Na naše spotřebiče jsme pyšní. Věříme, že budete s tímto spotřebičem spokojeni po mnoho let.

Před použitím si prosím přečtěte návod k obsluze. Obsahuje obecné tipy, informace týkající se nastavení a úprav, které můžete provádět a také to, jak o tento spotřebič pečovat.

Na naše spotřebiče jsme pyšní. Věříme, že budete s tímto spotřebičem spokojeni po mnoho let.

Před použitím si prosím přečtěte návod k obsluze. Obsahuje obecné tipy, informace týkající se nastavení a úprav, které můžete provádět a také to, jak o tento spotřebič pečovat.

• Tento výrobek nesmí používat osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi či osoby s nedostatkem zkušeností či vědomostí, pokud na ně přitom nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečí nebo je tato osoba neinstruovala ohledně používání spotřebiče.

• Na děti je nutné dohlížet a zajistit, aby si se spotřebičem nehrály.

• Čištění a údržbu nesmějí děti provádět bez dozoru.

• Všechny obalové materiály skladujte mimo dosah dětí.

Pouze pro evropské trhy

• Tento výrobek není určen pro použití dětmi do 8 let a osobami s omezenými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi či osobami s nedostatkem zkušeností či vědomostí, pokud nebyly poučeny a pod dozorem instruovány o použití tohoto zařízení bezpečným způsobem a chápou rizika související s jeho používáním.

• Děti si se zařízením nesmějí hrát.

• Čištění a údržbu nesmějí děti provádět bez dozoru.

• Dětem ve věku od 3 do 8 let není dovoleno zakládat nebo vykládat zařízení.

• Osvětlení spotřebiče je vhodné pouze pro osvětlení tohoto spotřebiče, není vhodné pro osvětlení místností v domácnosti.

• VAROVÁNÍ! Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a na podobné účely, jako např.:

  • kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a v dalších pracovních prostředích;

  • v soukromém ubytování a pro zákazníky v hotelech, motelech a dalších ubytovacích zařízeních,

  • pro catering a podobné účely, které nesouvisejí s prodejem.

• Sejměte všechen obalový materiál.

• Neinstalujte ani nepoužívejte poškozený spotřebič.

• Dodržujte přiložené pokyny k instalaci.

• Buďte opatrní vždy, když spotřebič přesouváte, protože je těžký. Noste vždy ochranné rukavice.

• Při naklánění spotřebiče se ujistěte, že se dveře nedotýkají podlahy. Skleněná dveřní tabule je citlivá především na jakýkoliv boční náraz (tj. náraz z boku, na hranu dveří).

• Zajistěte, aby kolem spotřebiče proudil vzduch.

• Po umístění spotřebiče počkejte nejméně 4 hodiny, než jej zapojíte do sítě. To umožní oleji stéct zpět do kompresoru.

• Neumisťujte spotřebič poblíž radiátorů či vařičů, trouby či sporáku.

• Neumisťujte spotřebič na místo s přímým slunečním zářením.

• Neinstalujte tento spotřebič do míst, která jsou příliš vlhká nebo studená, jako jsou stavební přístavby, garáže nebo sklepy.

• Když spotřebič přesouváte, zvedněte ho za přední okraj, abyste nepoškrábali podlahu.

• Se spotřebičem nikdy nepohybujte ani ho nezvedejte působením síly na kliku dveří.

• Spotřebič musí být uzemněný.

• Všechny přípojky k elektrické síti musí provádět kvalifikovaný elektrikář.

• Ujistěte se, že elektrické informace na typovém štítku odpovídají napájecímu napětí. Pokud ne, obraťte se na elektrikáře.

• Používejte vždy jen správně nainstalovanou zásuvku, která je odolná proti úrazu elektrickým proudem.

• Nepoužívejte adaptéry s více zásuvkami a prodlužovací kabely.

• Ujistěte se, že elektrické součástky (např. síťová zástrčka, síťový kabel, kompresor) nejsou poškozené. Pro výměnu elektrických součástek se obraťte na servisního technika či elektrikáře.

• Síťový kabel musí zůstat pod úrovní síťové zástrčky.

• Elektrickou zástrčku zapojte do zásuvky teprve po dokončení instalace. Po instalaci se ujistěte, že je umožněn přístup k zástrčce.

