Компанія-виробник не несе відповідальності за будь-яку шкоду, що стала наслідком нехтування інструкціями з безпеки та відповідними попередженнями.

Гарантія не покриває пошкодження, спричинені неправильними під’єднанням, монтажем або експлуатацією.

• Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Чищення приладу й догляд за ним не слід доручати дітям без нагляду.

• Прилад призначений лише для побутового використання.

• Завжди забезпечуйте належну вентиляцію!

• У разі використання витяжки водночас із приладами, що працюють на газі чи іншому пальному, приміщення має добре провітрюватися.

• Коли одночасно працюють витяжка й побутові прилади, що мають інші джерела живлення, ніж електроенергія, негативний тиск у приміщенні не повинен перевищувати 4 Па (4 × 10–5 бар).

• Повітря має відводитися відповідно до вимог місцевих нормативних документів.

• Ніколи не використовуйте пароочисник для очищення приладу. Очищайте прилад лише після вимкнення. Пара з пароочисника може дістатися електропровідних частин і викликати коротке замикання.

• Прилад можна використовувати лише в приміщенні.

• Не користуйтеся витяжкою, якщо жировий фільтр не встановлено належним чином!

• Не можна притулятися до витяжки.

• Не використовуйте витяжку як робочу поверхню, якщо прямо не зазначено, що це дозволено.

• Жир може займатися в разі перегрівання. Не виходьте з кухні під час приготування страв.

• Щоб запобігти займанню гарячого жиру, не залишайте прилади без нагляду під час смаження у фритюрі.

• Витяжку слід регулярно чистити як зовні, так і всередині (щонайменше 1 раз на місяць). Неналежне очищення або несвоєчасна заміна фільтрів можуть призвести до пожежі.

• Своєчасно чистьте фільтри.

• Жирові фільтри можуть нагріватися під час використання. Перш ніж чистити їх, зачекайте щонайменше 30 хвилин після закінчення приготування їжі.

• Зверніть увагу! Інтенсивне використання може спричинити утворення конденсату на витяжці. Його легко видалити за допомогою сухої ганчірки.

• Дотримуйтеся вказівок у посібнику щодо чищення чи заміни жирових та/або вугільних фільтрів.

• Будьте обережні під час чищення приладу, адже його краї можуть виявитися гострими.

• Світло, що випромінюється світлодіодами, дуже яскраве й може пошкодити очі. Не можна дивитися безпосередньо на ввімкнене світлодіодне освітлення довше як 100 секунд.

• Якщо мити жирові фільтри в посудомийній машині, рекомендовано використовувати коротку неінтенсивну програму. Після миття в посудомийній машині перевірте жировий фільтр на предмет зношування (пошкодження матеріалу). Фільтри можуть зношуватися через часте миття. Якщо матеріал пошкоджено, замініть фільтри, щоб запобігти потраплянню пошкодженого матеріалу до страви, що готується.

• Заборонено використовувати прилад, якщо температура навколишнього середовища менше 5 °C.

• Тримайтеся на відстані 20 см від приладу.

• Для бездротового підключення до варильної поверхні діапазон маршрутизатора Wi-Fi має сягати варильної панелі. Варильна поверхня підтримує лише мережі з частотою 2,4 ГГц. Якщо під час налаштування підключення домашня мережа не відображається, перевірте в параметрах маршрутизатора на частоті 2,4 ГГц, чи мережа не прихована та чи сигнал є достатньо сильним.

• Крім того, потрібен пристрій з установленою програмою ConnectLife і зареєстрованим обліковим записом користувача (див. розділ «Програма ConnectLife»).

Програму ConnectLife можна завантажити з App Store (на пристрої Apple) або з Google Play Store. Після сполучення з витяжкою програму можна використовувати для моніторингу стану витяжки.

Відвідайте сторінку www.connectlife.io/getstarted, щоб завантажити програму ConnectLife, отримати інформацію про систему, зв’язатися зі службою підтримки й дізнатися про доступні функції. Про додаткові можливості читайте на сайті www.connectlife.io.

Початок роботи з програмою ConnectLife

Почніть користуватися програмою ConnectLife у 3 прості кроки. Див. також розділ «Налаштування підключення до мережі Wi-Fi». Більше інформації доступно на сайті www.connectlife.io/getstarted.

