Bruksanvisning

Köksfläkt

CBB761SC

CBB861SC

Symboler som används

Följande symboler används i hela bruksanvisningen och har följande betydelser:

Information, råd, tips eller rekommendation

Varning – allmän fara

Varning – risk för elstöt

Varning – risk för heta ytor

Varning – brandrisk

Det är viktigt att du läser instruktionerna noggrant.

Säkerhet

LÄS NOGA OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK!

Säker användning

Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för eventuella skador till följd av underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna och varningarna.

Skador orsakade av felaktig anslutning, felaktig användning eller felaktig montering omfattas inte av garantin.

  • Denna apparat kan användas av barn från 8 år och samt personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller med bristfällig erfarenhet och kunskap, under förutsättning att de har instruerats om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och är införstådda med de risker som är förknippade därmed.

  • Apparaten och dess tillgängliga delar blir varma under användning. Undvik att vidröra värmeelementen. Barn som är yngre än 8 år ska hållas på avstånd om de inte är kontinuerligt övervakade.

  • Barn ska inte leka med apparaten. Barn får inte utföra rengöring och underhåll utan tillsyn.

  • Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk.

  • Sörj alltid för tillräcklig ventilation!

  • Det ska finnas tillräckligt med ventilation i rummet innan köksfläkten används samtidigt med apparater som bränner gas eller andra bränslen.

  • När köksfläkten och apparater som förses med annan energiförsörjning än elektricitet används samtidigt, får det negativa trycket i rummet inte överskrida 4 Pa (4 × 10-5 bar).

  • Lokala föreskrifter angående luftevakuering måste uppfyllas.

  • Använd aldrig ångrengöring för att rengöra apparaten. Rengör endast apparaten när den är avstängd. Ångan från ångrengöringen kan nå strömförande delar och orsaka kortslutning.

Undvik risk för elstötar genom att kontrollera att apparaten är avstängd innan apparaten rengörs.

  • Apparaten får endast användas i hemmet.

  • Använd inte köksfläkten om fettfiltret inte har monterats korrekt!

  • Luta dig aldrig mot köksfläkten.

  • Använd aldrig köksfläkten som arbetsyta om inte detta anges uttryckligen.

  • Fett och olja är lättantändliga om de överhettas. Stanna kvar i köket under matlagningen.

  • För att undvika att hett fett börjar brinna ska du endast fritera under permanent uppsikt.

  • Köksfläkten ska rengöras regelbundet både på utsidan och på insidan (minst 1 x per månad). Otillräcklig rengöring eller försenat byte av filter kan orsaka brandrisk.

  • Rengör filtren i tid.

  • Fettfiltren kan bli varma när köksfläkten används. Efter matlagning ska man vänta minst 30 minuter innan rengöring.

  • Observera! Intensiv användning kan leda till kondens på köksfläkten. Kondens kan enkelt tas bort med en torr trasa.

  • Följ instruktionerna i manualen för att rengöra eller byta ut fettfiltren och/eller kolfiltren!

  • Det finns en brandrisk om man inte följer instruktionerna för att rengöra eller byta ut fettfilter och/eller kolfilter.

  • På grund av fettavlagringar i fettfiltret av metall. Arbeta aldrig med öppen flamma under apparaten (t.ex. flambering). Använd alltid apparaten med fettfiltret av metall. Rengör fettfiltret regelbundet.

  • På grund av överhettat fett eller överhettad olja. Släck aldrig en eld med vatten: använd alltid en eldsläckningsfilt, ett lock eller en tallrik.

  • Apparaten kan ha vassa kanter; var försiktig vid rengöring.

  • Belysningen som kommer från LED-lampor är mycket bländande och kan skada ögonen. Titta inte rakt in i en tänd LED-lampa längre än 100 sekunder.

  • När man tvättar fettfilter i diskmaskinen rekommenderas att man använder ett kort, ej intensivt program. Kontrollera att fettfiltret inte är slitet (löst material) efter det har tvättats i diskmaskinen. Slitage kan uppstå som resultat av frekvent tvättande. Om löst material är synligt ska man byta ut filtren för att undvika att löst material hamnar i maten som lagas.

  • Använd inte apparaten i temperaturer under 5 °C.

  • Håll 20 cm avstånd till produkten.

Din köksfläkt

Kära kund!

Välkommen till vår växande ASKO familj!

Vi är stolta över våra apparater. Vi hoppas att denna apparat blir ett uppskattat och pålitligt hjälpmedel under många år framöver.

Läs bruksanvisningen före användning. Den innehåller allmänna tips, information om inställningar och justeringar som du kan göra, och det bästa sättet att ta hand om din apparat.

Du hittar den senaste versionen av bruksanvisningen på vår hemsida.

Ha kul när du lagar mat!