• Pro vypnutí spotřebiče vytáhněte síťový kabel. Vždy vytáhněte síťovou zástrčku.

• Neměňte specifikace tohoto spotřebiče.

• Nezapojujte do spotřebiče elektrická zařízení (např. přístroj na přípravu zmrzliny), pokud není jejich použití výslovně povoleno výrobcem.

• Dávejte pozor, aby nedošlo k poškození průtoku chladicí kapaliny. Ta totiž obsahuje isobuten (R600a), přirozeně se vyskytující plyn s vysokým stupněm kompatibility s okolím. Tento plyn je vznětlivý.

• Pokud dojde k poškození průtoku chladicí kapaliny, ujistěte se, že v prostoru nejsou plameny ani zdroje vzplanutí. Vyvětrejte prostor.

• Nedovolte, aby se horké předměty dotýkaly plastových částí spotřebiče.

• Neskladujte uvnitř spotřebiče vznětlivé plyny a kapaliny.

• Nevkládejte do spotřebiče hořlavé produkty či předměty, které jsou nasáklé hořlavými látkami.

• Nedotýkejte se kompresoru ani kondenzátoru. Oba jsou horké.

• Před údržbou spotřebič vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

• Tento spotřebič obsahuje v chladicí jednotce uhlovodíky. Údržbu a napájení spotřebiče smí provádět výhradně kvalifikovaná osoba.

• Vypojte z elektrické sítě.

• Rozřežte síťový kabel a vyhoďte ho.

• Odstraňte dvířka, abyste zabránili tomu, že by se do útrob spotřebiče zavřely děti či domácí mazlíčci.

• Průtok chladicí kapaliny a izolační materiály tohoto spotřebiče jsou šetrné k ozónové vrstvě.

• Izolační pěna obsahuje vznětlivý plyn. Pro informace o tom, jak správně spotřebič zlikvidovat, se obraťte na příslušný obecní orgán.

• Dávejte pozor, abyste nepoškodili části chladicí jednotky, které se nacházejí poblíž výměníku tepla.

• V prostředích s vyšším stupněm vlhkosti se mohou na vnějších površích zařízení objevit kapky kondenzátu.

Pro bezpečnou instalaci a správnou funkci zařízení je důležité jej umístit na povrch s přiměřenou nosností. V případě potřeby se obraťte na architekta/statika. Povrch by měl být hladký a vyrovnaný s podlahou místnosti.

Pokud je spotřebič umístěn na stanovený povrch, měl by být zcela vyrovnaný, aby se snížily vibrace.

• Spotřebič umístěte nejméně 50 mm od elektrického nebo plynového sporáku a nejméně 300 mm od zdroje tepla (např. radiátor nebo topení). Pokud dodržení takové vzdálenosti není možné instalujte izolační panel.

• Nevystavujte spotřebič přímému slunečnímu záření.

• Spodek kuchyňské jednotky pro vestavění spotřebiče musí disponovat minimálně volným prostorem o 400 cm2 z důvodu správné cirkulace vzduchu. Větrací otvory nesmí být v žádném případě zakryté!

• Připojte spotřebič k elektrické síti pomocí zástrčky. Zásuvka musí být uzemněna. Jmenovité napětí a frekvence požadované pro spotřebič jsou uvedeny na typovém štítku/štítku spotřebiče se základními informacemi.

• Spotřebič musí být připojen k elektrické síti a uzemněn v souladu s platnými standardy a předpisy. Spotřebič vydrží malé odchylky v síťovém napětí, maximálně však zhruba plus nebo mínus 6 %.

Nepřipojujte spotřebič do elektrické sítě, dokud si pečlivě nepřečtete pokyny pro správné a bezpečné používání spotřebiče. Doporučujeme si tyto pokyny uschovat pro budoucí použití. Pokud zařízení prodáváte, vložte je do zařízení.

Zkontrolujte, zda na spotřebiči nejsou případné škody či nesrovnalosti. Je-li spotřebič poškozený, obraťte se na obchod, kde jste ho zakoupili.

Než spotřebič zapojíte do elektrické sítě, nechte ho stát ve svislé poloze po dobu alespoň 4 hodin. Tím se sníží riziko poruch chladicí jednotky, které vzniknou následkem přesunu.