1. Реєстрація:

   • Установіть програму ConnectLife.

   • Запустіть програму.

   • Натисніть Get Started (Почати) й дотримуйтесь інструкцій.

   • Якщо ви вже зареєстровані, виберіть Sign In (Увійти).

2. Підключення до витяжки:

   • У програмі натисніть Appliances (Прилади).

   • Виберіть Add Appliances (Додати прилади) або торкніться кнопки «+» (плюс).

   • Переконайтеся, що на витяжці ввімкнено Wi-Fi та активовано режим налаштування підключення (див. також розділ «Налаштування підключення до мережі Wi-Fi»).

   • Дотримуйтесь інструкцій у програмі ConnectLife.

3. Приготування їжі:

   Вітаємо! Тепер ви можете стежити за станом приладу за допомогою програми ConnectLife.

1. Див. розділ «Вимоги», наведений вище.

2. Витяжка й освітлення мають бути вимкнені.

3. Натисніть і втримуйте кнопку Wi-Fi протягом трьох секунд. Індикатор Wi-Fi блимне тричі.

   

4. Щоб увімкнути Wi-Fi, натисніть і втримуйте кнопку Wi-Fi протягом 3 секунд. Індикатори 2-го та 3-го рівнів швидкості блимнуть тричі. Індикатор Wi-Fi блимає.

   

5. За 3 секунди прилад повернеться до меню Wi-Fi.

   

6. Одночасно натисніть і утримуйте кнопку «+» (плюс) і таймер протягом 3 секунд, щоб отримати доступ до розділу «Налаштування підключення». Під час підключення індикатор рівня швидкості 2 та індикатор Wi-Fi блимають. Цей режим автоматично вимкнеться через 5 хвилин.

   

7. Запустіть програму ConnectLife і дотримуйтеся наведених у програмі інструкцій.

8. Якщо програма ConnectLife не підключається до приладу, зачекайте 10 хвилин і повторіть зазначені дії. Або, щоб вийти з меню Wi-Fi, торкніться й утримуйте кнопку «–» (мінус) упродовж 3 секунд.

• Режим налаштування підключення

• Режим сполучення

• Режим дистанційного керування

Якщо доступно кілька параметрів, для вибору режиму скористайтеся кнопками «+» (плюс) і «–» (мінус).

• Для дистанційного моніторингу й керування за допомогою програми прилад має бути підключено до хмарного сховища.

• Засвітяться індикатор 2-го рівня швидкості та індикатор Wi-Fi.

  

• Торкніться кнопки «Таймер», щоб активувати режим налаштування підключення. Заблимає індикатор 2-го рівня швидкості.

• Цей режим буде автоматично вимкнено за 5 хвилин.

• Дотримуйтесь інструкцій у програмі ConnectLife.

Якщо процес завершився успішно й ви бажаєте встановити з’єднання з іншим користувачем, скористайтеся режимом сполучення в меню Wi-Fi та параметром Pairing (Сполучення) або Discovery (Виявлення) в програмі ConnectLife. Виберіть Add Appliance (Додати прилад) у програмі ConnectLife і дотримуйтесь інструкцій.

• Торкніться кнопки «Таймер», щоб активувати режим сполучення. Заблимає індикатор 3-го рівня швидкості.

  

• Цей режим буде автоматично вимкнено за 3 хвилини.

• Щоб установити з’єднання з іншим користувачем, виберіть параметр Pairing (Сполучення) або Discovery (Виявлення) в програмі ConnectLife.

Щоб дистанційно змінювати налаштування функцій, має бути ввімкнено прилад і програму ConnectLife. Індикатор 4-го рівня швидкості та індикатор Wi-Fi світитимуться безперервно.

Режим дистанційного керування доступний, лише якщо було налаштовано підключення до мережі Wi-Fi. Торкніться кнопки «Таймер», щоб активувати режим дистанційного керування.

• Індикатор 4-го рівня швидкості блимає: режим дистанційного керування ввімкнено.

  

• Індикатор 4-го рівня швидкості світиться безперервно: режим дистанційного керування вимкнено.