Beskrivning av köksfläkt

  1. Knappstyrning

  2. LED-belysning

  3. Panel för kantluftsug

  4. Fettfilter

  5. Magnet

WU7011RM-description

Beskrivning av knappstyrning

CBB862W-Description button control

  1. Knappen för filteråterställning

  2. Filterindikator, signalerar när filter kräver rengöring

  3. Strömbrytare/dimmer för belysningen

  4. Indikatorlampa

  5. - (minusknappen), minskar och stänger av luftutsuget

  6. + (plusknappen), sätter på och ökar luftutsuget

  7. Indikator för hastighetsnivå 1

  8. Indikator för hastighetsnivå 2

  9. Indikator för hastighetsnivå 3

  10. Indikator för hastighetsnivå 4/boost

  11. Tryckknapp för timerfunktion, stänger av köksfläkten efter viss tid

  12. Indikatorlampa för timern

  13. Wifi-tryckknapp

  14. Wifi-indikatorlampa

Användning

Sätta på och stänga av fläktutsug

  1. Tryck på + (plusknappen).

    CBB862W-switching extractor on and off

    Köksfläkten sätts på med lägsta inställning.

  2. Tryck på + (plusknappen) igen för en högre fläktinställning. Tryck på och håll ned + (plusknappen) i 1 sekund för att välja den högsta inställningen (boost).

  3. Tryck på - (minusknappen) för att välja en lägre inställning.

    Utsugsinställningen anges av indikatorerna för hastighetsnivå.

    Varje ljusområde representerar en hastighetsnivå. Indikator för hastighetsnivå 4 fungerar även som en boost-indikator när den blinkar.

  4. Om utsugsinställningen är 1 kan du stänga av köksfläkten genom att snabbt trycka på och släppa - (minusknappen).

  5. För att stänga av köksfläkten oavsett inställning, trycker du på och håller ned - (minusknappen) i minst 1 sekund.

Sätt på boost-inställning

  1. Tryck på och håll ned + (plusknappen) i minst 1 sekund.

    CBB862W-switching on boost setting

    Boost-inställningen aktiveras och är på i 10 minuter. Indikator för hastighetsnivå 4 blinkar under denna tidsperiod. Den ursprungliga utsuginställningen återaktiveras efter denna period.

  2. Tryck och släpp - (minusknappen) för att stänga av boost-inställningen.

Om boost-inställningen har valts, kan timerfunktionen inte aktiveras.

Sätta på timern

  1. Tryck på timerknappen.

    CBB862W-switching on the timer

    Timerindikatorn börjar blinka.

    Köksfläkten stängs av automatiskt efter 10 minuter.

  2. Stäng av timerfunktionen genom att trycka på valfri knapp (utom belysningsknappen).

Vid leverans är denna köksfläkt inställd för frånluft till utsidan. Fläkten kan också ställas in för återcirkulation (luften blåses tillbaka in i rummet efter filtrering genom fettfilter och ett kombifilter).

Med ett RMS-kit (med vilket återcirkulationen kan modifieras) rengör fettfiltren först luften, och sedan filtreras oönskade lukter bort av kombinationsfiltret. Den renade luften återcirkuleras sedan till köket.

Sätta på cirkulationsläge

Tryck samtidigt på och håll ner timerknappen och belysningsknappen tills filterindikatorn blinkar 3 gånger.

Kolfilterindikatorn är aktiverad.

Stänga av cirkulationsläge

Tryck samtidigt på och håll ner timerknappen och belysningsknappen tills filterindikatorn tänds i 3 sekunder och sedan släcks.

Funktionen ren luft

Med funktionen ren luft kan du fräscha upp luften i ditt kök i maximalt 24 timmar på nivå 1.

  1. Stäng av fläkten.

  2. Tryck på och håll ner timerknappen i ungefär 3 sekunder.

    CBB862W-clean air function

    Köksfläkten slås på automatiskt i 10 minuter varje timme vid lägsta hastighetsinställning. Under utsugningen visar indikatorlamporna ett snabbt blinkande ljus. När fläkten stängs av efter 10 minuter visar indikatorlamporna ett långsamt skiftande ljus tills fläkten slås på igen efter 50 minuter.

  3. Stäng under tiden av Ren luft-funktionen genom att trycka på valfri knapp (utom belysningsknappen).

Tända och släcka belysningen

  1. Tryck hastigt på belysningsknappen.

    CBB862W-switching the light on and off

    Lampan tänds med maximal styrka.

  2. Tryck på och håll ner belysningsknappen för att ställa in ljusstyrkan.

    Belysningen ändras från maximal till minimal styrka och omvänt.

  3. Släck belysningen genom att trycka hastigt på belysningsknappen och släppa upp den medan belysningen är tänd

Ändra färgtemperatur

Du kan ändra belysningens temperatur.

  1. Tryck på och håll ned ljusknappen. Tryck på - (minusknappen) för att göra ljuset kallare, eller + (plusknappen) för att göra det ”varmare”.

Anslut köksfläkt och häll till varandra

För att använda köksfläkten med hällen måste du ansluta hällen och fläkten till varandra.

För att ansluta måste konfigurationsläget för anslutning av köksfläkten och hällen aktiveras.

