Kasutusjuhend
Pesumasin
WM75.C-P
WMC67XXP
Enne pesumasina kasutamist tutvuge põhjalikult kasutusjuhendiga.
Tutvustus
Lugupeetud klient,
Me täname, et soetasite selle kvaliteetse ASKO toote.
Loodame, et see vastab kõikidele teie ootustele. Skandinaavialik disain ühendab puhtad jooned, igapäevase funktsionaalsuse ja kõrge kvaliteedi. Need on kõikide meie toodete põhiomadused ja seetõttu kõrgelt hinnatud kogu maailmas.
Soovitame enne seadme esmakordset kasutamist läbi lugeda kogu kasutusjuhendi. Kasutusjuhend hõlmab samuti teavet, kuidas saate kaasa aidata keskkonna kaitsmisele.
Link EU EPREL andmebaasile
Seadmega kaasas oleval energiamärgisel olev QR-kood annab veebilingi selle seadme registreerimiseks ELi EPREL andmebaasis. Hoidke energiamärgist viitena koos kasutusjuhendi ja kõigi muude seadmega kaasasolevate dokumentidega. Toote toimivusega seotud teavet on võimalik leida EU EPREL andmebaasist, kasutades linki https://eprel.ec.europa.eu ning mudeli nime ja tootenumbrit, mille leiate seadme andmeplaadilt. Energiamärgise kohta täpsema info saamiseks külastage veebilehte www.theenergylabel.eu.
Järgmiseid sümboleid kasutatakse kogu juhendis ja nendel on järgnev tähendus:
Informatsioon, soovitus, nipp või nõuanne
Hoiatus – üldine oht
Hoiatus – elektrilöögioht
Hoiatus – kuuma pinda oht
Hoiatus - tuleoht
Originaaljuhend
Vt Kiirjuhist viimasel lehel.
Ohutusnõuded
Üldine
Palun lugege läbi kogu juhend ja säilitage see edaspidiseks alles.
-
Palun ärge kasutage pesumasinat enne, kui olete läbi lugenud kasutusjuhendi ja sellest aru saanud.
-
Pesumasina kasutusjuhendi eiramine või pesumasina vale kasutamine võib põhjustada kahju pesule või seadmele või vigastusi kasutajale. Hoidke kasutusjuhend masina lähedal käepärast.
-
Juhendid on saadaval meie veebilehel www.asko.com.
-
Pesumasina peab ühendama vee- ja vooluvõrguga vastava koolitusega spetsialist.
-
Ohutuse või jõudlusega seotud parandusi ja hooldusi võivad teha ainult kvalifitseeritud spetsialistid.
-
Õnnetuste vältimiseks tohib vigastatud toitejuhet vahetada vaid tootja, volitatud hooldustehnik või muu volitatud isik.
-
Peale paigaldamist peab pesumasin seisma kaks tundi enne selle vooluvõrku ühendamist.
-
Pesumasinat ei tohi ühendada vooluvõrku pikendusjuhtme abil.
-
Ärge ühendage pesumasinat elektripistikusse, mis on ette nähtud elektrilisele pardlile või juukseföönile.
-
Pesumasina veevõrguga ühendamiseks kasutage seadmega kaasasolevaid voolikuid ja tihendeid. Veesurve peab jääma vahemiku 0,1 ja 1 MPa (ligikaudu 1-10 bar, 10–100 N/cm2).
-
Alati kasutage uut veevoolikut seadme veevõrguga ühendamiseks, ärge taaskasutage vana veevoolikut.
-
Peale pesutsükli lõppu sulgege veekraan ja tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja.
Kui teil on kolmefaasilise ühendusega pesumasin, ärge eemaldage pistikut seinakontaktist.
-
Kasutage pesumasinat ainult juhendis kirjeldatud esemete pesemiseks. See seade pole ette nähtud kuivpuhastuseks.
-
Vead, mis on põhjustud ebaõigest ühendamisest, kasutamisest või volitamata isiku poolt teostatud remondist, ei kuulu garantii alla ja kulub kannab kasutaja.
-
Kasutage ainult pesumasinale ettenähtud pesuaineid!
-
Pesu pesemiseks ja hooldamiseks kasutage ainult pesumasinale ettenähtud aineid. Me ei kanna vastutust tihendite ja plastikosade mistahes kahjustuste või värvimuutuste eest, mis on tingitud valgendite või värvainete valest kasutamisest.
-
Kloori sisaldavad valgendid võib asendada hapnikupõhiste valgenditega. Vastasel juhul tuleb neutraliseerimistsükkel teostada Puuvilla programmiga kõrgeimal temperatuuri. Parimate tulemuste saamiseks kasutage vesinikperoksiidi või hapnikupõhiseid aineid.
-
Ärge kasutage värvaineid (värve) või pleegitusaineid (ained värvimiseks või värvainete eemaldamiseks), mis sisaldavad väävliühendeid, kuna need põhjustavad korrosiooni.
-
Liigne kloori sisaldavate ainete kasutamine suurendab seadme komponentide enneaegseid tõrkeid. See sõltub kloori kontsentratsioonist, toimeajast ja temperatuurist.
-
Ärge kasutage pesuaineid, mis sisaldavad lahusteid, kuna nendest eraldub mürgiseid gaase, mis kahjustavad masinat ja võivad põhjustada tulekahju ja plahvatust.
-
Enne seadme esmakordset kasutamist, eemaldage transportpoldid ja kõik muud transpordikaitsed. Vt lõiku „ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST / transpordikaitse”.
-
Seade pole ette nähtud kasutamiseks füüsiliste ja vaimsete puuetega isikute poolt (kaasaarvatud lapsed) või isikute poolt, kellel puuduvad vajalikud kogemused ja teadmised. Selliseid isikuid peab juhendama seadme kasutamisel isik, kes vastutab nende ohutuse eest.
-
Ukse avamise avariitööriist asub dosaatori tagaküljel.
-
Maksimaalne pesu kogus kilogrammides on märgitud seadme andmeplaadil (või PROGRAMMITABELIS).
See seade on mõeldud kasutamiseks majapidamistes ja muudes sarnastes kohtades, näiteks:
-
personali köögialad kauplustes, kontorites ja mujal töökeskkonnas;
-
põllumajandusettevõtete hoonetes;
-
klientide poolt hotellides, motellides ja muus eluruumi tüüpi keskkonnas;
-
hommikusöögiga öömaja tüüpi keskkonnas;
-
ühiskasutusolevates alades korterelamutes või pesulates.
Ilma pistikuta seadmete puhul tuleb katkestamise meetod fikseeritud juhtmetele inkorporeerida juhtmeskeemi järgi.
Laste ohutus
-
Ärge lubage väikestel lastel pesumasinaga mängida.
-
Enne pesumasina ukse sulgemist ja programmi käivitamist kontrollige, et trumlis poleks midagi muud peale pesu (nt kui laps on roninud pesumasina trumlisse ja sulgenud ukse seest poolt.
-
Hoidke pesuained ja loputusvahendid lastele kättesaamatus kohas.
-
Aktiveerige lapselukk (Child lock). Vt peatükki „SEADISTUSED“ (Settings)
-
Alla kolmeaastased lapsed tuleb seadmest eemal hoida juhul, kui nad pole pideva järelevalve all.
-
Pesumasin on toodetud vastavalt kõikidele kehtivatele ohutusstandarditele. Seadet tohivad kasutada üle 8-aastased lapsed ja füüsiliste, sensoorsete või vaimsete puuetega isikud või isikud, kellel napib vajalike teadmisi või oskusi seadme kasutamiseks juhul, kui nad kasutavad seadet nende turvalisuse eest vastutava isiku järelvalve all või juhendamisel või nad oskavad seadet turvaliselt kasutada ning mõistavad kasutamisega kaasnevaid ohtusid. Ärge lubage lastel seadmega mängida. Hoolitsege, et lapsed ei puhastaks pesumasinat või teostaks hooldustöid ilma järelvalveta.
Kuuma pinna oht
-
Kõrgetel pesemistemperatuuridel kuumeneb ukse klaas. Olge ettevaatlik, et vältida põletusi. Hoolitsege, et lapsed ei mängiks ukse klaasi läheduses.
Ülevoolukaitse funktsioon
Kui seadme veetase tõuseb üle normi, aktiveeritakse ülemäärase vee kaitse.
See lülitab veevarustuse välja ja hakkab vett välja pumpama.
Kui veetase 60 sekundi jooksul ei vähene, katkestatakse programm (vt jaotist „VEAD – MIDA TEHA?“).
Transportimine / hoiustamine talvel
Kui te transpordite või hoiate seadet sõidukis või ruumis, mida ei köeta ja kus temperatuur võib langeda alla külmumispunkti, palun tehke järgmist:
-
Puhastage tühjenduspumbafilter. Vt peatükki „HOOLDUS JA PUHASTAMINE”.
-
Sulgege pesumasinasse vee sissevoolukraan, keerake veevoolik lahti kraani küljest ja oodake, kuni vesi voolab kraanist ja voolikust välja.
-
Peale äravoolu pumbafiltri tühjendamist võib masinasse jääda veel väike kogus vett. See ei mõjuta enam kvaliteeti ja pole seadmele ohtlik.
-
Kui soovite pesumasinat transportida, siis tuleb enne taaspaigaldada transportvardad (Vt peatükk ENNE SEADME ESMAKORDSET KASUTAMIST).
SÄILITAGE NEED JUHISED EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS!
Pesumasina kirjeldus
|
|
|
Dosaator
|
|
|
1 |
Prekat za predpranje. |
|
|
2 |
Sektsioon põhipesu vedelale pesuainele. Kasutage volditavat kaitset (3). |
|
|
|
2 |
Sektsioon põhipesu pulberpesuainele. Ärge kasutage volditavat barjääri (3). |
|
|
|
4 |
Pesuloputusvahendi / pehmendaja sektsioon |
|
|
|
5 |
Pesuainesahtli eemaldatav tõkesti |
Enne esmakordset kasutamist
Pakend
Eemaldage kõik pakendid.
