rankiniu būdu, laikantis tokios tvarkos:
Valdymo įtaisas 1

-
Įjungimas: Tuo pačiu metu paspauskite ir laikykite A ir B mygtukus. Išgirsite pyptelėjimą, o virš ekranų esančios 2 ir indikatorių lemputės pradės mirksėti; kontrolinės lemputės mirksės tol, kol bus įjungta funkcija.
-
Norėdami išjungti: Kai atitirpinimo procesas bus baigtas, funkcija bus automatiškai išjungta. Nustatyta temperatūra bus rodoma A1 ir B1 ekranuose.
Valdymo įtaisas 2

-
Įjungimas: Tuo pačiu metu paspauskite ir laikykite A ir B mygtukus. Išgirsite pyptelėjimą, o virš ekranų esančios 2 ir -16 indikatorių lemputės pradės mirksėti; kontrolinės lemputės mirksės tol, kol bus įjungta funkcija.
-
Norėdami išjungti: Kai atitirpinimo procesas bus baigtas, funkcija bus automatiškai išjungta. Nustatyta temperatūra bus rodoma A1 ir B1 ekranuose.
Nenaudokite jokių atitirpinimą greitinančių purškiklių, nes jie gali išlydyti plastikines dalis arba pakenkti jūsų sveikatai.
Nenaudokite peilio ar kitų aštrių daiktų šalinti šerkšnui, nes galima sugadinti aušinimo sistemos vamzdelius.
Prietaiso valymas
Prieš valydami, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo - išjunkite prietaisą (žr. skyrių „Įrengimas / išjungimas“) ir atjunkite maitinimo laidą nuo sieninio lizdo.
-
Naudokite minkštą šluostę valyti visus paviršius. Valikliai, kurių sudėtyje yra abrazyvinių medžiagų, rūgščių ar tirpiklių, netinka valyti, nes jie gali pažeisti paviršių.
Valykite prietaiso išorę vandeniu ar lengvu muilo tirpalu.
Laku dengtus ir aliuminio paviršius galima valyti šiltu vandeniu, į kurį pridėta švelnaus ploviklio. Leidžiama naudoti valiklius su mažu alkoholio kiekiu (pvz., langų valiklius). Nenaudokite valiklių, kurių sudėtyje yra alkoholio, skirtus plastikinių medžiagų valymui.
Prietaiso vidų galima valyti drungnu vandeniu, į kurį galite įpilti acto.
-
Neplaukite prietaiso dalių indaplovėje, nes galite jas sugadinti.