Se även bruksanvisningen för hällen. Kolla vår hemsida för hela sortimentet av hällar som kan anslutas till din köksfläkt.

  1. Fläkten måste vara avstängd och lamporna släckta.

  2. Tryck på och håll ned - (minusknappen) och + (plusknappen) samtidigt i tre sekunder. Alla indikatorer blinkar samtidigt i högst 3 minuter.

  3. På hällen aktiverar du parkopplingsläget i användarmenyn (se bruksanvisningen för hällen). Anslutningen till hällen etableras.

  4. Om anslutningen lyckas återgår köksfläkten till vänteläge.

När köksfläkten används manuellt i anslutningsläge, går parkopplingen förlorad och apparaterna måste paras igen.

Fjärrkontroll

Beskrivning av fjärrkontroll

Fjärrkontrollen finns som tillval till den här köksfläkten och medföljer inte produkten.

CBB862W-description remote control

  1. Tidtagarfunktion

  2. Öka ljusintensitet

  3. Kallare ljustemperatur

  4. Minska ljusintensitet

  5. Minska luftutsugskapacitet

  6. Funktionen ren luft

  7. Varmare ljustemperatur

  8. Tända/släcka belysning

  9. Öka luftutsugskapacitet

  10. Fläkt på/av

Para fjärrkontrollen

Den här fjärrkontrollen måste paras med köksfläkten före första användningstillfället.

  1. Sätt på apparaten. Håll ned - (minusknappen) och + (plusknappen) i tre sekunder. Köksfläkten startar i ”parkopplingsläge” i 5 minuter

  2. CBB862W-paring the remote

  3. Aktivera ”fjärrparningsläge” genom att trycka på och hålla ner ”c” och ”w” i 3 sekunder.

  4. Under parning blinkar alla indikatorlampor på fläkten och på fjärrkontrollen. Alla indikatorer släcks när anslutning har upprättats.

    Om anslutning inte upprättats, upprepa hela parningsprocessen.

    CBB862W-paring the remote-2

Fjärrkontrollen går i standby-läge efter 30 sekunder. Fjärrkontrollen vaknar när den plockas upp eller känner av rörelse.

Sätta på och stänga av fläktutsug

  1. Tryck på och håll ner knappen ”Fläkt” i ungefär 1 sekund.

    CBB862W-switching extraction on and off

    Köksfläkten sätts på med lägsta inställning.

  2. Tryck på knappen ”+” igen för att ställa in en högre fläktinställning. Tryck på och håll ner knappen ”+” i 1 sekund för att välja högsta inställningen (boost).

  3. Tryck på knappen ”-” för att välja en lägre inställning.

    Utsugsinställningen anges av indikatorerna för hastighetsnivå på fläkten.

  4. För att stänga av köksfläkten, tryck på knappen ”Fläkt” och håll ner den i minst 1 sekund.

Knappen för ljuset och motorn måste hållas ner i minst en sekund. Detta förhindrar att funktioner kan råka slås av eller på av misstag.

Sätt på boost-inställning

  1. Tryck på och håll ner knappen ”+” i minst 1 sekund.

    CBB862W-switching on boost setting remote

    Boost-inställningen aktiveras och är på i 10 minuter. Indikator för hastighetsnivå 4 blinkar under denna tidsperiod. Den ursprungliga utsuginställningen återaktiveras efter denna period.

  2. Tryck på knappen ”-” och släpp upp den igen för att stänga av boost-inställningen.

Om boost-inställningen har valts, kan timerfunktionen inte aktiveras.

Sätta på timern

  1. Tryck på timerknappen

    CBB862W-switching on the timer remote

    Timerindikatorn börjar blinka.

    Köksfläkten stängs av automatiskt efter 10 minuter.

  2. Stäng av timerfunktionen genom att trycka på valfri knapp (utom belysningsknappen).

Köksfläkten kan användas i utsugsläge eller cirkulationsläge. Luftutsugskapaciteten anpassas efter valt läge. Köksfläkten startar som standard i utsugsläget. Den måste återställas för cirkulationsläget.

Med ett RMS-kit (Modifiering Uppsättning för återcirkulation) rengörs först luften av fettfiltren och sedan filtreras oönskade lukter bort av kolfiltret. Den renade luften återcirkuleras sedan till köket.

Sätta på cirkulationsläge

CBB862W-switching off recirculation mode

När belysningen och fläkten är avstängda, tryck samtidigt på och håll ner timerknappen och belysningsknappen tills filterindikatorn blinkar 3 gånger.

Kolfilterindikatorn är aktiverad.

Stänga av cirkulationsläge

När belysningen och fläkten är avstängda, tryck samtidigt på och håll ner timerknappen och belysningsknappen tills filterindikatorn tänds i 3 sekunder och sedan släcks.

Funktionen ren luft

Med funktionen ren luft kan du fräscha upp luften i ditt kök i maximalt 24 timmar på nivå 1.

