LEDUSSKAPJA AR SALDĒTAVU

STATENISKAS SALDĒTAVAS

Svarīgs brīdinājums par drošību

Vispārēja informācija un padomi

Pateicamies par uzticēšanos, kādu izrādījāt, iegādājoties mūsu ražoto ierīci, kas paredzēta tam, lai padarītu jūsu dzīvi vienkāršāku. Lai atvieglotu produkta lietošanu, komplektā pievienojam detalizētus norādījumus par tā lietošanu un norādījumus par uzstādīšanu, kas atrodami atsevišķā lapā. Pēc norādījumiem varēsiet apgūt ierīces lietojumu iespējami drīzākajā laikā.

Novēlam gūt daudz prieka, lietojot šo ierīci.

Lūdzu, apmeklējiet mūsu tīmekļvietni, kur varat ievadīt savas ierīces modeļa numuru, kas norādīts tehnisko datu plāksnītē vai garantijas lapā, lai attiecīgi atrastu detalizētu ierīces aprakstu, padomus lietošanā, traucējummeklēšanā, informāciju par servisu, norādījumus par lietošanu u. c.

INTERNEThttp://www.gorenje.com

Saite uz ES EPREL datu bāzi

Iekārtas komplektācijā iekļautā energomarķējuma QR kodā ir ietverta tīmekļa saite uz šīs iekārtas reģistrāciju EU EPREL datu bāzē. Saglabājiet šo energomarķējumu kopā ar lietotāja rokasgrāmatu un visiem citiem kopā ar šo iekārtu saņemtajiem dokumentiem. Ar izstrādājuma sniegumu saistītu informāciju iespējams sameklēt EU EPREL datu bāzē, izmantojot saiti https://eprel.ec.europa.eu, modeļa nosaukumu un izstrādājuma numuru, kas norādīts uz iekārtas datu plāksnītes. Plašāku informāciju par energomarķējumu iespējams iegūt tīmekļa vietnē www.theenergylabel.eu.

Ierīce paredzēta tikai un vienīgi sadzīves lietojumam.

Saldētava ir paredzēta svaigu pārtikas produktu sasaldēšanai un saldētu pārtikas produktu ilgstošai uzglabāšanai (līdz vienam gadam, atkarībā no pārtikas produkta veida).

Rokasgrāmatā ir lietoti tālāk norādītie simboli, kuriem ir šāda nozīme:

Informācija, padoms vai ieteikums

Brīdinājums – vispārējs apdraudējums

Brīdinājums – elektrošoka apdraudējums

Brīdinājums – ugunsgrēka risks

Svarīgas piezīmes un piesardzības pasākumi

Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes

Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam, lūdzu, rūpīgi izlasiet norādījumus par lietošanu, kuros aprakstīta ierīce un tās pareizs un drošs lietojums. Norādījumi attiecas uz dažādu veidu/modeļu ierīcēm; tajos aprakstītie iestatījumi vai ietaises var nebūt pieejamas jūsu ierīcei. Iesakām saglabāt šo norādījumu rokasgrāmatu turpmākai uzziņai un pievienot to ierīcei, ja tā tiek pārdota.

Pārbaudiet, vai ierīcei nav kādu bojājumu vai deformāciju. Ja konstatējat, ka ierīce ir bojāta, paziņojiet to mazumtirgotājam, no kura ierīci iegādājāties.

Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam atstājiet to vertikālā stāvoklī aptuveni 2 stundas. Tādējādi tiks samazināta darbības kļūmju iespēja, kādas var būt radījusi transportēšanas ietekme uz dzesēšanas sistēmu.

Svarīgi drošības norādījumi

BRĪDINĀJUMS! Aizdegšanās/uzliesmojošu materiālu risks.

Ierīce jāpievieno elektrotīklam un jāiezemē saskaņā ar spēkā esošajiem standartiem un noteikumiem.

BRĪDINĀJUMS! Nenovietojiet iekārtas aizmugurē daudzligzdu rozetes vai pārvietojamus barošanas avotus.

Pirms ierīces tīrīšanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla (atvienojiet barošanas kabeli no sienas kontaktligzdas).

Lai nepieļautu apdraudējumu, bojāts barošanas vads jānomaina ražotāja pārstāvim, ražotāja servisa speciālistam vai līdzīgi kvalificētai personai.

BRĪDINĀJUMS! Novietojot iekārtu tai paredzētajā vietā, pārliecinieties, ka netiek iespiests vai bojāts elektrības padeves vads.

Ja LED apgaismojums nedarbojas, jāizsauc servisa tehniķis. Nemēģiniet salabot LED apgaismojumu saviem spēkiem, jo pastāv saskares risks ar augstspriegumu!

BRĪDINĀJUMS! Saldētavas iekšpusē nelietojiet elektroierīces, izņemot šī ledusskapja ražotāja atļautās ierīces.

BRĪDINĀJUMS! Neizmantojiet saldēšanas procesa paātrināšanai mehāniskas ierīces vai citus līdzekļus, izņemot ražotāja ieteiktos.

BRĪDINĀJUMS! Lai nepieļautu nekādu apdraudējumu, kādu var radīt ierīces nestabilitāte, tā noteikti jāuzstāda atbilstoši norādījumiem.

Apsaldējumu risks

Nekad nelieciet mutē saldētu pārtikas produktu un izvairieties no pieskaršanās saldētiem pārtikas produktiem, jo tas var radīt vieglākus vai smagākus apsaldējumus.

Bērnu un neaizsargātu personu drošība

Ierīce nav paredzēta lietošanai personām (tostarp bērniem) ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām, bez pieredzes un zināšanām, izņemot gadījumus, kad šīs personas saistībā ar ierīces lietošanu uzrauga vai apmāca persona, kas atbild par viņu drošību.

Uzraugiet, lai bērni nespēlējas ar iekārtu.

Bērni nedrīkst tīrīt iekārtu un veikt apkopi bez pieaugušā uzraudzības.