Sorteerige materjalid vastavalt kohalikele soovitustele (vt peatükki „UTILISEERIMINE“).
Transpordikaitse
Enne seadme kasutamist eemaldage kolm transpordipolti ja plastiktüüblid, mis kaitsevad seadet transpordi ajal.
|
|
|
1 Vabastage ja eemaldage kruvid nagu on kujutatud joonisel. |
|
|
2 Et eemaldada plastiktüübleid hoidvaid kruvisid, suruge neid kokku ja tõmmake välja. |
|
|
|
3 Eemaldage katted plasttüüblitelt. Lükake katted üle kolme ava, kuhu on plasttüüblid paigaldatud. Hoidke poldid ja plastkorgid alles pesumasina võimaliku transportimise jaoks tulevikus. |
|
Kui soovite pesumasinat transportida, siis taaspaigaldage poldid ja plastkatted masina lukustamiseks. Nii hoiate ära võimalikud masina vigastused, mida võib põhjustada vibratsioon transpordi ajal. Kui olete transpordipoldid ja plastkatted kaotanud, saate tellida uued oma edasimüüjalt.
Palun tellige igat nimetust kolm tükki!
|
Art. nr. |
ID: |
|---|---|
|
270698 |
Polt |
|
551188 |
Plastkate (transpordilukustus) |
Puhastamine
Eemaldage pesumasin vooluvõrgust ja avage uks. Puhastage pesumasina trummel niiske lapi ja kerge pesuvahendiga.
Seadme kolmefaasilise ühenduse korral lülitage välja toiteallika lüliti.
Ühendage pesumasin vooluvõrku ja käivitage spetsiaalne trumlipuhastusprogramm. Vt peatükki „PESEMISPROTSESS, ETAPID (1–8)“ / ETAPP 5: PROGRAMMI VALIMINE
Ühtegi programmi ei saa käivitada, kui uks on avatud.
Seadistused enne esmast kasutamist
Kui kuivati on ühendatud (vt peatükki „PAIGALDAMINE JA ÜHENDAMINE“) ja esimest korda sisse lülitatud, siis palutakse valida eelistatud keel:
Pesemisprotsessi kohta vt lähemalt peatükki „PESEMISPROTSESS SAMM-SAMMULT“.
Pesuvahendikogus sõltub ka vee karedusest. Täpsemat teavet saate pesuaine pakendilt. Palun pöörduge oma kohaliku vee-ettevõtte poole, oma piirkonna veekareduse kohta teabe saamiseks.
Enne tehasest lahkumist, testitakse iga seade.
Selle tulemusena võib olla jäänud äravoolu pumbafiltrisse väike kogus vett. See ei mõjuta kvaliteeti ja pole seadmele ohtlik.
Paigaldamine ja ühendamine
Pesumasina paigaldamine
Seda pesumasinat saab paigaldada kas sisse-ehitatavana (integreeritud) või vabalt seisvana. Asetage masin tasasele pinnale nii, et elektrikontakt seinal on ligipääsetav.
Enne pesumasina vooluvõrku ühendamist tuleb oodata vähemalt kaks tundi, kuni masin on saavutanud toatemperatuuri.
Kui seade on paigaldatud soklile või muule sarnasele konstruktsioonile, tuleb kukkumisohu vältimiseks seade selle külge kinnitada. Selleks otstarbeks on saadaval ASKO originaaltarvikud koos kinnitusjuhistega.
Masina paigaldamiseks sobiv aluspind
Betoon on paigaldamiseks sobivaim aluspind. Erinevalt puitpõrandast ja muudest nn pehmetest põrandakatetest ei hakka betoon tsentrifuugimise ajal tavaliselt vibreerima.
*Pesumasin tuleb paigaldada stabiilselt ja püstasendis.
*Ärge paigaldage pesumasinat pehmele põrandakattele, kuna see hakkab tsentrifuugimise ajal vibreerima.
Integreeritud pesumasin
Pesumasinat saab integreerida tööpinna alla, kõrgusega 900–950 mm. Jätke 5 cm vaba ruumi seadme umber, kaasaarvatud pealmise katte tagumise serva ja tagaseina vahele.
Pesumasina paigaldamisel jäetav vaba ruum
Pesumasina ukse avamine (pealtvaade)
ASKO kuivati paigaldamine ASKO pesumasina kohale
Et paigaldada ASKO kuivati pesumasina kohale, kasutage vastavaid vaakumjalgasid ja ümberminekukaitset (A+B), mis tarnitakse kartongkarbis ASKO kuivati trumlis.
Jalgade reguleerimine
Asetage pesumasin nii, et see oleks stabiilne.
|
|
|
.Pesumasina paigaldamisjärgne liigutamine ja transport
Kui soovite pakendist välja võetud pesumasinat liigutada, avage pesumasina uks ja tõmmake masinat pesukoostust hoides, nagu pildil näidatud.
Masina transportimisel kasutage transpordivardasid (pesumasina trummel tuleb fikseerida)
(Vt ptk „TRANSPORDIAEGNE KAITSE".)
Veevarustusega ühendamine
Pesumasina peab veevarustusega ühendama adekvaatse koolitusega isik.
Kasutage seadme ühendamiseks veevoolikut. Veesurve peab jääma vahemiku 0,1 ja 1 MPa (ligikaudu 1-10 bar, 10–100 N/cm2).
Uute voolikute paigaldamisel soovitame need läbi loputada, et eemaldada võimalikud osakesed. Vastasel korral võivad need osakesed jääda kinni pesumasina veevooliku filtrisse ja nii takistada vee voolamist masinasse.
|
|
|
Vee sissevooluvoolik peab olema tugevalt kinnitatud, hoolimata sellest, et voolikul on hea tihend.
Peale vooliku ühendamist, tuleb tihendit kontrollida lekete vältimiseks.
Kasutage ainult seadme ühendamiseks kaasasolevat veevoolikut. Ärge kasutage juba kasutatud või muid voolikuid.
Dokumentide komplektis on käsitletud ühte kontrollventiili, mis tuleb paigaldada külma veevarustusvoolikule (ainult Ühendkuningriik).
Kui toitevooliku ühendus on veekraanist erineva suurusega (nt 3/4 ”→ 1/2”), kasutage adapterit.
Kuuma/külma veevarustuse ühendamine
(Ainult osadel mudelitel)
Kui seadmel on ühendused nii külmale kui kuumale veele, siis ühendage üks voolik kuuma veevarustusega ja teine voolik külma veevarustusega, nagu on näidatud seadme tagaküljel.
KÜLM = külm ja KUUM = kuum.
Kuuma vett tarnitakse programmidele 40 °C või rohkem.
Kuuma vee ühendus:
Kuuma vee temperatuur ei tohi ületada 70 °C (60 °C Ühendkuningriigis (UK)).
Nii külma kui kuuma vee ühendamine aitab säästa pesemisel aega ja elektrienergiat.
Kui teie pesumasinal on ühendused nii kuumale kui külmale veele ja te soovite ühendada ainult külma vee, siis kinnitage (või jätke kinnitatuks) kaitsekork kuuma vee ühendusotsikule.
Äravooluvooliku paigaldamine
Pesumasin tarnitakse ühendatud äravooluvoolikuga. See äravooluvoolik tuleb ühendada äravoolu. Äravooluvooliku võib ühendada ka äravoolu seinaühendusse, selline ühendus peab olema korrektselt teostatud, et võimaldada puhastamist. Äravoolu ühendus peab asetsema põrandast 600–900 mm kõrgusel. Madalam asend (600 mm) on alati soovitatavam. Hoolitsege, et äravooluvoolikus poleks murdekohti.
Äravooluvooliku võib ühendada ka otse kraanikaussi sifooni abil. Sellisel juhul peab voolik asetsema samuti 600–900 mm kõrgusel põrandast. Vooliku siseläbimõõt peab olema vähemalt 18 mm.
Vt joonist.
Vähemalt 18 mm
Ühendamine vooluvõrguga
Peale paigaldamist peab pesumasin seisma kaks tundi enne selle vooluvõrku ühendamist.
Ühendage seade maandatud seinakontakti. Peale paigaldust peab seinakontakt olema ligipääsetav. Seinakontakt peab olema varustatud maandusega (vastavalt kehtivatele nõuetele).
Kui teil on kolmefaasilise ühendusega pesumasin, peab ühenduse teostama kvalifitseeritud ja volitatud spetsialist.
Ühendamine üleandmisel
Teave teie pesumasina kohta on toodud nimiandmeplaadil.
Kasutage A tüüpi diferentsiaalvoolu kaitselülitit.
Soovitame kasutada ülepingekaitset, et kaitsta oma seadet äikese eest.
Pesumasinat ei tohi ühendada vooluvõrku pikendusjuhtme abil.
Ärge ühendage pesumasinat elektripistikusse, mis on ette nähtud elektrilisele pardlile või juukseföönile.
Ohutuse või jõudlusega seotud parandusi ja hooldusi võivad teha ainult kvalifitseeritud spetsialistid.
Müntide kasutamine
(Ainult osadel mudelitel)
Masin on valmis vastu võtma münte.
Omanik/edasimüüja leiab üksikasjaliku teabe kasutusjuhendist.
Paigaldada võib ainult kvalifitseeritud asjatundja.
Mündilugeja võib kaks signaalliini kuni 10 minutiks lühistada.
See võimaldab kasutajal pärast müntide sisestamist seadme laadida, programmi valida ja selle käivitada.