  

Для доступу до меню Wi-Fi витяжка має перебувати в режимі очікування (витяжка й освітлення мають бути вимкнені).

Натисніть і втримуйте кнопку Wi-Fi протягом 3 секунд. Індикатор Wi-Fi заблимає.

• Витяжка й освітлення мають бути вимкнені.

• Натисніть і втримуйте кнопку Wi-Fi протягом трьох секунд. Індикатор Wi-Fi блимне тричі.

  

• Щоб увімкнути Wi-Fi, натисніть кнопку Wi-Fi. Індикатори 2-го та 3-го рівнів швидкості блимнуть тричі. Індикатор Wi-Fi заблимає. За 3 секунди прилад повернеться до меню Wi-Fi.

  

• Витяжка й освітлення мають бути вимкнені.

• Натисніть і втримуйте кнопку Wi-Fi протягом 3 секунд. Індикатор Wi-Fi увімкнено.

  

• Щоб вимкнути Wi-Fi, натисніть кнопку Wi-Fi. Індикатор Wi-Fi вимкнеться. За 3 секунди прилад повернеться до меню Wi-Fi.

• Щоб вийти з меню Wi-Fi, натисніть і втримуйте кнопку «–» (мінус) протягом 3 секунд.

• Модуль Wi-Fi вимкнено: індикатор Wi-Fi не горить.

• Виконується налаштування: індикатор Wi-Fi блимає.

• Підключено до маршрутизатора домашньої мережі: індикатор Wi-Fi блимає.

• Підключено до маршрутизатора домашньої мережі й хмарного сховища: індикатор Wi-Fi світиться безперервно.

Очистьте витяжку за допомогою м’якої тканини, змоченої в мильній воді.

Потім змийте розчин чистою водою. Не використовуйте агресивні мийні засоби, як-от каустичну соду. Покриття витяжки залишатиметься в гарному стані, якщо його періодично змащувати воском, а потім шліфувати.

Металеві жирові фільтри слід чистити раз на місяць (або коли про таку потребу сповіщає індикатор забруднення фільтра, якщо такий індикатор є на моделі). Чистити фільтри можна за допомогою нейтрального мийного засобу вручну або в посудомийній машині на короткій програмі з низькою температурою. Помістіть жирові фільтри отворами вниз у посудомийну машину, щоб вода виливалася з фільтра. Алюмінієві жирові фільтри тьмяніють у результаті використання мийних засобів для посудомийних машин. Це нормально й не впливає на роботу приладу.

Такі фільтри можна мити в посудомийній машині. Перш ніж установлювати фільтри, дочекайтеся, доки з них стече вся вода.

Такі фільтри також можна мити вручну.

Вимийте фільтри у воді з додаванням рідини для миття посуду та промийте їх чистою водою. Дочекайтеся, доки з фільтрів стече вся вода. Нижню частину витяжки можна чистити за допомогою ганчірки, зволоженою в м’якому мийному засобі. Після цього її потрібно протерти насухо паперовим рушником.

Для встановлення фільтра скористайтеся фіксатором, розташованим на його лицевому боці. Відкрийте защіпку для доступу до фільтра. Виступи на лицевому боці фільтра мають потрапити у відповідні пази. Під час установлення фільтра постійно тримайте защіпку в такому положенні.

1. Вставте виступи на зворотному боці фільтра в спеціальний отвір у корпусі витяжки.

2. Поверніть фільтр догори.

3. Відпустіть защіпку для доступу до фільтра. Виступи на зворотному боці фільтра витягнуться назовні й увійдуть у спеціальні отвори в корпусі витяжки.

   Фільтр установлено.

4. Обережно вставте всмоктувальну панель назад у магнітний ущільнювач (до клацання).

Багаторазовий фільтр з активованим вугіллям слід мити вручну нейтральним мийним засобом або в посудомийній машині при температурі не більше за 65 °C. Не можна мити в машині тарілки, чашки або інший посуд водночас із фільтром. Не використовуйте пральних засобів.

Злийте зайву воду, не пошкодивши фільтр. Зніміть тримач і просушіть фільтр у духовці щонайменше 40 хвилин при температурі не більше за 70 °C.