Noņemiet iepakojumu, kas paredzēts iekārtas vai atsevišķu detaļu aizsardzībai transportēšanas laikā, un glabājiet to bērniem nepieejamā vietā. Tas rada fiziskas traumas vai nosmakšanas risku.

Likvidējot lietotu ierīci, atvienojiet barošanas kabeli, izņemiet durtiņas un atstājiet plauktus ierīcē. Tas novērsīs bērnu ieslēgšanās iespēju ierīcē.

Tikai Eiropas valstu tirgum

Iekārtu var lietot bērni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām maņām, fiziskām vai garīgajām spējām, kā arī bez pieredzes un zināšanām, ja šīs personas uzrauga pieaugušais vai tās ir apmācītas par drošu iekārtas lietošanu un apzinās iespējamo bīstamību.

Bērni nedrīkst spēlēties ar iekārtu.

Bērni nedrīkst tīrīt iekārtu un veikt apkopi bez pieaugušā uzraudzības.

Bērni vecumā no 3 līdz 8 gadiem drīkst aukstumiekārtās ievietot produktus un izņemt tos.

Brīdinājums attiecībā uz aukstumaģentu

Ierīce satur nelielu daudzumu videi draudzīgas, tomēr uzliesmojošas gāzes R600a. Neviena dzesēšanas sistēmas detaļa noteikti nedrīkst būt bojāta. Gāzes noplūde nav bīstama apkārtējai videi, taču tā var izraisīt acu traumu vai ugunsgrēku.

Gāzes noplūdes gadījumā rūpīgi jāizvēdina telpa, jāatvieno ierīce no elektrotīkla un jāizsauc servisa tehniķis.

Svarīga informācija par ierīces lietošanu

BRĪDINĀJUMS! Šī ierīce ir paredzēta lietošanai mājsaimniecībās un līdzīgos izmantojumos, piemēram:

  • darbinieku virtuvēs veikalos, birojos un cita veida darba vietās;

  • klientiem viesnīcās, moteļos un citā privāta tipa vidē;

  • "B&B" tipa vidē;

  • ēdināšanas un līdzīgos ar mazumtirdzniecību nesaistītos izmantojumos.

BRĪDINĀJUMS! Neaizsprostojiet ierīces korpusa un iebūvētās struktūras ventilācijas atveres.

Ierīci nedrīkst lietot ārpus telpām un pakļaut lietus iedarbībai.

Neglabājiet iekārtā sprādzienbīstamas vielas, piemēram, aerosolu baloniņus ar viegli uzliesmojošu propelentu.

Ja ierīce ilgstoši netiks lietota, izslēdziet to ar attiecīgo pogu un atvienojiet no elektrotīkla. Iztukšojiet ierīci, atkausējiet, iztīriet un atstājiet durvis pusvirus.

Kļūdas vai elektroapgādes traucējumu gadījumā neveriet vaļā saldētavas nodalījumu, ja vien šāds saldētavas darbības pārtraukums nav ilgāks par 16 stundām. Pēc šāda perioda saldētie pārtikas produkti ir jāizlieto vai arī tiem jānodrošina pietiekama dzesēšana (piem., aizvietojoša ierīce).

Tehniskā informācija par ierīci

Tehnisko datu plāksnīte atrodas ierīces iekšpusē. Tajā norādīti sprieguma, bruto un neto tilpuma, aukstumaģenta veida un daudzuma dati un informācija par klimata klasēm.

Ja nesaprotat valodu tehnisko datu plāksnītē vai tā nav jūsu valsts valoda, nomainiet to ar komplektā piegādāto plāksnīti.

BRĪDINĀJUMS! Nebojājiet aukstumaģenta cirkulācijas kontūru. Tādējādi arī neizraisīsiet piesārņojumu.

Vides aizsardzība

Iepakojums ir izgatavots no videi draudzīgiem materiāliem, kurus var atkārtoti pārstrādāt, likvidēt vai iznīcināt, neradot draudus apkārtējai videi.

Nolietotas ierīces noņemšana

Lai aizsargātu vidi, nolietoto ierīci nododiet autorizētā sadzīves ierīču savākšanas centrā.

Pirms to darāt, rīkojieties šādi:

  • atvienojiet ierīci no elektrotīkla;

  • neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci.

kanta1_FACE_LIFT Šis simbols uz ierīces vai iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Produkts ir jānogādā autorizētā savākšanas centrā nolietotā elektriskā un elektroniskā aprīkojuma otrreizējai pārstrādei. Pareiza produkta likvidēšana palīdzēs novērst jebkādu negatīvu iedarbību uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, kas varētu rasties nepareizas produkta likvidēšanas gadījumā. Lai uzzinātu plašāku informāciju par produkta likvidēšanu un otrreizējo pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar attiecīgo pašvaldības iestādi, kas atbild par atkritumu apsaimniekošanu, savu atkritumu izvešanas dienestu vai veikalu, kurā šo produktu iegādājāties.

Ieteikumi saldēšanas ierīču enerģijas taupīšanas jomā

  • Uzstādiet ierīci, kā precizēts norādījumu rokasgrāmatā.

  • Neatveriet durtiņas biežāk, kā nepieciešams.

  • Palaikam pārliecinieties, vai gaisa cirkulācija zem ierīces nav aizšķērsota.

  • Ja blīve ir bojāta vai kāda iemesla dēļ nenodrošina nevainojamu blīvējumu, tā pēc iespējas drīzāk jānomaina.

  • Uzglabājiet produktus cieši noslēgtos traukos vai atbilstošā iepakojumā.

  • Pirms pārtikas produktu ievietošanas saldētavā ļaujiet tiem atdzist līdz istabas temperatūrai.

  • Saldētos pārtikas produktus atlaidiniet ledusskapja nodalījumā.

  • Lai izmantotu visu saldētavas nodalījuma iekšējo tilpumu, izņemiet dažas atvilktnes, kā aprakstīts norādījumu rokasgrāmatā.