  1. Stäng av fläkten.

  2. Tryck på och håll ner timerknappen i ungefär 3 sekunder.

    WU90211-Clean-Air switch on

    Köksfläkten slås på automatiskt i 10 minuter varje timme med lägsta hastighetsinställning. Under utsugsprocessen visas i displayen en ”orm” som rör sig snabbt. När fläkten stängs av efter 10 minuter visas i displayen en ”orm” som rör sig långsamt tills köksfläkten sätts på igen efter 50 minuter.

  3. Stäng av Ren luft-funktionen genom att trycka på någon av knapparna timer, ren luft, ”-” eller ”+” (valfri knapp utom belysningsknappen).

Tända och släcka belysningen

  1. Tryck på och håll ner belysningsknappen i 1 sekund.

    Lampan tänds med maximal styrka.

  2. Tryck på och håll ner knappen ”öka ljusintensitet” eller ”minska ljusintensitet” för att ställa in styrkan på belysningen.

  3. För att stänga av belysningen, tryck på och håll ner belysningsknappen i 1 sekund.

Knappen för ljuset och motorn måste hållas ner i minst en sekund. Detta förhindrar att funktioner kan råka slås av eller på av misstag.

Ändra belysningens färgtemperatur

CBB862W-changing the colour lighting

Du kan ändra belysningens temperatur.

  1. Tryck på och håll ner belysningsknappen i 1 sekund.

    Lampan tänds med maximal styrka.

  2. Tryck på knappen ”C” för ett ”kallare” ljus eller på knappen ”W” för ett ”varmare” ljus.

Wifi anslutning

Wifi/ConnectLife-app

Apparaten är utrustad med en wifi-modul som gör att den kan ansluta till en mobil enhet, t.ex. en smartphone eller surfplatta. Detta gör det möjligt att övervaka apparatens status via en mobil enhet.

Övervakning via en mobil enhet ska inte ersätta personlig övervakning av matlagningsprocessen direkt vid apparaten.

Krav:

  • Om du vill använda wifi-anslutningen med hällen måste wifi-routerns räckvidd sträcka sig till hällen. Kokplattan stöder endast 2,4 GHz-nätverk. Om ditt hemmanätverk inte visas under konfigurationen, kontrollera routerns inställningar för 2,4 GHz. Kolla att nätverket inte är dolt och att signalen är tillräckligt stark.

  • Dessutom krävs en mobil enhet med en installerad ConnectLife-app och ett registrerat användarkonto (se avsnittet ”ConnectLife-app”).

ConnectLife-logo ConnectLife-app

ConnectLifeAppen finns i Apple App Store och Google Play Store. När den har parats med fläkten kan appen användas för att övervaka fläktens status.

Gå till www.connectlife.io/getstarted för att ladda ned ConnectLife-appen, information om systemet, support och tillgängliga funktioner. Fler alternativ hittas under www.connectlife.io.

Komma i gång med ConnectLife-appen

Kom i gång med din ConnectLife-app i 3 enkla steg. Se avsnittet ”De första stegen för att ställa in wifi”. Mer hjälp under www.connectlife.io/getstarted..

  1. Registrering:

    • Installera ConnectLife-appen.

    • Starta appen.

    • Välj ”Uppstart” och följ processen.

    • Om du redan har ett konto använder du alternativet ”Logga in”.

  2. Lägg till fläkten:

    • I appen: Gå till ”Apparater”.

    • Välj ”Lägg till apparater” eller tryck på + (plusknappen).

    • Se till att wifi på fläkten är påslagen och att fläkten är i konfigurationsläget för anslutning (se avsnittet ”De första stegen för att ställa in wifi”).

    • Följ instruktionerna i ConnectLife-appen.

  3. Börja laga mat:

    Grattis, du kan nu börja använda ConnectLife tillsammans med din apparat.

De första stegen för att konfigurera Wifi-anslutningen:

  1. Kontrollera ”Kraven” i ovanstående beskrivningen.

  2. Fläkten måste vara avstängd och lamporna släckta.

  3. Tryck på wifi-knappen i tre sekunder. Wifi-indikatorn blinkar tre gånger.

    CBB862W-Wifi knippert 3 maal

  4. Tryck på wifi-knappen i tre sekunder för att slå på wifi. Indikatorerna för hastighetsnivå 2 och 3 blinkar tre gånger. Wifi-indikatorn blinkar.

    CBB862W-Blinking wifi module on

  5. Efter tre sekunder återgår den till wifi-menyn.

    CBB862W-After 3 sec to wifi config menu

  6. Tryck samtidigt på + (plusknappen) och timerknappen i 3 sekunder för att öppna anslutningsinställningarna. Indikatorer för hastighetsnivå 2 och wifi blinkar medan anslutning pågår. Läget stängs av automatiskt efter 5 minuter.

    CBB862W-Snelheid 2 + wifi knipperen

  7. Starta ConnectLife-appen och följ instruktionerna i den.

  8. Om ConnectLife-appen inte ansluter till enheten, vänta 10 minuter och upprepa sedan de beskrivna stegen eller lämnar wifi-menyn genom att hålla ned - (minusknappen) i tre sekunder.

