Μέγιστο φορτίο
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΠΛΥΝΤΉΡΙΟ ΡΟΎΧΩΝ
Σήμερα η ζωή είναι περίπλοκη. Ας κάνουμε τη φροντίδα των ρούχων εύκολη! Το νέο σας
πλυντήριο ρούχων χρησιμοποιεί πρωτοποριακή τεχνολογία και τα πιο πρόσφατα επιτεύγματα
πάνω στην φροντίδα των ρούχων, ώστε να σας βοηθήσει να απλοποιήσετε τις καθημερινές
σας οικιακές εργασίες.
Το πλυντήριό μας χρησιμοποιεί πρωτοποριακή τεχνολογία για να προσφέρει σε κάθε ρούχο
την πιο απαλή φροντίδα, με ελάχιστο τσαλάκωμα. Ταυτόχρονα, το πλυντήριο σας θα είναι
φιλικό προς το περιβάλλον, χάρη στην εξαιρετικά αποδοτική χρήση ενέργειας, νερού και
απορρυπαντικού.
Αυτό το πλυντήριο ρούχων προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην το χρησιμοποιείτε για ρούχα που χαρακτηρίζονται ως μη κατάλληλα για πλύσιμο στο πλυντήριο.
Τα ακόλουθα σύμβολα χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο και έχουν τις παρακάτω ερμηνείες:
Πληροφορίες, συμβουλές, υποδείξεις, ή συστάσεις
Προειδοποίηση - γενικός κίνδυνος
Προειδοποίηση - Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
Προειδοποίηση - κίνδυνος καυτής επιφάνειας
Προειδοποίηση - κίνδυνος πυρκαγιάς
Είναι σημαντικό να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες.
Για πιο λεπτομερείς οδηγίες και συμβουλές, ανατρέξτε στη διεύθυνση: http://www.gorenje.com
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο ρούχων.
Μη χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο ρούχων χωρίς να διαβάσετε και να κατανοήσετε πρώτα τις οδηγίες και την χρήση του.
Αυτές οι οδηγίες για τη χρήση του πλυντηρίου ρούχων παρέχονται για διαφορετικούς τύπους ή μοντέλα πλυντηρίων. Επομένως, είναι πιθανόν να περιλαμβάνουν περιγραφές ρυθμίσεων ή εξοπλισμού που δεν είναι διαθέσιμα στο δικό σας πλυντήριο.
Η αδυναμία τήρησης των οδηγιών για τη σωστή χρήση του πλυντηρίου μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα ρούχα ή την συσκευή, ή ακόμα και τραυματισμό του χρήστη. Κρατήστε το εγχειρίδιο οδηγιών σε σημείο με εύκολη πρόσβαση, κοντά στο πλυντήριο.
Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές όπως:
-
χώροι κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας;
-
φάρμες;
-
από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα;
-
περιβάλλοντα τύπου B&B.
Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε:
-
κοινόχρηστους χώρους σε πολυκατοικίες ή πλυντήρια για το κοινό.
Το πλυντήριο δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με σωματικές ή ψυχικές διαταραχές ή άτομα με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης. Αυτά τα άτομα πρέπει να καθοδηγούνται σχετικά με τη χρήση του πλυντηρίου από ένα άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
Το πλυντήριο ρούχων μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος.
Για να αποφύγετε κάθε κίνδυνο, ένα κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να αντικατασταθεί μόνο από τον κατασκευαστή, τον τεχνικό συντήρησης ή κάποιο εξουσιοδοτημένο άτομο.
Μην συνδέετε το πλυντήριο με το ηλεκτρικό ρεύμα χρησιμοποιώντας εξωτερική συσκευή μεταγωγής, όπως χρονοδιακόπτη, και μην συνδέετε τη συσκευή με πηγή ρεύματος που έχει συχνές διακοπές από τον πάροχο τροφοδοσίας.
Οι οδηγίες χρήσης διατίθενται στην ιστοσελίδα μας στο www.gorenje.com.
Ακολουθήστε τις οδηγίες για σωστή τοποθέτηση του πλυντηρίου Gorenje και σύνδεση με το δίκτυο ύδρευσης και παροχής ρεύματος (βλέπε ενότητα »ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ«).
Η σύνδεση με την παροχή νερού και την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος πρέπει να πραγματοποιηθεί μόνο από κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό ή εμπειρογνώμονα.
Οποιαδήποτε επισκευή και συντήρηση που σχετίζεται με την ασφάλεια ή την απόδοση της συσκευής, πρέπει να γίνεται από ειδικευμένους τεχνικούς.
Μην τοποθετείτε το πλυντήριο σε χώρο όπου η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από τους 5°C, καθώς μέρη της συσκευής ενδέχεται να υποστούν ζημιά σε περίπτωση ψύξης του νερού.
Τα ανοίγματα εξαερισμού στη βάση του πλυντηρίου δεν πρέπει να φράζονται από κάποιο χαλί.
Για να συνδέσετε το πλυντήριο ρούχων με την παροχή νερού, βεβαιωθείτε ότι έχετε χρησιμοποιήσει τον παρεχόμενο σωλήνα νερού και τα παρεμβύσματα. Η πίεση του νερού πρέπει να είναι μεταξύ 0,05 και 0,8 MPa (0,5–8 bar).
Χρησιμοποιήστε έναν καινούργιο εύκαμπτο σωλήνα για να συνδέσετε το πλυντήριο με την παροχή νερού. Μην επαναχρησιμοποιήσετε κάποιον παλαιότερο σωλήνα παροχής νερού.
Η άκρη του σωλήνα εκκένωσης νερού πρέπει να φτάνει την αποχέτευση.
Πριν από την έναρξη του κύκλου πλυσίματος, πιέστε την πόρτα στο υποδεικνυόμενο σημείο μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Η πόρτα δεν μπορεί να ανοίξει κατά τη λειτουργία του πλυντηρίου.
Συνιστούμε να αφαιρέσετε τυχόν ακαθαρσίες από τον κάδο του πλυντηρίου πριν από την πρώτη πλύση χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα Cotton 90°C (Βαμβακερά 90°C) (βλ. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ).
Μετά τον κύκλο πλύσης, κλείστε την παροχή νερού και βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα.
Χρησιμοποιείτε το πλυντήριο μόνο για πλύσιμο ρούχων, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο οδηγιών. Η συσκευή δεν προορίζεται για στεγνό καθάρισμα.
Δεν απελευθερώνονται ιόντα αργύρου κατά τη διάρκεια του προγράμματος πλύσης.
Χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα κατάλληλα για το πλύσιμο και την φροντίδα των ρούχων. Δεν θα είμαστε υπεύθυνοι για τυχόν ζημιές ή αποχρωματισμό των παρεμβυσμάτων και των πλαστικών εξαρτημάτων που προκύπτουν από εσφαλμένη χρήση λευκαντικών ή χρωστικών ουσιών.
Κατά την αφαίρεση αλάτων, χρησιμοποιείτε μόνο παράγοντες αφαλάτωσης με πρόσθετη αντιδιαβρωτική προστασία. (Χρησιμοποιείτε μόνο μη διαβρωτικές ουσίες αφαλάτωσης.) Ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή. Τελειώστε τη διαδικασία αφαλάτωσης με αρκετούς κύκλους ξεβγάλματος ή εκτελώντας το Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) για να αφαιρέσετε οποιοδήποτε υπόλειμμά οξέων (π.χ. ξύδι κ.λπ.).
Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά που περιέχουν διαλύτες, καθώς αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε απελευθέρωση τοξικού αερίου, ζημιά στο πλυντήριο και θα υπήρχε κίνδυνος πυρκαγιάς και έκρηξης.
Ασφαλεια παιδιων
Μην αφήνετε παιδιά κάτω των τριών ετών να πλησιάζουν τη συσκευή, εκτός εάν βρίσκονται υπό συνεχή επίβλεψη.
Θα πρέπει να παρακολουθείτε τα παιδιά για να διασφαλίσετε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
Κρατήστε το απορρυπαντικό και το μαλακτικό ρούχων μακριά από παιδιά.
Ενεργοποιήστε το κλείδωμα ασφαλείας. Δείτε την ενότητα »ΒΉΜΑ 4: ΕΠΙΛΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ/Κλείδωμα ασφαλείας«.
Πριν κλείσετε την πόρτα του πλυντηρίου και ξεκινήσετε το πρόγραμμα, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τίποτα άλλο μέσα στον κάδο εκτός από ρούχα (π.χ. κάποιο παιδί που ανέβηκε στον κάδο του πλυντηρίου και έκλεισε την πόρτα από μέσα).
Το πλυντήριο έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα ασφαλείας.
Αυτό το πλυντήριο ρούχων μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένη σωματική, αισθητηριακή ή διανοητική ικανότητα ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, αλλά μόνο εάν παρακολουθούνται κατά τη χρήση της συσκευής, και εφόσον έχουν λάβει σχετικές οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση του πλυντηρίου και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους ακατάλληλης χρήσης.
Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν με τη συσκευή.
Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν το πλυντήριο ούτε να εκτελούν εργασίες συντήρησης χωρίς επίβλεψη.
Κινδυνοσ ζεστησ επιφανειασ
Σε υψηλότερες θερμοκρασίες πλύσης, η γυάλινη πόρτα θα ζεσταθεί. Προσέξτε για να αποφύγετε τα εγκαύματα. Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν κοντά στο τζάμι της πόρτας.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο ρούχων.
Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές όπως:
-
χώροι κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας;
-
φάρμες;
-
από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα;
-
περιβάλλοντα τύπου B&B.
Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε:
-
κοινόχρηστους χώρους σε πολυκατοικίες ή πλυντήρια για το κοινό.
Το πλυντήριο δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με σωματικές ή ψυχικές διαταραχές ή άτομα με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης. Αυτά τα άτομα πρέπει να καθοδηγούνται σχετικά με τη χρήση του πλυντηρίου από ένα άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
Το πλυντήριο ρούχων μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος.
Για να αποφύγετε κάθε κίνδυνο, ένα κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να αντικατασταθεί μόνο από τον κατασκευαστή, τον τεχνικό συντήρησης ή κάποιο εξουσιοδοτημένο άτομο.
Μην συνδέετε το πλυντήριο με το ηλεκτρικό ρεύμα χρησιμοποιώντας εξωτερική συσκευή μεταγωγής, όπως χρονοδιακόπτη, και μην συνδέετε τη συσκευή με πηγή ρεύματος που έχει συχνές διακοπές από τον πάροχο τροφοδοσίας.
Η σύνδεση με την παροχή νερού και την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος πρέπει να πραγματοποιηθεί μόνο από κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό ή εμπειρογνώμονα.
Οποιαδήποτε επισκευή και συντήρηση που σχετίζεται με την ασφάλεια ή την απόδοση της συσκευής, πρέπει να γίνεται από ειδικευμένους τεχνικούς.
Μην τοποθετείτε το πλυντήριο σε χώρο όπου η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από τους 5°C, καθώς μέρη της συσκευής ενδέχεται να υποστούν ζημιά σε περίπτωση ψύξης του νερού.
Τα ανοίγματα εξαερισμού στη βάση του πλυντηρίου δεν πρέπει να φράζονται από κάποιο χαλί.
Για να συνδέσετε το πλυντήριο ρούχων με την παροχή νερού, βεβαιωθείτε ότι έχετε χρησιμοποιήσει τον παρεχόμενο σωλήνα νερού και τα παρεμβύσματα. Η πίεση του νερού πρέπει να είναι μεταξύ 0,05 και 0,8 MPa (0,5–8 bar).
Χρησιμοποιήστε έναν καινούργιο εύκαμπτο σωλήνα για να συνδέσετε το πλυντήριο με την παροχή νερού. Μην επαναχρησιμοποιήσετε κάποιον παλαιότερο σωλήνα παροχής νερού.
Η άκρη του σωλήνα εκκένωσης νερού πρέπει να φτάνει την αποχέτευση.
Πριν από την έναρξη του κύκλου πλυσίματος, πιέστε την πόρτα στο υποδεικνυόμενο σημείο μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Η πόρτα δεν μπορεί να ανοίξει κατά τη λειτουργία του πλυντηρίου.
Συνιστούμε να αφαιρέσετε τυχόν ακαθαρσίες από τον κάδο του πλυντηρίου πριν από την πρώτη πλύση χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα Cotton 90°C (Βαμβακερά 90°C) (βλ. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ).
Μετά τον κύκλο πλύσης, κλείστε την παροχή νερού και βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα.
Χρησιμοποιείτε το πλυντήριο μόνο για πλύσιμο ρούχων, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο οδηγιών. Η συσκευή δεν προορίζεται για στεγνό καθάρισμα.
Χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα κατάλληλα για το πλύσιμο και την φροντίδα των ρούχων. Δεν θα είμαστε υπεύθυνοι για τυχόν ζημιές ή αποχρωματισμό των παρεμβυσμάτων και των πλαστικών εξαρτημάτων που προκύπτουν από εσφαλμένη χρήση λευκαντικών ή χρωστικών ουσιών.
Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά που περιέχουν διαλύτες, καθώς αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε απελευθέρωση τοξικού αερίου, ζημιά στο πλυντήριο και θα υπήρχε κίνδυνος πυρκαγιάς και έκρηξης.
Κατά την αφαίρεση αλάτων, χρησιμοποιείτε μόνο παράγοντες αφαλάτωσης με πρόσθετη αντιδιαβρωτική προστασία. (Χρησιμοποιείτε μόνο μη διαβρωτικές ουσίες αφαλάτωσης.) Ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή. Τελειώστε τη διαδικασία αφαλάτωσης με αρκετούς κύκλους ξεβγάλματος ή εκτελώντας το Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) για να αφαιρέσετε οποιοδήποτε υπόλειμμά οξέων (π.χ. ξύδι κ.λπ.).
Ασφαλεια παιδιων
Προειδοποίηση - γενικός κίνδυνος
Προειδοποίηση - γενικός κίνδυνος
Μην αφήνετε παιδιά κάτω των τριών ετών να πλησιάζουν τη συσκευή, εκτός εάν βρίσκονται υπό συνεχή επίβλεψη.
Θα πρέπει να παρακολουθείτε τα παιδιά για να διασφαλίσετε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
Το πλυντήριο έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα ασφαλείας.
Κρατήστε το απορρυπαντικό και το μαλακτικό ρούχων μακριά από παιδιά.
Αυτό το πλυντήριο ρούχων μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένη σωματική, αισθητηριακή ή διανοητική ικανότητα ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, αλλά μόνο εάν παρακολουθούνται κατά τη χρήση της συσκευής, και εφόσον έχουν λάβει σχετικές οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση του πλυντηρίου και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους ακατάλληλης χρήσης.
Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν με τη συσκευή.
Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν το πλυντήριο ούτε να εκτελούν εργασίες συντήρησης χωρίς επίβλεψη.
Κινδυνοσ ζεστησ επιφανειασ
Προειδοποίηση - κίνδυνος καυτής επιφάνειας
Σε υψηλότερες θερμοκρασίες πλύσης, η γυάλινη πόρτα θα ζεσταθεί. Προσέξτε για να αποφύγετε τα εγκαύματα. Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν κοντά στο τζάμι της πόρτας.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ
-
Μονάδα ελέγχου
-
Κουμπί έναρξης/παύσης
-
διακοπτησ επιλογησ προγραμματοσ
-
Κουμπι ενεργοποιησησ/απενεργοποιησησ
-
Δοχείο απορρυπαντικού
-
Πόρτα
-
Πινακίδα τεχνικών στοιχείων
-
Φίλτρο αντλίας
ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΑ
-
Σωλήνας παροχής νερού
-
Καλώδιο τροφοδοσίας
-
Σωλήνας εκκένωσης νερού
-
Ρυθμιζόμενα πόδια
Τεχνικεσ προδιαγραφεσ
(ανάλογα με το μοντέλο)
Η πινακίδα με τις βασικές πληροφορίες για το πλυντήριο βρίσκεται στην εσωτερική πλευρά της πόρτας του πλυντηρίου (βλέπε ενότητα »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ«).
|
Δείτε την πινακίδα χαρακτηριστικών |
||
Πλάτος |
600 mm |
600 mm |
600 mm |
Ύψος |
850 mm |
850 mm |
850 mm |
Βάθος πλυντηρίου (a) |
465 mm |
545 mm |
610 mm |
Βάθος με κλειστή πόρτα |
495 mm |
577 mm |
640 mm |
Βάθος με ανοιχτή πόρτα (b) |
980 mm |
1062 mm |
1125 mm |
Βάρος πλυντηρίου |
X kg (ανάλογα με το μοντέλο) |
||
Τάση λειτουργίας |
Δείτε την πινακίδα χαρακτηριστικών |
||
Ονομαστική ισχύς |
Δείτε την πινακίδα χαρακτηριστικών |
||
Σύνδεση |
Δείτε την πινακίδα χαρακτηριστικών |
||
Πίεση νερού |
Δείτε την πινακίδα χαρακτηριστικών |
||
Ρεύμα |
Δείτε την πινακίδα χαρακτηριστικών |
||
Συχνότητα |
Δείτε την πινακίδα χαρακτηριστικών |
Πινακίδα τεχνικών στοιχείων
Σύνδεσμος προς τη βάση δεδομένων EPREL της ΕΕ
Από την 1η Μαρτίου 2021, οι πληροφορίες σχετικά με την ενεργειακή ετικέτα και τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού είναι διαθέσιμες στη βάση δεδομένων προϊόντων EPREL της ΕΕ.