  • Plauktu izkārtojumam nodalījumā noteikti jābūt vienotam un pārtikas produkti jāizvieto tā, lai ierīces iekšpusē gaiss varētu brīvi cirkulēt (ievērojiet ieteikto pārtikas produktu izvietojumu, kāds aprakstīts norādījumos).

Uzstādīšana un pievienošana

Telpas izvēle

  • Uzstādiet ierīci sausā un labi ventilētā telpā. Ierīce darbosies pareizi, ja apkārtējās vides temperatūra būs tabulā norādītās temperatūras diapazonā. Ierīces klase ir norādīta tehnisko datu plāksnītē/etiķetē ar pamatinformāciju par ierīci.

    Apraksts

    Klase

    Apkārtējās temperatūras amplitūda °C

    Relatīvais mitrums

    Paplašinātā mērenā

    SN

    +10 līdz +32

    ≤75 %

    Mērenā

    N

    +16 līdz +32

    Subtropu

    ST

    +16 līdz +38

    Tropu

    T

    +16 līdz +43

    Ja tiek rūpīgi ievēroti tālāk sniegtie norādījumi, iekārta funkcionē līdz -15 °C temperatūrā.

    Šo iekārtu nav paredzēts lietot kā iebūvētu iekārtu.

  • Pēc uzstādīšanas ierīces elektrotīkla kontaktdakšai jābūt aizsniedzamai!

  • Neuzstādiet ierīci tādu iekārtu vai ietaišu tuvumā, kas izstaro karstumu, piemēram, plīts, krāsns, radiators, ūdens sildītājs u. tml., un nepakļaujiet to tiešas saules gaismas iedarbībai. Ierīcei jāstāv vismaz 3 cm atstatumā no elektriskās vai gāzes plīts vai vismaz 30 cm atstatumā no eļļas vai cietā kurināmā krāsns. Ja atstatums starp šādu karstuma avotu un ierīci ir mazāks, jālieto izolējošs panelis.

Ievērojiet! Novietojiet iekārtu pietiekami plašā telpā. Uz 8 g aukstumaģenta jābūt vismaz 1 m3 telpas tilpuma. Aukstumaģenta daudzums ir norādīts iekārtas iekšpusē uz datu plāksnītes.

Iekārtas novietošana

Lai novērstu traumas vai iekārtas bojājumus, iekārtas uzstādīšana jāveic vismaz diviem cilvēkiem.

  • Iekārtai jābūt novietotai vienādā līmenī vai nedaudz atliektai atpakaļ. Tai jābūt stabilai un novietotai uz stabila pamata. Priekšpusē iekārta ir aprīkota ar divām regulējamām kājiņām, kuras var izmantot iekārtas stabilizēšanai. Aizmugurē iekārtas vieglāku uzstādīšanu nodrošina skritulīši (tikai dažiem modeļiem).

POSTAVITEV_APARATA_RAHLO_NAZAJ

  • Pēc tam, kad iekārta nolīmeņota, izmantojot regulējamās kājiņas, noregulējiet papildu kājiņu, nodrošinot iekārtai papildu stabilitāti.

  • Nepakļaujiet iekārtutiešu saules staru iedarbībai un nenovietojiet to siltuma avotutuvumā. Ja no tā nav iespējams izvairīties, uzstādiet izolācijas paneli.

  • Iekārtu paredzēts uzstādīt kā neiebūvētu iekārtu. Lai panāktu nominālo/ minimālo strāvas patēriņu, vienmēr nodrošiniet 50 mm atstatumu starp sienu un iekārtasaizmuguri, kā arī virs iekārtas.Tāpat katrā iekārtaspusē un virs tās nodrošiniet iespēju atbilstošai gaisa cirkulācijai.

  • Iekārtu var novietot arī blakus virtuvesskapīšiem vai bufetei,vai blakus esošajaisienai. Šādi novietota iekārta darbosies bez traucējumiem, tomēr varētu pieaugt strāvas patēriņš. Ievērojiet minimālo atstatumu virs iekārtas un aiz tās,kā norādīts attēlā.

  • Ņemiet vērā telpu vai atstatumu, kas nepieciešams, lai atvērtu iekārtas durvis un izvilktu vai izņemtu atvilktnes un plauktus (skatīt uzstādīšanas tabulu).

POSTAVITEV_APARATA_FS600-22_cooler_freezer

*atkarībā no modeļa

**modelim ar iegremdētu rokturi

***modelim ar ārēju/izvirzītu rokturi

Ievērojiet! Novietojot ierīci uz virspamata, kura dziļums ir mazāks par 625 mm, ieteicams iegādāties un uzstādīt nostiprināšanas komplektu.

Komplekta pasūtīšanas kods: 890399.

Ierīces pievienošana

VTICNICA

  • Pievienojiet ierīci elektrotīklam ar barošanas kabeli. Sienas kontaktligzdai ir jābūt aprīkotai ar zemējuma kontaktu (drošības ligzda). Nominālais spriegums un frekvence ir norādīta tehnisko datu plāksnītē/etiķetē ar pamatinformāciju par ierīci.

  • Ierīce jāpievieno elektrotīklam un jāiezemē saskaņā ar spēkā esošajiem standartiem un noteikumiem. Ierīce izturēs īslaicīgas novirzes no nominālā sprieguma, tomēr ne vairāk kā +/- 6%.

Durvju atvēršanas virzienmaiņa

Virziens, uz kuru var nomainīt iekārtas durvju atvēršanu.

Ievērojiet! Pirms durvju atvēršanas virzienmaiņas atvienojiet iekārtu no elektrotīkla.

Nepieciešamie darbarīki:

SLIKA_NATIČNI_KLJUČ

Ārējā galatslēga Nr. 8

SLIKA_KRIŽNI_IZVIJAČ

Krustiņa skrūvgriezis

SLIKA_PLOŠČATI_IZVIJAČ

Plakanais skrūvgriezis

SLIKA_KLJUČ_ŠT.8

Uzgriežņu atslēga Nr. 8

Ievērojiet!