Felsök snabbt genom att stänga av och slå på wifi-modulen igen. Du kan hitta mer hjälp i avsnittet om felsökning av wifi.

Beroende på wifins status finns det 1 till 3 alternativ tillgängliga i menyn:

  • Konfigurationsläge för anslutning.

  • Parkopplingsläge.

  • Fjärrkontrollsläge

Om fler än 1 alternativ är tillgängligt, använd + (plusknappen) och - (minusknappen) för att växla mellan alternativen.

Konfigurationsläge för anslutning

  • Apparaten måste vara ansluten till molnet för att appen ska kunna övervaka och fjärrstyra den.

  • Indikatorerna för hastighetsnivå 2 och wifi tänds.

    CBB862W-Press + to enter conn menu

  • Tryck på timerknappen för att aktivera konfigurationsläget för anslutning. Indikatorn för hastighetsnivå 2 blinkar.

  • Detta läge inaktiveras automatiskt efter 5 minuter.

  • Följ instruktionerna i ConnectLife-appen.

Parkopplingsläge

När processen lyckades och du vill parkoppla med en annan användare kan du använda parkopplingsläget i wifi-menyn och alternativet ”Pairing” eller ”Discovery” i ConnectLife-appen. I ConnectLife-appen väljer du alternativet ”Add Appliance” och följer instruktionerna.

CBB862W-Paring menu

  • Tryck på timerknappen för att aktivera parkopplingsläget. Indikatorn för hastighetsnivå 3 blinkar.

    CBB862W-Start paring menu

  • Detta läge inaktiveras automatiskt efter 3 minuter.

  • I ConnectLife-appen använder du alternativet ”Pairing” eller ”Discovery” i ConnectLife-appen för att parkoppla till en annan användare.

Fjärrkontrolläge på och av

För att kunna ändra funktionsinställningarna på distans måste apparaten vara påslagen och ConnectLife-appen måste vara aktiverad. Indikatorerna för hastighetsnivå 4 och wifi tänds och lyser kontinuerligt.

CBB862W-Control off

Fjärrstyrningsläget är endast tillgängligt om wifi-konfigurationen har genomförts. Tryck på timerknappen för att aktivera fjärrkontrollen.

  • Indikatorn för hastighetsnivå 4 blinkar: Fjärrkontrollen är aktiverad.

    CBB862W-Control on

  • Indikatorn för hastighetsnivå 4 lyser kontinuerligt: Fjärrkontrollen är inaktiverad.

    CBB862W-Speed 4 Control off

Wifi-menyn

För att komma åt wifi-menyn måste fläkten vara i vänteläge (fläkten måste vara avstängd och lamporna släckta).

Tryck på wifi-knappen i tre sekunder. Wifi-indikatorn blinkar.

CBB862W-Wifi knippert 3 keer

Aktivera wifi:

  • Fläkten måste vara avstängd och lamporna släckta.

  • Tryck på wifi-knappen i tre sekunder. Wifi-indikatorn blinkar tre gånger.

    CBB862W-Wifi knippert 3 maal

  • Tryck på wifi-knappen för att slå på wifi. Indikatorerna för hastighetsnivå 2 och 3 blinkar tre gånger. Wifi-indikatorn slås på. Efter tre sekunder återgår den till wifi-menyn.

    CBB862W-Blinking wifi module on

Inaktivera wifi:

  • Fläkten måste vara avstängd och lamporna släckta.

  • Tryck på wifi-knappen i tre sekunder. Wifi-indikatorn slås på.

    CBB862W-Wifi brandt

  • Tryck på wifi-knappen för att stänga av wifi. Wifi-indikatorn stängs av. Efter tre sekunder återgår den till wifi-menyn.

  • Tryck på - (minusknappen) i tre sekunder för att lämna wifi-menyn.

Visa wifi-status:

  • Wifi-modulen inaktiverad: Wifi-indikatorn är släckt.

  • Konfiguration pågår: Wifi-indikatorn blinkar.

  • Ansluten till hemmanätverksrouter: Wifi-indikatorn blinkar.

  • Ansluten till hemmanätverksrouter och moln: Wifi-indikatorn lyser kontinuerligt.

Wifi-felsökning

Symptom

Möjlig orsak

Lösning

Wifi-ikonen visas inte.

Wifi är avstängt.

Slå på wifi (se Aktivera wifi).

Konfigurationen av wifi misslyckades.

Problem med hemmanätverket.

Kontrollera att din hemmanätverkets har god signalstyrka och att internetuppkopplingen fungerar.

Hemmanätverket visas inte under konfigurationen.

Hemmanätverket är inte på 2,4 GHz, nätverket är dolt eller signalstyrkan är för svag.

Kontrollera nätverksinställningarna. Säkerställ att frekvensen är 2,4 GHz och att nätverket syns. Om signalen är för svag, försök att flytta nätverksroutern närmare apparaten.