Ο κωδικός QR στην ενεργειακή ετικέτα που παρέχεται με τη συσκευή περιέχει έναν διαδικτυακό
σύνδεσμο μέσω του οποίου μπορείτε να βρείτε την καταχωρημένη συσκευή σας στη βάση δεδομένων EPREL της ΕΕ.
Μπορείτε επίσης να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τις επιδόσεις του προϊόντος στη βάση
δεδομένων EPREL της ΕΕ, στην οποία μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση μέσω του συνδέσμου
https://eprel.ec.europa.eu, όπου πρέπει να εισαγάγετε το μοντέλο και τον αριθμό προϊόντος. Αμφότερα αναγράφονται
στην επιγραφή δεδομένων της συσκευής. Στον ιστότοπο www.theenergylabel.eu μπορείτε να βρείτε πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ενεργειακή ετικέτα.
Φυλάσσετε την ενεργειακή ετικέτα σε περίπτωση που χρειαστεί στο μέλλον, μαζί με το εγχειρίδιο χρήσης και άλλα έγγραφα που παρέχονται με αυτήν τη συσκευή.
Μονάδα ελέγχου
|
|
---|---|
1 |
ΚΟΥΜΠΙ ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε το πλυντήριο και να επαναφέρετε το πρόγραμμα πλύσης. |
2 |
2ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ |
3 |
ΚΟΥΜΠΙ ΕΝΑΡΞΗΣ/ΠΑΥΣΗΣ Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ξεκινήσετε ή να θέσετε σε παύση ένα πρόγραμμα. Μετά την εκκίνηση ή κατά τη διάρκεια της παύσης, το φωτάκι του κουμπιού θα αναβοσβήνει. Όταν το πρόγραμμα ξεκινήσει και ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη, θα είναι συνεχώς αναμμένο. |
4,5 |
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 4a FAST 4b ANTI CREASE 5a PREWASH 5b WATER+ |
4+5 |
Ήχος ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Πιέστε τα πλήκτρα 4+5 και κρατήστε τα για 3 δευτερόλεπτα. |
6 |
Κλείδωμα για παιδιά σύμβολο |
5+7 |
Κλείδωμα προστασίας παιδιών ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Πιέστε τα πλήκτρα 5+7 και κρατήστε τα για 3 δευτερόλεπτα. |
7 |
SPIN Επιλογή για να ρυθμίσετε την ταχύτητα στυψίματος. |
8 |
Στην ΟΘΟΝΗ
|
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ |
ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΑ |
|
|
|
Μονάδα ελέγχου
1 |
ΚΟΥΜΠΙ ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε το πλυντήριο και να επαναφέρετε το πρόγραμμα πλύσης. |
2 |
2ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ |
3 |
ΚΟΥΜΠΙ ΕΝΑΡΞΗΣ/ΠΑΥΣΗΣ Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ξεκινήσετε ή να θέσετε σε παύση ένα πρόγραμμα. Μετά την εκκίνηση ή κατά τη διάρκεια της παύσης, το φωτάκι του κουμπιού θα αναβοσβήνει. Όταν το πρόγραμμα ξεκινήσει και ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη, θα είναι συνεχώς αναμμένο. |
4,5 |
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 4a FAST 4b ANTI CREASE 5a PREWASH 5b WATER+ |
4+5 |
Ήχος ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Πιέστε τα πλήκτρα 4+5 και κρατήστε τα για 3 δευτερόλεπτα. |
6 |
Κλείδωμα για παιδιά σύμβολο |
5+7 |
Κλείδωμα προστασίας παιδιών ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Πιέστε τα πλήκτρα 5+7 και κρατήστε τα για 3 δευτερόλεπτα. |
7 |
SPIN Επιλογή για να ρυθμίσετε την ταχύτητα στυψίματος. |
8 |
Στην ΟΘΟΝΗ
|
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ
Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας. Κατά την αφαίρεση της συσκευασίας, προσέξτε να μην χαράξετε τη συσκευή με κάποιο αιχμηρό αντικείμενο.
Αφαίρεση των στηριγμάτων μεταφοράς
Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, τα εξαρτήματα προστασίας κατά τη μεταφορά πρέπει να αφαιρεθούν. Η λειτουργία του πλυντηρίου με τις ράβδους ασφάλισης στη θέση τους μπορεί να προκαλέσει βλάβη μόλις ενεργοποιηθεί. Στην περίπτωση τέτοιων βλαβών δεν ισχύει η εγγύηση!
|
1Μετακινήστε τους σωλήνες. Χαλαρώστε τις βίδες στο πίσω μέρος της συσκευής. Αφαιρέστε τα δύο στηρίγματα. |
2Σπρώξτε ελαφρά τα στηρίγματα μέσα στην εγκοπή της ράβδου ασφάλισης – πρέπει να γυρίσετε ανάποδα το δεξί. |
|
3Χρησιμοποιήστε τα στηρίγματα για να περιστρέψετε τις ράβδους κατά 90° και να τις τραβήξετε έξω. |
|
4Καλύψτε τις δύο οπές μέσα στις οποίες βρίσκονταν οι ράβδοι ασφάλισης με πλαστικά βύσματα
και επανατοποθετήστε τις βίδες που αφαιρέσατε στο βήμα 1. |
Μετακίνηση και μεταφορά μετά την εγκατάσταση
Αν θέλετε να μετακινήσετε το πλυντήριο ρούχων μετά την τοποθέτησή του, τα στηρίγματα και τουλάχιστον μία ράβδος ασφάλισης πρέπει να τοποθετηθούν ξανά στη συσκευή για να αποφευχθεί κάθε ζημιά στο πλυντήριο κατά τη μεταφορά (βλέπε ενότητα »ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ/Αφαίρεση των ράβδων ασφάλισης«). Αν έχετε χάσει τα στηρίγματα και τις ράβδους ασφάλισης, μπορείτε να τα παραγγείλετε από τον κατασκευαστή.
Επιλογή του χώρου
Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί σε επιφάνεια με βάση από τσιμέντο. Η επιφάνεια πρέπει να είναι στεγνή και καθαρή, διαφορετικά το πλυντήριο μπορεί να γλιστρήσει. Τα ρυθμιζόμενα πόδια πρέπει επίσης να καθαριστούν πριν την εγκατάσταση.
Το πλυντήριο πρέπει να είναι επίπεδο και σταθερό σε μια στέρεη βάση.
Αν το πλυντήριο τοποθετηθεί σε ανυψωμένη σταθερή βάση, πρέπει να υπάρχει επιπλέον ασφάλεια που θα προστατεύει τη συσκευή από την ανατροπή.
Ρύθμιση των ποδιών του πλυντηρίου
Χρησιμοποιήστε αλφάδι και κλειδί No. 32 (για τα πόδια) και 17 (για το παξιμάδι). Δεν παρέχονται κλειδιά.
|
1Τοποθετήστε σε οριζόντια θέση τη συσκευή, στρέφοντας τα ρυθμιζόμενα πόδια. |
2Μετά τη ρύθμιση του ύψους των ποδιών, σφίξτε γερά τα παξιμάδια (κόντρα παξιμάδια)
χρησιμοποιώντας ένα κλειδί No 17, στρίβοντας προς το κάτω μέρος της συσκευής |
Η εσφαλμένη ευθυγράμμιση του πλυντηρίου από τα ρυθμιζόμενα πόδια μπορεί να προκαλέσει κραδασμούς, ολίσθηση της συσκευής στο χώρο και δυνατό ήχο κατά τη λειτουργία. Η εσφαλμένη ευθυγράμμιση του πλυντηρίου δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
Μερικές φορές μπορεί να εμφανιστεί ασυνήθιστος ή πιο έντονος θόρυβο κατά τη λειτουργία της συσκευής. Αυτά συνήθως είναι αποτελέσματα λανθασμένης εγκατάστασης.
Τοποθέτηση πλυντηρίου
Αν έχετε στεγνωτήριο Gorenje με τις ίδιες διαστάσεις, μπορείτε να το τοποθετήσετε πάνω από το πλυντήριο Gorenje (στην περίπτωση αυτή πρέπει να χρησιμοποιηθούν διαχωριστικά πόδια) ή να τοποθετήσετε το ένα δίπλα στο άλλο (εικόνες 1 και 3).
Εάν το πλυντήριο Gorenje είναι μικρότερο (ελάχιστο βάθος 545 mm) από το στεγνωτήριο Gorenje, τότε πρέπει να αγοράσετε ένα στήριγμα για το στεγνωτήριο (Εικόνα 2). Πρέπει να χρησιμοποιηθούν τα παρεχόμενα διαχωριστικά πόδια, καθώς είναι σχεδιασμένα για να εμποδίζουν την ολίσθηση του στεγνωτηρίου.
Πρόσθετα εξαρτήματα (στήριγμα στεγνωτηρίου (a), διαχωριστικά πόδια (b) και βραχίονας στερέωσης σε τοίχο (c)) διατίθενται για αγορά στο κέντρο σέρβις.
Η επιφάνεια στην οποία τοποθετείται η συσκευή πρέπει να είναι καθαρή και επίπεδη.
Το πλυντήριο Gorenje επάνω στο οποίο σκοπεύετε να τοποθετήσετε το στεγνωτήριο Gorenje θα πρέπει να μπορεί να σηκώσει το βάρος του στεγνωτηρίου Gorenje (βλέπε ενότητα »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ/Τεχνικές πληροφορίες«).
|
||
1 |
2 |
3 |
Αποστάσεις εγκατάστασης πλυντηρίου
|
|
1 |
2 |
Το πλυντήριο ρούχων δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με τον τοίχο ή τα παρακείμενα έπιπλα. Για τη βέλτιστη λειτουργία του πλυντηρίου, συνιστούμε να διατηρείτε τις αποστάσεις από τα τοιχώματα όπως φαίνεται στην εικόνα. Σε περίπτωση μη τήρησης των ελάχιστων απαιτούμενων αποστάσεων, δεν μπορεί να διασφαλιστεί η ασφαλής και σωστή λειτουργία του πλυντηρίου. Επιπλέον, η συσκευή μπορεί να υπερθερμανθεί (εικόνες 1 και 2).
Η τοποθέτηση του πλυντηρίου κάτω από πάγκο δεν συνιστάται.
Άνοιγμα της πόρτας του πλυντηρίου (πανοραμική όψη)
|
Δείτε την ενότητα »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ/Τεχνικές πληροφορίες« a = βάθος πλυντηρίου b = Βάθος με ανοιχτή την πόρτα |
Σύνδεση με την παροχή νερού
Συνδέστε το σωλήνα στη βρύση βιδώνοντας τον στο σπείρωμα.
|
AAQUA - STOP (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) Σε περίπτωση βλάβης των εσωτερικών σωληνώσεων, αποφεύγεται η διαρροή με την αυτόματη διακοπή της παροχής νερού στη συσκευή. Στην περίπτωση αυτή η οθόνη (a) γίνεται κόκκινη. Πρέπει να γίνει αλλαγή της εσωτερικής σωλήνωσης. |
BΚΑΝΟΝΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ |
Για κανονική λειτουργία του πλυντηρίου, η πίεση στο δίκτυο ύδρευσης πρέπει να είναι μεταξύ 0,05 και 0,8 MPa (0,5–8 bar). Μπορείτε να υπολογίσετε την ελάχιστη πίεση του νερού μετρώντας την ποσότητα του εξερχόμενου νερού.
1,2 λίτρα νερού πρέπει να ρέουν από μια εντελώς ανοιχτή βρύση εντός 30 δευτερολέπτων.
Πρέπει να σφίξετε καλά με το χέρι τον σωλήνα παροχής, ώστε να μην υπάρχουν διαρροές (μέγιστο 2 Nm). Αφού σφίξετε το σωλήνα, ελέγξτε για τυχόν διαρροές. Δεν επιτρέπεται η χρήση τανάλιας, πένσας ή άλλων παρόμοιων εργαλείων κατά την εγκατάσταση του σωλήνα, καθώς αυτά τα εργαλεία μπορούν να καταστρέψουν το σπείρωμα του παξιμαδιού.
Χρησιμοποιείτε μόνο τον σωλήνα παροχής νερού που παρέχεται με τη συσκευή. Μην χρησιμοποιείτε τους παλαιότερους ή άλλους σωλήνες.
Όταν συνδέετε τον εύκαμπτο σωλήνα παροχής νερού, βεβαιωθείτε ότι το κάνετε με τρόπο που να επιτρέπει την επαρκή και ανεμπόδιστη παροχή νερού.
Σύνδεση και ασφάλιση του σωλήνα εκκένωσης νερού
Τοποθετήστε το σωλήνα αποχέτευσης έτσι ώστε να χύνει το νερό στον νεροχύτη ή την μπανιέρα, ή συνδέστε τον απευθείας στην αποχέτευση (η ελάχιστη διάμετρος σύνδεσης αποστράγγισης είναι 4 εκ). Το άκρο του σωλήνα εξόδου θα πρέπει να τοποθετηθεί σε απόσταση τουλάχιστον 60cm και όχι περισσότερο από 100cm πάνω από το δάπεδο. Μπορεί να στερεωθεί με τρεις τρόπους (A, B, C).
|
AΟ σωλήνας εκκένωσης νερού μπορεί να καταλήγει σε νιπτήρα ή μπανιέρα. Με ένα σπάγκο, στερεώστε το πλαστικό στήριγμα του σωλήνα (κούρμπα) έτσι ώστε να μην γλιστρήσει στο πάτωμα. |
BΟ σωλήνας αποχέτευσης μπορεί επίσης να συνδεθεί απευθείας στις σωληνώσεις αποχέτευσης του νιπτήρα. |
|
CΟ σωλήνας αποχέτευσης μπορεί επίσης να συνδεθεί σε επιτοίχια έξοδο αποχέτευσης με κατάλληλα τοποθετημένο σιφόνι ώστε να είναι δυνατός ο σωστός καθαρισμός. |
|
DΟ εύκαμπτος σωλήνας εκκένωσης νερού πρέπει να τοποθετηθεί και να στερεωθεί στην περόνη στο πίσω μέρος του πλυντηρίου, όπως φαίνεται στην εικόνα. |
Εάν ο εύκαμπτος σωλήνας νερού δεν τοποθετηθεί σωστά, δεν μπορεί να εξασφαλιστεί η ασφαλής και σωστή λειτουργία του πλυντηρίου.
Σύνδεση της συσκευής στην παροχή ρεύματος
Πριν συνδέσετε το πλυντήριο ρούχων στο ηλεκτρικό ρεύμα, περιμένετε τουλάχιστον 2 ώρες ώστε να προσαρμοστεί η συσκευή στη θερμοκρασία δωματίου.
Συνδέστε το πλυντήριο ρούχων σε μια γειωμένη πρίζα. Μετά την εγκατάσταση, η πρόσβαση στην πρίζα πρέπει να είναι εφικτή οποιαδήποτε στιγμή και η πρίζα να είναι γειωμένη (σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς ασφάλειας).
Οι πληροφορίες σχετικά με το πλυντήριο επισημαίνονται στην πινακίδα χαρακτηριστικών (βλέπε ενότητα »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ/Τεχνικές πληροφορίες«).
Για την αποφυγή βλάβης λόγω υπερβολικής τάσης στο ηλεκτρικό δίκτυο που οφείλεται σε κεραυνό, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε ένα μηχανισμό προστασίας από υπέρταση μεταξύ της συσκευής και της πρίζας.
Το πλυντήριο δεν πρέπει να συνδέεται στην παροχή ρεύματος μέσω καλωδίου επέκτασης.
Ποτέ μην συνδέετε τη συσκευή σε πρίζα που προορίζεται για ξυριστική μηχανή ή πιστολάκι μαλλιών.
Οποιαδήποτε επισκευή και συντήρηση που σχετίζεται με την ασφάλεια ή την απόδοση της συσκευής, πρέπει να γίνεται από ειδικευμένους τεχνικούς.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ
Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας. Κατά την αφαίρεση της συσκευασίας, προσέξτε να μην χαράξετε τη συσκευή με κάποιο αιχμηρό αντικείμενο.
Αφαίρεση των στηριγμάτων μεταφοράς
Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, τα εξαρτήματα προστασίας κατά τη μεταφορά πρέπει να αφαιρεθούν. Η λειτουργία του πλυντηρίου με τις ράβδους ασφάλισης στη θέση τους μπορεί να προκαλέσει βλάβη μόλις ενεργοποιηθεί. Στην περίπτωση τέτοιων βλαβών δεν ισχύει η εγγύηση!
Επιλογή του χώρου
Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί σε επιφάνεια με βάση από τσιμέντο. Η επιφάνεια πρέπει να είναι στεγνή και καθαρή, διαφορετικά το πλυντήριο μπορεί να γλιστρήσει. Τα ρυθμιζόμενα πόδια πρέπει επίσης να καθαριστούν πριν την εγκατάσταση.
Το πλυντήριο πρέπει να είναι επίπεδο και σταθερό σε μια στέρεη βάση.
Αν το πλυντήριο τοποθετηθεί σε ανυψωμένη σταθερή βάση, πρέπει να υπάρχει επιπλέον ασφάλεια που θα προστατεύει τη συσκευή από την ανατροπή.
Ρύθμιση των ποδιών του πλυντηρίου
Τοποθετήστε σε οριζόντια θέση τη συσκευή, στρέφοντας τα ρυθμιζόμενα πόδια.
Δεν παρέχονται κλειδιά.