  • Ja iekārta jāpieliec, lai varētu piekļūt tās apakšējā daļā esošajām detaļām, lūdzietpalīgā vēl vienu cilvēku vai uzmanīgi novietojiet iekārtu uz mīkstaspamatnes, lai to nesabojātu. Lai mainītu atvēršanas virzienu, veiciet tālāk norādītās darbības.

  1. SLIKA_MENJAVA_VRAT_2B

    Noņemiet augšējās viras vāciņu (1). Īpaši uzmanieties, lai nesabojātu savienotāju (A). Atvienojiet savienotāju (A).

  2. SLIKA_MENJAVA_VRAT_3B

    Atskrūvējiet skrūves (2) un izņemietviru (3). Izvelcietsavienotāju (A) caurieņģu atverei. Vienlaikus pieturiet durvis, lai nepieļautu to izkrišanu.

  3. SLIKA_MENJAVA_VRAT_FREEZER_KORAK_3

    Noņemiet durvis no apakšējās eņģes, uzmanīgi paceļot durvis taisni uz augšu. Nolieciet durvis uz gludas virsmas.

  4. SLIKA_MENJAVA_VRAT_5

    Izņemiet no maisiņa vāciņu (4) (labās puses)un ievietojiet to vietā, no kuras tika izņemta vira. Izņemiet un saglabājiet vāciņu no otras puses (5), uz kurutiks pārvietota vira.

  5. SLIKA_MENJAVA_VRAT_6B

    Noņemiet vāciņu (6) no durvju kreisās puses un izņemiet savienotāju (A) no ligzdas zem vāciņa. Pēc tam Izņemiet vāciņu (7) no durvju labās puses. Uzlieciet vāciņu (7) durvju kreisajā pusē, savukārt vāciņu (6) – durvju labajā pusē.

  6. SLIKA_MENJAVA_VRAT_7-9

    Atskrūvējiet skrūvi (8) un izņemiet durvjuaizturi (10) un durvju ierobežotāju (9). Pēc tam, izmantojot skrūvi (8), uzstādiet maisiņā piegādāto durvju aizturi un durvju ierobežotāju (9). Saglabājiet durvju aizturi (10) turpmākai vajadzībai.

  7. Sasveriet iekārtu virzienā uz aizmuguri un izņemiet regulējamo kājiņu (11).

  8. SLIKE_MENJAVA_VRAT_korak_12

    Atskrūvējiet trīs apakšējās eņģes (14) skrūves un izņemiet eņģi. Izņemiet papildu kājiņu (12) no apakšējās eņģes tapas (13). Izskrūvējiet tapu (13) no apakšējās eņģes un ieskrūvējiet to eņģes pretējā pusē; iestipriniet papildu kājiņu (12).

  9. SLIKE_MENJAVA_VRAT_korak_13

    Ar skrūvēm piestipriniet eņģi (14) pretējā pusē. Skrūves jāieskrūvē tālāk attēlā norādītajā secībā. Vispirms pievelciet skrūvi (1), pēc tam skrūves (2). Pēc tam uzskrūvējiet regulējamo kājiņu (11).

  10. SLIKA_MENJAVA_COOLER_FS600-22_KORAK-11a

    SLIKA_MENJAVA_VRAT_15B

    Pareizi pozicionējiet augšējās durvis, izvadiet savienotāju (A) caur atveri augšējā eņģē (3) un piestipriniet to ar skrūvēm (2). Pozicionējot durvis, turiet tās vietā. Pievienojiet savienotāju (A).

  11. SLIKA_MENJAVA_VRAT_16

    Ievietojiet augšējāsviras vāciņu (1).

  12. Atveriet durvis un atlieciet vietā durvju režģus/plauktus. Atkal aizveriet durvis.

Ievērojiet! Ja konkrētajam modelim ir rokturis, tad pārvietojiet to uz pretējo pusi, izpildot turpmākos norādījumus.

Noņemiet vāciņus (1) un izskrūvējiet abas skrūves (2), kā parādīts attēlā. Pagrieziet rokturi (3) par 180° un pārvietojiet to uz pretējo pusi. Pēc tam stingri pieskrūvējiet skrūves (2) un atlieciet vietā vāciņus (1).

SLIKA_MENJAVA_ROČAJA

Eņģotā roktura pozīcijas maiņa (tikai dažos modeļos)

Ievērojiet! Ja konkrētajam modelim ir eņģots rokturis, tad pārvietojiet to uz pretējo pusi, izpildot turpmākos norādījumus.

Lai pārvietotu eņģoto rokturi, durvīm jābūt atvērtām.

  1. Noņemiet pārsegplāksnes (1), kā parādīts attēlā.

  2. Izskrūvējiet četras skrūves (2).

  3. Pagrieziet rokturi (3) par 180° un pārvietojiet to uz pretējo pusi. Pēc tam stingri pieskrūvējiet skrūves (2) un atlieciet vietā pārsegplāksnes (1).

SLIKA_MENJAVA_ODMIČNEGA_ROČAJA

Ierīces apraksts

Aprīkojums ierīces iekšpusē dažādiem ierīces modeļiem ir atšķirīgs.

Šis ražojums satur gaismas avotu, kura energoefektivitātes klase ir E.

SLIKA_APARATA_FREEZER_FS600-22_ADV-SUP

  1. Vadības bloks

  2. Saldētavas iekšējais LED apgaismojums

  3. NoFrost saldētavas bloks (dzesēšanas bloks, ventilators ...)

  4. Saldēšanas un uzglabāšanas nodalījums

  5. Izvelciet paplāti (EasyTray)*

  6. Kājiņa

*Tikai dažos modeļos

  • Atvilktnes ir aprīkotas ar sistēmu, kas nepieļauj to nejaušu izvilkšanu. Lai izņemtu no iekārtas atvilktni, pavelciet to, kamēr tā atduras, pēc tam paceliet atvilktnes priekšējo daļu un izvelciet atvilktni pilnībā.