I mobilappen visas apparaten som frånkopplad.

Wifi är inaktiverat eller hemmanätverket har problem.

Se till att wifi är aktiverat och att hemmanätverkets internetuppkoppling fungerar. Konfigurera vid behov anslutningen en gång till.

Andra wifi-problem.

Olika orsaker.

Inaktivera först wifi och aktivera det igen. Kontrollera att internetanslutningen i ditt hemmanätverk fungerar. Upprepa anslutningskonfigurationen vid behov.

Vidare felsökningssteg finns på www.connectlife.io. Du kan också kontakta serviceavdelningen.

Avbryt parkoppling: Om produkten behöver anslutas till ett annat nät, använd inställningen i appen för att avbryta parkopplingen. Produkten raderas från appen och länkas inte längre till den aktuella användarens konto.

Underhåll

Rengöring

Viktigt! Vid allt underhåll måste du först koppla bort köksfläkten från elnätet genom att dra ut kontakten ur uttaget eller stänga av bostadens huvudströmbrytare. Fläkten måste rengöras regelbundet, både på insidan och utsidan (minst lika ofta som fettfiltret).

Använd inte slipande rengöringsmedel. Använd inte alkohol!

Underlåtelse att följa instruktionerna vid rengöring av produkten eller byte av filter kan förorsaka brand. Dessa instruktioner måste följas! Tillverkaren är inte ansvarig för skador på fläkten eller brandskador till följd av inkompetent underhåll eller underlåtelse att följa ovanstående säkerhetsinstruktioner.

Köksfläkt

Rengör köksfläkten med tvålvatten och en mjuk trasa.

Skölj sedan med rent vatten. Använd inte aggressiva rengöringsmedel som till exempel kaustiksoda. Köksfläktens yta bibehåller sitt goda skick om den poleras med sämskskinn efter den har vaxats.

Köksfläkt av rostfritt stål

Använd inte skursvamp eller andra slipande rengöringsmedel på köksfläktar av rostfritt stål. Avsluta med ett icke-slipande, icke-polerande medel och polera det rostfria stålet längs med strukturen.

Metallfettfilter

Metallfettfilter ska rengöras en gång i månaden (eller när det indikeras av filterrengöringsindikatorn – om sådan finns på modellen) med ett neutralt rengöringsmedel, antingen för hand eller i diskmaskin med ett kort program på låg temperatur. Placera fettfiltren med öppningarna nedåt i diskmaskinen så att vattnet kan rinna ut ur filtret. Aluminiumfettfilter blir matta på grund av diskmedel. Det är normalt och påverkar inte deras funktion.

Borttagning av filterkassett

WU70-90RM-removing cassette filter

  1. Stäng av motorn och släck belysningen.

  2. Dra omsorgsfullt ut panelen för kantluftsug ur den magnetiska tätningen. Tippa panelen för kantluftsug nedåt.

  3. Lossa filtrets åtkomstspärr. Stöd filtret med handen

  4. Ta bort filtret från köksfläkten.

Rengöring

Filtren kan rengöras i diskmaskin. Låt filtren rinna av ordentligt innan du byter ut dem.

Filtren kan även rengöras för hand.

Rengör filtren i såpvatten med diskmedel och skölj. Låt filtren rinna av ordentligt. Undersidan av köksfläkten kan rengöras med milt rengöringsmedel och fuktig trasa. Torka av med hushållspapper.

Sätt tillbaka filterkassetten

Filtret ska placeras med låsmekanismen på framsidan. Lossa filtrets åtkomstspärr. Skårorna på framsidan av filtret passar in. Håll åtkomstspärren i denna position när du placerar filtren.

  1. Passa in skårorna bak på filtret i den specialdesignade öppningen på köksfläkten.

  2. Tippa filtret uppåt.

  3. Släpp filtrets åtkomstlucka. Skårorna bak på filtret skjuts utåt och passar in i köksfläktens specialdesignade öppningar.

    Filtret är nu i position igen.

  4. Tryck in panelen för kantluftsug ordentligt i tätningen igen (du hör ett klick).

Panelen för kantluftsug kan tas bort för rengöring.

Aktiva kolfilter

Det regenererbara aktiva kolfiltret måste tvättas för hand med neutrala rengöringsprodukter, eller i diskmaskin med en maximal temperatur på 65 °C (diskningen ska utföras utan tallrikar, fat, koppar, o.s.v. i maskinen). Använd inte diskmedel.

Avlägsna överflödigt vatten utan att skada filtret, ta bort hållaren och låt filtret torka i ugnen i minst 40 minuter vid en maximal temperatur på 70 °C.

För att hålla det regenererbara kolfiltret effektivt ska denna procedur upprepas varannan månad eller när det indikeras av filterindikatorn. Filtret måste bytas ut efter minst 3 år eller om det har skadats.

Det är viktigt att fettfiltren och det regenererbara aktiva kolfiltret är fullständigt torra innan de sätts tillbaka igen.