Αποστάσεις εγκατάστασης πλυντηρίου
|
Το πλυντήριο ρούχων δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με τον τοίχο ή τα παρακείμενα έπιπλα. Σε περίπτωση μη τήρησης των ελάχιστων απαιτούμενων αποστάσεων, δεν μπορεί να διασφαλιστεί η ασφαλής και σωστή λειτουργία του πλυντηρίου. Επιπλέον, η συσκευή μπορεί να υπερθερμανθεί. Η τοποθέτηση του πλυντηρίου κάτω από πάγκο δεν συνιστάται. |
Τοποθέτηση πλυντηρίου
Άνοιγμα της πόρτας του πλυντηρίου (πανοραμική όψη)
|
a = βάθος πλυντηρίου b = Βάθος με ανοιχτή την πόρτα |
Σύνδεση με την παροχή νερού
(ανάλογα με το μοντέλο)
Συνδέστε το σωλήνα στη βρύση βιδώνοντας τον στο σπείρωμα.
A |
Συστημα AQUA - STOP (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) Σε περίπτωση βλάβης των εσωτερικών σωληνώσεων, αποφεύγεται η διαρροή με την αυτόματη διακοπή της παροχής νερού στη συσκευή. Στην περίπτωση αυτή η οθόνη (a) γίνεται κόκκινη. Πρέπει να γίνει αλλαγή της εσωτερικής σωλήνωσης. |
B |
ΚΑΝΟΝΙΚΗ συνδεση |
Για κανονική λειτουργία του πλυντηρίου, η πίεση στο δίκτυο ύδρευσης πρέπει να είναι μεταξύ 0,05 και 0,8 MPa (0,5–8 bar). Μπορείτε να υπολογίσετε την ελάχιστη πίεση του νερού μετρώντας την ποσότητα του εξερχόμενου νερού.
1,2 λίτρα νερού πρέπει να ρέουν από μια εντελώς ανοιχτή βρύση εντός 30 δευτερολέπτων.
Πρέπει να σφίξετε καλά με το χέρι τον σωλήνα παροχής, ώστε να μην υπάρχουν διαρροές (μέγιστο 2 Nm). Αφού σφίξετε το σωλήνα, ελέγξτε για τυχόν διαρροές. Δεν επιτρέπεται η χρήση τανάλιας, πένσας ή άλλων παρόμοιων εργαλείων κατά την εγκατάσταση του σωλήνα, καθώς αυτά τα εργαλεία μπορούν να καταστρέψουν το σπείρωμα του παξιμαδιού.
Σύνδεση και ασφάλιση του σωλήνα εκκένωσης νερού
|
Τοποθετήστε το σωλήνα αποχέτευσης έτσι ώστε να χύνει το νερό στον νεροχύτη ή την μπανιέρα, ή συνδέστε τον απευθείας στην αποχέτευση (η ελάχιστη διάμετρος σύνδεσης αποστράγγισης είναι 4 εκ). Το άκρο του σωλήνα εξόδου θα πρέπει να τοποθετηθεί σε απόσταση τουλάχιστον 60cm και όχι περισσότερο από 100cm πάνω από το δάπεδο. Ο εύκαμπτος σωλήνας εκκένωσης νερού πρέπει να τοποθετηθεί και να στερεωθεί στην περόνη στο πίσω μέρος του πλυντηρίου, όπως φαίνεται στην εικόνα. Μπορείτε να βρείτε πιο λεπτομερείς οδηγίες στο διαδίκτυο. |
Σύνδεση της συσκευής στην παροχή ρεύματος
Πριν συνδέσετε το πλυντήριο ρούχων στο ηλεκτρικό ρεύμα, περιμένετε τουλάχιστον 2 ώρες ώστε να προσαρμοστεί η συσκευή στη θερμοκρασία δωματίου.
Για την αποφυγή βλάβης λόγω υπερβολικής τάσης στο ηλεκτρικό δίκτυο που οφείλεται σε κεραυνό, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε ένα μηχανισμό προστασίας από υπέρταση μεταξύ της συσκευής και της πρίζας.
Συνδέστε το πλυντήριο ρούχων σε μια γειωμένη πρίζα. Μετά την εγκατάσταση, η πρόσβαση στην πρίζα πρέπει να είναι εφικτή οποιαδήποτε στιγμή και η πρίζα να είναι γειωμένη (σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς ασφάλειας).
ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΉ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ
Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο είναι αποσυνδεδεμένο από το ηλεκτρικό ρεύμα και στη συνέχεια, ανοίξτε την πόρτα τραβώντας προς το μέρος σας (εικόνες 1 και 2).
Πριν από την πρώτη χρήση, καθαρίστε τον κάδο του πλυντηρίου με ένα μαλακό υγρό βαμβακερό ύφασμα και νερό ή χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα Cotton 90°C (Βαμβακερά 90°C). Δεν πρέπει να υπάρχουν ρούχα στον κάδο του πλυντηρίου. Ο κάδος πρέπει να είναι άδειος (εικόνες 3 και 4).
|
|
1 |
2 |
|
|
3 |
4 |
Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή καθαριστικά που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στο πλυντήριο (παρακαλούμε να τηρήσετε τις υποδείξεις και τις προειδοποιήσεις που παρέχονται από τους κατασκευαστές των καθαριστικών).
ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΉ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΛΥΣΗΣ, ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΒΗΜΑ (1–6)
Βήμα 1: Ελέγξτε τις ετικέτες των ρούχων
Κανονικά Ευαίσθητα |
|||||||||||
|
Μέγ. θερμοκρασία πλύσης 95°C |
|
Μέγ. θερμοκρασία πλύσης 40°C |
|
Πλύσιμο στο χέρι |
||||||
|
Μέγ. θερμοκρασία πλύσης 60°C |
|
Μέγ. θερμοκρασία πλύσης 30°C |
|
Δεν πλένεται |
||||||
Λεύκανση |
|||||||||||
|
Λεύκανση σε κρύο νερό |
|
Δεν επιτρέπεται λεύκανση |
||||||||
Στεγνό καθάρισμα |
|||||||||||
|
Στεγνό καθάρισμα με όλα τα διαλυτικά |
|
Καθάρισμα με χρήση διαλύματος υπερχλωροαιθυλενίου, υδρογονάνθρακα, R11, R113 |
||||||||
|
Στεγνό καθάρισμα με κηροζίνη, καθαρό οινόπνευμα και R113 |
|
Δεν επιτρέπεται το στεγνό καθάρισμα |
||||||||
Σιδέρωμα |
|||||||||||
|
Ζεστό σιδέρωμα έως 200°C |
|
Ζεστό σιδέρωμα έως 110°C |
||||||||
|
Ζεστό σιδέρωμα έως 150°C |
|
Δεν επιτρέπεται το σιδέρωμα |
||||||||
Στέγνωμα |
|||||||||||
|
Απλώστε σε επίπεδη επιφάνεια |
|
Υψηλή θερμοκρασία |
||||||||
|
Απλώστε το νωπό |
|
Χαμηλή θερμοκρασία |
||||||||
|
Απλώστε το για να στεγνωσει |
|
Ακατάλληλο για το στεγνωτήριο |
Βήμα 2: Προετοιμασία της διαδικασίας πλύσης
-
Χωρίστε τα ρούχα ανάλογα με τον τύπο του υφάσματος, το χρώμα, το πόσο λερωμένα είναι, και την επιτρεπτή θερμοκρασία πλύσης (δείτε τον ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ).
-
Πλύνετε τα ρούχα που βγάζουν πολλές ίνες ή χνούδια ξεχωριστά από τα άλλα ρούχα.
-
Αδειάζετε τις τσέπες. Τα κέρματα, τα καρφιά κλπ. θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στο μηχάνημα και στο ύφασμα.
-
Κουμπώστε κουμπιά και φερμουάρ, δέστε τυχόν κορδέλες, και γυρίστε τις τσέπες μέσα-έξω. Αφαιρέστε μεταλλικά αντικείμενα που θα μπορούσαν να καταστρέψουν τα ρούχα ή το εσωτερικό του πλυντηρίου, ή να φράξουν την αποχέτευση.
-
Τα πολύ ευαίσθητα ρούχα πρέπει να τοποθετούνται σε ξεχωριστό προστατευτικό σάκο.
(Η ειδική σακούλα πλυντηρίου είναι διαθέσιμη ως προαιρετικό εξάρτημα.)
Ενεργοποίηση πλυντηρίου
Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας για να συνδέσετε το πλυντήριο ρούχων με το ηλεκτρικό
ρεύμα και συνδέστε το πλυντήριο με την παροχή νερού.
Πατήστε το κουμπί (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ για να ενεργοποιήσετε το πλυντήριο (εικόνες 1 και 2).
|
|
1 |
2 |
Φόρτωση του πλυντηρίου
Ανοίξτε την πόρτα του πλυντηρίου τραβώντας τη λαβή προς εσάς (εικόνα 1).
Τοποθετήστε τα ρούχα μέσα στον κάδο (ελέγξτε ότι ο κάδος είναι άδειος) (εικόνα 2).
Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει κολλήσει κάποιο ρούχο μεταξύ της πόρτας και του λαστιχένιου παρεμβύσματος.
Κλείστε την πόρτα του πλυντηρίου (εικόνα 3).
1 |
2 |
3 |
Μην υπερφορτώνετε τον κάδο! Δείτε τον ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ και δώστε προσοχή στο ονομαστικό φορτίο όπως υποδεικνύεται στην πινακίδα τύπου.
Εάν ο κάδος του πλυντηρίου είναι υπερβολικά γεμάτος, τα ρούχα δεν πλένονται καλά.
Βήμα 3: Επιλογή προγράμματος
Για να επιλέξετε κάποιο πρόγραμμα, περιστρέψτε τον διακόπτη επιλογής προγράμματος (2) προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά (ανάλογα με τον τύπο ή το πόσο λερωμένα είναι τα ρούχα). Δείτε τον ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ.
Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, ο διακόπτης επιλογής (2) δεν θα περιστρέφεται αυτόματα.
Τα προγράμματα πλύσης είναι ολοκληρωμένα προγράμματα που περιλαμβάνουν όλα τα στάδια μιας πλύσης, ακόμα και εκείνο του μαλακτικού και του στυψίματος (δεν ισχύει για τα Τμηματικά προγράμματα).
Τα τμηματικά προγράμματα είναι ανεξάρτητα προγράμματα. Χρησιμοποιήστε τα όταν δεν θεωρείτε ότι χρειάζεστε ολόκληρο το πρόγραμμα.
Πίνακας προγραμμάτων
Tabele programov B1
Πρόγραμμα |
Μεγ. φορτίο |
Μεγ. |
Περιγραφή προγράμματος |
|||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cotton (Βαμβακερά) 20°C–90°C |
*ΜΕΓ. |
ΜΕΓ.1) |
Πρόγραμμα για το πλύσιμο λευκών και χρωματιστών βαμβακερών ρούχων, πετσετών, κλινοσκεπασμάτων, μακό, κλπ. Η θερμοκρασία ρυθμίζεται ξεχωριστά. Τηρείτε τις οδηγίες που αναγράφονται στο ρούχο.
Η ταχύτητα στυψίματος μπορεί να ρυθμιστεί κατά τις προτιμήσεις σας. |
||||||||||||||
|
Mix (Ανάμικτα ρούχα/Συνθετικά) 30°C–40°C |
3,5 kg |
12002) |
Για ευαίσθητα ρούχα από συνθετικές ή μικτές ίνες, βισκόζη, και για απλή φροντίδα των βαμβακερών. Τηρήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στα ρούχα. |
||||||||||||||
Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) |
0 kg |
- |
Αυτό το πρόγραμμα χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό του κάδου και την απομάκρυνση υπολειμμάτων απορρυπαντικού και βακτηρίων. Για να επιλέξετε το πρόγραμμα, περιστρέψτε τον διακόπτη επιλογής προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά, στην θέση Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού). Δεν είναι δυνατή η επιλογή άλλων πρόσθετων λειτουργιών. Ο κάδος πρέπει να είναι άδειος. Μην προσθέτετε απορρυπαντικό ή μαλακτικό! Μπορείτε να προσθέσετε λίγο ξίδι από οινόπνευμα (περίπου 200 ml) ή διττανθρακικό νάτριο (1 κουταλιά της σούπας ή 15 γραμμάρια) για αποτελεσματική αφαλάτωση. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα τουλάχιστον μία φορά τον μήνα. Μπορείτε να προσθέσετε το απορρυπαντικό στον κύριο θάλαμο πλύσης ή στον κάδο. |
|||||||||||||||
|
Spin|Drain (Στύψιμο) (Τμηματικό πρόγραμμα) |
/ |
ΜΕΓ.1) |
Για στύψιμο των ρούχων. Αν θέλετε μόνο να αφαιρέσετε το νερό από το πλυντήριο, πατήστε
αρκετές φορές το πλήκτρο (7) SPIN |
||||||||||||||
|
Rinse&Softening (Ξέβγαλμα& Μαλάκωμα υφασμάτων) (Τμηματικό πρόγραμμα) |
/ |
ΜΕΓ.1) |
Για μαλακτικό, κολλάρισμα, ή μούλιασμα των ήδη πλυμένων ρούχων. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί
ως κύκλος ξεβγάλματος, αλλά μην προσθέτετε απορρυπαντικό ή μαλακτικό/υγρό φροντίδας.
Ολοκληρώνεται με ένα επιπλέον ξέβγαλμα. Μπορείτε να επιλέξετε το πρόγραμμα WATER+ |
||||||||||||||
|
Eco 40-60 4) |
*ΜΕΓ. |
ΜΕΓ.1) |
Κύκλος πλύσης, ο οποίος μπορεί να καθαρίσει φυσιολογικά λερωμένα βαμβακερά ρούχα που προορίζονται για πλύσιμο στους 40 C ή στους 60 C, μαζί στον ίδιο κύκλο. Αυτό το πρόγραμμα χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τη νομοθεσία της ΕΕ για τον οικολογικό σχεδιασμό. |
||||||||||||||
|
Speed 20´ (Γρήγορο 20´) 30°C |
2,5 kg |
10002) |
Πρόγραμμα γρήγορου πλυσίματος για ελαφρά λερωμένα ρούχα που χρειάζονται μόνο φρεσκάρισμα. |
||||||||||||||
|
Wool (Μάλλινα&Πλύση στο χέρι) 30°C |
2 kg |
8002) |
Απαλό πρόγραμμα για πλύσιμο υφασμάτων, μεταξωτών και ρούχων που απαιτούν πλύσιμο στο χέρι. Η μέγιστη θερμοκρασία είναι 30°C. Αυτό το πρόγραμμα έχει σύντομο κύκλο στυψίματος. Η μέγιστη δυνατή ταχύτητα στυψίματος είναι 800 στρ/λεπτό. |
||||||||||||||
|
Jeans 40°C |
** (1/2) |
8002) |
Πρόγραμμα για το πλύσιμο τζιν ρούχων σε χαμηλή θερμοκρασία. Λόγω της μεγαλύτερης ποσότητας νερού και ενός επιπλέον ξεβγάλματος, δεν μένουν ίχνη απορρυπαντικού στα τζιν. |
||||||||||||||
|
Extra hygiene 60°C |
*ΜΕΓ. |
ΜΕΓ.1) |
Αυτό το πρόγραμμα πλύσης χρησιμοποιείται για το πλύσιμο βαμβακερών ρούχων που απαιτούν ειδική φροντίδα, όπως ρούχα ατόμων με εξαιρετικά ευαίσθητο δέρμα ή αλλεργίες. |
||||||||||||||
Power 59´|32´ 40°C |
4 kg (κιλά) |
ΜΕΓ.1) |
Αυτό το πρόγραμμα πλύσης χρησιμοποιείται για το πλύσιμο βαμβακερών ρούχων που απαιτούν ειδική φροντίδα, όπως ρούχα ατόμων με εξαιρετικά ευαίσθητο δέρμα ή αλλεργίες. Το πρόγραμμα διαρκεί 59 λεπτά. Κατά τη χρήση της λειτουργίας FAST (ΓΡΉΓΟΡΟ), το πρόγραμμα διαρκεί 32 λεπτά. |
|||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Συστάσεις για απορρυπαντικά βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1015/2010
Tabela pralnih sredstev za B1
Πρόγραμμα |
Απορρυπαντικό |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Γενικής χρήσης |
Για χρωματιστά ρούχα |
Για ευαίσθητα ρούχα και μάλλινα |
Ειδικό |
||||||
|
Cotton (Βαμβακερά) |
|
|
|
|
||||
|
Mix (Ανάμικτα ρούχα/Συνθετικά) |
|
|
|
|
||||
Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) |
|
|
|
|
|||||
|
Spin|Drain (Στύψιμο) |
|
|
|
|
||||
|
Rinse&Softening (Ξέβγαλμα& Μαλάκωμα υφασμάτων) |
|
|
|
|
||||
|
Eco 40-60 |
|
|
|
|
||||
|
Speed 20´ (Γρήγορο 20´) |
|
|
|
|
||||
|
Wool (Μάλλινα& Πλύση στο χέρι) |
|
|
|
|
||||
|
Jeans |
|
|
|
|
||||
|
Extra hygiene |
|
|
|
|
||||
Power 59´|32´ |
|
|
|
|
|||||
|
Τα πιο αποδοτικά προγράμματα όσον αφορά την κατανάλωση ενέργειας είναι γενικά εκείνα που εκτελούνται σε χαμηλότερες θερμοκρασίες και έχουν μεγαλύτερη διάρκεια.
Ο θόρυβος και η εναπομένουσα υγρασία επηρεάζονται από την ταχύτητα περιστροφής: όσο υψηλότερη είναι η ταχύτητα περιστροφής στη φάση του στυψίματος, τόσο υψηλότερος είναι ο θόρυβος και τόσο χαμηλότερη η εναπομένουσα υγρασία.
Προσθέστε σκόνη ή υγρό απορρυπαντικό σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή, λαμβάνοντας υπόψη τη θερμοκρασία πλύσης, το πρόγραμμα πλύσης, το πόσο λερωμένα είναι τα ρούχα και τη σκληρότητα του νερού.