  • Ventilators (paslēpts saldētavas blokā) nodrošina vienmērīgāku temperatūras sadalījumu. Tas nedarbojas, kad saldētavas durvis ir atvērtas un kad kompresors nestrādā.

Ierīces darbināšana

SLIKA_UI_FREEZER_FS600-22_ADV-SUP

A

Iekārtas ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš

B

Temperatūras iestatīšanas taustiņš

C

Iestatītās temperatūras displejs

D

Intensīvas saldēšanas (fast freeze) ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš

D1

Intensīvās sasaldēšanas (saldētavas jaudas pastiprināšanas) funkcijas indikators

E

Eco funkcijas ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš

E1

Eco funkcijas indikators

Ierīces ieslēgšana/izslēgšana

Pirmo reizi pievienojot iekārtu elektrotīklam, iekārta būs gaidstāves režīmā (izslēgta, bet pievienota barošanai).

SLIKA_UI_COOLER_FS600-22_ADV-SUP_gumb_A

Ierīces ieslēgšana: lai ieslēgtu ierīci, piespiediet taustiņu A. Atskanēs pīkstiens, un displejā C tiks parādīta temperatūras vērtība.

Ierīces izslēgšana: izslēdziet ierīci, piespiežot un (3 sekundes) turot piespiestu taustiņu A. Ierīce pārslēgsies gaidstāves režīmā (tā joprojām saņems elektroenerģijas padevi).

Temperatūras regulēšana ierīcē

  • Rūpnīcas noklusējuma iestatījums ir ieteicamā -18 °C temperatūra.

  • Pēc ierīces ieslēgšanas var paiet vairākas stundas, līdz tiks sasniegta iestatītā temperatūra. Nelieciet ierīcē nekādus pārtikas produktus, līdz temperatūra nav pazeminājusies līdz atlasītajam iestatījumam.

SLIKA_UI_FREEZER_FS600-22_ADV-SUP_NAST.TEMP

Temperatūru ierīcē iestatiet ar taustiņu B.

  • Temperatūru ierīcē ir iespējams iestatīt diapazonā no -16°C līdz -24°C.

  • Katru reizi, piespiežot taustiņu B, temperatūra tiek paaugstināta par 1°C. Trīs sekundes pēc pēdējās taustiņa piespiešanas tābrīža iestatījums tiek automātiski saglabāts kā nesenākais ierīces temperatūras iestatījums.

  • Ieteicamais temperatūras iestatījums ir -18 °C.

Vadības paneļa / displeja gaidstāves režīms

30 sekundes pēc nesenākās taustiņa piespiešanas vadības panelis / displejs automātiski pārslēgsies uz gaidstāves režīmu. Visas vadības bloka indikatorlampiņas un rādījumi tiks izslēgti. Ja ir ieslēgta jebkura no papildu funkcijām, tās indikatorlampiņa paliks iegaismota arī tad, ja iekārta atrodas gaidstāves režīmā.

Lai pārslēgtu atpakaļ uz gaidstāves režīmu: īsi piespiediet taustiņu A vai atveriet durvis. Ja aktivizēta kāda no papildu funkcijām, varat arī piespiest šīs papildu funkcijas aktivizēšanas vai deaktivizēšanas taustiņu, lai pamodinātu ierīci no gaidstāves režīma.

Intensīvās sasaldēšanas (saldētavas jaudas pastiprināšanas) funkcija

Izmantojiet šo iestatījumu pēc iekārtas pirmās ieslēgšanas reizes, pirms tīrīšanas vai pirms liela pārtikas daudzuma ievietošanas.

SLIKA_UI_FREEZER_FS600-22_ADV-SUP_FF

Lai aktivizētu: piespiediet taustiņu D, lai aktivizētu intensīvu saldēšanu. Būs dzirdams pīkstiens,SIMBOL_SNEŽINKAiedegsies displejā, un FF iedegsies displejā C.

Lai deaktivizētu: lai deaktivizētu intensīvās saldēšanas (straujas sasaldēšanas) funkciju, vēlreiz piespiediet taustiņu D. Būs dzirdams pīkstiens, unSIMBOL_SNEŽINKAvairs nedegs. Ja funkcija netiek izslēgta manuāli, pēc aptuveni divām dienām tā tiks izslēgta automātiski.

Kad ir ieslēgta intensīvās saldēšanas (fast freeze) funkcija, iekārta darbosies ar maksimālu jaudu. Šajā laikā tās darbība var uz laiku kļūt skaļāka.

Eco funkcija

SLIKA_UI_FREEZER_FS600-22_ADV-SUP_ECO

Lai aktivizētu: lai aktivizētu funkciju eco, īsi piespiediet taustiņu E.SIMBOL_LISTiedegsies. Kad aktivizēta šī funkcija, ierīce darbojas atbilstoši optimāliem iestatījumiem.

Lai deaktivizētu: lai deaktivizētu funkciju Eco, vēlreiz īsi piespiediet taustiņu E. Temperatūra atgriezīsies pie pēdējās iestatītās vērtības.

Eco funkcija tiks deaktivizēta arī tad, ja izmantosiet taustiņu B, lai mainītu temperatūras iestatījumu, vai ja aktivizēsiet kādu citu papildu funkciju.

Bērnu drošības funkcija

SLIKA_UI_FREEZER_FS600-22_ADV-SUP_CL

Lai aktivizētu: lai aktivizētu bērnu drošības funkciju, piespiediet un (3 sekundes) turiet piespiestu taustiņu E. Atskanēs pīkstiens, un CL īsi parādīsies displejā B.

Šī funkcija bloķēs visus taustiņus, izņemot taustiņu E.

Lai deaktivizētu: lai deaktivizētu šo funkciju, vēlreiz piespiediet taustiņu E.

Elektroapgādes traucējumu gadījumā funkcija tiks ieslēgta no jauna.