Kui masin käivitatakse toitelülitiga (vajutades nuppu Start), kuvatakse ekraanil teade „Jätkamiseks tehke makse“ (Please pay to continue).
Soovitused enne pesemist
Selles peatükis on toodud mitmeid soovitusi, kuidas paremini oma pesu pesemiseks ette valmistada.
Pesu sorteerimine
Sorteerige pesu vastavalt:
-
kui määrdunud see on,
-
värv,
-
materjal.
Riietus
-
Sulgege lukud ja haagid nii, et need ei kahjustaks kangast.
-
Värskelt värvitud esemed võivad sisaldada liigset värvainet; seetõttu tuleb neid mitu korda eraldi pesta.
-
Keerake õrnad esemed tagurpidi. Nii vähendate rebenemisvõimalust ja värvide tuhmumist.
-
Pange väga õrnad ja väikesed esemed spetsiaalsesse pesukotti.
-
Tühjendage taskud ja keerake need teistpidi.
Pesusümbolid
Järgige pesusümboleid.
Tekstiili hooldamise sümbolid:
|
|
||
|
Tavaline |
Õrn |
|
|
|
Maks. pesemistemperatuur 90 °C |
|
|
|
Maks. pesemistemperatuur 60 °C |
|
|
|
Maks. pesemistemperatuur 40 °C |
|
|
|
Maks. pesemistemperatuur 30 °C |
|
|
|
Ainult käsipesu |
|
|
|
Ärge peske |
|
|
|
||
|
|
Valgendamine külmas vees |
|
|
|
Valgendamine keelatud |
|
|
|
||
|
|
Kuivpuhastus koigi ainetega |
|
|
|
Perkloroetüleen R11, R113, petroolium |
|
|
|
Kuivpuhastus petrooliumi, puhta alkoholiga ja R113 |
|
|
|
Kuivpuhastus pole lubatud |
|
|
|
||
|
|
Triikimine kuuma triikrauaga maksimaalsel temperatuuril 200 °C |
|
|
|
Triikimine kuuma triikrauaga maksimaalsel temperatuuril 150 °C |
|
|
|
Triikimine sooja triikrauaga maksimaalsel temperatuuril 110 °C |
|
|
|
Triikimine keelatud |
|
|
|
||
|
|
Kuivatamine tasasel pinnal |
|
|
|
Kuivatamine ilma eelneva tsentrifuugimiseta |
|
|
|
Kuivatamine nööril või riidepuul |
|
|
|
||
|
|
Kuivatamine kõrgetel temperatuuridel |
|
|
|
Kuivatamine madalatel temperatuuridel |
|
|
|
Trummelkuivatus keelatud |
|
Värviline puuvillane
Värvilisest puuvillasest pesu, mida on soovitatav pesta 60 °C juures, tuleb esmalt pesta temperatuuril 60 °C, et eemaldada liigne värvaine. Kui seda ei tehta, on suur oht, et värvaine pestakse välja. Kanga värvi säilitamiseks kasutage pleegitusainevaba pesuainet.
Pleegitamata linane
Pleegitamata linast kangast tuleb pesta 60 °C juures pesuainega, mis on vaba pleegitusainetest või optilistest pleegitusainetest. Tugevasti määrdunud linasest esemete pesemiseks võib vahetevahel kasutada kõrgeid temperatuure, kuid ärge tehke seda sageli, kuna nii võib kuumus hävitada linase kanga sära ja tugevuse.
Villane
Selline kangas on ette nähtud pesemiseks masinaga või käsitsi. Villase/käsipesu programmid on võrdselt õrnad või isegi õrnemad tegelikust käsitsipesust.
Villane on eriti tundlik pesemise ja muude sarnaste protseduuride suhtes.
Viskoos ja sünteetilised kangad
Viskoosist ja mõnest muust sünteetilisest kiust valmistatud materjalid on erakordselt tundlikud ja vajavad palju ruumi, et mitte kortsuda.
Viskoos ja atsetaadid on märjana haprad.
Allergiliste reaktsioonide vähendamine
Valikute seas on pesu pesemine puuvillase või sünteetika allergiaprogrammidega. Need programmid on mõeldud tundliku nahaga inimestele,näiteks neile, kes kannatavad allergiate all, või väikelastele.
Aja ja energia säästmine
Säästke kiirprogrammi abil aega ja energiat.
Ökonoomsus ja efektiivsus
Te saate säästa palju energiat, kui te ei kasuta kõrgetel temperatuuridel töötavaid programme.
Valige kiirprogramm (Quick). Sellega säästate aega ja energiat.
Pesuained
Pesuained, mis kannavad keskkonnakaitsesilti, on keskkonnale vähem kahjulikud.
Lisage selliseid pesuaineid ainult kooskõlas pesuaine valmistaja soovitustele. Soovituslikud pesuainekogused vastavalt pestavale pesuhulgale ja veekaredusele on toodud pesuaine pakendil.
Plekid
Kui teie rõivad on määrdunud tugevate plekkidega (veri, munad, kohvi, rohi jms), tuleb neid enne pesemist vastavalt töödelda. Seejärel peske oma pesu spetsiaalse programmiga (kui teie masinal need on).
Ärge kasutage mingeid keemilisi aineid või lahusteid, ainult plekieemaldusvahendeid.
Kui kasutate pleegitus- või plekieemaldusaineid, on risk roostetamiseks (korroosion) ja värvimuutusteks.
Keskkonnakaitse eesmärgil soovitame vältida tugevate kemikaalide kasutamist.
Pesemisprotsess, samm-sammult (1–8)
ETAPP 1: Sorteerige pesu
Vt peatükki „SOOVITUSED ENNE PESEMIST”.
Kasutage rinnahoidjate pesemiseks pesukotti. Tühjendage taskud. Mündid, naelad jms võivad kahjustada kangast ja masinat.
ETAPP 2: Lülitage pealüliti sisse.
Tööle lülitamine
Vajutage sisse/välja nupule.
Välja lülitamine
Vajutage sisse/välja nupule.
Kui masin ei vasta sisse/välja käsklusele korrektselt, siis oodake vähemalt 8 sekundit enne, kui vajutate mõnele muule nupule.
ETAPP 3: Avage pesumasina uks ja täitke trummel.
Avage pesumasina uks, tõmmates käepidet enda poole.
Asetage pesu pesumasina trumlisse.
Eelnevalt kontrollige, et pesumasina trummel on tühi.
Ärge laadige trumlit üle!
Kui pesumasina trummel on liiga täis, ei pesta pesu korralikult läbi.
ETAPP 4: Lisage pehmendaja või pesutöötlusvahend.
Soovituslik pesutöötlusaine kogus on tavaliselt toodud toote pakendil. Kui pesete väiksemat kogust pesu, tuleb samuti pesutöötlusvahendi kogust vähendada.
Järgige tootjapoolseid soovitusi pesuaine sobivuse kohta kasutamiseks kindlatel temperatuuridel, veekareduse ja pesukogusega.
Pesupulber
Lisage pesupulber põhipesu pesuaine sahtlisse. Kui olete valinud eelpesu (Prewash) funktsiooni või väg määrdunud pesu (Heavy), mopi (MOP) või desinfitseerimise (Disinfection) programmi, siis lisage pesupulber eelpesu pesuaine sahtlisse.
Soovitame lisada pesupulber vahetult enne pesutsükli algust. Vastasel korral kontrollige eelnevalt, et pesuaine sahtel oleks täielikult kuiv enne pesupulbri lisamist, kuna muidu võib pesupulber klombistuda enne pesemisprotsessi algust.
Vedel pesuvahend
Kasutades vedelat pesuainet, järgige tootjapoolseid soovitusi. Tihkete pesuainete kasutamisel soovitame alati kasutada pesuainepalle. Kui soovite kasutada tõkestit (3) pesuainesahtlis, siis vaadake joonist pesuainesahtli peatükis. Valage vedel pesuaine pesuainesektsiooni esimesse osasse pesuainesahtlis (2).
Pesupall või pesukott
Kui te kasutate pesupalli või pesuvõrku, asetage see otse trumlisse ja valige programm ilma ühegi eelpesuta.
Täiendav kogus pesuainet ei paranda pesutulemust. Pigem toob see kaasa lisavahtu ja suurendab mõju keskkonnale. Me soovitame kasutada vähem pesuainet. Suurendage pesuainekogust ainult juhul, kui te pole pesemistulemusega rahul.
Loputusvahend
Valage loputusvahend pesuainesahtli sektsiooni, millel on sümbol 
. Järgige pakendil olevaid tootjapoolseid soovitusi.
Ärge täitke konditsioneeri sahtlit üle maksimaalse taseme (maksimaalne näidatud tase). Vastasel korral lisatakse konditsioneeri pesumasina trumlisse liiga kiiresti, mis vähendab pesemise tõhusust.
ETAPP 5: Valige programm
Ekraanil kuvatakse programm nimi, vee temperatuur ja tsentrifuugimise kiirus. Tehasest saabunud pesumasinal on seadistatud eelvalitud programmid. Saate eelvalitud programmid asendada. Võtke ühendust teenindusosakonnaga, et saada teavet selle kohta, millised programmid on saadaval ja kuidas eelvalitud programme muuta. Vt jaotist „SEADISTUSED“.
Valige programm, keerates programmi valikuketast mõlemas suunas. Kinnitage programmi valik, vajutades nupule programmi all.
Valige programm vastavalt pesu tüübile ja kui tugevalt see määrdunud on (vt peatükk „SOOVITUSED ENNE PESEMIST”).
Ligikaudne programmi kestus kuvatakse ekraanile.