Αν παρουσιαστεί υπερβολικός αφρισμός στο πλυντήριο ή αν χυθεί αφρός από το συρτάρι απορρυπαντικού, τα πλυμένα ρούχα πρέπει να ξεπλυθούν καλά. Επιλέξτε ένα πρόγραμμα πλυσίματος με μεγάλη ποσότητα νερού χωρίς τη χρήση απορρυπαντικού.
Η μέγιστη ποσότητα ρούχων σε κιλά (για το πρόγραμμα των βαμβακερών), αναγράφεται στην πινακίδα του πλυντηρίου (βλέπε ενότητα »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ/Τεχνικές πληροφορίες«).
Το μέγιστο ή το ονομαστικό φορτίο ισχύει για τα ρούχα που παρασκευάζονται σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60456.
Για καλύτερο αποτέλεσμα πλύσης συνιστούμε να γεμίζετε τον κάδο κατά τα 2/3 όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα για βαμβακερά.
Η χαμηλή θερμοκρασία νερού, η χαμηλή τάση ηλεκτρικού δικτύου και τα διαφορετικά φορτία ρούχων μπορεί να επηρεάσουν το χρόνο πλύσης. Η ένδειξη υπολειπόμενου χρόνου προσαρμόζεται αναλόγως κατά τη διάρκεια της διαδικασίας πλύσης.
Βελτιστοποίηση χρόνου κατά την πρόοδο του προγράμματος
Στην αρχή του προγράμματος πλύσης, το πλυντήριο χρησιμοποιεί προηγμένη τεχνολογία για να ανιχνεύσει την ποσότητα των ρούχων. Μετά την ανίχνευση του φορτίου, το πλυντήριο ρυθμίζει τη διάρκεια του προγράμματος.
Βήμα 4: Επιλογή πρόσθετων λειτουργιών
Κάθε πρόγραμμα χαρακτηρίζεται από κάποιες βασικές ρυθμίσεις που μπορούν να αλλάξουν.
Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις πιέζοντας το αντίστοιχο πλήκτρο λειτουργίας (πριν πατήσετε το πλήκτρο (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ).
Οι λειτουργίες που μπορούν να αλλάξουν με το επιλεγμένο πρόγραμμα πλύσης είναι μερικώς φωτισμένες.
Ορισμένες ρυθμίσεις δεν μπορούν να επιλέγονται με ορισμένα προγράμματα. Αυτές οι ρυθμίσεις δεν θα φωτίζονται και το κουμπί θα αναβοσβήνει εάν πατηθούν (βλ. ΠΙΝΑΚΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ).
Περιγραφή των ενδείξεων λειτουργίας για το επιλεγμένο πρόγραμμα πλύσης:
-
πλήρως φωτισμένο (βασικές/επιλεγμένες ρυθμίσεις);
-
αμυδρά φωτισμένο (Λειτουργίες που μπορούν να επιλεγούν) και
-
χωρίς φωτισμό (Λειτουργίες που δεν μπορούν να επιλεγούν).
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Πατώντας διαδοχικά τη θέση (4), μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των επιλογών FAST (ΓΡΗΓΟΡΟ) (4a) και ANTI CREASE
(ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ) (4b).
FAST (ΓΡΗΓΟΡΟ)
Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία (4a) FAST (ΓΡΗΓΟΡΟ), το πρόγραμμα πλύσης ολοκληρώνεται σε λιγότερο χρόνο.
Συνιστούμε μισό φορτίο για το πρόγραμμα για Βαμβακερά.
ANTI CREASE (ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ)
Για να αποφύγετε το έντονο τσαλάκωμα των ρούχων, επιλέξτε τη λειτουργία (4b) ANTI CREASE (ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ). Μετά την ολοκλήρωση του προγράμματος πλύσης, ακολουθεί ένα ήπιο
στύψιμο.
Αυτή η λειτουργία συνιστάται για ευαίσθητα ρούχα.
Στην οθόνη (8) θα εμφανιστεί η ένδειξη . Η λειτουργία μπορεί να απενεργοποιηθεί οποιαδήποτε στιγμή πατώντας το κουμπί (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ.
Πατώντας διαδοχικά τη θέση (5), μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των επιλογών PREWASH (ΠΡΟΠΛΥΣΗ) (5a) καιWATER+
(ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΝΕΡΟ) (5b).
PREWASH (ΠΡΌΠΛΥΣΗ)
Πλύσιμο πολύ λερωμένων ρούχων, με ιδιαίτερα επίμονους επιφανειακούς λεκέδες.
Αν επιλέξετε ΠΡΟΠΛΥΣΗ, προσθέστε το απορρυπαντικό στο δοχείο πρόπλυσης .
WATER+ (ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΝΕΡΟ)
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για πλύση με περισσότερο νερό σε μερικά προγράμματα.
SPIN (ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ/ΑΝΤΛΗΣΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΝΤΛΙΑΣ)
Για να ρυθμίσετε την ταχύτητα στυψίματος. Κάθε πρόγραμμα (εκτός από το Drum clean (Καθαρισμός κάδου)), διαθέτει μια προκαθορισμένη ταχύτητα στυψίματος την οποία μπορείτε να ρυθμίσετε πατώντας τη θέση (7) SPIN (ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ/ΑΝΤΛΗΣΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΝΤΛΙΑΣ).
Εάν επιλέξετε τη λειτουργία αποστράγγισης χωρίς στύψιμο, το σύμβολο θα εμφανιστεί στην οθόνη.
Εάν επιλέξετε »Διακοπή αντλίας«, το σύμβολο θα εμφανιστεί στην οθόνη.
Επιλέξτε τη λειτουργία »Διακοπή αντλίας« όταν θέλετε τα ρούχα να παραμείνουν στο νερό του τελευταίου κύκλου ξεβγάλματος, για
να αποφευχθεί το τσαλάκωμα εάν δεν μπορείτε να τα βγάλετε από το πλυντήριο αμέσως
μετά το τέλος του προγράμματος. Μπορείτε να ρυθμίσετε την επιθυμητή ταχύτητα στυψίματος.
Για να συνεχίσετε το πρόγραμμα, πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ που είναι αναμμένο. Το νερό θα αποστραγγιστεί (θα αντληθεί) και θα ολοκληρωθεί
ο τελικός κύκλος στυψίματος.
ΉΧΟΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ
Για να απενεργοποιήσετε τους ήχους, πατήστε ταυτόχρονα τις θέσεις (4) και (5) και κρατήστε τις πατημένες για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα.
Για να ενεργοποιήσετε και πάλι τον ήχο, πατήστε ταυτόχρονα τις θέσεις (4) και (5) και κρατήστε τις πατημένες για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα.
Αν απενεργοποιήσετε τους ήχους, δεν θα υπάρχει κανένα ηχητικό σήμα στο τέλος του προγράμματος
πλύσης.
ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΑΙΔΙΩΝ
Πρόκειται για χαρακτηριστικό ασφαλείας.
Για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα ασφαλείας, πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά (5) και (7) και κρατήστε τα για τουλάχιστον τρία δευτερόλεπτα. Στην οθόνη εμφανίζεται το χρονόμετρο
αντίστροφης μέτρησης. Η επιλογή θα επιβεβαιωθεί από ένα ηχητικό σήμα και μία ενδεικτική
λυχνία (το σύμβολο (6) θα ανάψει).
Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα ασφαλείας. Όσο
είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα ασφαλείας, δεν είναι δυνατή η αλλαγή του προγράμματος,
των ρυθμίσεων ή των πρόσθετων λειτουργιών.
Το κλείδωμα ασφαλείς παραμένει ενεργό ακόμα και μετά την απενεργοποίηση του πλυντηρίου.
Για λόγους ασφαλείας, το κλείδωμα ασφαλείας δεν εμποδίζει την απενεργοποίηση του πλυντηρίου
από το κουμπί (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. Για να επιλέξετε ένα νέο πρόγραμμα, πρέπει πρώτα να
απενεργοποιηθεί το κλείδωμα ασφαλείας.
Ορισμένες ρυθμίσεις δεν μπορούν να επιλεγούν με συγκεκριμένα προγράμματα. Αυτές οι λειτουργίες δεν θα ανάβουν στη μονάδα απεικόνισης και όταν πατηθεί το αντίστοιχο κουμπί, θα ακουστεί ένα ηχητικό σήμα και η λυχνία στο πλήκτρο θα αναβοσβήνει (βλ. ΠΙΝΑΚΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ).
Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τις λειτουργίες πατώντας τη λειτουργία που θέλετε (πριν πατήσετε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ. Mια ένδειξη ανάβει δίπλα στις επιλεγμένες λειτουργίες.
Όταν το πλυντήριο απενεργοποιηθεί, όλες οι έξτρα λειτουργίες επιστρέφουν στις βασικές ή προσαρμοσμένες ρυθμίσεις τους, εκτός από τις ρυθμίσεις ηχητικού σήματος.
Πινακασ εξτρα λειτουργιων
Προγράμματα |
FAST |
ANTI CREASE |
PREWASH |
EXTRA WATER |
SPIN |
ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΝΤΛΙΑΣ |
|||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cotton (Βαμβακερά) 20°C–90°C |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
||
|
Mix (Ανάμικτα ρούχα/Συνθετικά) 30°C–40°C |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
||
Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) |
|||||||||
|
Spin|Drain (Στύψιμο) (Τμηματικό πρόγραμμα) |
• |
|||||||
|
Rinse&Softening (Ξέβγαλμα& Μαλάκωμα υφασμάτων) (Τμηματικό πρόγραμμα) |
• |
• |
• |
• |
||||
|
Eco 40-60 |
||||||||
|
Speed 20´ (Γρήγορο 20´) 30°C |
• |
• |
• |
|||||
|
Wool (Μάλλινα&Πλύση στο χέρι) 30°C |
• |
• |
• |
• |
• |
|||
|
Jeans 40°C |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
||
|
Extra hygiene 60°C |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
||
Power 59´|32´ 40°C |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|||
|
Βήμα 5: Έναρξη προγράμματος
Πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ.
Στην οθόνη εμφανίζεται ο ΧΡΟΝΟΣ ΠΟΥ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ.
Τα αντίστοιχα σύμβολα των επιλεγμένων λειτουργιών θα ανάψουν.
Αφού πιέσετε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ, μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα στυψίματος (εκτός από την περίπτωση του Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) και την λειτουργία SPIN (ΣΤΎΨΙΜΟ) (ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ/ΆΝΤΛΗΣΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΝΤΛΙΑΣ)). Το ΚΛΕΊΔΩΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ παιδιών μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί, ενώ οι άλλες ρυθμίσεις δεν μπορούν να αλλάξουν.
Αν ο ΧΡΟΝΟΣ ΠΟΥ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ αναβοσβήνει τρεις φορές στην οθόνη και ακούγεται κάποιο ηχητικό σήμα, αυτό σημαίνει ότι η πόρτα του πλυντηρίου είναι ανοιχτή ή ότι δεν έχει κλείσει καλά. Κλείστε την πόρτα του πλυντηρίου και πατήστε ξανά το πλήκτρο (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ για να συνεχίσετε το πρόγραμμα πλύσης.
Βήμα 6: Λήξη του προγράμματος πλύσης
Το πλυντήριο θα υποδείξει το τέλος του προγράμματος πλύσης με ένα ηχητικό σήμα και
στην οθόνη θα εμφανίζεται η ένδειξη (Τέλος) μέχρι το πλυντήριο να μεταβεί σε λειτουργία χαμηλής αναμονής ή να απενεργοποιηθεί.
Μετά από 5 λεπτά, η ένδειξη
(Τέλος) δεν θα εμφανίζεται πλέον.
-
Ανοίξτε την πόρτα της συσκευής.
-
Βγάλτε τα ρούχα από τον κάδο.
-
Σκουπίστε το λαστιχένιο παρέμβυσμα και το γυαλί της πόρτας.
-
Κλείστε την πόρτα!
-
Κλείστε τη βρύση παροχής νερού.
-
Απενεργοποιήστε τη συσκευή (πατήστε το πλήκτρο (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ.
-
Βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΛΥΣΗΣ, ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΒΗΜΑ (1–6)
Βήμα 1: Ελέγξτε τις ετικέτες των ρούχων
Μπορείτε να βρείτε πιο λεπτομερείς οδηγίες στο διαδίκτυο.
Βήμα 2: Προετοιμασία της διαδικασίας πλύσης
Χωρίστε τα ρούχα ανάλογα με τον τύπο του υφάσματος, το χρώμα, το πόσο λερωμένα είναι, και την επιτρεπτή θερμοκρασία πλύσης (δείτε τον ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ).
Ενεργοποίηση πλυντηρίου
Φόρτωση του πλυντηρίου
Μην υπερφορτώνετε τον κάδο! Δείτε τον ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ και δώστε προσοχή στο ονομαστικό φορτίο όπως υποδεικνύεται στην πινακίδα τύπου.
Εάν ο κάδος του πλυντηρίου είναι υπερβολικά γεμάτος, τα ρούχα δεν πλένονται καλά.
Βήμα 3: Επιλογή προγράμματος
Για να επιλέξετε κάποιο πρόγραμμα, περιστρέψτε τον διακόπτη επιλογής προγράμματος (2) προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά (ανάλογα με τον τύπο ή το πόσο λερωμένα είναι τα ρούχα). Δείτε τον ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ.
Πίνακας προγραμμάτων
Tabele programov B1
Πρόγραμμα |
Μεγ. φορτίο |
Μεγ. |
Περιγραφή προγράμματος |
|||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cotton (Βαμβακερά) 20°C–90°C |
*ΜΕΓ. |
ΜΕΓ.1) |
Πρόγραμμα για το πλύσιμο λευκών και χρωματιστών βαμβακερών ρούχων, πετσετών, κλινοσκεπασμάτων, μακό, κλπ. Τηρείτε τις οδηγίες που αναγράφονται στα ρούχα. |
||||||||||||||
|
Mix (Ανάμικτα ρούχα/Συνθετικά) 30°C–40°C |
3,5 kg |
12002) |
Για ευαίσθητα ρούχα από συνθετικές ή μικτές ίνες, βισκόζη, και για απλή φροντίδα των βαμβακερών. Τηρήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στα ρούχα. |
||||||||||||||
Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) |
0 kg |
- |
Αυτό το πρόγραμμα χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό του κάδου και την απομάκρυνση υπολειμμάτων απορρυπαντικού και βακτηρίων. Δεν είναι δυνατή η επιλογή άλλων πρόσθετων λειτουργιών. Ο κάδος πρέπει να είναι άδειος. Μην προσθέτετε απορρυπαντικό ή μαλακτικό! Μπορείτε να προσθέσετε λίγο ξίδι από οινόπνευμα (περίπου 200 ml) ή διττανθρακικό νάτριο (1 κουταλιά της σούπας ή 15 γραμμάρια) για αποτελεσματική αφαλάτωση. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα τουλάχιστον μία φορά τον μήνα. |
|||||||||||||||
|
Spin|Drain (Στύψιμο) (Τμηματικό πρόγραμμα) |
/ |
ΜΕΓ.1) |
Για στύψιμο των ρούχων. Αν θέλετε μόνο να αφαιρέσετε το νερό από το πλυντήριο, πατήστε
αρκετές φορές το πλήκτρο (7) SPIN |
||||||||||||||
|
Rinse&Softening (Ξέβγαλμα& Μαλάκωμα υφασμάτων) (Τμηματικό πρόγραμμα) |
/ |
ΜΕΓ.1) |
Για μαλακτικό, κολλάρισμα, ή μούλιασμα των ήδη πλυμένων ρούχων. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως κύκλος ξεβγάλματος, αλλά μην προσθέτετε απορρυπαντικό ή μαλακτικό/υγρό φροντίδας. Ολοκληρώνεται με ένα επιπλέον ξέβγαλμα. |
||||||||||||||
|
Eco 40-60 4) |
*ΜΕΓ. |
ΜΕΓ.1) |
Κύκλος πλύσης, ο οποίος μπορεί να καθαρίσει φυσιολογικά λερωμένα βαμβακερά ρούχα που προορίζονται για πλύσιμο στους 40 C ή στους 60 C, μαζί στον ίδιο κύκλο. Αυτό το πρόγραμμα χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τη νομοθεσία της ΕΕ για τον οικολογικό σχεδιασμό. |
||||||||||||||
|
Speed 20´ (Γρήγορο 20´) 30°C |
2,5 kg |
10002) |
Πρόγραμμα γρήγορου πλυσίματος για ελαφρά λερωμένα ρούχα που χρειάζονται μόνο φρεσκάρισμα. |
||||||||||||||
|
Wool (Μάλλινα&Πλύση στο χέρι) 30°C |
2 kg |
8002) |
Απαλό πρόγραμμα για πλύσιμο υφασμάτων, μεταξωτών και ρούχων που απαιτούν πλύσιμο στο χέρι. |
||||||||||||||
|
Jeans 40°C |
** (1/2) |
8002) |
Πρόγραμμα για το πλύσιμο τζιν ρούχων σε χαμηλή θερμοκρασία. |
||||||||||||||
|
Extra hygiene 60°C |
*ΜΕΓ. |
ΜΕΓ.1) |
Αυτό το πρόγραμμα πλύσης χρησιμοποιείται για το πλύσιμο βαμβακερών ρούχων που απαιτούν ειδική φροντίδα, όπως ρούχα ατόμων με εξαιρετικά ευαίσθητο δέρμα ή αλλεργίες. |
||||||||||||||
Power 59´|32´ 40°C |
4 kg (κιλά) |
ΜΕΓ.1) |
Πρόγραμμα για μικρότερες ποσότητες ελαφρώς λερωμένων ρούχων. Το πρόγραμμα διαρκεί 59 λεπτά. Κατά τη χρήση της λειτουργίας FAST (ΓΡΉΓΟΡΟ), το πρόγραμμα διαρκεί 32 λεπτά. |
|||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Το μέγιστο ή το ονομαστικό φορτίο ισχύει για τα ρούχα που παρασκευάζονται σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60456.