Augstas temperatūras trauksme

SLIKA_UI_COOLER_FS600-22_ADV-SUP_HI

Ja temperatūra ierīces iekšpusē būs pārāk augsta, tiks raidīta akustiska trauksme (saraustīts signāls), un displejā mirgos HI.

  • Ja iekārtu ieslēdz, izmantojot taustiņu A, uz 24 stundām tiek aizkavēta augstas temperatūras brīdinājuma signāla darbība. Ja iekārta šajā laikā nesasniegs pietiekami zemu temperatūru, tiks aktivizēts brīdinājuma signāls.

Brīdinājuma signāla izslēgšana

  • Apstipriniet un izslēdziet akustisko trauksmi, piespiežot jebkuru taustiņu. Tiklīdz tiks piespiests jebkurš taustiņš, trauksmes signāls tiks apklusināts, un displejā parādīsies augstākās ierīcē izmērītās temperatūras vērtība C. Piespiežot taustiņu otru reizi, displejā C mirgos pašreiz iestatītās temperatūras vērtība. Temperatūras rādījums turpinās mirgot, līdz faktiskā temperatūra ierīcē pazemināsies zem trauksmes līmeņa.

  • Kad iekārta sasniegs atbilstošu/pietiekami zemu temperatūru, temperatūras rādījums pārstās mirgot un būs degs pastāvīgi.

  • Ja skaņas signāls netiek apstiprināts un izslēgts, tas ik pēc stundas atkal tiks aktivizēts aptuveni uz 15 minūtēm.

Atvērtu durtiņu trauksme

Ja durvis ir atvērtas pārāk ilgi, tiks iedarbināta akustiska trauksme (pīkstiens, kas atkārtojas). Ja trauksme netiek izslēgta manuāli, tas skanēs 10 minūtes. Ierīce turpinās darboties, it kā durvis būtu aizvērtas.

Brīdinājuma signāla izslēgšana: Lai izslēgtu brīdinājuma signālu, aizveriet iekārtas durvis.

Ja izslēdzat brīdinājuma signālu, piespiežot jebkuru taustiņu, un durvis joprojām ir atvērtas, pēc 4 minūtēm signāls atkal tiks aktivizēts.

Ja durvis tiek atstātas atvērtas ilgāk par 10 minūtēm, brīdinājuma signāls vairs neatskanēs. Lai arī durvis ir atvērtas, iekārtas darbība tiks pārslēgta drošajā režīmā, lai nodrošinātu pietiekamu dzesēšanu un novērstu ēdiena izšļakstīšanos.

Elektroapgādes pārtraukums / elektroapgādes traucējumu brīdinājuma signāls

SLIKA_UI_COOLER_FS600-22_ADV-SUP_PF

Ja elektroapgādes atteices (elektroenerģijas padeves pārtraukuma) laikā temperatūra ierīcē paaugstinās līdz trauksmes līmenim, tad, atjaunojoties elektroenerģijas padevei, aktivizēsies elektroenerģijas atteices trauksme. Atskanēs akustiska trauksme, un PF mirgos displejā C.

Apstipriniet un izslēdziet akustisko trauksmi, piespiežot jebkuru taustiņu. Displejā C tiek rādīta augstākā izmērītā temperatūra.

Vēlreiz piespiežot taustiņu, elektroenerģijas padeves pārtraukuma (elektroapgādes atteices) trauksmes signāls beidzot tiks deaktivizēts un displejā C tiks rādīta iestatītās temperatūras vērtība.

Ja tajā pašā laikā tiks aktivizēts augstas temperatūras brīdinājuma signāls, tas pēc elektroapgādes traucējumu brīdinājuma signāla izslēgšanas darbosies tā, kā aprakstīts nodaļā “Augstas temperatūras brīdinājuma signāls”.

Ierīces iekšējais aprīkojums

(*Aprīkojums ir atkarīgs no modeļa)

Ledus kubiņu paplāte*

SLIKA_POSODA_ZA_LED

Lai pagatavotu ledus gabaliņus, piepildiet paplāti ar ūdeni un ievietojiet to saldētavā horizontāli.

Izvelciet paplāti (EasyTray)*

Dažos modeļos atvilktnes vietā ir izvelkama paplāte. Izvelkamā paplāte uzlabo izskatu un sniedz iespēju viegli piekļūt saldētajiem pārtikas produktiem.

SLIKA_EASYTRAY

Sasaldēšana un saldēto pārtikas produktu uzglabāšana

Sasaldēšanas procedūra

Maksimālais daudzums svaigu pārtikas produktu, ko drīkst ievietot vienā reizē, ir norādīts ierīces tehnisko datu plāksnītē. Ja sasaldējamo pārtikas produktu daudzums pārsniedz norādīto daudzums, sasaldēšanas kvalitāte pazemināsies; turklāt pasliktināsies jau sasaldēto pārtikas produktu kvalitāte.

  • Lai saldētavas tilpumu varētu izmantot pilnībā, izņemiet visas atvilktnes.

  • 24 stundas pirms svaigu pārtikas produktu sasaldēšanas aktivējiet supersaldēšanas funkciju:

    • piespiediet taustiņu D, līdz iedegas simbolsSIMBOL_SNEŽINKA.

Svaigie pārtikas produkti noteikti nedrīkst nonākt saskarē ar jau sasaldētiem produktiem.

  • Saldējot mazu pārtikas daudzumu (1–2 kilogramus), nav nepieciešams aktivizēt supersasaldēšanas funkciju.

Svarīgi brīdinājumi par sasaldēšanu

Lietojiet saldētavu tikai sasaldēšanai piemērotu pārtikas produktu saldēšanai. Vienmēr lietojiet kvalitatīvus un svaigus pārtikas produktus.

Izvēlieties pārtikas produktiem visatbilstošāko iepakojumu un lietojiet šādu iepakojumu pareizi.

Iepakojumam jābūt hermētiskam ūdensdrošam, lai pārtikas produkti neizžūtu un nezaudētu vitamīnus.