Tehke valik järgmiste programmide hulgast:
(omanik/edasimüüja saab parameetreid muuta ja programmi ümber nimetada)
|
Programm (tehase vaikeprogramm) |
Kirjeldus |
|
|---|---|---|
|
|
ÖKO 40–60 |
Pesemistsükkel tavapäraselt määrdunud puuvillase pesu puhastamiseks, mida võib pesta temperatuuril 40 °C või 60 °C. |
|
|
RASKE 60 °C |
Tugevalt määrdunud pesu pesemiseks, mille mustus tuleb enne põhipesu täielikult lahti leotada. Selleks kasutatakse eelpesu. |
|
|
RASKE 90 °C |
Tugevalt määrdunud pesu pesemiseks, mille mustus tuleb enne põhipesu täielikult lahti leotada. Selleks kasutatakse eelpesu. |
|
|
VALGE/VÄRVILINE 20 °C |
Programm keskmiselt kuni tugevalt määrdunud pesu ning valgete ja värviliste riiete pesemiseks. |
|
|
VALGE/VÄRVILINE 40 °C |
Programm keskmiselt kuni tugevalt määrdunud pesu ning valgete ja värviliste riiete pesemiseks. |
|
|
VALGE/VÄRVILINE 60 °C |
Programm keskmiselt kuni tugevalt määrdunud pesu ning valgete ja värviliste riiete pesemiseks. |
|
|
VALGE 90 °C |
Programm keskmiselt või väga määrdunud pesu pesemiseks. 90 °C on sobiv temperatuur valgete ja heledavärviliste puuvillast esemete, näiteks voodipesu pesemiseks. |
|
|
VÄGA KIIRE 40 °C |
Kasutage seda programmi pesu jaoks, mida on lihtsalt vaja värskendada. Mida madalam on valitud temperatuur, seda lühem on programmi aeg. |
|
|
VÄGA KIIRE 60 °C |
Kasutage seda programmi pesu jaoks, mida on lihtsalt vaja värskendada. Mida madalam on valitud temperatuur, seda lühem on programmi aeg. |
|
|
SÜNTEETIKA 40 °C |
Programm sünteetiliste, õrnade segakiust kangaste ja kalandreeritud puuvillase jaoks. Sobib särkidele ja pluusidele. |
|
|
VILLANE/KÄSI 30 °C |
Õrna pesu programm villase, siidi ja rõivaste jaoks, mida tuleks pesta käsitsi. Sellel pesuprogrammil on lühike tsentrifuugimine. |
|
|
LOPUTUS |
Üks külm loputus ja lühike tsentrifuugimistsükkel. Sobib sellise pesu pesemiseks, mis vajab lihtsalt loputamist. |
|
|
TSENTRIFUUGIMINE (Spin) |
Kasutage seda programmi, kui soovite pesu ainult tsentrifuugida. |
|
|
ÄRAVOOL |
Kasutage seda programmi, kui soovite masina üksnes veest tühjendada. |
|
|
MOPP 60 °C |
See programm on mõeldud spetsiaalselt moppide puhastamiseks. |
|
|
MOPP 90 °C |
See programm on mõeldud spetsiaalselt moppide puhastamiseks. |
|
|
MIKROKIUD 40 °C |
See programm on mõeldud spetsiaalselt mikrokiust kangaste puhastamiseks. |
|
|
MIKROKIUD 60 °C |
See programm on mõeldud spetsiaalselt mikrokiust kangaste puhastamiseks. |
|
|
DESINFITSEERIMINE 40 °C* |
Programm, milles põhipesu ajal saavutatud temperatuuri hoitakse 20 minuti jooksul üle 40 °C. Sellel temperatuuril desinfitseerimiseks on vaja spetsiaalset pesuvahendit. |
|
|
DESINFITSEERIMINE 60 °C* |
Programm, milles põhipesu ajal saavutatud temperatuuri hoitakse 60 minuti jooksul üle 60 °C. Sellel temperatuuril desinfitseerimiseks on vaja spetsiaalset pesuvahendit. |
|
|
DESINFITSEERIMINE 90 °C* |
Programm, milles põhipesu ajal saavutatud temperatuuri hoitakse 10 minuti jooksul üle 90 °C. Sellel temperatuuril desinfitseerimiseks on vaja spetsiaalset pesuvahendit. |
|
|
ALLERG. PUUVILLANE 60 °C |
Seda programmi kasutatakse keskmiselt kuni tugevalt määrdunud riiete pesemiseks, mis nõuavad erihooldust, näiteks väga tundliku naha või nahaallergiatega inimeste pesu. |
|
|
ALLERG. PUUVILLANE 90 °C |
Seda programmi kasutatakse keskmiselt kuni tugevalt määrdunud riiete pesemiseks, mis nõuavad erihooldust, näiteks väga tundliku naha või nahaallergiatega inimeste pesu. |
|
|
ALLERG. SÜNTEETIKA 40 °C |
Seda programmi kasutatakse selliste riiete pesemiseks, mis vajavad erihooldust, näiteks väga tundliku naha- või nahaallergiaga inimeste pesu. |
|
|
ALLERG. SÜNTEETIKA 60 °C |
Seda programmi kasutatakse selliste riiete pesemiseks, mis vajavad erihooldust, näiteks väga tundliku naha- või nahaallergiaga inimeste pesu. |
|
|
PUHASTAMINE |
Seda programmi kasutatakse trumli puhastamiseks ning pesuaine jääkide ja bakterite eemaldamiseks. Trummel peab olema tühi. |
|
. . .
|
PROGRAMMID A–J |
Programmipesa, mille saab programmeerida teie vajaduste järgi. Vt ptk: SEADISTUSED. |
*Desinfitseerimise programm (40 °C, 60 °C, 90 °C) ei saa pesuprogrammi ajal tühistada. Läbitakse kogu tsükkel.
ETAPP 6: Programmi seadistuste valimine
Kasutades programmi seadistamist, saate pesuprogramme kohandada vastavalt oma soovidele. Vt ptk: SEADISTUSED.
(seadistusi saab muuta ainult seadme omanik/edasimüüja)
Mõned programmi seadistused võivad olla mitte saadaval teie poolt valitud programmiga.
Viitkäivitus
Valige viitstart, kui soovite, et pesuprogramm käivituks teatava aja möödudes (1–100 tundi pärast käivitusnupule (Start) vajutamist).
Kasutage programmi valikuketast, et määrata viiteaeg (1–100 tundi 1tunnise sammuga).
Vajutage nupule oma valiku kinnitamiseks.
Kuvatakse viitkäivituse aeg ja pesuprogrammi lõpuni jääv aeg. Loendamise lõppemise järel käivitub valitud pesuprogramm.
Viitkäivituse tühistamiseks vajutage nuppu „Tühista“ (Cancel).
Programmi käivitamiseks vajutage nuppu „Start“.
Kui käivituse viitaeg on kord määratud, pole seda võimalik muuta; ainus võimalus on see vahele jätta (Skip) ja jätkata valitud programmiga.
Kui kasutate viivitusega käivitamist ja vedelat pesuvahendit, siis me ei soovita eelpesutsükliga programmi.
ETAPP 7: Pesemise alustamine
Sulgege pesumasina uks ja vajutage Start 
/Paus nupule.
Start (vajutage kergelt – start/jätkamine)
Paus (lühike nupulevajutus – paus)
Stopp (vajutage ja hoidke 3 sekundit – stopp või tühistamine)
Järelejäänud aeg
Sõltuvalt valitud programmist, kuvatakse oodatav pesemisaeg tundides ja minutites.
Tegelik pesemisaeg sõltub valitud programmist, laadimiskogusest, pesutüübist, tsentrifuugimise tasemest jms.
Tegelik pesemisaeg võib olla algselt kuvatud ajast lühem või pikem.
Järelejäänud aega uuendatakse programmi töötamise ajal, vastavalt pesukogusele ja masinasse pumbatud vee hulgale. Viimane järelejäänud aja uuendus tehakse enne lõpptsentriguugimist.
Pesu ebaühtlase jaotuse korral vilgub ekraanil kuvatav aeg ja aega tsükli lõpuni ei loendata. Kui pesu ühtlaselt ümber jaotada, jätkub pesemisaeg ja indikaator lõpetab vilkumise.
Pesu lisamine või eemaldamine peale programmi käivitamist
Pesu lisamiseks pesuprogrammi ajal tule kõigepealt valida luba/desaktiveeri. (Vt peatükki: SEADISTUSED).
Pesuprogrammi ajal pesu lisamiseks või eemaldamiseks ning programmi katkestamiseks
kasutage nuppu Start/Pausi nupp programmi peatamiseks.
Ust võib avada, kui masinast on pumbatud vesi välja (kuid mitte täielikult ära pumbatud).
Seejärel lisage või eemaldage pesu. Sulgege uks ja jätkake programmi. Vajutage nupule Start /Paus.
Programm jätkab punktist, kus see oli katkestatud.
Kui ust ei saa avada, siis on võimalik, et temperatuur masinas sees on liiga kõrge, ja te ei saa pesu lisada.
Samuti kui ust ei saa avada, on võimalik, et programm on liiga kaua juba töötanud ja sellel hetkel lisatavat pesu pole võimalik enam efektiivselt puhtaks pesta.
Programmi katkestamine, peatamine või muutmine
Programmi peatamiseks, vajutage kergelt Start/Paus nupule.
Programmi jätkamiseks vajutage uuesti Start /Paus nupule.
Pesuprogrammi lõpetamiseks, vajutage Start/Paus ja hoidke seda 3 sekundit.
Valige „Stopp programm” (Stop program). Programm peatatakse ja vajadusel pumbatakse
vesi masinast välja. Alles seejärel saate avada pesumasina ukse. Uue programmi saate
valida programm valikuketta abil. Vajadusel lisage pesuainet ja seejärel vajutage
Start /Paus nupule.