Βήμα 4: Επιλογή πρόσθετων λειτουργιών
Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις πιέζοντας το αντίστοιχο πλήκτρο λειτουργίας (πριν πατήσετε το πλήκτρο (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ).
Περιγραφή των ενδείξεων λειτουργίας για το επιλεγμένο πρόγραμμα πλύσης:
-
πλήρως φωτισμένο (βασικές/επιλεγμένες ρυθμίσεις);
-
αμυδρά φωτισμένο (Λειτουργίες που μπορούν να επιλεγούν) και
-
χωρίς φωτισμό (Λειτουργίες που δεν μπορούν να επιλεγούν).
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
|
Πατώντας διαδοχικά τη θέση (4), μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των επιλογών FAST FAST (ΓΡΗΓΟΡΟ) Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία (4a) FAST Συνιστούμε μισό φορτίο για το πρόγραμμα για Βαμβακερά. ANTI CREASE (ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ) Για να αποφύγετε το έντονο τσαλάκωμα των ρούχων, επιλέξτε τη λειτουργία (4b) ANTI CREASE |
|
Πατώντας διαδοχικά τη θέση (5), μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των επιλογών PREWASH PREWASH (ΠΡΌΠΛΥΣΗ) Πλύσιμο πολύ λερωμένων ρούχων, με ιδιαίτερα επίμονους επιφανειακούς λεκέδες. Αν επιλέξετε ΠΡΟΠΛΥΣΗ, προσθέστε το απορρυπαντικό στο δοχείο πρόπλυσης WATER+ (ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΝΕΡΟ) Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για πλύση με περισσότερο νερό σε μερικά προγράμματα. |
|
SPIN (ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ/ΑΝΤΛΗΣΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΝΤΛΙΑΣ) Για να ρυθμίσετε την ταχύτητα στυψίματος. |
|
ΉΧΟΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Για να απενεργοποιήσετε τους ήχους, πατήστε ταυτόχρονα τις θέσεις (4) και (5) και κρατήστε τις πατημένες για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα. |
|
ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΑΙΔΙΩΝ Για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα ασφαλείας, πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά (5) και (7) και κρατήστε τα για τουλάχιστον τρία δευτερόλεπτα. Στην οθόνη εμφανίζεται το χρονόμετρο
αντίστροφης μέτρησης. Η επιλογή θα επιβεβαιωθεί από ένα ηχητικό σήμα και μία ενδεικτική
λυχνία (το σύμβολο |
Βήμα 5: Έναρξη προγράμματος
Πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ.
Στην οθόνη εμφανίζεται ο ΧΡΟΝΟΣ ΠΟΥ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ.
Τα αντίστοιχα σύμβολα των επιλεγμένων λειτουργιών θα ανάψουν.
Αφού πιέσετε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ, μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα στυψίματος (εκτός από την περίπτωση του Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) και την λειτουργία SPIN (ΣΤΎΨΙΜΟ) (ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ/ΆΝΤΛΗΣΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΝΤΛΙΑΣ)). Το ΚΛΕΊΔΩΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ παιδιών μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί, ενώ οι άλλες ρυθμίσεις δεν μπορούν να αλλάξουν.
Βήμα 6: Λήξη του προγράμματος πλύσης
Το πλυντήριο θα υποδείξει το τέλος του προγράμματος πλύσης με ένα ηχητικό σήμα και
στην οθόνη θα εμφανίζεται η ένδειξη (Τέλος) μέχρι το πλυντήριο να μεταβεί σε λειτουργία χαμηλής αναμονής ή να απενεργοποιηθεί.
Μετά από 5 λεπτά, η ένδειξη
(Τέλος) δεν θα εμφανίζεται πλέον.
-
Ανοίξτε την πόρτα της συσκευής.
-
Βγάλτε τα ρούχα από τον κάδο.
-
Σκουπίστε το λαστιχένιο παρέμβυσμα και το γυαλί της πόρτας.
-
Κλείστε την πόρτα!
-
Κλείστε τη βρύση παροχής νερού.
-
Απενεργοποιήστε τη συσκευή (πατήστε το πλήκτρο (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ.
-
Βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα.
ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Τερματισμοσ με το χερι
Για να θέσετε σε παύση και να ακυρώσετε το πρόγραμμα πλύσης, πατήστε το κουμπί (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. Οιενδεικτικές λυχνίες θα αναβοσβήσουν στην οθόνη. Ταυτόχρονα, θα αρχίσει να αντλείται το νερό από τον κάδο. Όταν το νερό αντληθεί, η πόρτα του πλυντηρίου θα ξεκλειδώσει. Αν το πλυντήριο ρούχων είναι ζεστό, το πλυντήριο αυτόματα θα το ψύξει και θα αντλήσει/αποστραγγίσει το νερό.
Προσωπικεσ ρυθμισεισ
Μπορείτε να αλλάξετε τις βασικές ή προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για κάθε πρόγραμμα πλύσης.
Όταν επιλέγετε κάποιο πρόγραμμα πλύσης και πρόσθετες λειτουργίες, μπορείτε να αποθηκεύσετε
αυτόν τον συνδυασμό πιέζοντας το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ και κρατώντας το πατημένο
για 3 δευτερόλεπτα (στην οθόνη εμφανίζεται αντίστροφη μέτρηση του χρόνου). Η ένδειξη
θα εμφανίζεται στην οθόνη.
Το πρόγραμμα θα παραμείνει αποθηκευμένο μέχρι να το αλλάξετε χρησιμοποιώντας την ίδια διαδικασία.
Μπορείτε να αλλάξετε τις προσωπικές ρυθμίσεις και να επαναφέρετε τις εργοστασιακές από το μενού χρήστη.
AdaptTech
Όταν μια ρύθμιση του προγράμματος πλύσης χρησιμοποιείται τρεις φορές συνεχόμενα, αυτή η ρύθμιση αποθηκεύεται ως προεπιλογή και θα προτείνεται πάντα όταν επιλέγετε αυτό το πρόγραμμα πλύσης – αυτό ονομάζεται λειτουργία ADAPTTECH. Αν αποθηκεύσετε χειροκίνητα τις ρυθμίσεις ενός προγράμματος πλύσης, η λειτουργία ADAPTTECH σε αυτό το πρόγραμμα πλύσης απενεργοποιείται.
Μενου προσωπικων ρυθμισεων
Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πατώντας το κουμπί (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. Πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα (4) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ και (7) SPIN (ΣΤΎΨΙΜΟ) (ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ/ΆΝΤΛΗΣΗ/ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΝΤΛΙΑΣ) για να ανοίξετε το Μενού Προσωπικών
Ρυθμίσεων. Οι ενδεικτικές λυχνίες για τις λειτουργίες ANTI CREASE
(ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ) και WATER+
(ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΝΕΡΟ) ανάβουν.
Στην οθόνη LED εμφανίζεται ο αριθμός 1, ο οποίος δείχνει επίσης τη λειτουργία ρυθμίσεων. Περιστρέψτε τον διακόπτη επιλογής προγράμματος (2) προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε τη λειτουργία που θέλετε να αλλάξετε. Ο αριθμός 1 υποδεικνύει τις ρυθμίσεις ήχου και ο αριθμός 2 υποδεικνύει την επαναφορά των Προσωπικών ρυθμίσεων προγράμματος στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Εάν οι επιθυμητές ρυθμίσεις δεν επιλεγούν μέσα σε 20 δευτερόλεπτα, το πρόγραμμα θα επιστρέψει αυτόματα στο κυρίως μενού.
Πατήστε τις θέσεις ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ για να επιβεβαιώσετε τις λειτουργίες που θέλετε και τις ρυθμίσεις τους (θέση 5). Πατήστε τη θέση (4) για να γυρίσετε ένα βήμα πίσω.
Η ένταση του ηχητικού σήματος μπορεί να ρυθμιστεί σε 4 επίπεδα (0 σημαίνει ότι ο ήχος είναι απενεργοποιημένος, 1 σημαίνει ότι ο ήχος των πλήκτρων είναι ενεργοποιημένος, 2 σημαίνει χαμηλή ένταση και 3 σημαίνει υψηλή ένταση). Επιλέξτε το επίπεδο έντασης περιστρέφοντας τον διακόπτη επιλογής προγράμματος (2) προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. Η χαμηλότερη ρύθμιση δείχνει ότι το ηχητικό σήμα είναι απενεργοποιημένο.
Πληκτρο Παυσησ
Το πρόγραμμα πλύσης μπορεί πάντα να σταματήσει πιέζοντας το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ. Το πρόγραμμα πλύσης διακόπτεται προσωρινά όταν ο χρόνος που απομένει μέχρι να ολοκληρωθεί το πρόγραμμα αναβοσβήνει στη μονάδα απεικόνισης. Εάν δεν υπάρχει νερό στον κάδο και η θερμοκρασία του νερού δεν είναι πολύ υψηλή, τότε η πόρτα θα ξεκλειδώσει μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα και θα μπορεί να ανοίξει. Για να συνεχίσετε το πρόγραμμα πλύσης, κλείστε πρώτα την πόρτα και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ.
Προσθήκη/αφαίρεση ρούχων κατά τη λειτουργία του πλυντηρίου
Μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα, η πόρτα του πλυντηρίου μπορεί να ανοίξει εάν η στάθμη και η θερμοκρασία του νερού είναι κάτω από ένα προκαθορισμένο όριο.
Εάν πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις, τότε η ηλεκτρονική κλειδαριά της πόρτας απενεργοποιείται
και η πόρτα του πλυντηρίου μπορεί να ανοίξει. Η ένδειξη θα εμφανιστεί στην οθόνη:
-
η θερμοκρασία του νερού στον κάδο πρέπει να είναι κατάλληλη,
-
η στάθμη του νερού στον κάδο πρέπει να είναι κάτω από ένα ορισμένο επίπεδο.
Για να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε ρούχα από το πλυντήριο κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του προγράμματος, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
-
Πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ.
-
Εάν πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις ξεκλειδώματος της ηλεκτρονικής κλειδαριάς, μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα του πλυντηρίου και να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε ρούχα από τον κάδο.
-
Κλείστε την πόρτα του πλυντηρίου!
-
Πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ.
Το πρόγραμμα πλύσης θα συνεχιστεί.
Αν προσθέσετε μια αρκετά μεγάλη ποσότητα ρούχων κατά τη διάρκεια της πλύσης, το αποτέλεσμα του προγράμματος ίσως είναι λιγότερο αποτελεσματικό, επειδή το πλυντήριο αρχικά είχε ανιχνεύσει μικρότερο φορτίο ρούχων και, επομένως, πρόσθεσε μικρότερη ποσότητα νερού. Η ανεπαρκής ποσότητα νερού σε σχέση με την ποσότητα των ρούχων μπορεί επίσης να προκαλέσει ζημιά στα ρούχα (τρίψιμο των στεγνών ρούχων) και ο χρόνος πλύσης μπορεί να είναι μεγαλύτερος.
Ο χρόνος πλυσίματος θα συνεχίσει από το σημείο στο οποίο είχε διακοπεί το πρόγραμμα.
Βλαβεσ
Σε περίπτωση σφάλματος ή βλάβης, το πρόγραμμα θα διακοπεί.
Ένα ηχητικό σήμα θα σας ειδοποιήσει για αυτό το συμβάν (βλ. ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ) και το σφάλμα θα εμφανιστεί στην οθόνη (E:XX).
Διακοπη ρευματοσ
Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, το πρόγραμμα πλύσης διακόπτεται. Όταν αποκατασταθεί
η παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, το πρόγραμμα πλύσης θα συνεχίσει από το σημείο στο οποίο
σταμάτησε. Με την ολοκλήρωση του κύκλου πλύσης, τα /
. θα εναλλάσσονται στην οθόνη. Αυτό ενημερώνει τον χρήστη για τη διακοπή ρεύματος
και την επίδρασή της στην εκτέλεση του προγράμματος πλύσης.
Ο χρόνος πλυσίματος θα συνεχίσει από το σημείο στο οποίο είχε διακοπεί το πρόγραμμα.
Ανοιγμα τησ πορτασ (παυση/ακυρωση /αλλαγη προγραμματοσ)
Η πόρτα του πλυντηρίου μπορεί να ανοίξει, εάν η στάθμη του νερού στη συσκευή είναι αρκετά χαμηλή και η θερμοκρασία του νερού δεν είναι πολύ υψηλή.
Αν το πλυντήριο δεν είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα ή σε περίπτωση διακοπής ρεύματος κατά την εκτέλεση του προγράμματος, η πόρτα του πλυντηρίου δεν μπορεί να ανοίξει. Σε αυτήν την περίπτωση, το πλυντήριο πρέπει να συνδεθεί σωστά στο ρεύμα ή να επικοινωνήσετε με έναν τεχνικό σέρβις.
Εμφάνιση του αριθμού ολοκληρωμένων κύκλων πλύσης
(ανάλογα με το μοντέλο)
Αν αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, περιμένετε 10 δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Στην οθόνη, εμφανίζονται, για 3 δευτερόλεπτα, πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των ολοκληρωμένων κύκλων πλύσης. Μετά από 3 δευτερόλεπτα, η συσκευή μεταβαίνει σε λειτουργία αναμονής.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Πριν τον καθαρισμό, αποσυνδέστε το πλυντήριο από το ρεύμα.
Καθαρισμός του δοχείου απορρυπαντικού
Η θήκη του απορρυπαντικού πρέπει να καθαρίζεται τουλάχιστον δύο φορές το μήνα.
|
1Τραβήξτε ολόκληρο το δοχείο έξω από τη θήκη του πιέζοντας το πτερύγιο. |
2Ξεπλύνετέ το δοχείο κάτω από τρεχούμενο νερό χρησιμοποιώντας μια βούρτσα και στεγνώστε το. Αφαιρέστε τυχόν υπολείμματα απορρυπαντικού από το κάτω μέρος της θήκης. |
|
3Αν χρειάζεται, αφαιρέστε και καθαρίστε την τάπα. |
|
4Καθαρίστε την τάπα κάτω από τρεχούμενο νερό και τοποθετήστε την ξανά. |
Μην πλένετε το δοχείο απορρυπαντικού σε πλυντήριο πιάτων.
Καθαρισμός του σωλήνα παροχής, του κιβωτίου του δοχείου απορρυπαντικού, και του λαστιχένιου στεγανωτικού της πόρτας
|
1Καθαρίζετε τακτικά το φίλτρο του σωλήνα παροχής νερού κάτω από τρεχούμενο νερό. |
2Καθαρίστε ολόκληρη την περιοχή της θήκης του απορρυπαντικού πλυντηρίου με μία βούρτσα, ιδιαίτερα τα στόμια στην επάνω πλευρά του θαλάμου. |
|
3Μετά από κάθε πλύση, σκουπίστε τη λαστιχένια στεγανοποίηση της πόρτας και απομακρύνετε ξένα αντικείμενα από αυτήν για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της. |
Καθαρισμός του αντλιας φιλτροy
Στη διάρκεια του καθαρισμού, ενδέχεται να υπάρξει διαρροή μικρής ποσότητας νερού. Συνιστούμε να απλώσετε κάποιο απορροφητικό ύφασμα πριν ξεκινήσετε.
|
1Ανοίξτε το κάλυμμα του αντλίας φίλτρο χρησιμοποιώντας ένα κατάλληλο εργαλείο (επίπεδο κατσαβίδι ή παρόμοιο εργαλείο). |
2Αφαιρέστε το χωνί παροχέτευσης του νερού πριν καθαρίσετε το αντλίας φίλτρο. Περιστρέψτε σταδιακά το αντλίας φίλτρο, αντίθετα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Βγάλτε το αντλίας φίλτρο και αφήστε το νερό να στραγγίξει αργά. |
|
3Καθαρίστε καλά το αντλίας φίλτρο της αντλίας κάτω από τρεχούμενο νερό. |
|
4,5Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα και κάθε ακαθαρσία από το περίβλημα του φίλτρου και την προπέλα της αντλίας. Τοποθετήστε ξανά το αντλίας φίλτρο όπως φαίνεται στην εικόνα, και σφίξτε το κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Για σωστή μόνωση, η επιφάνεια της φλάντζας πρέπει να είναι καθαρή. |
Συνιστούμε τακτικό καθαρισμό του φίλτρου της αντλίας μία φορά τον μήνα. Όταν πλένετε πολύ χνουδωτά, πολύ βρόμικα ή παλιά ρούχα, πλένετε πιο συχνά.
Καθαρισμός του πλυντηρίου
Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, αποσυνδέστε την από την παροχή ρεύματος.
Καθαρίστε το εξωτερικό του πλυντηρίου και την οθόνη χρησιμοποιώντας ένα μαλακό και υγρό βαμβακερό πανί και νερό.
Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή καθαριστικά που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στο πλυντήριο (παρακαλούμε να τηρήσετε τις υποδείξεις και τις προειδοποιήσεις που παρέχονται από τους κατασκευαστές των καθαριστικών).
Μην καθαρίζετε το πλυντήριο με πιεστικό νερού!
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Πριν τον καθαρισμό, αποσυνδέστε το πλυντήριο από το ρεύμα.
Καθαρισμός του δοχείου απορρυπαντικού
Η θήκη του απορρυπαντικού πρέπει να καθαρίζεται τουλάχιστον δύο φορές το μήνα.