-
Latakas ir anga, pro kurią išteka vanduo iš ištirpusio ledo, yra po aušinimo skydeliu, kuris vėsina šaldytuvo vidų. Latako bei angos neužkimškite. Dažnai juos tikrinkite ir, jei reikia, valykite (pvz., plastikiniu šiaudeliu).
-
Susikaupus 3-5 mm storio šerkšnui arba ledui, didėja energijos suvartojimas. Todėl jį reikia reguliariai šalinti (netaikoma neužšąlantiems šaldikliams). Nenaudokite jokių aštrių daiktų, tirpiklių arba aerozolių.
-
Kondensatoriaus įrenginys, esantis šalia kompresoriaus bloko prietaiso gale (tik su kai kuriais modeliais), turi būti švarus, be dulkių ar kitų priemaišų. Kartais valykite minkštu nemetaliniu šepečiu arba dulkių siurbliu.
-
Po valymo vėl įjunkite aparatą ir sudėkite maistą.
Trikčių šalinimas
|
Problema: |
Priežastis ar taisymas: |
|---|---|
|
Prietaisas prijungtas prie elektros tinklo, bet neveikia. |
|
|
Šaldymo sistema veikia nepertraukiamai ilgą laiką: |
|
|
Ant galinės sienelės šaldytuvo viduje susikaupė pernelyg daug ledo. Taip gali būti dėl toliau išvardytų priežasčių |
|
|
Ledo ar šalčio kaupimasis šaldiklio viduje |
|
|
Kondensatas (rasa) ant lentynos virš stalčių: |
|
|
Iš šaldytuvo teka vanduo: |
|
|
Neveikia diodų apšvietimas: |
|
|
Virš nustatytos temperatūros rodmens esanti lemputė mirksi: |
|
|
Mirksi signalinė lemputė virš 2ºC ekrano ir (arba) signalinė lemputė virš D ekrano: |
|
|
Virš 4ºC indikatoriaus mirksi signalinė lemputė: |
|
|
Virš 4ºC indikatoriaus mirksi signalinė lemputė: |
|
|
Virš -18ºC indikatoriaus mirksi signalinė lemputė: |
|
|
Virš -16ºC indikatoriaus mirksi signalinė lemputė: |
|
|
Virš C indikatoriaus mirksi signalinė lemputė: |
|
|
Signalinė lemputė virš C indikatoriaus greitai mirksi: |
|
Jeigu nepadeda nė vienas iš pasiūlytų sprendimų, kreipkitės į artimiausią įgaliotą techninės priežiūros centrą, nurodykite prietaiso tipą, modelį ir serijos numerį, nurodytus lentelėje, esančioje prietaiso viduje.
Techninė priežiūra
Jei susidūrėte su problema, kurios negalite išspręsti, dėl profesionalios pagalbos kreipkitės į artimiausią techninės priežiūros centrą (informacija pateikiama https://international.gorenje.com. Mūsų svetainėje taip pat rasite informacijos apie atsarginių dalių prieinamumą ir remonto darbus, kuriuos galite atlikti patys.
Jums reikės pateikti duomenis, nurodytus serijos numerio plokštelėje. Nurodykite prekės ir serijos numerius.
Atkreipkite dėmesį, kad neprofesionalus remontas gali kelti pavojų naudotojo saugai ir turėti įtakos garantijai.
Europos Sąjungos (ES) valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės (EEE) valstybių vartotojai turi teisę savo nuožiūra rinktis tarp įgalioto ir nepriklausomo remonto paslaugų teikėjo. Vis dėlto, kai vartotojas pasirenka nepriklausomą remonto paslaugų teikėją, pardavėjas ir (arba) gamintojas neatsako už jokias gaminio saugos rizikas ar intelektinės nuosavybės teisių pažeidimus, atsiradusius dėl nepriklausomo paslaugų teikėjo atliktų intervencijų. Taip pat jie neatsako už garantijos ar garantinių teisių praradimą, atsiradusį dėl objektyvių ar teisėtų priežasčių, susijusių su netinkamai atliktais remonto darbais.
Teisė į remontą
Sutartims dėl pardavimo, sudarytoms su vartotojais ES valstybių narių ir EEE valstybėse 2026 m. liepos 31 d. ar vėliau, pagal Direktyvą dėl bendrųjų taisyklių, kuriomis skatinamas prekių taisymas (ES) 2024/1799 taikomos šios vartotojų teisės.
-
Teisė pasirinkti remontą
-
Teisinės garantijos pratęsimas
Ši informacija atspindi minimalų vartotojų apsaugos lygį, nustatytą Direktyvoje dėl bendrųjų taisyklių, kuriomis skatinamas prekių taisymas. ES valstybės narės nacionaliniu lygmeniu gali nustatyti platesnes vartotojų teises. Kai nacionalinės teisės aktai numato aukštesnį apsaugos lygį, taikomos tokios nacionalinės nuostatos.
Papildoma gamintojo pateikta informacija pateikta: https://international.gorenje.com.
Atarginės dalys
Funkcines atsargines dalis įsigytam prietaisui bus galiam įsigyti mažiausiai 10 metus nuo paskutinio šio modelio vieneto pateikimo į rinką dienos. Per šį laiką bus galima įsigyti originalių atsarginių dalių, užtikrinančių tinkamą prietaiso veikimą. Atsarginių dalių sąrašą ir remonto patarimus pagal galiojančią Ekologinio projektavimo direktyvą galite rasti nuskaitę prie prietaiso pridėtą QR kodą. Arba spustelėję šią nuorodą: https://auid.connectlife.io.
Informacija apie prietaiso keliamą triukšmą
Aušinimas šaldytuvuose-šaldikliuose vyksta, aušianti sistemą, kurioje taip pat yra kompresorius (ir kai kuriuose prietaisuose taip pat ventiliatorius), kuris kelia nedidelį triukšmą. Skleidžiamas triukšmo lygis daugiausia priklauso nuo prietaiso pastatymo vietos ir prietaiso amžiaus.
-
Prijungus prietaisą prie tinklo, kompresoriaus veikimas arba tekančio skysčio garsas gali būti šiek tiek garsesnis. Tai nėra gedimo požymis, ir neturės įtakos naudingam prietaiso veikimui. Vėliau prietaisui veikiant šis triukšmas sumažėja.
-
Įrenginio eksploatavimo metu kartais gali atsirasti neįprastas arba garsus triukšmas; dažniausiai jis kyla dėl netinkamai pastatyto prietaiso:
-
Prietaisas turi stovėti ant kieto, lygaus ir stabilaus pagrindo.
-
Prietaisas negali liestis su siena ar baldais.
-
Patikrinkite, ar vidaus įranga tvirtai laikosi savo vietoje ir ar triukšmą kelia ne barškančios skardinės, buteliai arba kiti indai, sudėti vienas šalia kito.
-
-
Dėl didelės šaldymo sistemos apkrovos, dažniau varstant dureles arba laikant jas praviras ilgesnį laiką, kai dedama daug šviežio maisto arba įjungus aktyvaus šaldymo arba aušinimo funkcijas, prietaisas kurį laiką gali kelti didesnį triukšmą.
Jūsų pastabos
Mes pasiliekame teisę atlikti pakeitimus, kurie neturi įtakos prietaiso veikimui.