Kui temperatuur on trumlis väga kõrge, käivitub jahutusprogramm enne, kui programm tühistatakse.
Pesuprogrammi saab katkestada kui vajutate SISSE/VÄLJA nupule.
Pesumasin lülitub välja.
Peale pesumasina tööle lülitamist, vajutage Start nupule pesuprogrammi jätkamiseks.
Ärge avage pesuainesahtlit seadme töötamise ajal.
Mõnikord võib uks olla lukus ka siis, kui ükski programm ei tööta (näiteks tõrke korral). Ukse avamiseks vajutage käivitamise/seiskamise (Start/Pause) nupule ja hoidke seda all.
ETAPP 8: Programmi lõpp
Pärast pesuprogrammi lõppemist kuvatakse ekraanil teade, et programm on edukalt lõpetatud ja uks lukust avatud.
Avage uks, tõmmates seda enda poole ja võtke pesu masinast välja.
Kontrollige, et pesumasina trummel on tühi.
Kui te ei tee midagi 5 minuti jooksul peale programmi lõppemist, siis ekraan lülitub energia säästmiseks ooterežiimi.
Ekraan süttib uuesti, kui vajutate SISSE/VÄLJA nupule.
Peale pesutsükli lõppu sulgege veekraan ja tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja.
Kui teil on kolmefaasilise ühendusega pesumasin, ärge eemaldage pistikut seinakontaktist.
Sätted
Seadistusi saab muuta ainult seadme omanik/edasimüüja.
(omanik/edasimüüja peaks seda kontrollima kasutusjuhendist)
|
Näidik |
Seadistus |
Kirjeldus |
|---|---|---|
|
Max P/MIN |
Äravoolu ei ole --> max rpm |
Seadistus mõjutab kõiki programme |
|
Äravool |
Klapp/Äravool |
Äravoolu seadistamine klapi või pumba kaudu olenevalt seadme tüübist; muutmise korral on vajalik seadet mehaaniliselt muuta. |
|
Näita temperatuuri |
Sisse/Välja |
Desinfitseerimise ja spetsiaalsetes programmides; see tähendab, et kuvatakse tegelik temperatuur trumlis. |
|
Programmi muutmine |
Kõik programmid (osadel programmidel ei saa osasid seadistusi seadistada) |
Seadistuste muutmisel saab luua oma programmi ja seda kohandada. Programmi on võimalik ümber nimetada. |
|
Sisse/Välja |
|
|
0 --> max |
°C/°F |
|
Äravoolu ei ole --> max rpm |
|
|
Sisse/Välja |
|
|
Sisse/Välja |
|
|
Tühistamise võimalus/Uuena salvestamine |
Kui eespool kirjeldatud muudatused on tehtud, saate programmi uue programmina salvestada või olemasoleva programmi üle kirjutada. |
|
Tsentrifuugimise aeg |
0 --> 300 |
Max p/min tsentrifuugimise faasis |
|
Temperatuuriühik |
°C/°F |
Valige kas °C või °F. |
|
Super loputus |
Sisse/Välja |
Programmile lisatakse täiendav loputus. |
|
Maksesüsteem |
Sisse/Välja |
Lubatud funktsiooni korral tuleb programmi käivitamiseks selle eest tasuda. |
|
3D-andur |
Sisse/Välja |
|
|
Lapselukk (Child lock) |
Sisse/Välja |
Valige, kas lapselukk sisse lülitada või mitte. Kui lapselukk on aktiivne, pole võimalik ühtegi funktsiooni valida. |
|
Programm |
|
Valitud programm kuvatakse ekraanil |
|
Keel (keele valimine) |
Valige keel – vajutage lipu all olevat nuppu |
|
|
Ajutise keele valik |
Sisse/Välja |
(0–5) Ajutise keele valimise korral saab kasutaja valida keele ajutiselt masina sisselülitamise ajaks. |
|
Heli seadistus |
0 --> 5 |
Võimalik on määrata 5 erinevat helitaset. 0 tähendab, et heli on välja lülitatud. |
|
Ekraani seadistused: |
||
|
1 --> 5 |
Võimalik on määrata 5 erinevat heleduse taset. |
|
Sisse/Välja |
Pärast seadme sisselülitamist saab sissejuhatava teksti välja lülitada, nii et seda enam ei kuvata. |
|
Viitkäivitus |
Sisse/Välja |
1h --> 100h Valige viitstart, kui soovite, et programm käivituks teatava aja pärast (1–100 tundi pärast käivitusnupule (Start) vajutamist). |
|
Soojendamise etapid |
Sisse/Välja |
Programm viiakse läbi ilma soojendamise etapita; vett ei soojendata. |
|
Üksikasjalik vaade |
Sisse/Välja |
Programmi alammenüü saab desaktiveerida. Kasutajal ei ole võimalik alammenüüsse siseneda. Programmi saab käivitada otse menüü esimeselt tasemelt. |
|
Lisage pesu |
Sisse/Välja |
Kasutaja saab programmi peatada ja teha valiku „Lisa pesu“ („Add clothes“), uks avaneb ja kasutaja saab pesu lisada. Pesu lisamise funktsioon on saadaval enamikus programmides. Pesu lisamise funktsioon on saadaval ka loputusprogrammis (ainult esimeses loputusprogrammis). Kui veetase on kõrgem kui ukse avamiseks lubatud, pumbatakse vesi välja. Kui temperatuur on kõrgem kui 50 °C, siis programmi peatamise ajal pesu lisamise valikut ei kuvata. |
|
Ooterežiimi valik |
Ooterežiim puudub/Normaalne |
Võimalik valida, kas seade läheb 5 minuti möödumise ooterežiimi või mitte. |
|
Wi-Fi seadistused |
Wi-Fi mooduli sisselülitamisel suureneb energiakulu ooterežiimis. |
|
|
Programmid A–J |
Kõigi programmide seadistusi saab muuta. |
Seadistuste muutmisel saab luua oma programmi ja seda kohandada. Programmi on võimalik ümber nimetada. |
/
Hooldus ja puhastamine
Filtri puhastamine
Pesumasinas on filter, kuhu jäävad väikesed esemed nagu mündid, nööbid, juuksed jms.
|
|
1 Enne puhastamist, laske masinast vesi välja, kasutades selleks Äravoolu programmi ja eemaldage pesumasin vooluvõrgust. Avage pumbafiltrikate vastava tööriista abil (avarii ukse avamise tööriist asub pesuainesahtli tagaküljel). |
|
|
|
|
2 Vabastage tühjendusvoolik hoidikust. Enne filtri puhastamist laske pesumasin veest tühjaks voolata, asetades tühjendusvooliku otsa alla madal anum ning avage tühjundusvooliku kork. |
|
|
3 Pöörake filtrit aeglaselt vastupäeva ja tõmmake see välja. |
|
|
|
4 Puhastage filter täielikult jooksva vee all. |
|
|
|
5 Eemaldage filtri korpusest kõik esemed ja osakesed. |
|
|
|
6 Taaspaigaldage filter, nagu on joonisel kujutatud ja kinnitamiseks keerake seda päripäeva. Hea tiheduse saamiseks, peab filtri pind olema puhas. Samuti taaspaigaldage tühjendusvoolik. |
|
Pesuainesahtli ja ukse kummitihendi puhastamine
|
|
1 Vajutage sakile, et pesuainesahtel täielikult korpusest eemaldada. |
|
|
2 Loputage ja puhastage sahtel täielikult. Samuti võite eemaldada korgi pistiku pesupehmendaja sektsioonist (A). Peske jäägid kaanelt ja torust. Puhastage pesuainesahtli (B) sisemus. Asetage kork pistikule tagasi. |
|
|
3 Kasutage harja, et puhastada pesuaine sahtli ülemise osa pihustid. Peale pesuprogrammi lülitatakse automaatselt sisse pihustid, mis puhastavad pesuaine sahtli sisemuse (saadaval vaid mõnedel mudelitel). Kasutage harja doseerimissahtli korpuse alumise osa puhastamiseks. |
|
|
4 Taaspaigaldage pesuainesahtel selle korpusesse. Sulgege doseerimispaak. Ärge peske doseerimispaaki nõudepesumasinas. |
|
|
5 Pärast igat pesukorda pühkige üle ukse kummitihend. Sellega pikendate oma pesumasina kasutusaega. |
Seadme korpuse puhastamine
Puhastage seadme välispinda ja ekraani pehme niiske puuvillase lapi ja veega. Ärge kasutage lahusteid ega abrasiivseid puhastusvahendeid, mis võivad seadet kahjustada (järgige puhastusvahendi tootja soovitusi ja hoiatusi).
Ärge kasutage pesumasina puhastamiseks veejuga!
Enne puhastamist eemaldage pesumasin alati vooluvõrgust.
Seadme kolmefaasilise ühenduse korral lülitage välja toiteallika lüliti.
Pesumasin interjööri puhastamise lõhnadest hoidumiseks
Kaasaegsed pesuained võimaldavad sageli pesta riideid madalatel temperatuuridel. See tähendab, et jäägid võivad koguneda pesumasinasse, mis omakorda võib tekitada lõhnasid.
Selliste lõhnade vältimiseks soovitame käivitada ise-puhastumise programmi (Trumli-puhastus) kord kuus. Kasutage väikest kogust pesupulbrit ja ärge pange mingit pesu trumlisse.
Loputusavade puhastamine (trumlisegaja all)
Kui te arvate, et sellised esemed nagu naelad või kirjaklambrid on kukkunud pesumasina trumlisse, siis kontrollige piirkonda ribide all. Sellised esemed võivad minna rooste ja tekitada riietele plekke. Naelad ja muud teravad esemed võivad tekitada kangasse auke.