Před prvním použitím spotřebiče je nutné očistit jeho vnitřek a příslušenství uvnitř vlažnou vodou a neutrálním čistidlem. Očištěné součástky otřete hadříkem namočeným v čisté vodě a důkladně je osušte.

Očistěte dřevěné části vlhkým hadříkem. Ujistěte se, že dřevo není příliš mokré, a před vrácením do spotřebiče ponechejte díly zcela suché.

• Nainstalujte spotřebič v souladu s návodem k použití.

• Doporučujeme neustále používat ECO režim.

• Neotvírejte dvířka častěji, než je nutné.

• Nezakrývejte ani nezadělávejte ventilační otvory.

• Poškozené těsnění dveří nebo těsnění, které již dokonale netěsní, co nejdříve vyměňte.

• Při umisťování lahví na police dávejte pozor, aby kolem nich mohl volně cirkulovat vzduch (dodržujte doporučení z návodu k použití a na police nepokládejte více lahví, než je doporučeno nebo uvedeno).

• V případě, že dojde k přerušení dodávek energie, nechte dvířka uzavřená co nejdéle to půjde, abyste udrželi teplotu uvnitř zařízení co nejdéle.

Přírodní sklípky jsou ideálním místem pro uskladnění vína, díky omezenému přístupu světla, neexistujícím vibracím a osobitému klimatu. Teplota vína ovlivňuje jeho chuť a následný požitek. Stárnutí vína závisí na podmínkách okolního prostředí, v němž je víno uloženo. Udržováním konstantní optimální teploty, správné vlhkosti vzduchu a ovzduší bez jakýchkoli pachů, vinotéka poskytuje vynikající podmínky pro skladování vína. Poskytuje prostředí bez škodlivých vibrací, které by mohly také ovlivnit proces stárnutí. Vzhledem k tomu, že každý typ vína má svou optimální dobu stárnutí a klima, navrhujeme, abyste kontrolovali doporučenou dobu pro otevření lahve podle výrobce vína.

Většina lidí, kteří pijí víno ví, že bílé víno a šampaňské se podává chlazené a červené víno při pokojové teplotě. Co ale lidé nemusí vědět je, že pod "pokojovou teplotou", na kterou se odvolávají odborníci na víno, je myšleno teplota vinných jeskyní v regionu Bordeaux ve Francii. V těchto jeskyních je teplota kolem 13° C. Dobrá vinotéka může udržet vaše vína při perfektní servírovací teplotě, což vám ušetří dohady a někdy také bolehlav.

Je velmi důležité udržovat uvnitř vinotéky konstantní teplotu. V případě výpadku napájení se snažte dvířka otevírat co nejméně, abyste udrželi stálou teplotu uvnitř zařízení. Postupné zvyšování teploty nebude mít na víno negativní efekt.

Vlhkost by měla být v rozmezí od 50% do 80 %. Následkem příliš nízké vlhkosti se vysoušejí korkové zátky. Příliš vysoká vlhkost způsobuje vznik plísní. Vinotéka značky ASKO poskytuje vynikající ventilaci s čistým vzduchem, která zabraňuje poškození etiket a zátek v průběhu skladování.

Úroveň vlhkosti ve vinotéce je zvláště důležitá u dlouhodobého skladovaní a stárnutí vína. Doporučená teplota pro stárnutí vína je 11 °C až 13 °C. Vinotéka bude pro tento účel udržovat optimální podmínky pro stárnutí vína a uživatel bude upozorněn, pokud se od nich odchýlí. Extrémně vysoká nebo nízká nastavení teploty jsou určena zejména pro servírovaní vína. Víno je těmto podmínkám vystaveno kratší dobu, a proto by vlhkost neměla mít žádný negativní vliv na víno. Monitorovaní úrovně relativní vlhkosti je však k dispozici bez ohledu na nastavenou teplotu v prostoru vinotéky.

Velké změny teploty mohou způsobit, že se úrovně vlhkosti odchýlí od požadované úrovně a může trvat delší dobu, např. asi týden, než se opět stabilizuji. Během tohoto období se nezobrazují notifikace o vlhkosti mimo zóny.

Mimořádně různorodá nastavení v sousedících zónách, např. A=20°C / B=5°C, A=5°C / B=20°C, mohou způsobit, že v teplejších prostorách vlhkost nedosáhne požadované úrovně.