Καθαρισμός του σωλήνα παροχής, του κιβωτίου του δοχείου απορρυπαντικού, και του λαστιχένιου στεγανωτικού της πόρτας
Καθαρισμός του αντλιας φιλτροy
Συνιστούμε τακτικό καθαρισμό του φίλτρου της αντλίας μία φορά τον μήνα. Όταν πλένετε πολύ χνουδωτά, πολύ βρόμικα ή παλιά ρούχα, πλένετε πιο συχνά.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Τι πρέπει να κάνετε ...?
Το πλυντήριο θα ελέγξει αυτόματα ορισμένες λειτουργίες κατά τη διάρκεια του κύκλου πλύσης. Εάν εντοπιστεί κάποια παρατυπία, αυτό θα υποδειχθεί με την αναφορά ένδειξης (E: XX) στην οθόνη. Το πλυντήριο θα συνεχίσει να αναφέρει το σφάλμα μέχρι να απενεργοποιηθεί. Οι διαταραχές από το περιβάλλον (π.χ. από το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας) μπορούν να οδηγήσουν σε διάφορες αναφορές σφαλμάτων (βλ. ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ).
Στην περίπτωση αυτή:
-
Απενεργοποιήστε το πλυντήριο και περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα.
-
Ενεργοποιήστε το πλυντήριο και επαναλάβετε το πρόγραμμα πλύσης.
-
Τα περισσότερα σφάλματα λειτουργίας μπορούν να επιλυθούν από το χρήστη (βλ. τον ΠΙΝΑΚΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ).
-
Εάν η βλάβη επιμένει, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό.
-
Οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό.
Παρακάτω παρατίθενται όλα τα σφάλματα που μπορεί να δει ο χρήστης στην οθόνη.
Πίνακας αντιμετώπισης προβλημάτων
Τα σφάλματα που εμφανίζονται στην οθόνη μπορεί να περιλαμβάνουν τα εξής:
Πρόβλημα/ Σφάλμα |
Ένδειξη στην οθόνη και περιγραφή προβλήματος |
Τι πρέπει να κάνετε? |
---|---|---|
|
Λανθασμένες ρυθμίσεις |
Επανεκκινήστε το πρόγραμμα. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Σφάλμα αισθητήρα θερμοκρασίας |
Το νερό παροχής είναι πολύ κρύο. Επαναλάβετε το πρόγραμμα πλύσης. Εάν το πλυντήριο αναφέρει αυτό το σφάλμα ξανά, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Σφάλμα κλειδώματος πόρτας |
Βεβαιωθείτε ότι έχει κλείσει η πόρτα του πλυντηρίου. Αν ακούσετε ένα ηχητικό σήμα αφού πιέσετε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ, αυτό σημαίνει ότι η πόρτα του πλυντηρίου δεν είναι κλειστή. Κλείστε την πόρτα του πλυντηρίου. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Στη συνέχεια, βάλτε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε το πλυντήριο. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Σφάλμα πλήρωσης νερού |
Ελέγξτε τα εξής:
Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ για να συνεχίσετε το πρόγραμμα. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Σφάλμα θέρμανσης νερού |
Επανεκκινήστε το πρόγραμμα. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Σφάλμα αποστράγγισης νερού |
Ελέγξτε τα εξής:
Στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
Υπερβολική ποσότητα απορρυπαντικού. |
Η μεγάλη ποσότητα απορρυπαντικού μπορεί να δημιουργήσει υπερβολικό αφρό στον κάδο.
Δείτε την περιγραφή για το |
|
|
Ανιχνεύθηκε διαρροή νερού στην περιοχή του πλυντηρίου. |
Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά το πλυντήριο. Επιθεωρήστε το εξωτερικό της συσκευής. Αν δεν παρατηρήσετε διαρροές, μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το πλυντήριο. |
|
Σφάλμα αισθητήρα στάθμης νερού. |
Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Στη συνέχεια, βάλτε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε το πλυντήριο. Εξαερώστε τη συσκευή. Για να το κάνετε αυτό, αδειάστε και καθαρίστε το φίλτρο του πλυντηρίου ρούχων και καθαρίστε την παγίδα τοίχου. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Υπερχείλιση νερού |
Εάν υπάρχει νερό στον κάδο που υπερβαίνει ένα ορισμένο επίπεδο, και εμφανίζεται ένδειξη σφάλματος στην οθόνη, το πρόγραμμα πλύσης θα διακοπεί και το νερό θα αντληθεί από το πλυντήριο. Επανεκκινήστε το πρόγραμμα. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Εάν υπάρχει νερό στον κάδο που υπερβαίνει ένα ορισμένο επίπεδο, και εμφανίζεται ένδειξη σφάλματος στην οθόνη, ενώ το πλυντήριο συνεχίζει να προσθέτει νερό, κλείστε την παροχή νερού και καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
Υπερβολική ποσότητα απορρυπαντικού. |
Η μεγάλη ποσότητα απορρυπαντικού μπορεί να δημιουργήσει υπερβολικό αφρό στον κάδο.
Δείτε την περιγραφή για το |
|
|
Σφάλμα κινητήρα |
Τοποθετήστε χειροκίνητα τα ρούχα που έχουν κολλήσει ή μπερδευτεί και επαναλάβετε το πρόγραμμα πλύσης. |
|
Σφάλμα κατά το κλείδωμα της πόρτας |
Η πόρτα είναι κλειστή, αλλά δεν μπορεί να κλειδωθεί. Απενεργοποιήστε το πλυντήριο. Ενεργοποιήστε το ξανά και επανεκκινήστε το πρόγραμμα πλύσης. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Σφάλμα κατά το ξεκλείδωμα της πόρτας |
Η πόρτα είναι κλειστή και δεν ξεκλειδώνει. Απενεργοποιήστε το πλυντήριο και στη συνέχεια ενεργοποιήστε το ξανά. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Για να ανοίξετε την πόρτα, ανατρέξτε στην ενότητα »ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ/Άνοιγμα πόρτας με το χέρι«. |
|
Βλάβη ηλεκτρονικού συστήματος πλυντηρίου |
Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Στη συνέχεια, βάλτε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε το πλυντήριο. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Προειδοποίηση συστήματος για την ανίχνευση παρατεταμένης διακύμανσης τάσης στο πλυντήριο – 180 V > U > 260 V |
Ανιχνεύθηκε παρατεταμένη πτώση τάσης κάτω από τα 180 V ή ανύψωση τάσης πάνω από τα 260 V, γεγονός που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του πλυντηρίου. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
|
Προειδοποίηση συστήματος για την ανίχνευση εσφαλμένης συχνότητας ρεύματος δικτύου (50/60 Hz) |
Όταν το πλυντήριο ενεργοποιήθηκε, το σύστημα ανίχνευσε εσφαλμένη συχνότητα ρεύματος, η οποία θα μπορούσε να επηρεάσει τη λειτουργία του πλυντηρίου. Τυχόν προβλήματα με το δίκτυο ηλεκτρισμού θα πρέπει να ελέγχονται και να επιλύονται. |
Προειδοποιήσεις/πληροφορίες για τον χρήστη που μπορεί να εμφανιστούν στην οθόνη, μπορεί να περιλαμβάνουν τα εξής:
Προειδοποίηση/ Πληροφορίες |
Ένδειξη στην οθόνη |
Αιτία και περιγραφή σφάλματος, τι να κάνετε? |
---|---|---|
|
Η λειτουργία ANTI CREASE (ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ) που επιλέξατε ως τμήμα του προγράμματος πλύσης είναι ενεργοποιημένη και σε εξέλιξη. |
Για να σταματήσετε τη λειτουργία ANTI CREASE (ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ), πατήστε το κουμπί (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. |
|
Προειδοποίηση συστήματος αποστράγγισης νερού Ένδειξη προειδοποίησης |
Ειδοποίηση για μειωμένη ροή νερού στο στάδιο άντλησης. Ελέγξτε τα εξής:
|
|
Προειδοποίηση συστήματος για τη λειτουργία Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) Αφού ολοκληρωθεί το πρόγραμμα πλύσης, οι ενδείξεις |
Όταν εμφανιστεί μια προειδοποίηση στην
Το πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό του κάδου και την απομάκρυνση
υπολειμμάτων απορρυπαντικού και βακτηρίων. Ο κάδος πρέπει να είναι άδειος. Μην προσθέτετε
απορρυπαντικό ή μαλακτικό! Μπορείτε να προσθέσετε λίγο ξίδι από οινόπνευμα (περίπου
200 ml) ή διττανθρακικό νάτριο (1 κουταλιά της σούπας ή 15 γραμμάρια) για αποτελεσματική
αφαλάτωση. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα τουλάχιστον μία φορά τον
μήνα ή όποτε εμφανίζεται η προειδοποίηση |
|
Προειδοποίηση συστήματος για την ανίχνευση υπερβολικής ποσότητας αφρού κατά τη διάρκεια του προγράμματος πλύσης |
Σε περίπτωση υπερβολικού αφρού στο πλυντήριο ή διαρροής αφρού από τη θήκη του απορρυπαντικού, τα πλυμένα ρούχα πρέπει να ξεβγαλθούν καλά με μεγάλη ποσότητα νερού. Επιλέξτε ένα πρόγραμμα πλύσης, αλλά μην προσθέσετε καθόλου απορρυπαντικό.
|
|
Προειδοποίηση διακοπής ρεύματος (»PF«/Διακοπή Ρεύματος) |
Το σύστημα ανίχνευσε διακοπή ρεύματος κατά τη διάρκεια της εξέλιξης του προγράμματος πλύσης, γεγονός που επηρέασε τη λειτουργική εκτέλεση του προγράμματος. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
|
Προειδοποίηση διακοπής ρεύματος (»PF/End«) |
Με την ολοκλήρωση του κύκλου πλύσης, οι ενδείξεις |
|
Προειδοποίηση – U:Lo (τάση κάτω από 180 V) |
Ανιχνεύθηκε παρατεταμένη πτώση της τάσης κάτω των 180 V, η οποία μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του πλυντηρίου. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
Δεν ανταποκρίνεται η οθόνη ούτε τα κουμπιά |
Βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Ελέγξτε αν η τάση παροχής είναι κατάλληλη για το πλυντήριο (220–240 V). Στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά το καλώδιο στην πρίζα και ενεργοποιήστε το πλυντήριο. |
|
|
Προειδοποίηση – U:Hi (τάση πάνω από 260 V) |
Ανιχνεύθηκε παρατεταμένη αύξηση της τάσης άνω των 260 V, η οποία μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του πλυντηρίου. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
|
Το πλυντήριο είναι σε κατάσταση αναμονής, έτοιμο να επαναλάβει το πρόγραμμα πλύσης Ο χρόνος που απομένει μέχρι την ολοκλήρωση του προγράμματος ανάβει και σβήνει εναλλάξ στην οθόνη. |
Για να συνεχίσετε το πρόγραμμα πλύσης, πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ. |
|
Προετοιμασία για το ξεκλείδωμα της πόρτας Οι ενδεικτικές λυχνίες θα αναβοσβήνουν στην οθόνη. |
Περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η διαδικασία. Εάν δεν υπάρχει ένδειξη σφάλματος μετά τη διαδικασία, μπορείτε να ξεκινήσετε νέο πρόγραμμα. Το νερό πρέπει να αποστραγγιστεί. Περιμένετε να ξεκλειδώσει η πόρτα. |
Θόρυβος και δόνηση – βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι επίπεδη χρησιμοποιώντας τα ρυθμιζόμενα πόδια, και ότι τα κόντρα παξιμάδια είναι καλά βιδωμένα.
Τα άνισα κατανεμημένα ρούχα και οι στοίβες ρούχων στον κάδο του πλυντηρίου μπορούν
να προκαλέσουν προβλήματα όπως δόνηση και θορυβώδης λειτουργία. Το πλυντήριο ρούχων
ανιχνεύει τέτοια προβλήματα και το σύστημα UKS* (*σύστημα ελέγχου σταθερότητας) θα
ενεργοποιηθεί.
Μικρότερα φορτία (π.χ. μία πετσέτα, ένα πουλόβερ, ένα μπουρνούζι κ.λπ.) ή ρούχα κατασκευασμένα
από υλικά με ειδικές γεωμετρικές ιδιότητες είναι σχεδόν αδύνατο να διανεμηθούν ομοιόμορφα
στον κάδο του πλυντηρίου (παντόφλες, μεγάλα αντικείμενα κ.λπ.). Αυτό έχει ως αποτέλεσμα
πολλές προσπάθειες αναδιανομής των ρούχων, κάτι που οδηγεί σε μεγαλύτερη διάρκεια
προγράμματος. Σε ακραίες περιπτώσεις δυσμενών συνθηκών, το πρόγραμμα μπορεί να ολοκληρωθεί
χωρίς τον κύκλο στυψίματος.
Το σύστημα UKS* (* σύστημα ελέγχου σταθερότητας) επιτρέπει την σταθερή λειτουργία
και την μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της πλυντηρίου.
Εάν τα προβλήματα παραμένουν παρά την τήρηση των παραπάνω συμβουλών, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό.
Συντήρηση
Πριν καλέσετε τον τεχνικό
Όταν επικοινωνείτε με το κέντρο σέρβις, αναφέρετε τον τύπο πλυντηρίου (1), τον κωδικό/αναγνωριστικό (2), τον αριθμό μοντέλου (3) και τον αριθμό σειράς (4).
Ο τύπος, ο κωδικός, το μοντέλο και ο σειριακός αριθμός του πλυντηρίου βρίσκονται στην πινακίδα με τα ονομαστικά στοιχεία στην εσωτερική πλευρά της πόρτας του πλυντηρίου.
Σε περίπτωση βλάβης, χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα εξαρτήματα από εξουσιοδοτημένους κατασκευαστές.
Η επισκευή ή οποιαδήποτε αξίωση εγγύησης που προκύπτει από εσφαλμένη σύνδεση ή χρήση του πλυντηρίου δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Σε τέτοιες περιπτώσεις, το κόστος επισκευής θα χρεωθεί στον χρήστη.
Η εγγύηση δεν καλύπτει αναλώσιμα, μικρές αποκλίσεις στο χρώμα, αυξημένο θόρυβο που προκύπτει από την ηλικία της συσκευής και δεν επηρεάζει τη λειτουργικότητά της, ούτε τα αισθητικά ελαττώματα των εξαρτημάτων, τα οποία δεν επηρεάζουν τη λειτουργικότητα και την ασφάλεια της συσκευής.
Η εγγύηση δεν καλύπτει σφάλματα ή βλάβες που οφείλονται σε διαταραχές από το περιβάλλον (χτύπημα κεραυνού, βλάβη ηλεκτρικού δικτύου, φυσικές καταστροφές κλπ.).
Αναφέρετε οποιαδήποτε δυσλειτουργία στο τοπικό σας κέντρο επισκευών ή στη διεύθυνση www.gorenje.com. Μπορείτε να βρείτε όλες τις πληροφορίες στην επισυναπτόμενη δήλωση εγγύησης. Τα στοιχεία επικοινωνίας του εξουσιοδοτημένου κέντρου επισκευών είναι διαθέσιμα στη δήλωση εγγύησης που συνοδεύει τη συσκευή και στον ιστότοπο σαρώνοντας τον κωδικό QR στην επιγραφή δεδομένων (βλ. κεφάλαιο »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ/Τεχνικά δεδομένα«).
Ορισμένες απλές βλάβες που περιγράφονται στο κεφάλαιο »ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ/Πίνακας αντιμετώπισης προβλημάτων« μπορούν να επιδιορθωθούν από τον ίδιο τον χρήστη λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες χωρίς κίνδυνο για την ασφάλειά του και χωρίς να επηρεαστούν οι όροι της εγγύησης.
Διατίθενται ανταλλακτικά για το πλυντήριο ρούχων που αγοράσατε για 10 χρόνια. Κατά
τη διάρκεια αυτού του χρονικού διαστήματος, θα διατίθενται γνήσια ανταλλακτικά για
να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της συσκευής σας.
Ο κατάλογος των ανταλλακτικών διατίθεται στον ιστότοπο: https://partners.gorenje.com/GSD/gsd_public.aspx
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Πίνακας αντιμετώπισης προβλημάτων
Παρακάτω παρατίθενται όλα τα σφάλματα που μπορεί να δει ο χρήστης στην οθόνη.
Πρόβλημα/ Σφάλμα |
Περιγραφή προβλήματος Τι πρέπει να κάνετε? |
|
---|---|---|
E:02 |
Σφάλμα κλειδώματος πόρτας Βεβαιωθείτε ότι έχει κλείσει η πόρτα του πλυντηρίου. Αν ακούσετε ένα ηχητικό σήμα αφού πιέσετε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ, αυτό σημαίνει ότι η πόρτα του πλυντηρίου δεν είναι κλειστή. Κλείστε την πόρτα του πλυντηρίου. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Στη συνέχεια, βάλτε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε το πλυντήριο. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
E:03 |
Σφάλμα πλήρωσης νερού Ελέγξτε τα εξής:
Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ για να συνεχίσετε το πρόγραμμα. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
E:07 |
Σφάλμα αποστράγγισης νερού Ελέγξτε τα εξής:
Στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Υπερβολική ποσότητα απορρυπαντικού. Η μεγάλη ποσότητα απορρυπαντικού μπορεί να δημιουργήσει υπερβολικό αφρό στον κάδο.