Toimige järgnevalt:
|
|
1 Pange kruvikeeraja või muu sarnane tööriist ribi avasse ja lükake seda ettevaatlikult vasakule. |
|
|
2 Hoidke ribi teise käega ja tõmmake seda enda poole. 3 Tõstke trumli ribi. 4 Eemaldage esemed. |
|
|
5 Asetage ribi paigaldusavasse, tähistusega „F” enda poole. Kontrollige, et kõik ribid on kindlalt paigas oma kohtadel trumlis. Lükake ribisid sissepoole (nagu on kujutatud joonisel), kuni need klõpsavad kohale. |
Kui te kasutate karedat vett
Kui te pesete kareda veega (nt vesi on suure lubjakivi sisaldusega), võib pesumasina trumlisse tekkida hallikasvalge kile. Selle kile eemaldamiseks lisage pesumasina trumlisse äädikat (ligikaudu 200 ml) või naatriumvesinikkaronaati ehk söögisoodat (1 spl või 15 g) ja valige mistahes programm temperatuuriga 90 °C või käivitage Trumli Puhastusprogramm. Vaadake ETAPPI 5/Valige programm.
Vajadusel korrake protsessi.
Vead – mida teha?
Keskkonnast tulevad häired (nt elektrivõrgust) võivad põhjustada erinevaid tõrkeid (vt Veaotsingu tabel). Sellise juhul:
-
Lülitage seade välja, oodake 1 minut, lülitage seade uuesti sisse ja korrake pesuprogrammi.
-
Vea kordumisel helistage volitatud teenindustöökotta.
-
Enamiku probleeme seoses seadmega saate iseseisvalt lahendada (vt veaotsingu tabelit).
-
Seadme remonti võib teostada vaid kvalifitseeritud spetsialist.
-
Mistahes vigastused ja rikked, mis on põhjustatud seadme valest ühendamisest või kasutamisest, ei kuulu garantii alla. Sellistel juhtudel kannab remondi kulud kasutaja.
Garantii alla ei kuulu vead või tõrked, mis on põhjustatud keskkonnahäiretest (äikesest põhjustatud ülepinge, voolukatkestused, loodusõnnetused jms).
|
Probleem/viga |
Põhjus |
Mida teha? |
|---|---|---|
|
Pesumasina uks ei avane. |
|
|
|
|
|
|
Pesuprogramm ei käivitu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pesemisaeg on pikem, kui oodatav (aega uuendatakse ekraanil regulaarselt). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ekraan ei sütti. |
|
|
|
Ekraani kuvatav tekst pole teie keeles. |
|
|
|
Märg pesu (ekraanile ilmub „unbalance" (ebatasakaal). |
|
|
|
Riietel on rasvased triibud (või rasvarullid). |
|
|
|
Pesul on endiselt plekid. |
|
|
|
|
|
|
Pesul on valged pesupulbrijäägid. |
|
|
|
Pesuaine sahtli põhipesu sektsiooni on jäänud pesupulbrit. |
|
|
|
|
|
|
Pesuaine sahtli pesupehmendaja sektsiooni on jäänud pehmendusainet. |
|
|
|
Pesumasina trummel lõhnab. |
|
|
|
|
|
|
Masin liigub töötamisel. |
|
|
|
|
|
|
Masin liigub tsentrifuugimisel. |
|
|
|
Mürarohke (valjult töötav) äravoolupump |
|
|
Manuaalne pesumasina ukse avamine
Pesumasina ust saab avada käsitsi, kui seade pole ühendatud vooluvõrku ja kui vesi on masinast välja pumbatud.
-
Valige Tsentrifuugimine või Äravoolu programm masinast vee välja pumpamiseks. Kui see ei tööta, siis tuleb vesi trumlist manuaalselt eemaldada. Vt lõiku „Äravoolupumba puhastamine” peatükis „HOOLDUS JA PUHASTAMINE”.
-
Kontrollige, et pealüliti on väljas ja toitejuhtme pistik seinakontaktist eemaldatud.
Kui teil on kolmefaasilise ühendusega pesumasin, ärge eemaldage pistikut seinakontaktist.
-
Võtke erakorralise ukse avamise tööriist (leiate selle pesuaine sahtli tagant) ja pange see pesumasina ukse käepideme parema külje ülemises osas olevasse pilusse.
-
Vajutage võtit (võti=avarii ukse avamise tööriist) alla (kogu ulatuses, kuni kuulete klõpsu), et vabastada pesumasina uks lukustusest. Kui uks on lukust lahti, avage see, tõmmates käepidemest enda poole.
Kui pesumasina uks siiski ei avane, kutsuge hooldustehnik.
Veateadete ekraan
Kui programmi töötamise ajal tekib tõrge, siis kuvatakse ekraanile vastav veateade Viga (Error) XX.
|
|
Vajutage INFO nupule, et kuvada veakirjeldus. Lülitage pesumasin välja ja sisse tagasi. |
Naidikupaneelil kuvatavate torgete seas voib olla:
|
Viga |
Ekraanil kuvatud veateade |
Mida teha? |
|---|---|---|
|
E0 |
Vale seadistus |
Taaskäivitage programm. Kui probleem jääb püsima, kutsuge hooldustehnik. |
|
E1 |
Temperatuuri anduri viga |
|
|
E2 |
Tõrge ukse lukustamisel |
Lülitage masin välja ja uuesti tööle. Käivitage uuesti programm. Kui tõrge esineb taas, võtke ühendust hooldusteenindusega. |
|
E3 |
Tõrge veega täitmisel |
Kontrollige järgmist:
in nato pritisnite tipko Exit (Izhod) za nadaljevanje programa. Tõrke kordumisel kutsuge tehnik. |
|
E6 |
Vee kuumutamise viga |
Taaskäivitage programm. Kui probleem jääb püsima, kutsuge hooldustehnik. |
|
E7 |
Vee äravoolu tõrge |
Kontrollige järgmist:
Seejärel vajutage uuesti Välju nupule. Kui probleem jääb püsima, kutsuge hooldustehnik. |
|
E10 |
Veetaseme anduri tõrge |
Lülitage masin välja ja uuesti tööle. Käivitage uuesti programm. Kui tõrge esineb taas, võtke ühendust hooldusteenindusega. |
|
E11 |
Vee ülevool |
Kui trumlis on vett üle teatava taseme ja näidikupaneelil teatatakse tõrkest, siis pesuprogramm peatatakse ja vesi pumbatakse pesumasinast välja. Käivitage programm uuesti. Tõrke kordumisel kutsuge tehnik. Kui trumlis on vett üle teatava taseme ja näidikupaneelil teatatakse tõrkest, kuid pesumasin jätkab vee lisamist, sulgege veekraan ja kutsuge teenindustehnik. |
|
E12 |
Mootori tõrge/ mootori juhtimise tõrge |
Taaskäivitage programm. Kui probleem jääb püsima, kutsuge hooldustehnik. |
|
E23 |
Tõrge ukse lahti lukustamisel |
Uks on suletud, kuid seda ei saa lahti lukustada. Lülitage pesumasin välja, seejärel sisse tagasi. Kui probleem jääb püsima, kutsuge hooldustehnik. Vt juhiseid ukse avamise kohta - peatükk käsitsi ukse avamisest. |
|
E36 |
Tõrge UI** ja PMCU kommunikatsioonil. |
Lülitage seade välja ja lülitage uuesti sisse. Kui viga esineb uuesti, kutsuge hooldustehnik. |
|
E37 |
PMCU/UI** tarkvaraversioonid ei ühildu |
Kutsuge hooldustehnik. |
|
E40 |
Pinge väärtus väljaspool vahemikku. |
Taaskäivitage programm. Kui probleem jääb püsima, kutsuge hooldustehnik. |
|
E41 |
Sageduse väärtus vahemikust väljaspool. |
Taaskäivitage programm. Kui probleem jääb püsima, kutsuge hooldustehnik. |
|
E45 |
EADBSi kommunikatsiooniviga. |
Helistage teeninduskeskusse. |
|
Ebaühtlaselt jaotunud pesu. |
Jaotage pesu käsitsi ümber ja käivitage tsentrifuugimisprogramm. |
|
|
Uks ei sulgu korralikult |
Avage ja sulgege uks uuesti korralikult, nii et see on lõplikult kinnises asendis. Kui tõrge esineb taas, võtke ühendust hooldusteenindusega. |
|
|
Hoiatus – Isepuhastumise programm |
Iga 40 lõpuleviidud pesutsükli järel kuvatakse sõnum „Toru steriliseerimise hoiatus“ („Sterile Tube alert“. Kasutage isepuhastumise programmi (TRUMLI PUHASTUS); vt SAMM 5. |
|
|
Ettevalmistused ukse avamiseks. (Vajutage nuppu „INFO“): Tühjendage masin. Oodake ukse lukustumist. |
Oodake protsessi lõppemiseni. Kui seejärel tõrget ei kuvata, siis saan käivitada uue pesuprogrammi. |
|
|
Vee äravoolusüsteemi hoiatus |
Vähenenud veevoolu hoiatus pumpamisfaasis. Vaadake kasutusjuhendit. |
** UI = (User Interface – kasutajaliides)
Ebaühtlaselt jaotunud pesu või pesuklombid pesumasina trumlis, võivad põhjustada probleeme, nagu vibratsioon ja müra töötamisel. Pesumasin tajub seda ja aktiveerib UKS* (*tasakaalustamatuse süsteem).
Väikeseid koguseid (nt üks käterätik, üks sviiter, üks hommikumantel jne) või erilistest kangastest valmistatud, eriliste geomeetriliste omadustega esemeid on praktiliselt võimatu jaotada pesumasina trumlis ühtlaselt (sussid, suured esemed jne). Seetõttu üritab pesumasin mitmel korral trumlit tasakaalustada, mis omakorda pikendab pesutsükli kestust. Äärmuslikel, eriti ebasoodsate tingimustega juhtudel lõpetab programm ilma tsentrifuugimise tsüklita.