Víno by se mělo skladovat v horizontální poloze, zejména to, které je opatřeno korkovými zátkami. Takto se udrží korek vlhký a nabobtnaný, čímž se zabrání nežádoucímu kontaktu vína se vzduchem. U krátkodobého skladování po několik týdnů, se upřednostňuje skladování v nakloněné poloze. Je to kvůli tomu, aby sase korek udržel vlhký. Pokud je poloha příliš svislá, korek vyschne. U závitových a korunkových uzávěrů na poloze lahve až tolik nezáleží.

Vinotéka je vybavena filtrem s aktivním uhlím, který zabraňuje zápachu, který by vašemu vínu mohl uškodit. Filtr s aktivním uhlím byl dříve nazýván HEGA filtr (High Efficiency Gas Absorption). Odstraňuje molekuly plynu pomocí procesu adsorpce (ne absorpce). Během adsorpce zůstávají nečistoty na vnější straně filtru s aktivním uhlím.

Mít doma vlastní vinotéku dodává vašemu požitku z vína ještě větší radost. Díky své špičkové úrovni bude víno chutnat stejně, jako byste ho vytáhli ze skutečného vinného sklípku.

• Přesouvání lahví či nadměrné vibrace mohou mít negativní efekt na proces stárnutí vína a tím pádem i na jeho chuť.

• Lahve určené pro každodenní použití uchovávejte v přední polovině polic. Vína, která chcete skladovat po dlouhou dobu nebo nechat stárnout, uchovávejte ve spodní části skříňky.

• Lahve skladujte vodorovně, aby byly korkové zátky vlhké také zevnitř.

Pokud je spotřebič nainstalovaný v suchém prostředí, doporučujeme zakoupit skříňku s regulovanou vlhkostí.

Účelem skříňky s regulovanou vlhkostí je upravovat vlhkost v jednej ze zón vinotéky, zejména zabránit poklesu vlhkosti pod 50 %, k čemuž může dojít za určitých podmínek (např. pokud je vinotéka umístěná v prostředí s nízkou vlhkostí).

Úroveň vlhkosti v příslušných zónách je možno sledovat na displeji spotřebiče. Pokud vlhkost v kterékoli zóně klesne na 40 % nebo méně, aktivuje se alarm. Do této zóny potom můžete umístit skříňku s regulovanou vlhkostí naplněnou vodou.

Skřínku s regulovanou vlhkostí doporučujeme používat v prostorách, ve kterých se víno skladuje delší dobu, jelikož nízká vlhkost by mohla závažněji ovlivnit víno (dlouhodobé vysychání zátek). Pokud lahve skladujete kratší čas nebo je přepravujete na podávání, nižší vlhkost by neměla mít výrazný vliv na kvalitu vína.

Box je po stranách a na dně glazovaný, aby se zabránilo prosakování vody. Voda se absorbuje po všech stranách, ale vypařuje se pouze skrz vrchní stranu, která není glazovaná.

Vlhkostní boxy jsou vyráběny v řemeslné dílně zručným mistrem. Z tohoto důvodu se mohou vzhledem ke způsobu výroby objevit v materiálu menší nesrovnalosti. Ty však na funkčnost nemají žádný vliv.

Když se box naplní vodou, jeho barva se změní: vzhledem k nasycení vodou celý box ztmavne. V závislosti na tvrdosti kohoutkové vody se na materiálu kvůli kalcinaci mohou objevit bílé skvrny. Pokud se tomu chcete vyhnout, můžete použít odvápněnou nebo destilovanou vodu. Bílé skvrny se dají smýt.

Když pak vložíte vlhkostní box na místo, bude trvat zhruba 9 hodin, než se vlhkost zvýší ze 40 % na 50 %. Po těchto 9 hodinách se bude vlhkost pomalu zvyšovat i nadále.

V běžných podmínkách je nutné vlhkostní box znovu naplnit každých 30 dní. Zařízení vás upozorní notifikací, když vlhkost spadne na 50 % a pokud vlhkost klesne příliš nízko (pod 40 %), ozve se alarm.

V případě potřeby je možné také dokoupit další vlhkostní boxy.