Δείτε την περιγραφή για το |
||
E:09 |
Ανιχνεύθηκε διαρροή νερού στην περιοχή του πλυντηρίου. Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά το πλυντήριο. Επιθεωρήστε το εξωτερικό της συσκευής. Αν δεν παρατηρήσετε διαρροές, μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το πλυντήριο. |
|
E:10 |
Σφάλμα αισθητήρα στάθμης νερού. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Στη συνέχεια, βάλτε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε το πλυντήριο. Εξαερώστε τη συσκευή. Για να το κάνετε αυτό, αδειάστε και καθαρίστε το φίλτρο του πλυντηρίου ρούχων και καθαρίστε την παγίδα τοίχου. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
E:11 |
Υπερχείλιση νερού Εάν υπάρχει νερό στον κάδο που υπερβαίνει ένα ορισμένο επίπεδο, και εμφανίζεται ένδειξη σφάλματος στην οθόνη, το πρόγραμμα πλύσης θα διακοπεί και το νερό θα αντληθεί από το πλυντήριο. Επανεκκινήστε το πρόγραμμα. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Εάν υπάρχει νερό στον κάδο που υπερβαίνει ένα ορισμένο επίπεδο, και εμφανίζεται ένδειξη σφάλματος στην οθόνη, ενώ το πλυντήριο συνεχίζει να προσθέτει νερό, κλείστε την παροχή νερού και καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
Υπερβολική ποσότητα απορρυπαντικού. Η μεγάλη ποσότητα απορρυπαντικού μπορεί να δημιουργήσει υπερβολικό αφρό στον κάδο.
Δείτε την περιγραφή για το |
||
E:12 |
Σφάλμα κινητήρα Τοποθετήστε χειροκίνητα τα ρούχα που έχουν κολλήσει ή μπερδευτεί και επαναλάβετε το πρόγραμμα πλύσης. |
|
E:22 |
Σφάλμα κατά το κλείδωμα της πόρτας Η πόρτα είναι κλειστή, αλλά δεν μπορεί να κλειδωθεί. Απενεργοποιήστε το πλυντήριο. Ενεργοποιήστε το ξανά και επανεκκινήστε το πρόγραμμα πλύσης. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
E:23 |
Σφάλμα κατά το ξεκλείδωμα της πόρτας Η πόρτα είναι κλειστή και δεν ξεκλειδώνει. Απενεργοποιήστε το πλυντήριο και στη συνέχεια ενεργοποιήστε το ξανά. Αν το σφάλμα επανεμφανιστεί, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. |
|
E:40 |
Προειδοποίηση συστήματος για την ανίχνευση παρατεταμένης διακύμανσης τάσης στο πλυντήριο – 180 V > U > 260 V Ανιχνεύθηκε παρατεταμένη πτώση τάσης κάτω από τα 180 V ή ανύψωση τάσης πάνω από τα 260 V, γεγονός που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του πλυντηρίου. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
Προειδοποιήσεις/πληροφορίες για τον χρήστη που μπορεί να εμφανιστούν στην οθόνη, μπορεί να περιλαμβάνουν τα εξής:
Προειδοποίηση/ Πληροφορίες |
Περιγραφή προειδοποίησης Τι πρέπει να κάνετε? |
|
---|---|---|
|
Η λειτουργία ANTI CREASE (ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ) που επιλέξατε ως τμήμα του προγράμματος πλύσης είναι ενεργοποιημένη και σε εξέλιξη. Για να σταματήσετε τη λειτουργία ANTI CREASE (ΧΩΡΙΣ ΤΣΑΛΑΚΩΜΑ), πατήστε το κουμπί (1) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. |
|
|
Προειδοποίηση συστήματος αποστράγγισης νερού Ένδειξη προειδοποίησης Ειδοποίηση για μειωμένη ροή νερού στο στάδιο άντλησης. Ελέγξτε τα εξής:
|
|
|
Προειδοποίηση συστήματος για τη λειτουργία Drum clean (Πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού) Αφού ολοκληρωθεί το πρόγραμμα πλύσης, οι ενδείξεις Όταν εμφανιστεί μια προειδοποίηση στην
Το πρόγραμμα αυτοκαθαρισμού χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό του κάδου και την απομάκρυνση
υπολειμμάτων απορρυπαντικού και βακτηρίων. Ο κάδος πρέπει να είναι άδειος. Μην προσθέτετε
απορρυπαντικό ή μαλακτικό! Μπορείτε να προσθέσετε λίγο ξίδι από οινόπνευμα (περίπου
200 ml) ή διττανθρακικό νάτριο (1 κουταλιά της σούπας ή 15 γραμμάρια) για αποτελεσματική
αφαλάτωση. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα τουλάχιστον μία φορά τον
μήνα ή όποτε εμφανίζεται η προειδοποίηση |
|
|
Προειδοποίηση συστήματος για την ανίχνευση υπερβολικής ποσότητας αφρού κατά τη διάρκεια του προγράμματος πλύσης Σε περίπτωση υπερβολικού αφρού στο πλυντήριο ή διαρροής αφρού από τη θήκη του απορρυπαντικού, τα πλυμένα ρούχα πρέπει να ξεβγαλθούν καλά με μεγάλη ποσότητα νερού. Επιλέξτε ένα πρόγραμμα πλύσης, αλλά μην προσθέσετε καθόλου απορρυπαντικό.
|
|
|
Προειδοποίηση διακοπής ρεύματος (»PF«/Διακοπή Ρεύματος) Το σύστημα ανίχνευσε διακοπή ρεύματος κατά τη διάρκεια της εξέλιξης του προγράμματος πλύσης, γεγονός που επηρέασε τη λειτουργική εκτέλεση του προγράμματος. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
|
|
Προειδοποίηση διακοπής ρεύματος (»PF/End«) Με την ολοκλήρωση του κύκλου πλύσης, οι ενδείξεις |
|
|
Προειδοποίηση – U:Lo (τάση κάτω από 180 V) Ανιχνεύθηκε παρατεταμένη πτώση της τάσης κάτω των 180 V, η οποία μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του πλυντηρίου. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
|
Δεν ανταποκρίνεται η οθόνη ούτε τα κουμπιά Βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Ελέγξτε αν η τάση παροχής είναι κατάλληλη για το πλυντήριο (220–240 V). Στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά το καλώδιο στην πρίζα και ενεργοποιήστε το πλυντήριο. |
||
|
Προειδοποίηση – U:Hi (τάση πάνω από 260 V) Ανιχνεύθηκε παρατεταμένη αύξηση της τάσης άνω των 260 V, η οποία μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του πλυντηρίου. Ελέγξτε το δίκτυο παροχής ρεύματος στο οποίο έχετε συνδέσει το πλυντήριό σας. |
|
|
Το πλυντήριο είναι σε κατάσταση αναμονής, έτοιμο να επαναλάβει το πρόγραμμα πλύσης Ο χρόνος που απομένει μέχρι την ολοκλήρωση του προγράμματος ανάβει και σβήνει εναλλάξ στην οθόνη. Για να συνεχίσετε το πρόγραμμα πλύσης, πατήστε το κουμπί (3) ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ. |
|
Εμφάνιση του αριθμού ολοκληρωμένων κύκλων πλύσης (ανάλογα με το μοντέλο) Αν αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, περιμένετε 10 δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Στην οθόνη, εμφανίζονται, για 3 δευτερόλεπτα, πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των ολοκληρωμένων κύκλων πλύσης. Μετά από 3 δευτερόλεπτα, η συσκευή μεταβαίνει σε λειτουργία αναμονής. |
Συντήρηση
Πριν καλέσετε τον τεχνικό
|
Όταν επικοινωνείτε με το κέντρο σέρβις, αναφέρετε τον τύπο πλυντηρίου (1), τον κωδικό/αναγνωριστικό (2), τον αριθμό μοντέλου (3) και τον αριθμό σειράς (4). Ο τύπος, ο κωδικός, το μοντέλο και ο σειριακός αριθμός του πλυντηρίου βρίσκονται στην πινακίδα με τα ονομαστικά στοιχεία στην εσωτερική πλευρά της πόρτας του πλυντηρίου. |
Σε περίπτωση βλάβης, χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα εξαρτήματα από εξουσιοδοτημένους κατασκευαστές.
Η επισκευή ή οποιαδήποτε αξίωση εγγύησης που προκύπτει από εσφαλμένη σύνδεση ή χρήση του πλυντηρίου δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Σε τέτοιες περιπτώσεις, το κόστος επισκευής θα χρεωθεί στον χρήστη.
Η εγγύηση δεν καλύπτει αναλώσιμα, μικρές αποκλίσεις στο χρώμα, αυξημένο θόρυβο που προκύπτει από την ηλικία της συσκευής και δεν επηρεάζει τη λειτουργικότητά της, ούτε τα αισθητικά ελαττώματα των εξαρτημάτων, τα οποία δεν επηρεάζουν τη λειτουργικότητα και την ασφάλεια της συσκευής.
Η εγγύηση δεν καλύπτει σφάλματα ή βλάβες που οφείλονται σε διαταραχές από το περιβάλλον (χτύπημα κεραυνού, βλάβη ηλεκτρικού δικτύου, φυσικές καταστροφές κλπ.).
Αναφέρετε οποιαδήποτε δυσλειτουργία στο τοπικό σας κέντρο επισκευών ή στη διεύθυνση www.gorenje.com. Μπορείτε να βρείτε όλες τις πληροφορίες στην επισυναπτόμενη δήλωση εγγύησης. Τα στοιχεία επικοινωνίας του εξουσιοδοτημένου κέντρου επισκευών είναι διαθέσιμα στη δήλωση εγγύησης που συνοδεύει τη συσκευή και στον ιστότοπο σαρώνοντας τον κωδικό QR στην επιγραφή δεδομένων (βλ. κεφάλαιο »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ/Τεχνικά δεδομένα«).
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΛΥΣΙΜΟ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ
Πλύνετε τα καινούργια χρωματιστά ρούχα ξεχωριστά την πρώτη φορά.
Πλύνετε τα πολύ λερωμένα ρούχα σε μικρές ποσότητες, με περισσότερο απορρυπαντικό σε σκόνη ή με κύκλο πρόπλυσης.
Για τα ελαφρώς λερωμένα ρούχα προτείνουμε ένα πρόγραμμα χωρίς κύκλο πρόπλυσης, την χρήση μικρότερων προγραμμάτων (π.χ. FAST) και χαμηλότερη θερμοκρασία πλύσης.
Απλώστε ένα ειδικό σκεύασμα αφαίρεσης λεκέδων στους επίμονους λεκέδες πριν πλύνετε τα ρούχα.
Η χρήση λευκαντικών με βάση το χλώριο δεν συνιστάται, καθώς μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον θερμαντήρα.
Αν πλένετε σε χαμηλές θερμοκρασίες ή/και με υγρά απορρυπαντικά, υπάρχει κίνδυνος ανάπτυξης μικροοργανισμών και δυσάρεστης οσμής στο πλυντήριο. Αφήνετε την πόρτα του πλυντηρίου ανοιχτή μετά από κάθε πλύση για να επιτρέψετε στη συσκευή να στεγνώσει. Αν διαπιστώσετε δυσάρεστη οσμή, εκτελέστε το πρόγραμμα καθαρισμού του κάδου.
Για την πρόληψη και την απομάκρυνση εναποθέσεων αλάτων χρησιμοποιείτε μόνο απορρυπαντικά με πρόσθετη αντιδιαβρωτική προστασία. Ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή του προϊόντος καθαρισμού. Για να αφαιρέσετε τις εναποθέσεις αλάτων, συνιστούμε να εκτελέσετε το πρόγραμμα DRUM CLEAN. Προσθέστε ξίδι από οινόπνευμα (200 ml).
Συνιστούμε να αποφεύγετε το πλύσιμο πολύ μικρών ποσοτήτων ρούχων, καθώς αυτό θα οδηγήσει
σε υπερβολική χρήση ενέργειας και σε κακή απόδοση του πλυντηρίου.
Η φόρτωση του πλυντηρίου ρούχων μέχρι τη χωρητικότητα που υποδεικνύει ο κατασκευαστής
για τα αντίστοιχα προγράμματα θα συμβάλει στην εξοικονόμηση ενέργειας και νερού και
θα βελτιώσει την απόδοση του πλυντηρίου ρούχων.
Οι ακόλουθες πληροφορίες είναι προσβάσιμες μέσω του κωδικού QR AUID που βρίσκεται στην πινακίδα τύπου (βλ. κεφάλαιο »ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ/Τεχνικεσ προδιαγραφεσ«):
-
ονομαστική χωρητικότητα σε κιλά;
-
διάρκεια προγράμματος, σε ώρες και λεπτά;
-
κατανάλωση ενέργειας, σε kWh/κύκλο;
-
κατανάλωση νερού:
-
μέγιστη θερμοκρασία που επιτυγχάνεται στο εσωτερικό του πλυντηρίου;
-
εναπομένουσα υγρασία μετά τον κύκλο πλύσης.
Σε υψηλότερες ταχύτητες στυψίματος, υπάρχει λιγότερη υπολειμματική υγρασία στα ρούχα. Ως αποτέλεσμα, το στέγνωμα των ρούχων σε στεγνωτήριο θα είναι πιο οικονομικό και ταχύτερο.
Ξεδιπλώστε τα τυχόν διπλωμένα ρούχα πριν τα τοποθετήσετε στον κάδο.
Εάν η σκληρότητα του νερού υπερβαίνει τα 14°dH, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μαλακτικό νερού. Οι ζημιές του θερμαντικού στοιχείου που οφείλονται σε εσφαλμένη χρήση αποσκληρυντικού νερού δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Ελέγξτε τις πληροφορίες για την σκληρότητα του νερού στην τοπική εταιρεία ύδρευσης ή στην αρμόδια αρχή.
Δοχείο απορρυπαντικού
Μην προσθέτετε στο δοχείο απορρυπαντικού σκόνη που έχει σβολιάσει, καθώς αυτό μπορεί να φράξει τις σωληνώσεις του πλυντηρίου.
|
1Ένας ειδικός διαχωριστής παρέχεται μαζί με το πλυντήριο, ο οποίος επιτρέπει την προσθήκη
υγρού απορρυπαντικού στο κυρίως δοχείο πλύσης |
2Δείκτης στάθμης σκόνης και υγρού απορρυπαντικού |
|
3Όταν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό σε σκόνη, πρέπει να σηκώνετε τον διαχωριστή. |
|
4Όταν χρησιμοποιείτε υγρό απορρυπαντικό, ο διαχωριστής πρέπει να είναι κλειστός. |
Σύμβολα των τμημάτων της θήκης του απορρυπαντικού |
|
---|---|
|
Πρόπλυση |
|
Κύρια πλύση |
|
Μαλακτικό |
Απορρυπαντικά
Τα απορρυπαντικά που φέρουν την ετικέτα προστασίας του περιβάλλοντος είναι λιγότερο επιβλαβή για το περιβάλλον.
Χρησιμοποιείτε τα απορρυπαντικά μόνο σύμφωνα με τις συστάσεις των κατασκευαστών των απορρυπαντικών. Η συνιστώμενη ποσότητα απορρυπαντικού για ορισμένα φορτία και επίπεδα σκληρότητας του νερού αναφέρεται στη συσκευασία του απορρυπαντικού.
Για τη σωστή δοσολογία των απορρυπαντικών, ιδίως των υγρών, χρησιμοποιείτε τα συνοδευτικά εξαρτήματα που παρέχονται από τον κατασκευαστή του απορρυπαντικού.
Συνιστούμε την προσθήκη απορρυπαντικού σε σκόνη ακριβώς πριν από τον κύκλο πλυσίματος. Αν το προσθέσετε νωρίτερα, βεβαιωθείτε ότι η θήκη απορρυπαντικού και το αντίστοιχο δοχείο είναι εντελώς στεγνά, πριν προσθέσετε το απορρυπαντικό: διαφορετικά, το απορρυπαντικό σε σκόνη ίσως σβολιάσει πριν την έναρξη της διαδικασίας πλύσης.
Κατάλληλα απορρυπαντικά
Χρησιμοποιείτε μόνο απορρυπαντικά πλυντηρίου.
Όταν χρησιμοποιείτε συμπυκνωμένα υγρά προϊόντα φροντίδας ρούχων, συνιστούμε την αραίωση
τους με νερό για να αποφευχθεί η απόφραξη της αποστράγγισης του δοχείου διανομής.
Τα υγρά απορρυπαντικά προορίζονται για προγράμματα πλύσης χωρίς κύκλο πρόπλυσης.
Ανατρέξτε στο κεφάλαιο »ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΛΥΣΗΣ, ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΒΗΜΑ (1–6)/Βήμα 3: Συστάσεις για απορρυπαντικά βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1015/2010«.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλα τα σύγχρονα απορρυπαντικά που προορίζονται για οικιακά πλυντήρια ρούχων. Η συσκευασία του απορρυπαντικού περιέχει οδηγίες χρήσης και δοσολογίας, οι οποίες ισχύουν για τη μέγιστη ποσότητα πλήρωσης.
Η δοσολογία του απορρυπαντικού εξαρτάται από:
-
το πόσο λερωμένα είναι τα ρούχα;
-
την ποσότητα των ρούχων και
-
τη σκληρότητα νερού.
Κλίμακα σκληρότητας |
Βαθμός σκληρότητας |
|||
---|---|---|---|---|
°dH (°N) |
m mol/l |
°fH (°F) |
p.p.m. |
|
1 – μαλακό |
< 8,4 |
< 1,5 |
< 15 |
< 150 |
2 - μέτριο |
8,4–14 |
1,5–2,5 |
15–25 |
150–250 |
3 - σκληρό |
> 14 |
> 2,5 |
> 25 |
> 250 |
Ελέγξτε τις πληροφορίες για την σκληρότητα του νερού στην τοπική εταιρεία ύδρευσης ή στην αρμόδια αρχή.
Αξεσουάρ δοσολογίας
Για τη σωστή δοσολογία των απορρυπαντικών, ιδίως των υγρών, χρησιμοποιείτε τα συνοδευτικά εξαρτήματα που παρέχονται από τον κατασκευαστή του απορρυπαντικού.