UKS* (* tasakaalustamatuse süsteem) võimaldab stabiilsemat töötamist ja pikendab seadme kasulikku eluiga.
Teenindus
Enne teenindustehniku kutsumist
Kui te pöördute hooldustöökotta, palun teatage oma pesumasina mudel (1), tüüp (2) seerianumber (3).
Mudel, tüüp ja seerianumber on toodud nimeanmeplaadil, mis asub pesumasina ukse raami sees.
Rikete korral kasutada ainult heakskiidetud volitatud tootja varuosasid.
Mistahes vigastused ja rikked, mis on põhjustatud seadme valest ühendamisest või kasutamisest, ei kuulu garantii alla. Sellistel juhtudel kannab remondi kulud kasutaja.
Tehniline teave
Jõudlusandmed
|
Programm |
Maksimaalne kogus |
Temp. °C |
|---|---|---|
|
Öko 40–60 1*) |
7 /3,5* /21*) kg |
|
|
Valge/Värviline2) |
7/3,5* kg |
60 |
|
Sünteetika2) |
3,5 kg |
40 |
1*) TOOTE TEABELEHT vastavalt ELi määrusele nr 2019/2014
2) 40 °C programm katseinstituutidele. Seadistada tuleb temperatuur 40 °C.
*Poolik kogus
Energiamärgistus
|
Euroopa standardtest |
EN 60456 / 1*) |
|
Pesuprogramm |
Eco 40-601*) |
|
Ühendus |
Külm vesi 15 °C |
|
Müra testimismeetod |
IEC-60704-2-4 |
Tehniline teave
|
Laius |
595 mm |
|
Kõrgus |
850 mm |
|
Sügavus |
591 mm |
|
Kaal |
76,5 /77,0 /82,5 kg (vastavalt mudelile) |
|
Trumli maht |
60 l |
|
Nimivõimsus |
Vt andmeplaati |
|
Küttekeha võimsus |
Vt andmeplaati |
|
Veesurve |
0,1–1MPa 1–10kp/cm2 10–100N/cm2 |
|
Helirõhutase vastavalt standardile EN ISO 11203 |
< 70 dB re 20 µPa |
|
Trumli ja pesuaine sahtli materjal |
Roostevabateras |
|
Korpuse materjal |
Kuumtsingitud ja pulbervärvitud lehtmetall või roostevaba lehtteras (sõltuvalt mudelist) |
|
Veeühendus |
1,5 m, PEX-voolik |
|
Äravooluvoolik |
1,6 m, polüpropüleenvoolik |
Programmide tabel
WMC6763PC
7kg_1600_3kW
|
Programm |
Eelpesu |
Temp. °C |
Loputuste arv |
Maksimaalne kogus (kg) |
Tsentrifuugimiskiirus (p/min) |
Veekulu (ligikaudne, liitrites) |
Energiakulu (ligikaudne, kWh) |
Programmi kestus (ligikaudne, tundides ja minutites) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Kuum |
Külm |
Summa |
||||||||
|
Öko 40–60 |
2 |
7 |
1600 |
46 |
46 |
0,90 |
2:55 |
|||
|
Määrdunud pesu 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1600 |
5 |
66 |
71 |
1,30 |
1:40 |
|
Määrdunud pesu 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1600 |
5 |
66 |
71 |
2,30 |
2:10 |
|
Valge/Värviline 20 °C |
20 |
2 |
7 |
1600 |
5 |
45 |
50 |
0,14 |
0:40 |
|
|
Valge/Värviline 40 °C |
40 |
2 |
7 |
1600 |
50 |
50 |
0,46 |
0:49 |
||
|
Valge/Värviline 60 °C |
60 |
2 |
7 |
1600 |
50 |
50 |
1,30 |
0:59 |
||
|
Valge/Värviline 60 °C* |
60 |
2 |
3,5 |
1600 |
31 |
31 |
0,72 |
0:59 |
||
|
Valge 90 °C |
90 |
2 |
7 |
1600 |
9 |
49 |
58 |
2,30 |
1:28 |
|
|
Superkiire pesu 40 °C |
40 |
2 |
3,5 |
800 |
8 |
32 |
40 |
0,30 |
0:35 |
|
|
Superkiire pesu 60 °C |
60 |
2 |
3,5 |
800 |
8 |
40 |
48 |
0,70 |
0:40 |
|
|
Sünteetika 40 °C |
40 |
2 |
3,5 |
1200 |
8 |
32 |
40 |
0,19 |
0:40 |
|
|
Villane/Käsi 30 °C |
30 |
2 |
3 |
800 |
5 |
30 |
35 |
0,05 |
0:35 |
|
|
Loputus |
1 |
7 |
1600 |
14 |
14 |
0,07 |
0:22 |
|||
|
Tsentrifuugimine |
/ |
7 |
1600 |
0,06 |
0:17 |
|||||
|
Äravool |
/ |
7 |
/ |
0,01 |
0:01 |
|||||
|
MOPP 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1600 |
5 |
71 |
76 |
1,20 |
1:30 |
|
MOPP 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1600 |
5 |
71 |
76 |
2,20 |
2:00 |
|
Mikrokiud 40 °C |
40 |
2 |
7 |
1600 |
9 |
45 |
54 |
0,26 |
0:55 |
|
|
Mikrokiud 60 °C |
60 |
2 |
7 |
1600 |
9 |
53 |
62 |
0,90 |
1:15 |
|
|
Desinfitseerimine 40 °C |
|
40 |
3 |
7 |
1600 |
5 |
63 |
68 |
0,80 |
1:35 |
|
Desinfitseerimine 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1600 |
5 |
71 |
76 |
1,50 |
2:25 |
|
Desinfitseerimine 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1600 |
5 |
71 |
76 |
2,70 |
2:20 |
|
Allergiavastane programm puuvillasele 60 °C |
60 |
4 |
7 |
1600 |
9 |
77 |
86 |
1,20 |
2:30 |
|
|
Allergiavastane programm puuvillasele 90 °C |
90 |
4 |
7 |
1600 |
9 |
77 |
86 |
2,80 |
3:00 |
|
|
Allergiavastane programm sünteetikale 40 °C |
40 |
3 |
3,5 |
1200 |
9 |
46 |
55 |
0,35 |
1:40 |
|
|
Allergiavastane programm sünteetikale 60 °C |
60 |
3 |
3,5 |
1200 |
9 |
54 |
63 |
0,80 |
1:55 |
|
|
Puhastamine |
90 |
3 |
/ |
9 |
63 |
72 |
1,10 |
1:10 |
||
|
Programm A |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm B |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm C |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm D |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm E |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm F |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm G |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm H |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm I |
7 |
1600 |
||||||||
|
Programm J |
7 |
1600 |
||||||||
WMC6743PB
7kg_1400_3kW
|
Programm |
Eelpesu |
Temp. °C |
Loputuste arv |
Maksimaalne kogus (kg) |
Tsentrifuugimiskiirus (p/min) |
Veekulu (ligikaudne, liitrites) |
Energiakulu (ligikaudne, kWh) |
Programmi kestus (ligikaudne, tundides ja minutites) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Kuum |
Külm |
Summa |
||||||||
|
Öko 40–60 |
2 |
7 |
1400 |
46 |
46 |
0,90 |
2:55 |
|||
|
Määrdunud pesu 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
66 |
71 |
1,30 |
1:40 |
|
Määrdunud pesu 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
66 |
71 |
2,30 |
2:10 |
|
Valge/Värviline 20 °C |
20 |
2 |
7 |
1400 |
5 |
45 |
50 |
0,14 |
0:40 |
|
|
Valge/Värviline 40 °C |
40 |
2 |
7 |
1400 |
50 |
50 |
0,46 |
0:49 |
||
|
Valge/Värviline 60 °C |
60 |
2 |
7 |
1400 |
50 |
50 |
1,30 |
0:59 |
||
|
Valge/Värviline 60 °C* |
60 |
2 |
3,5 |
1400 |
31 |
31 |
0,72 |
0:59 |
||
|
Valge 90 °C |
90 |
2 |
7 |
1400 |
9 |
49 |
58 |
2,30 |
1:28 |
|
|
Superkiire pesu 40 °C |
40 |
2 |
3,5 |
800 |
8 |
32 |
40 |
0,30 |
0:35 |
|
|
Superkiire pesu 60 °C |
60 |
2 |
3,5 |
800 |
8 |
40 |
48 |
0,70 |
0:40 |
|
|
Sünteetika 40 °C |
40 |
2 |
3,5 |
1200 |
8 |
32 |
40 |
0,19 |
0:40 |
|
|
Villane/Käsi 30 °C |
30 |
2 |
3 |
800 |
5 |
30 |
35 |
0,05 |
0:35 |
|
|
Loputus |
1 |
7 |
1400 |
14 |
14 |
0,07 |
0:22 |
|||
|
Tsentrifuugimine |
/ |
7 |
1400 |
0,06 |
0:17 |
|||||
|
Äravool |
/ |
7 |
/ |
0,01 |
0:01 |
|||||
|
MOPP 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
1,20 |
1:30 |
|
MOPP 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
2,20 |
2:00 |
|
Mikrokiud 40 °C |
40 |
2 |
7 |
1400 |
9 |
45 |
54 |
0,26 |
0:55 |
|
|
Mikrokiud 60 °C |
60 |
2 |
7 |
1400 |
9 |
53 |
62 |
0,90 |
1:15 |
|
|
Desinfitseerimine 40 °C |
|
40 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
63 |
68 |
0,80 |
1:35 |
|
Desinfitseerimine 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
1,50 |
2:25 |
|
Desinfitseerimine 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
2,70 |
2:20 |
|
Allergiavastane programm puuvillasele 60 °C |
60 |
4 |
7 |
1400 |
9 |
77 |
86 |
1,20 |
2:30 |
|
|
Allergiavastane programm puuvillasele 90 °C |
90 |
4 |
7 |
1400 |
9 |
77 |
86 |
2,80 |
3:00 |
|
|
Allergiavastane programm sünteetikale 40 °C |
40 |
3 |
3,5 |
1200 |
9 |
46 |
55 |
0,35 |
1:40 |
|
|
Allergiavastane programm sünteetikale 60 °C |
60 |
3 |
3,5 |
1200 |
9 |
54 |
63 |
0,80 |
1:55 |
|
|
Puhastamine |
90 |
3 |
/ |
9 |
63 |
72 |
1,10 |
1:10 |
||
|