Nevkládejte, prosím, vlhkostní box do myčky nádobí, jelikož tento typ materiálu pro mytí v myčce není vhodný. Vzhledem k relativně tenkým stěnám je box křehký a je nutné s ním nakládat opatrně. Jednou za čas je vhodné box opláchnout i zevnitř vodou z kohoutku.

V případě, že chcete sledovat upozornění na doplnění zvlhčovače, musíte změnit NASTAVENÍ/SYSTÉM/Upozornění boxu na vlhkost/ z „OFF“ na „ON“.

Intenzita světla tlačítek závisí na dostupnosti konkrétní funkce:

Přepnout:

Informační karta:

Zařízení-vypnuto je tovární stav nastavení zařízení. Poté, co zařízení zapojíte do zásuvky, bude stále vypnuté. Pro signalizaci toho, že je napájecí kabel zapojený do elektrické sítě, slabě bliká tlačítko Zapnout/Vypnout. Displej je stále neaktivní.

Zařízení-Zapnuto je normální stav pro ovládání zařízení.

Zařízení se zapíná tak, že po dobu 2 vteřin podržíte tlačítko Zapnout/Vypnout. Zařízení se začne ochlazovat na nastavenou teplotu.

Nastavení jazyka

1. Pomocí tlačítka „Nahoru/dolů“ (01) procházejte svisle a zobrazte všechny jazyky.

2. Vyberte jazyk a stisknutím tlačítka „Potvrzení“ jej uložte a přejděte na další obrazovku.

Nastavení umístění

Jednotka teploty

Stažení aplikace

Internetové připojení

Připojte své zařízení k domácímu routeru, abyste mohli spárovat svoji klimatizovanou vinotéku

s mobilní aplikací, abyste jej mohli dálkově ovládat a spárovat další zařízení pro monitorování.

Čas a Datum

Pokud nebylo navázáno síťové připojení, budete muset ručně nastavit aktuální datum a čas.

Po prvním použití přejde obrazovka na obrazovku zobrazující status.

Pohotovostní režim displeje zařízení je režim, do kterého displej vstupuje pro optimální spotřebu energie. Chladicí systém zařízení funguje normálně.

Aktivace pohotovostního režimu displeje zařízení:

• krátkým stisknutím tlačítka Zapnout/Vypnout,

• automaticky, po určité době neaktivity (doba do pohotovostního režimu). Lze nastavit v MENU NASTAVENÍ.

Nelze ji aktivovat, pokud se zjistí jakékoli chyby nebo jsou-li otevřené dveře.

Je-li pohotovostní režim displeje zařízení aktivní, skončí:

• otevřením dvířek,

• krátkým stisknutím jakéhokoli tlačítka,

• když se na displeji objeví chybové hlášení,

Když tento režim skončí, zařízení se vrátí zpět na Zobrazení statusu, zařízení pracuje v zapnutém režimu.

Je-li aktivován režim uzamčení tlačítek, není možné vypínat zařízení nebo měnit jakékoli nastavení. Chladicí systém zařízení funguje normálně. Nastavení může být změněno pouze přes mobilní aplikaci ConnectLife. Budou realizovány vaše preference ohledně senzoru dvířek, úkonů spojených se světlem a zobrazením.

Aktivace režimu uzamčení tlačítek:

• 3vteřinovým stisknutím tlačítka uzamčení tlačítek,

• ručně z mobilní aplikace,

• automaticky, po určité době neaktivity. Lze nastavit v MENU NASTAVENÍ.

Deaktivace režimu uzamčení tlačítek:

• 3vteřinovým stisknutím tlačítka uzamčení tlačítek,

• ručně z mobilní aplikace.

Toto je funkce aplikace ConnectLife, která poskytuje rozšířené možnosti nastavení zámku pro zámek tlačítek spotřebiče. Výchozí stav v aplikaci ConnectLife je „Neaktivní“. Tato nastavení zámku lze použít pouze tehdy, když je aktivován zámek tlačítek spotřebiče, ručně nebo automaticky (z nabídky nastavení nebo ze stejné aplikace ConnectLife). Pokud je zapnutý zámek tlačítek spotřebiče, nezapne se žádné nastavení zámku. Na druhou stranu, pokud je zámek kláves deaktivován, všechna nastavení rozšířeného zámku budou deaktivována.