Μαλακτικά
Ρίξτε το μαλακτικό στη θήκη του απορρυπαντικού, μέσα στο δοχείο με το σύμβολο . Τηρήστε τις συμβουλές που αναγράφονται στη συσκευασία του μαλακτικού.
Μη γεμίζετε το δοχείο του μαλακτικού πάνω από την ένδειξη μέγιστης χωρητικότητας (μέγιστο επιτρεπόμενο επίπεδο). Διαφορετικά, το μαλακτικό θα πέσει στα ρούχα πολύ νωρίς, με συνέπεια μια μη αποτελεσματική πλύση.
Συμβουλές για απομάκρυνση των λεκέδων
Πριν χρησιμοποιήσετε ειδικά προϊόντα για την αφαίρεση των λεκέδων, δοκιμάστε τις φυσικές μεθόδους που δεν βλάπτουν το περιβάλλον, για τους λιγότερο επίμονους λεκέδες.
Πρέπει όμως να δράσετε έγκαιρα! Μουσκέψτε το λεκέ με ένα απορροφητικό σφουγγάρι ή χαρτί κουζίνας. Ξεβγάλετε με κρύο (χλιαρό) νερό – ποτέ όμως με ζεστό νερό!
Κατά τη χρήση λευκαντικών ή μέσων αφαίρεσης λεκέδων, υπάρχει κίνδυνος σκουριάς (διάβρωσης) και αποχρωματισμού.
Για την προστασία του περιβάλλοντος, σας συμβουλεύουμε να μη χρησιμοποιείτε ισχυρές χημικές ουσίες.
Λεκέδες |
Αφαίρεση λεκέ |
---|---|
Λάσπη |
Όταν ο λεκές είναι στεγνός, ξύστε τη λάσπη από το ρούχο πριν το πλύνετε στο πλυντήριο. Εάν υπάρχει επίμονη κηλίδα, μουσκέψτε την με ένα ενζυματικό απορρυπαντικό απομάκρυνσης λεκέδων πριν από το πλύσιμο. Αν ο λεκές δεν είναι επίμονος, καθαρίστε τα ρούχα με υγρό απορρυπαντικό ή απορρυπαντικό σε σκόνη και ξεπλύνετε πριν την πλύση στο πλυντήριο. |
Αποσμητικό |
Πριν από το πλύσιμο στο πλυντήριο, απλώστε λίγο υγρό απορρυπαντικό στα ρούχα. Εφαρμόστε σκευάσματα αφαίρεσης λεκέδων σε κάθε επίμονο λεκέ. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε λευκαντικό με βάση το οξυγόνο στην πλύση. |
Τσάι |
Μουσκέψτε ή πλύνετε τα ρούχα σε κρύο νερό και προσθέστε ένα σκεύασμα αφαίρεσης λεκέδων εάν είναι απαραίτητο. |
Σοκολάτα |
Μουσκέψτε ή πλύνετε τα ρούχα σε χλιαρή σαπουνάδα, κατόπιν απλώστε χυμό λεμονιού και ξεβγάλετε. |
Μελάνι |
Πριν την πλύση, εφαρμόστε ένα προϊόν αφαίρεσης λεκέδων πάνω στο λεκέ. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μετουσιωμένο αλκοόλ. Γυρίστε το ρούχο μέσα-έξω και βάλτε μια χαρτοπετσέτα κάτω από το λεκέ. Χρησιμοποιήστε το αλκοόλ στην πίσω πλευρά του λεκέ. Στο τέλος της διαδικασίας, ξεπλύνετε σχολαστικά το ρούχο. |
Μαρκαδόρος |
Αραιώστε λίγη κόλλα κολλαρίσματος ρούχων στο νερό και εφαρμόστε το μίγμα στο λεκέ. Όταν στεγνώνει, τρίψτε το με μια βούρτσα. Στη συνέχεια, πλύνετε τα ρούχα στο πλυντήριο. |
Λεκέδες μωρών (ούρα, λάσπη, λεκέδες από φαγητά) |
Πριν πλύνετε τα ρούχα, μουλιάστε τους λεκέδες σε χλιαρό νερό για τουλάχιστον μισή ώρα. Για ευκολότερη αφαίρεση λεκέδων, προσθέστε ενζυματικό απορρυπαντικό. |
Γρασίδι |
Πριν πλύνετε τα ρούχα, μουλιάστε τους λεκέδες σε ενζυματικό προϊόν αφαίρεσης λεκέδων. Οι λεκέδες από γρασίδι μπορούν επίσης να αφαιρεθούν αν απλώσετε αραιωμένο χυμό λεμονιού (αφήσετε για περίπου 1 ώρα) ή αποσταγμένο ξύδι. |
Αυγά |
Μουσκέψτε το ρούχο με ένα ενζυματικό προϊόν απομάκρυνσης λεκέδων. Μουλιάστε σε κρύο νερό για τουλάχιστον 30 λεπτά ή λίγες ώρες αν οι λεκέδες είναι επίμονοι. Στη συνέχεια, πλύνετε στο πλυντήριο. |
Καφές |
Μουλιάστε το ρούχο σε θαλασσινό νερό. Αν ο λεκές δεν είναι φρέσκος, απλώστε ένα μείγμα γλυκερίνης, αμμωνίας και αλκοόλης. |
Βερνίκι παπουτσιών |
Απλώστε μαγειρικό λάδι και ξεβγάλετε. |
Αίμα |
Νωπός λεκές - τρίψτε το ρούχο με κρύο νερό και πλύνετε το στο πλυντήριο. Ξεραμένος λεκές - μουσκέψτε το ρούχο σε ένα ενζυματικό προϊόν απομάκρυνσης λεκέδων. Στη συνέχεια, πλύνετε στο πλυντήριο. Εάν ο λεκές δεν βγει, προσπαθήστε να τον αφαιρέσετε με ένα λευκαντικό κατάλληλο για το ρούχο σας. |
Κόλλα, τσίχλα |
Τοποθετήστε το ρούχο σε μια τσάντα και βάλτε το στον καταψύκτη μέχρι να σκληρύνει ο λεκές. Στη συνέχεια, αφαιρέστε τον λεκέ με ένα μη κοφτερό μαχαίρι. Στη συνέχεια, αραιώστε το λεκέ με ένα προϊόν απομάκρυνσης λεκέδων και ξεπλύνετε προσεκτικά. Πλύνετε τα ρούχα όπως συνήθως. |
Μακιγιάζ |
Χρησιμοποιήστε ένα προϊόν αφαίρεσης λεκέδων στην προπλύση. Στη συνέχεια, πλύνετε στο πλυντήριο. |
Βούτυρο |
Πριν από το πλύσιμο στο πλυντήριο, εφαρμόστε ένα προϊόν αφαίρεσης λεκέδων. Στη συνέχεια, ξεβγάλετε με ζεστό νερό (όσο ζεστό επιτρέπει το ύφασμα). |
Γάλα |
Μουλιάστε το ρούχο σε ένα ενζυμικό προϊόν απομάκρυνσης λεκέδων. Αφήστε το για τουλάχιστον 30 λεπτά ή λίγες ώρες αν οι λεκέδες είναι επίμονοι. Στη συνέχεια, πλύνετε στο πλυντήριο. |
Χυμός φρούτων |
Εφαρμόστε ένα μίγμα αλατιού και νερού στο λεκέ. Αφήστε το να λειτουργήσει για λίγο και ξεβγάλετε. Μπορείτε να απλώσετε διττανθρακικό νάτριο, αποσταγμένο ξύδι ή χυμό λεμονιού πάνω στο λεκέ πριν πλύνετε το ρούχο στο πλυντήριο. Για ξεραμένους λεκέδες, χρησιμοποιήστε γλυκερίνη. Μετά από 20 λεπτά, ξεβγάλετε με κρύο νερό και στη συνέχεια πλύνετε τα ρούχα στο πλυντήριο. |
Κρασί |
Μουλιάστε τα ρούχα σε κρύο νερό για τουλάχιστον 30 λεπτά. Χρησιμοποιήστε ένα προϊόν αφαίρεσης λεκέδων. Στη συνέχεια, πλύνετε στο πλυντήριο. |
Κερί |
Βάλτε το ρούχο στην κατάψυξη μέχρι να σκληρύνει το κερί. Στη συνέχεια, ξύστε το. Αφαιρέστε το υπόλοιπο κερί τοποθετώντας μια χαρτοπετσέτα πάνω στο λεκέ και θερμαίνοντας τον με ένα σίδερο έως ότου το χαρτί απορροφήσει το κερί. |
Ιδρώτας |
Πριν πλύνετε στο πλυντήριο ρούχων, τρίψτε καλά το λεκέ με υγρό απορρυπαντικό. |
ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΤΎΠΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Σύμφωνα με τον κανονισμό ΕΕ αριθ. 2019/2014
(εξαρτάται από το μοντέλο)
Όνομα/επωνυμία του προμηθευτή ή εμπορικό σήμα: |
|||||
Διεύθυνση προμηθευτή (b): |
|||||
Αναγνωριστικό του μοντέλου: |
|||||
Γενικές παράμετροι προϊόντος: |
|||||
Παράμετρος |
Τιμή |
Παράμετρος |
Τιμή |
||
Ονομαστική χωρητικότητα (a) (kg) |
x,x |
Διαστάσεις σε cm |
Ύψος |
x |
|
Πλάτος |
x |
||||
Βάθος |
x |
||||
EEIW (a) |
x,x |
Τάξη ενεργειακής απόδοσης (a) |
[A/B/C/D/E/F/G] (c) |
||
Δείκτης απόδοσης πλυσίματος (a) |
x,xxx |
Αποτελεσματικότητα ξεβγάλματος (g/kg) (a) |
x,x |
||
Κατανάλωση ενέργειας σε kWh ανά κύκλο, με βάση το πρόγραμμα »eco 40-60«. Η πραγματική κατανάλωση ενέργειας εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης της συσκευής. |
x,xxx |
Κατανάλωση νερού σε λίτρα ανά κύκλο, με βάση το πρόγραμμα »eco 40-60«. Η πραγματική κατανάλωση νερού εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης της συσκευής και από τη σκληρότητα του νερού. |
x |
||
Μέγιστη θερμοκρασία μέσα στα υπό επεξεργασία ρούχα (a) (°C) |
Ονομαστική χωρητικότητα |
x |
Απομένουσα περιεκτικότητα σε υγρασία (a) (%) |
x,x |
|
Στο ήμισυ |
x |
||||
Στο ένα τέταρτο |
x |
||||
Ταχύτητα περιστροφής (a) (στρ/λεπτό) |
Ονομαστική χωρητικότητα |
x |
Τάξεις απόδοσης του περιστροφικού στυψίματος (a) |
[A/B/C/D/E/F/G] (c) |
|
Στο ήμισυ |
x |
||||
Στο ένα τέταρτο |
x |
||||
Διάρκεια προγράμματος (a) (ω: λλ) |
Ονομαστική χωρητικότητα |
x:xx |
Τύπος |
[εντοιχιζόμενο/ ελεύθερο] |
|
Στο ήμισυ |
x:xx |
||||
Στο ένα τέταρτο |
x:xx |
||||
Εκπομπές αερομεταφερόμενου ακουστικού θορύβου κατά την περιστροφή (a) (dB(A) re 1 pW) |
x |
Τάξη εκπομπών αερομεταφερόμενου ακουστικού θορύβου (a) (φάση περιστροφής) |
[A/B/C/D] (c) |
||
Κατάσταση εκτός λειτουργίας (W) |
x,xx |
Κατάσταση αναμονής (W) |
x,xx |
||
Καθυστέρηση έναρξης (W) |
x,xx |
Δικτυωμένη αναμονή (W) |
x,xx |
||
Ελάχιστη διάρκεια της εγγύησης που προσφέρει ο προμηθευτής (b): |
|||||
Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί για να ελευθερώνει ιόντα αργύρου κατά τη διάρκεια του κύκλου πλυσίματος |
[ΝΑΙ/ΟΧΙ] |
Πρόσθετες πληροφορίες:
Διαδικτυακός σύνδεσμος προς την ιστοσελίδα του προμηθευτή όπου βρίσκονται οι πληροφορίες του σημείου 9 στοιχείο α) του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2023 της Επιτροπής (a) (b):
(a) Για το πρόγραμμα »eco 40-60«.
(b) Αλλαγές των στοιχείων αυτών δεν θεωρούνται σημαντικές για τους σκοπούς του άρθρου 4 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369.
(c) Εάν η βάση δεδομένων για τα προϊόντα δημιουργεί αυτόματα το οριστικό περιεχόμενο αυτού του τετραγωνιδίου, ο προμηθευτής δεν εισάγει τα στοιχεία αυτά.
Λειτουργία χαμηλής αναμονής
Εάν δεν εκτελέσετε κανένα πρόγραμμα ή δεν επιλέξετε καμία ρύθμιση μετά την ενεργοποίηση του πλυντηρίου (κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (1)), η μονάδα ένδειξης θα απενεργοποιηθεί μετά από 5 λεπτά και θα τεθεί σε λειτουργία αναμονής για εξοικονόμηση ενέργειας.
Η μονάδα απεικόνισης θα ενεργοποιηθεί εκ νέου εάν περιστρέψετε τον διακόπτη επιλογής προγράμματος (2) ή πιέσετε το κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (1). Εάν δεν κάνετε τίποτα για 5 λεπτά μετά το τέλος ενός προγράμματος, η μονάδα απεικόνισης θα απενεργοποιηθεί για εξοικονόμηση ενέργειας.
P o = σταθμισμένη ισχύ όταν είναι απενεργοποιημένo [W] |
< 0,5 |
P I = σταθμισμένη ισχύ όταν βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής [W] |
< 0,5 |
T I = χρόνος αναμονής [мин.] |
5,00 |
Σύνδεσμος προς τη βάση δεδομένων EPREL της ΕΕ
Από την 1η Μαρτίου 2021, οι πληροφορίες σχετικά με την ενεργειακή ετικέτα και τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού είναι διαθέσιμες στη βάση δεδομένων προϊόντων EPREL της ΕΕ.
Ο κωδικός QR στην ενεργειακή ετικέτα που παρέχεται με τη συσκευή περιέχει έναν διαδικτυακό
σύνδεσμο μέσω του οποίου μπορείτε να βρείτε την καταχωρημένη συσκευή σας στη βάση δεδομένων EPREL της ΕΕ.
Μπορείτε επίσης να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τις επιδόσεις του προϊόντος στη βάση
δεδομένων EPREL της ΕΕ, στην οποία μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση μέσω του συνδέσμου
https://eprel.ec.europa.eu, όπου πρέπει να εισαγάγετε το μοντέλο και τον αριθμό προϊόντος. Αμφότερα αναγράφονται
στην επιγραφή δεδομένων της συσκευής. Στον ιστότοπο www.theenergylabel.eu μπορείτε να βρείτε πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ενεργειακή ετικέτα.
Φυλάσσετε την ενεργειακή ετικέτα σε περίπτωση που χρειαστεί στο μέλλον, μαζί με το εγχειρίδιο χρήσης και άλλα έγγραφα που παρέχονται με αυτήν τη συσκευή.
ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Η συσκευασία των συσκευών μας είναι φιλική προς το περιβάλλον, μπορεί να ανακυκλωθεί, να απορριφθεί ή να αποσυντεθεί χωρίς να υπάρχει κανένας κίνδυνος για το περιβάλλον. Όλα τα υλικά συσκευασίας έχουν την αντίστοιχη σήμανση. |
|
|
Το σύμβολο στο προϊόν ή τη συσκευασία του, σημαίνει ότι το προϊόν αυτό δεν μπορεί να θεωρηθεί οικιακό απόρριμμα. Θα πρέπει να παραδοθεί στα κατάλληλα σημεία συλλογής για να γίνει ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων του. |
Κατά την απόρριψη μιας παροπλισμένης συσκευής, μην ξεχάσετε να αφαιρέσετε το καλώδιο και να καταστρέψετε την ασφάλεια της πόρτας για να μην μπορεί να κλείσει (ασφάλεια παιδιών). |
|
Εξασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη του προϊόντος, συνεισφέρετε στην αποφυγή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν να προκληθούν από τη λανθασμένη μεταχείριση του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές, τις υπηρεσίες αποκομιδής ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε το προϊόν. |
ΑΠΟΡΡΙΨΗ
|
Η συσκευασία των συσκευών μας είναι φιλική προς το περιβάλλον, μπορεί να ανακυκλωθεί, να απορριφθεί ή να αποσυντεθεί χωρίς να υπάρχει κανένας κίνδυνος για το περιβάλλον. Όλα τα υλικά συσκευασίας έχουν την αντίστοιχη σήμανση. |
Το σύμβολο στο προϊόν ή τη συσκευασία του, σημαίνει ότι το προϊόν αυτό δεν μπορεί να θεωρηθεί οικιακό απόρριμμα. Θα πρέπει να παραδοθεί στα κατάλληλα σημεία συλλογής για να γίνει ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων του. |
|
Κατά την απόρριψη μιας παροπλισμένης συσκευής, μην ξεχάσετε να αφαιρέσετε το καλώδιο και να καταστρέψετε την ασφάλεια της πόρτας για να μην μπορεί να κλείσει (ασφάλεια παιδιών). |
|
Εξασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη του προϊόντος, συνεισφέρετε στην αποφυγή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν να προκληθούν από τη λανθασμένη μεταχείριση του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές, τις υπηρεσίες αποκομιδής ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε το προϊόν. |
Σημειώσεις
Διατηρούμε το δικαίωμα για οποιεσδήποτε αλλαγές και την επιφύλαξη σφαλμάτων στις παρούσες οδηγίες χρήσης.