Norādiet uz iepakojuma pārtikas produkta veidu, daudzumu un sasaldēšanas datumu.

Svarīgi lai pārtikas produkts sasaltu ātri. Tādēļ ir ieteicami mazāki iepakojumi. Pirms sasaldēšanas atdzesējiet pārtikas produktus ledusskapī.

Rūpnieciski saldētu pārtikas produktu uzglabāšana

  • Uzglabājot un lietojot saldētus pārtikas produktus, ievērojiet ražotāja norādījumus. Temperatūra un derīguma termiņa datums ir norādīts uz iepakojuma.

  • Izvēlieties pārtikas produktus tikai ar nebojātu iepakojumu, ko uzglabā saldētavā -18 °C vai zemākā temperatūrā.

  • Neiegādājieties pārtikas produktus, ko klāj sarma, jo tas liecina, ka tie vairākas reizes ir daļēji atlaidināti un tādēļ to kvalitāte ir zemāka.

  • Pasargājiet pārtikas produktus no atlaidināšanas transportēšanas laikā. Temperatūras paaugstināšanās gadījumā uzglabāšanas ilgums būs mazāks un kvalitāte pasliktināsies.

Saldēto pārtikas produktu uzglabāšanas ilgums

Ieteicamais uzglabāšanas ilgums saldētavā

Produkta veids

Laiks

augļi, liellopu gaļa

no 10 līdz 12 mēnešiem

dārzeņi, teļa gaļa, putnu gaļa

no 8 līdz 10 mēnešiem

Medījumi

no 6 līdz 8 mēnešiem

Cūkgaļa

no 4 līdz 6 mēnešiem

smalki kapāta vai malta gaļa

4 mēneši

maize, konditorejas izstrādājumi, gatavi ēdieni, liesas zivis

3 mēneši

subprodukti

2 mēneši

žāvēta desa, treknas zivis

1 mēnesis

Saldētu pārtikas produktu atlaidināšana

  • Atlaidināšana ir svarīga saldētaspārtikas uzglabāšanas sastāvdaļa. Pārtika jāatlaidina atbilstošā veidā.

  • Tālāk aprakstītas piemērotas atlaidināšanas metodes:

    • ledusskapī;

    • aukstā ūdenī,

    • mikroviļņu krāsnī vai konvekcijas krāsnī ar piemērotu atlaidināšanas programmu.

  • Dažus saldētosproduktus var gatavotbez iepriekšējas atlaidināšanas. Ražotājs to būs norādījis uz produkta iepakojuma.

  • Iepakojiet pārtikunelielos daudzumos. Tādējādipārtiku būs iespējams ātrāk atlaidināt.

  • Daļēji vai pilnībā atkausētus pārtikas produktus gatavojiet pēc iespējas ātrāk. Atlaidinātā pārtikā aktivizējas baktērijas, tādēļ pārtika sāk ātrāk bojāties. Tas īpaši attiecas uz augļiem, dārzeņiem un lietošanai gatavu ēdienu.

  • Nesasaldējiet vēlreizpārtiku, kas bijusidaļēji vai pilnībāatlaidināta.

Ierīces atkausēšana

Bezsarmas saldētavas atkausēšana (NoFrost)

  • Bezsarmas (NoFrost) saldētava tiks atkausēta automātiski. Ja tajā reizēm arī veidosies sarma, tā automātiski izzudīs.

Bezsarmas saldētavas manuāla atkausēšana

  • Neskatoties uz bezsarmas funkciju, uz iekārtas sienām var veidoties sarmas kārtiņa. Parasti tas notiek iekārtas nepareizas lietošanas rezultātā, piemēram, bieži atverot durvis, ilgāku laiku atstājot durvis atvērtas, nepietiekams durvju blīvējums utt.

Tādā gadījumā saldētavu var atkausēt manuāli,veicot tālāk norādītās darbības:

SLIKA_UI_FREEZER_FS600-22_ADV-SUP_Cd

  • Vienlaikus piespiediet un turiet piespiestu taustiņu A un B. Cd parādīsies displejā C.

  • Pabeidzot atkausēšanu, funkcija automātiski tiks izslēgta. Iestatītās temperatūras vērtība tiks rādīta displejā C.

Ierīces tīrīšana

Pirms tīrīšanas atvienojiet iekārtu no strāvas – izslēdziet iekārtu (skatiet nodaļu Ierīces ieslēgšana/izslēgšana) un atvienojiet strāvas vadu no sienas kontaktligzdas.

  • Ar mīkstu drānu notīriet visas virsmas. Tīrīšanas līdzekļi, kas satur abrazīvas vielas, skābes vai šķīdinātājus, nav piemēroti tīrīšanai, jo tie var virsmu sabojāt.

Ierīces ārpusi tīriet ar ūdeni vai vieglu ziepjūdeni.

Lakotās un alumīnija virsmas drīkst tīrīt ar remdenu ūdeni, kam pievienots saudzējošs mazgāšanas līdzeklis. Drīkst lietot tīrīšanas līdzekļus ar mazu spirta saturu (piem., logu tīrīšanas līdzekļus). Plastmasas materiālu tīrīšanā nelietojiet tīrīšanas līdzekļus, kas satur spirtu.

Iekārtas iekšpusi var tīrīt ar remdenu ūdeni, kam var pievienot etiķi.

  • Nemazgājiet ierīces iekšpuses aprīkojuma daļas trauku mazgāšanas mašīnā, jo tās var tikt sabojātas.

Kondensatora bloks, kas novietots iekārtas aizmugurē blakus kompresora blokam (tikai dažiem modeļiem), jāuztur tīrs, tādēļ sekojiet, lai uz tā nenonāktu putekļi vai citi netīrumi. Laiku pa laikam notīriet to ar mīkstu (nevis metāla) suku vai putekļu sūcēju.

  • Pēc tīrīšanas atkal ieslēdziet ierīci un ievietojiet atpakaļ pārtikas produktus.