Programm A |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm B |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm C |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm D |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm E |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm F |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm G |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm H |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm I |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm J |
7 |
1400 |
||||||||
WMC6742P
7kg_1400_2kW
|
Programm |
Eelpesu |
Temp. °C |
Loputuste arv |
Maksimaalne kogus (kg) |
Tsentrifuugimiskiirus (p/min) |
Veekulu (ligikaudne, liitrites) |
Energiakulu (ligikaudne, kWh) |
Programmi kestus (ligikaudne, tundides ja minutites) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Kuum |
Külm |
Summa |
||||||||
|
Öko 40–60 |
2 |
7 |
1400 |
46 |
46 |
1,00 |
2:55 |
|||
|
Määrdunud pesu 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
66 |
71 |
1,50 |
1:59 |
|
Määrdunud pesu 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
66 |
71 |
2,50 |
2:40 |
|
Valge/Värviline 20 °C |
20 |
2 |
7 |
1400 |
5 |
45 |
50 |
0,15 |
0:40 |
|
|
Valge/Värviline 40 °C |
40 |
2 |
7 |
1400 |
50 |
50 |
0,50 |
0:49 |
||
|
Valge/Värviline 60 °C |
60 |
2 |
7 |
1400 |
50 |
50 |
1,42 |
0:59 |
||
|
Valge/Värviline 60 °C* |
60 |
2 |
3,5 |
1400 |
31 |
31 |
0,72 |
0:59 |
||
|
Valge 90 °C |
90 |
2 |
7 |
1400 |
9 |
49 |
58 |
2,50 |
1:52 |
|
|
Superkiire pesu 40 °C |
40 |
2 |
3,5 |
800 |
8 |
32 |
40 |
0,33 |
0:35 |
|
|
Superkiire pesu 60 °C |
60 |
2 |
3,5 |
800 |
8 |
40 |
48 |
0,73 |
0:40 |
|
|
Sünteetika 40 °C |
40 |
2 |
3,5 |
1200 |
8 |
32 |
40 |
0,22 |
0:40 |
|
|
Villane/Käsi 30 °C |
30 |
2 |
3 |
800 |
5 |
30 |
35 |
0,05 |
0:35 |
|
|
Loputus |
1 |
7 |
1400 |
14 |
14 |
0,07 |
0:22 |
|||
|
Tsentrifuugimine |
/ |
7 |
1400 |
0,06 |
0:17 |
|||||
|
Äravool |
/ |
7 |
/ |
0,01 |
0:01 |
|||||
|
MOPP 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
1,30 |
1:49 |
|
MOPP 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
2,40 |
2:30 |
|
Mikrokiud 40 °C |
40 |
2 |
7 |
1400 |
9 |
45 |
54 |
0,28 |
0:55 |
|
|
Mikrokiud 60 °C |
60 |
2 |
7 |
1400 |
9 |
53 |
62 |
1,10 |
1:34 |
|
|
Desinfitseerimine 40 °C |
|
40 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
63 |
68 |
0,90 |
1:40 |
|
Desinfitseerimine 60 °C |
|
60 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
1,60 |
2:45 |
|
Desinfitseerimine 90 °C |
|
90 |
3 |
7 |
1400 |
5 |
71 |
76 |
2,90 |
2:40 |
|
Allergiavastane programm puuvillasele 60 °C |
60 |
4 |
7 |
1400 |
9 |
77 |
86 |
1,30 |
2:49 |
|
|
Allergiavastane programm puuvillasele 90 °C |
90 |
4 |
7 |
1400 |
9 |
77 |
86 |
3,00 |
3:30 |
|
|
Allergiavastane programm sünteetikale 40 °C |
40 |
3 |
3,5 |
1200 |
9 |
46 |
55 |
0,38 |
1:40 |
|
|
Allergiavastane programm sünteetikale 60 °C |
60 |
3 |
3,5 |
1200 |
9 |
54 |
63 |
0,87 |
2:05 |
|
|
Trumli puhastus |
90 |
3 |
/ |
9 |
63 |
72 |
1,25 |
1:20 |
||
|
Programm A |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm B |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm C |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm D |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm E |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm F |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm G |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm H |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm I |
7 |
1400 |
||||||||
|
Programm J |
7 |
1400 |
||||||||
Eelnev tabel sisaldab erinevaid näiteid energia, vee ja aja kohta, mitmete erinevate programmide seadistustega. Tegelik kulu ja kestus võivad varieeruda vastavalt veesurvele, veekaredusele, sissevoolava vee temperatuurile, toatemperatuurile, pesu tüübile ja kaalule, muutustele vooluvarustuses ja valitud lisavõimalustele ning seadistustele. Siintoodud näites on äravool seatud normaalsele ja ühtegi lisafunktsiooni pole valitud.
Maksimaalne või nominaalne pesukogus kehtib pesu korral, mis vastab standardile IEC 60456.
Seadistus on programmis võimalik
*Pool
Kuvatava pesemisaja häälestamine
Kaasaegne tehnoloogia võimaldab tunnetada pesukogust ja lisada vajalikus koguses vett pesemisprotsessi ajal. Seetõttu võib kuvatud pesemisaeg pikeneda või lüheneda vastavalt pesukogusele.
Samuti võib pesemisaeg muutuda sissevoolava vee temperatuuri erinevuste tõttu. Madalamate veetemperatuuride tõttu võib pesemisaeg olla pikem, kõrgemate temperatuuridega lühem.
Ebaühtlaselt jaotunud pesu või pesuklombid pesumasina trumlis, võivad põhjustada probleeme, nagu vibratsioon ja müra töötamisel. Seade tunnetab selliseid klompe ja püüab pesu ühtlustada. Väiksemad kogused (nt üks rätik, üks sviiter, üks hommikumantel jms) või riided, mis on valmistatud eriliste geomeetriliste omadustega materjalidest, on praktiliselt võimatu ühtlaselt jaotada pesumasina trumlis (toasussid, suured esemed jms). Seetõttu püüab masin mitmel korral pesu ümber jaotada, mis omakorda pikendab programmi kestust.
Eemaldamine
Pakendite utiliseerimine / taaskasutus
Meie pakendid on valmistatud keskkonnasõbralikest materjalidest, mida on võimalik taaskasutada
või hävitada keskkonda ohustamata. Pakkematerjalid kannavad vastavat tähistust.
Sümbol tootel või selle pakendil tähistab, et seda toodet ei tohi ära visata olmeprügi hulka. See tuleb üle anda vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete kogumispunkti.
Kui utiliseerite seadet selle eluea lõpus, siis eemaldage kõik toitejuhtmed ja rikkuge ukselukk, et vältida ukse lukustumist või kinni kiilumist (laste ohutus).
Toote õige kasutusest kõrvaldamine aitab vältida negatiivset mõju keskkonnale ja inimtervisele, mis võiks tekkida ebaõigel viisil toimimisega. Toote kasutusest kõrvaldamise ja ümbertöötlemise kohta täpsema informatsiooni saamiseks palun pöörduge kohaliku omavalitsuse, jäätmekäitluse ettevõtte poole või poodi, kust te toote ostsite.
Märkused
Kiirjuhend
|
|
1. |
Sorteerige pesu Sulgege tõmblukud. Tühjendage taskud ja pöörake need pahupidi. Kontrollige pesuhoolduse sümboleid. Sorteerige pesu määrdumise astme, värvi ja materjali järgi. |
|
|
2. |
Lülitage pealüliti sisse nupust SISSE/VÄLJA (ON/OFF) |
|
|
3. |
Avage pesumasina uks ja asetage pesu trumlisse. Eelnevalt kontrollige, et pesumasina trummel on tühi. |
|
|
4. |
Lisage pesuaine ja pesutöötlusvahend. Soovitatav pesuaine kogus on tavaliselt märgitud pakendile. Väiksemate pesukoguste jaoks kasutage väiksemat kogust pesuainet. |
|
|
5. |
Valige pesuprogramm. Keerake programmi valiku nupp soovitud pesuprogrammi asendisse. Valitud programm kuvatakse ekraanil. Maksimaalne pesu kogus on märgitud seadme andmeplaadil (vt PROGRAMMITABELIT kasutusjuhendis). |
|
|
6. |
Valige programmi seadistused Osade programmide puhul saab määrata programmi seadistused. Vt peatükki „SEADISTUSED“ (Settings) |
|
|
7. |
Sulgege pesumasina uks ja vajutage „START” nupule. Oodatav pesemisaeg, tundides ja minutites, kuvatakse ekraanile. |
|
|
8. |
Programmi lõpp Avage uks ja võtke pesu masinast välja. Vt peatükki „PUHASTAMINE JA HOOLDUS". Sulgege uks. Lülitage sisse/välja nupust seade välja. Sulgege veekraan ja eemaldage toitejuhe seinakontaktist (v.a juhul, kui teil on kolmefaasilise ühendusega masin). |
Jätame endale õigusi teha muudatusi.