Щоб багаторазовий вугільний фільтр не втратив своїх властивостей, цю процедуру слід повторювати кожні 2 місяці або щоразу, коли про таку потребу сповіщає індикатор забруднення фільтра. Фільтр потрібно міняти не рідше як кожні 3 роки або у разі пошкодження.

Як замінити вугільний фільтр, описано в інструкції до комплекту для рециркуляції.

Фільтри слід міняти або чистити, коли світиться індикатор забруднення фільтра. Див. розділ «Обслуговування».

Індикатор забруднення фільтра починає світитися після 30 годин експлуатації.

• Це означає, що слід очистити жирові фільтри.

• Скиньте пам’ять, натиснувши й утримуючи кнопку скидання фільтра, доки індикатор не згасне.

Індикатор забруднення фільтра починає блимати після 120 годин експлуатації.

• Це означає, що слід очистити або замінити вугільний фільтр.

• Скиньте пам’ять, натиснувши й утримуючи кнопку скидання фільтра, доки індикатор не згасне.

Правила техніки безпеки

• Завжди дотримуйтеся вказівок, які містяться в інструкції з монтажу, що постачається разом із приладом.

• Перевірте прилад на наявність пошкоджень, що могли виникнути внаслідок транспортування. Не під’єднуйте прилад, якщо він пошкоджений.

• Несправні деталі слід замінювати виключно оригінальними деталями. Гарантія відповідності вимогам безпеки поширюється компанією-виробником виключно на оригінальні деталі.

• Якщо шнур живлення пошкоджено, для уникнення небезпечних ситуацій його можуть замінювати лише компанія-виробник, фахівець її сервісної організації або кваліфіковані належним чином фахівці.

• Для підключення приладу завжди використовуйте оригінальний шнур живлення.

• Електричне з’єднання слід виконувати згідно з вимогами державних та місцевих нормативних документів.

• Настінна розетка та штепсель мають завжди залишатися в зоні безпосереднього доступу.

• Якщо стаціонарний прилад не має шнура живлення та штепселя (або інших засобів для відключення від мережі живлення) з розмиканням контактів на всіх полюсах, які забезпечують повне відключення за умов перенапруги категорії III, засоби для відключення мають бути передбачені у фіксованій проводці згідно з правилами монтажу електроустановок. Це також стосується приладів зі шнуром живлення та штепселем, якщо після встановлення приладу доступ до штепселя відсутній. Використання багатополюсного вимикача з відстанню між контактами не менше як 3 мм, установленого на фіксованій проводці, задовольнить цю вимогу.

• Прилад не слід підключати до мережі за допомогою адаптера з кількома розетками або подовжувача, адже в такому разі неможливо гарантувати безпечну експлуатацію.

• Витяжки та інші прилади, які відводять випаровування, що утворюються під час приготування їжі, можуть впливати на безпечність роботи обладнання, яке працює на газі або іншому пальному (включно з обладнанням, що знаходиться в інших приміщеннях), через зворотний потік продуктів згорання. Ці гази потенційно можуть призводити до отруєння чадним газом (монооксидом вуглецю). Після встановлення витяжки або іншого аналогічного обладнання уповноважений спеціаліст повинен перевірити належну роботу приладів, оснащених газоходами, і засвідчити, що продукти згорання не потрапляють у приміщення внаслідок зворотної тяги.

• Перед виконанням будь-яких ремонтних робіт від’єднайте прилад від електромережі.

• Рекомендуємо надягати захисні рукавички під час збирання витяжки, щоб не поранитися гострими краями.

• Відстань між найнижчою точкою витяжки й опорною поверхнею газової плити має бути не менше як 65 см.

• Якщо в інструкції до газової варильної поверхні зазначено, що відстань має бути більшою, це слід ураховувати.

Компанія-виробник не несе відповідальності за жодну шкоду, спричинену нехтуванням інструкціями з техніки безпеки й відповідними попередженнями.

Якщо ви вирішили припинити користування приладом через несправність, рекомендуємо відрізати кабель після виймання штепселя з розетки. Відвезіть прилад до точки утилізації, призначеної вашим муніципалітетом.