Byta ut kolfiltret

För att byta kolfiltret – läs i bruksanvisningen för RMS-kitet.

Filterindikator

Mättade fett- och kolfilter

Filtren bör bytas ut eller rengöras när filterindikatorn lyser. Se kapitlet “Underhåll”.

Fettfilter

Filterindikatorn tänds efter 30 driftstimmar.

  • Då ska fettfiltren rengöras.

  • Återställ minnet genom att trycka och hålla ned filteråterställningsknappen tills filterindikatorn släcks.

Kolfilter

Filterindikatorn blinkar efter 120 driftstimmar.

  • Då ska kolfiltret rengöras eller bytas ut.

  • Återställ minnet genom att trycka och hålla ned filteråterställningsknappen tills filterindikatorn släcks.

Belysning

Observera!

Denna köksfläkt är utrustad med LED-belysning. LED-lampor måste bytas av en behörig servicetekniker. Försök inte att byta LED-lamporna på egen hand.

Batteri till fjärrkontrollen

Viktigt!

  • Anslutningen som upprättades vid parningen försvinner inte vid batteribyte.

  • Byt batterier i tid eftersom signalen från fjärrkontrollen försvagas om spänningen i batteriet är för låg.

  • Glöm inte att ta ut batterierna ur fjärrkontrollen om den inte ska användas på ett tag.

  • Lämna inte fjärrkontrollen liggande upp och ner på en ledande yta.

  • Garantin täcker inte batterierna.

  • Batteriet kan förbrukas snabbare i samband med de upplysta ikonerna.

  • Batterispecifikationer: Två AAA-batterier.

Teknisk data

EU Produktblad

Uppgifterna fastställda i enlighet med:

Standard EN61591 och kommissionens förordningar (EU) Nr 65/2014 samt (EU) Nr 66/2014.

CBB761SC

CBB861SC

Varumärke

ASKO

ASKO

Typ av modell

BU70BA-DDC02

BU90BA-DDC02

Årlig energiförbrukning (AEChood) [kWh/a]

36,1

36,8

Energieffektivitetsklass

A+

A+

Flödesdynamisk effektivitet (FDEhood) [%]

35,1

35,5

Flödesdynamisk effektivitetsklass

A

A

Belysningseffektivitet (LEhood) [lux/W]

186,4

186,4

Belysningseffektivitetsklass

A

A

Fettfiltreringseffektivitet (GFEhood) [%]

94,2

91,6

Fettfiltreringseffektivitetsklass

B

B

Luftflöde vid lägsta och högsta hastighet, vid normal användning [m3/h]

258 / 415

242 / 387

Luftflöde vid intensiv- eller boost-läge [m3/h]

723

716

Luftburen, akustisk A-viktad ljudeffektnivå vid lägsta och högsta hastighet, vid normal användning [dB(A)]

42 / 52

43 / 53

Luftburen, akustisk A-viktad ljudeffektnivå vid lägsta och högsta hastighet, vid intensiv- eller boost-läge [dB(A)]

65

65

Strömförbrukning vid läge av (Po)

-

-

Strömförbrukning vid standby-läge (Ps) [W]

0,42

0,42

EU Informationsblad

CBB761SC

CBB861SC

Tidsökningsfaktor (f)

0,7

0,7

Energieffektivitetsindex (EEIhood)

40

40

Uppmätt luftflöde vid bästa effektivitetspunkt (QBEP) [m3/h]

350

353

Uppmätt lufttryck vid bästa effektivitetspunkt (PBEP)

481

493

Uppmätt elektrisk ineffekt vid bästa effektivitetspunkt (WBEP)

133

136

Belysningssystemets nominella effekt (WL)

2,8

2,8

Genomsnittlig belysningsstyrka från belysningssystemet vid matlagningsytan (Emiddle) [lux]

522

522

Information om efterlevnad

Typ av radioutrustning

RF-modul

Driftfrekvens

2402 - 2477 MHz (16 kanaler)

Max uteffekt

-5.2 dBm EIRP genomsnitt (beräknat)

Max antennförstärkning

-7 dBi

Typ av radioutrustning

Wifi-modul

Driftfrekvens

2412 - 2472 MHz (16 kanaler)

Max uteffekt

17.7 dBm EIRP genomsnitt (beräknat)

Max antennförstärkning

2.7 dBi

Härmed intygar ASKO att köksfläktens radioutrustningstyp uppfyller direktiv 2014/53/EU.

Installation

Säkerhetsföreskrifter

Denna apparat får endast anslutas av en registrerad installatör.

  • Följ alltid installationsinstruktionerna i den medföljande installationsmanualen.

  • Kontrollera om apparaten har fått transportskador. Anslut inte en skadad apparat.

  • Defekta delar får endast bytas ut mot originaldelar. Tillverkaren kan endast garantera att originaldelar uppfyller säkerhetskraven.

  • Om strömsladden är trasig måste den bytas av tillverkaren, dennes serviceagent eller behöriga personer för att undvika fara.

  • Använd alltid originalströmkabeln för att ansluta apparaten.