Nastavení zámku se skládá ze dvou funkcí: upozornění na dveře a alarm dveří. Mohou být povoleny samostatně, takže jeden může být zapnutý a druhý vypnutý, nebo obě zapnuté.

Abyste se dozvěděli více o možných příčinách jednotlivých alarmů, pročtěte si kapitolu „Tipy a triky“.

Všechny budíky se zobrazí pomocí vyskakovacího okna budíku.

Jelikož má zařízení rozsáhlé možnosti nastavení, byl vytvořen systém menu, které poskytuje přístup ke všem nastavením. Továrně jsou všechna nastavení již nastavena, není tedy nutné procházet celé MENU NASTAVENÍ. Pokud však chcete zařízení přizpůsobit svým potřebám, je možné tak učinit.

Software vinotéky lze aktualizovat (například aktualizace za účelem zlepšení funkcí nebo aktualizace související s bezpečností). To vyžaduje, aby byla vinotéka připojena ke cloudu.

S mobilní aplikací ConnectLife můžete také dostávat oznámení o dostupnosti aktualizací softwaru pro zařízení - ale pouze v případě, že je uživatelský účet spárován se zařízením. Pokud ještě nebyl založen, pokračujte podle kapitoly Provoz, První použití (to lze provést kdykoli prostřednictvím nabídky NASTAVENÍ, a to nejen při prvním použití).

Aktualizaci lze spustit pouze přes mobilní aplikaci. Jakmile je k dispozici nová aktualizace softwaru, mobilní aplikace odešle oznámení. V mobilní aplikaci se zobrazí obrazovka s upozorněním, že je k dispozici nová aktualizace softwaru s přímým přístupem k procesu aktualizace. Postupujte podle pokynů. Během stahování a instalace aktualizace se na displeji vinotéky zobrazuje obrazovka „Aktualizace softwaru“.

Přístroj nelze během procesu aktualizace používat. Ujistěte se, že napájení a Wi-Fi nejsou vypnuté. Proces aktualizace může nějakou dobu trvat. Je normální, že během aktualizace nemusí dojít k žádné odezvě. Proces aktualizace může trvat až 15 minut. V některých případech, pokud dojde ke špatnému síťovému připojení, může být tento čas delší.

Pokud proces aktualizace selže, tak vinotéce zůstane předchozí verze softwaru, se kterou by měla fungovat normálně. Zkuste znovu spustit proces aktualizace softwaru. Pokud i další procesy selžou, požádejte o další podporu servisní oddělení.

Pokud spotřebič po procesu aktualizace nereaguje, počkejte chvíli. Spotřebič může být stále v procesu aktualizace. Pokud ani po několika hodinách spotřebič nereaguje, požádejte o další podporu servisní oddělení.

Vinotéka dosahuje svého plného potenciálu při připojení ke cloudu, protože díky němu lze vše ovládat a sledovat vše prostřednictvím mobilní aplikace ConnectLife z vašeho chytrého zařízení. Tím, že se rozhodnete pro dálkové ovládání prostřednictvím svého zařízení, si usnadníte například navigaci v NABÍDCE NASTAVENÍ a připojení k funkcím, které nejsou dostupné na rozhraní spotřebiče, jako je např. ovládání vypínače světla. Hodnoty teploty a vlhkosti se zobrazují v reálném čase. Teplotu v prostoru spotřebiče lze také změnit v aplikaci, takže dveře mohou zůstat zavřené.

Když je zařízení poprvé ‘Zapnuto’, je odpočet uhlíkového filtru nastaven na 365.

Každých 24 hodin, kdy je zařízení připojeno ke zdroji napájení, se odečte 1 den.

V případě výpadku proudu se hodnota životnosti uhlíkového filtru uloží. Když se obnoví napájení, bude stejná jako před výpadkem.

Pokud změníte nastavení času nebo data, na odpočet uhlíkového filtru to nebude mít žádný vliv.

Po výměně filtru musíte resetovat nastavení životnosti uhlíkového filtru, ikona uhlíkového filtru je poté odstraněna ze stavové obrazovky.

Režim Sabbath bude aktivován po dobu 72 hodin hned po aktivaci. Všechny rozsvícené funkce a displej budou dočasně deaktivovány. Chladicí systém bude fungovat normálně. Sabbath režim bude aktivován znovu každý týden ve stejný čas stejného dne.