Traucējummeklēšana

Problēma:

Cēlonis vai risinājums:

Ierīce ir pievienota elektrotīklam, taču nedarbojas.

  • Pārbaudiet, vai kontaktligzdā ir spriegums un vai ierīce ir ieslēgta.

Dzesēšanas sistēma ilgstoši darbojas bez pārtraukuma:

  • Telpā ir pārāk augsta temperatūra.

  • Durtiņas tiek atvērtas pārāk bieži vai tiek turētas vaļā pārāk ilgu laiku.

  • Durtiņas nav pareizi aizvērtas (iespējami netīrumi uz blīves, izregulējušās durtiņas, bojāta blīve u. tml.).

  • Vienā reizē ievietots pārāk liels daudzums svaigu pārtikas produktu.

Siltas iekārtas malas.

  • Tā ir parasta parādība. Iekārtas sānos ir iebūvētas caurules un caurulītes, kas iekārtas darbības laikā uzsilst.

Durtiņas grūti atvērt:

  • Ja mēģināt atvērt saldētavas durtiņas uzreiz pēc tam, kad tās aizvērāt, to var būt grūti izdarīt. Atverot durtiņas, no ierīces izkļūst vēss gaiss, un to aizvieto silts gaiss no apkārtējās vides. Kad šis gaiss tiek dzesēts, rodas negatīvs spiediens, kā rezultātā parādās problēmas, mēģinot atvērt durtiņas. Pēc dažām minūtēm stāvoklis būs normalizējies, un durtiņas atkal varēs atvērt bez grūtībām.

LED apgaismojums nedarbojas:

  • Ja LED apgaismojums nedarbojas, izsauciet servisa tehniķi.

  • Nemēģiniet salabot LED apgaismojumu saviem spēkiem, jo pastāv saskares risks ar augstspriegumu!

Displejā tiks parādīti simboli “HI”:

  • Durtiņas tiek atvērtas pārāk bieži vai tiek turētas vaļā pārāk ilgu laiku.

  • Durtiņas nav pareizi aizvērtas (iespējami netīrumi uz blīves, izregulējušās durtiņas, bojāta blīve u. tml.).

  • Ieildzis elektroapgādes traucējums.

  • Vienā reizē ievietots pārāk liels daudzums svaigu pārtikas produktu.

Displejā tiks parādīti simboli “PF”:

  • Ieildzis elektroapgādes traucējums.

Displejā tiks parādīti simboli “E0” vai “E8”:

  • Nereaģē sensora taustiņi. Sazinieties ar apkopes centru par remonta veikšanu.

  • Līdz brīdim, kad servisa tehniķis ierīci salabos, tā darbosies drošā režīmā. Ierīce automātiski uzturēs piemērotāko temperatūru.

Displejā parādīsies E2:

  • temperatūras sensora kļūda vai defekts. Zvaniet uz servisa centru, lai veiktu remontu. Līdz brīdim, kad servisa tehniķis ierīci salabos, tā darbosies drošā režīmā. Ierīce automātiski uzturēs piemērotāko temperatūru.

Displejā tiks parādīti simboli “E4”:

  • Nestrādā nodalījuma ventilators. Sazinieties ar apkopes centru par remonta veikšanu. Iekārta nespēj atbilstoši darboties. Pārvietojiet pārtiku vēsā vietā un izslēdziet iekārtu.

Displejā tiks parādīti simboli “E9”:

  • Pārāk ilgi atvērtas durvis.Aizveriet durvis.

  • Ja durvis nav atvērtas vai displejā joprojām redzams E9 10 minūtes pēc tam, kad durvis aizvērtas. tādā gadījumā tā ir durvju sensora atteice. Zvaniet uz servisa centru, lai organizētu remontu. Ierīce darbosies drošā režīmā, līdz brīdim, kad būs salabota. Ierīce automātiski uzturēs katrā nodalījumā piemērotāko temperatūru.

Ja ar iepriekš minēto padomu palīdzību problēmu neizdodas atrisināt, piezvaniet tuvākajam autorizētajam servisa centram un norādiet tipu, modeli un sērijas numuru, kas norādīts ierīces tehnisko datu plāksnītē vai etiķetē, kas atrodas ierīces iekšpusē.

Informācija par ierīces troksni

Dzesēšanu ledusskapju saldētavās padara iespējamu dzesēšanas sistēma, kas sevī ietver arī kompresoru (un dažās ierīcēs – ventilatoru), kas ģenerē zināmu troksni. Trokšņa līmenis ir atkarīgs no ierīces uzstādīšanas, atbilstoša lietojuma un vecuma.

  • Pēc ierīces pievienošanas elektrotīklam kompresora darbība vai plūstošā šķidruma skaņa var būt nedaudz skaļāka. Tā nav nepareizas darbības pazīme un neietekmēs ierīces lietderīgo darbmūžu. Ar laiku ierīces darbība un troksnis kļūs klusāki.

  • Dažkārt neparasti vai skaļi trokšņi var parādīties ierīces darbības laikā; galvenokārt to cēlonis ir nepareiza uzstādīšana:

    • Ierīcei jāatrodas līdzeni un stabili uz cieta pamata.

    • Ierīce nedrīkst saskarties ar sienu vai blakus esošām mēbelēm.

    • Pārliecinieties, vai iekšējais aprīkojums stingri turas savās vietās un vai troksni nerada grabošas kārbas, pudeles vai citi konteineri, kas savietoti cits citam blakus.

  • Ņemot vērā dzesēšanas sistēmas lielāku darba slodzi, kad durtiņas tiek atvērtas biežāk vai uz ilgāku laiku, kad tiek ievietots liels daudzums svaigu pārtikas produktu vai kad aktivēta intensīvās sasaldēšanas vai dzesēšanas funkcija, ierīce var īslaicīgi ģenerēt vairāk trokšņa.

Piezīmēm

Mēs saglabājam tiesības veikt izmaiņas, kas neietekmē iekārtas funkcionalitāti.

880167