  • Elanslutningen måste följa nationella och lokala föreskrifter.

  • Vägguttag och stickpropp ska alltid vara åtkomliga

  • Om stationära apparater inte monteras med en matningskabel och en kontakt, eller på andra sätt kan frånkopplas från elnätet med en kontaktseparation i alla poler som ger full frånkoppling under villkoren för överspänning kategori III, måste sätt att frånkoppla finnas integrerat i det fasta kablaget i enlighet med kopplingsreglerna. Detta gäller även apparater med matningskabel och kontakt där kontakten inte är nåbar efter att apparaten har installerats. Montering av en allpolig brytare med ett kontaktavstånd på minst 3 mm i det fasta kablaget uppfyller detta krav.

  • Apparaten får inte anslutas till strömförsörjningen via ett multiuttag eller en förlängningskabel. Säker användning av utrustningen kan då inte garanteras.

  • Fläktkåpor och andra apparater som suger ut matlagningsångor kan påverka säker drift av apparater som bränner gas eller annat bränsle (även i andra rum) genom återflödande förbränningsgaser. Dessa gaser kan potentiellt leda till kolmonoxidförgiftning. Efter installation av en fläktkåpa eller annan ångutsug ska driften av apparater med rökgasutsug provas av en behörig person för att säkerställa att förbränningsgaserna inte återflödar.

Öppna aldrig apparatens hölje.

  • Frånkoppla apparaten från strömförsörjningen innan reparationsarbeten påbörjas.

  • Vi råder dig att bära skyddshandskar vid monteringen av köksfläkten, på grund av eventuella vassa kanter.

  • Avståndet mellan köksfläktens lägsta punkt och ytan där kastruller och stekjärn står på gashällen ska vara minst 65 cm.

  • Om ett större avstånd anges i instruktionerna till gashällen måste man ta hänsyn till detta.

Underlåtelse att montera skruvar eller infästningar i enlighet med dessa instruktioner kan resultera i elektrisk fara.

Om säkerhetsanvisningarna och varningarna inte följs kan inte tillverkaren hållas ansvarig för eventuella följdskador.

Om du bestämmer dig för att sluta använda apparaten på grund av ett fel rekommenderar vi att du skär av kabeln efter att du tagit ut stickkontakten ur vägguttaget. Ta apparaten till din kommuns avfallsanläggning.

Placera apparaten i en miljö som uppfyller följande villkor:

  • •Temperaturintervall för omgivningen: +5... +40 °C;

  • •Luftfuktighet: 30…70% RF;

  • Max. höjd: 2 000 meter över havet.

Förberedelser för montering

WU9054TMM-afstand tot kookplaat

WU9054TMM-lengte el snoer

Apparatens mått

WU70-9011RM-afmetingen

Inbyggd

WU70-9011RM-uitsparingsmaten

1

2

WU70-9011RM-stap 1

WU70-9011RM-stap 2

3

4

WU70-9011RM-stap 3

WU70-9011RM-stap 4

5

6

WU9054TMM-stap 6

WU9054TMM-stap 7

7

8

WU70-9011RM-stap 7

Miljöaspekter

Tips för energieffektiv matlagning med köksfläktar

  • Använd en låg fläktinställning och den högsta inställningen (boost) vid behov.

  • En välventilerat kök gör att köksfläkten blir effektivare.

  • Rengör filter regelbundet och byt dem när det behövs för att behålla filtereffektiviteten hög, ett mättat filter gör att fläkten måste köras längre.

Kassering av apparaten och förpackningen

Ekologiskt hållbara material har använts vid tillverkningen av denna produkt. Denna produkt ska kasseras på ett ansvarsfullt sätt när dess livslängd är slut. Fråga dina lokala myndigheter för mer information om hur du gör detta.

Emballaget är återvinningsbart. Följande material kan ha använts:

  • kartong;

  • polyetylenfilm (PE);

  • CFC-fri polystyren (PS fast skum).

Kassera dessa material på ett ansvarsfullt sätt och i enlighet med miljöföreskrifterna.

vuilnisbak

Produkten är märkt med symbolen överkryssad soptunna för att påminna dig om skyldigheten att kassera elektriska hushållsapparater separat. Detta betyder att enheten inte får ingå i normalt hushållsavfall när dess livslängd är slut. Enheten måste tas till en särskild lokal återvinningscentral för separat avfallshantering eller till en återförsäljare som tillhandahåller denna tjänst.

Separat insamling av hushållsapparater hjälper till att förhindra eventuell negativ påverkan på miljön och på människors hälsa till följd av felaktig kassering. Det säkerställer att materialen som produkten består av kan återvinnas för att uppnå väsentliga besparingar av energi och råmaterial.

CE_LOGO

Försäkran om överensstämmelse

Vi intygar härmed att våra produkter uppfyller tillämpliga europeiska direktiv, beslut och förordningar, samt de krav som anges i refererade standarder.

Egna noteringar

Rätten till ändringar förbehålles.

864638