Aktivní fáze Sabbath režimu končí:

• automaticky 72 hodin po aktivaci,

• 3vteřinovým stisknutím tlačítka uzamčení tlačítek.

Pokud během Sabbath režimu dojde k jakékoli chybě, neukáže se, dokud nebude Sabbath režim deaktivován.

* Aktivní Sabbath režim překoná ECO režim i noční režim po dobu 72 hodin.

Během ECO režimu zařízení funguje jako obvykle, displej je vypnutý, aktivní je pouze tlačítko Zapnout/Vypnout. Pro zastavení režimu ECO stiskněte tlačítko Zapnout/Vypnout. Po 5 minutách neaktivity se ECO režim znovu aktivuje.

• Klimatizovaná vinotéka se automaticky odmrazuje. Kapky vody protékají otvorem v zadní stěně do vaničky nad kompresorem, odkud se odpařují.

• Před čištěním vyjměte lahve ze spotřebiče a uložte je na chladném místě.

• Pravidelně čistěte vnitřek spotřebiče vlažnou vodou. V případě potřeby přidejte do vody neutrální čisticí prostředek nebo speciální chladicí prostředek. K čištění všech povrchů použijte měkký hadřík. Očistěné části otřete hadříkem navlhčeným v čisté vodě a důkladně je osušte.

• Neumývejte části spotřebiče v myčce, protože by se mohly poškodit.

• Okamžitě odstraňte skvrny z dřevěných dílů, aby se nemohly vsáknout do dřeva. Očistěte dřevěné části vlhkým hadříkem. Ujistěte se, že dřevo není příliš mokré, a před vrácením do vinotéky nechejte díly úplně uschnout.

Poznámka: Dřevo je přírodní materiál. Proto může být obtížné odstranit některé skvrny (zejména od červeného vína).

Tyto skvrny lze odstranit jemným přebroušením dřeva velmi jemným brusným papírem a následným ošetřením broušené části olejem na dřevo. Látka používaná k ošetření dřeva by měla být bezpečná pro styk s potravinami.

• Skleněné dveře očistěte vhodným čisticím prostředkem na sklo.

• Těsnění očistěte vlažnou vodou, poté jej otřete měkkým hadříkem a důkladně osušte.

• Pravidelně čistěte (pomocí vysavače) ventilační otvory na bocích a na zadní straně spotřebiče. Nahromadění prachu na ventilačních otvorech může mít za následek zvýšenou spotřebu energie.

Pokud je teplota nebo vlhkost v přístroji mimo rozsah, spustí se alarm. Toto je zvuk alarmu a vyskakovací okno s upozorněním.

Pokud chcete odstranit zvuk a kontextové okno, stlačte tlačítko X nebo tlačítko Potvrdit. Teplota a/nebo vlhkost zóny, která zapříčiňuje problém, bude blikat na displeji, dokud ji neobnovíte.

Pokud alarm nebyl zastaven a teplota a/nebo vlhkost byla obnovená, zvuk alarmu se vypne, ale kontextové okno je nutno odstranit manuálně (stlačením tlačítka X nebo tlačítka Potvrdit.).

Pokud některá součást uvnitř zařízení selhává, zobrazí se upozornění.

V oznámení se zobrazí kód. Kódy těchto chyb najdete v tabulce níže.

Zpráva/kód bude zobrazen na monitoru, dokud jej uživatel nepotvrdí stlačením tlačítka X nebo tlačítka Potvrdit.

Pokud po 3 hodinách od uzavření zprávy uživatelem chyba stále není vyřešena, zobrazí se chybová zpráva znovu.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na servisní středisko.

Tento spotřebič je vyroben z trvanlivých materiálů. Spotřebič je nutné po skončení jeho životnosti zodpovědně zlikvidovat. Pro informace ohledně vhodného způsobu se obraťte na místní instituce.

Obal spotřebiče je recyklovatelný. Nejspíše byly použity následující materiály:

• karton

• polyetylenová fólie (PE)

• polystyren bez CFC (tvrdá polystyrenová pěna)

Tyto materiály je nutné zlikvidovat odpovědným způsobem a v souladu s předpisy daného státu.