Перед подключением и использованием прибора внимательно ознакомьтесь с инструкцией, которая содержит описание прибора и указания по его правильному и безопасному использованию. Инструкция разработана для нескольких типов приборов, поэтому может включать описание оборудования и отдельных функций, которых нет в вашей модели. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования.

Проверьте, что вы получили прибор без повреждений. При обнаружении повреждений обратитесь в торговую организацию, где вы приобрели прибор.

После транспортировки перед подключением к электросети оставьте прибор в вертикальном положении не менее двух часов. Это поможет избежать неполадок в работе прибора из-за воздействия на систему охлаждения при транспортировке.

Подключение прибора к электросети и заземление должны быть выполнены в соответствии с действующими стандартами и предписаниями.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Сзади прибора запрещается размещать переносные розетки и другие источники питания.

Обязательно отключайте прибор от электросети (извлеките вилку присоединительного кабеля из розетки) перед очисткой.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прибор предназначен для использования в бытовых и аналогичных условиях, в частности:

• в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных условиях,

• на сельскохозяйственных фермах, постояльцами в гостиницах, мотелях и прочей инфраструктуре жилого типа,

• в местах ночлега и завтрака,

• при организации общественного питания и в аналогичных условиях, где не предусмотрена розничная торговля.

Нельзя устанавливать прибор на открытом пространстве. На прибор не должны попадать капли дождя и брызги.

В отделениях прибора запрещено хранить взрывоопасные материалы, например аэрозольные баллоны с горючим содержимым.

Если вы не собираетесь пользоваться прибором длительное время, выключите его и извлеките присоединительный кабель из розетки. Выньте продукты, разморозьте и очистите прибор, оставьте дверцу приоткрытой.

В случае неисправности или отключения электроэнергии не открывайте морозильник в течение 16-ти часов. Если за это время неисправность не устранена или подача электроэнергии не восстановлена, продукты необходимо использовать или поместить в другой морозильник или холодное место.

Упаковка изготовлена из экологически чистых материалов, которые можно без ущерба для окружающей среды подвергать переработке, складировать на специальных полигонах для хранения отходов и утилизировать.

Утилизация отслужившего прибора

Отслуживший прибор сдайте в пункт приема отслужившей бытовой техники.

При этом:

• отсоедините прибор от электросети и обрежьте присоединительный кабель;

• не позволяйте детям играть с отслужившим прибором.

Символ на изделии или его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Изделие следует сдать в соответствующий пункт приема электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия, вы поможете предотвратить причинение ущерба окружающей среде и здоровью людей, который возможен вследствие неподобающего обращения с подобными отходами. За более подробной информацией об утилизации изделия просьба обращаться к местным властям, в службу по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором вы приобрели изделие.

• Установите прибор в сухом, проветриваемом помещении. Допустимая температура окружающей среды для правильной работы прибора зависит от его климатического класса. Климатический класс указан на шильде прибора.

  Описание	Климатический класс	Диапазон температуры окружающей среды, °С	Относительная влажность
  Расширенный температурный диапазон	SN	от +10 до +32	≤75%
  Нормальный температурный диапазон	N	от +16 до +32
  Субтропический	ST	от +16 до +38
  Тропический	T	от +16 до +43

  Этот прибор не предназначен для встраивания, не используйте прибор как встраиваемый.

  Температура в помещении, где установлен прибор, не должна опускаться ниже +5°С, так как это может привести к неполадкам в работе прибора или его неисправности.

• После установки должен быть обеспечен свободный доступ к вилке присоединительного кабеля прибора.

• Не устанавливайте прибор вблизи устройств, излучающих тепло, например, плит, радиаторов отопления, бойлеров, а также в зоне действия прямых солнечных лучей. Минимальное расстояние от прибора до электрической или газовой плиты 3 сантиметра, до масляной печи или устройств, работающих на твердом топливе, 30 сантиметров. Если выдержать указанные расстояния невозможно, используйте специальную изоляционную панель.

Примечание. Установите прибор в просторном помещении. На 8 грамм хладагента требуется не менее 1 м3 пространства. Количество хладагента указано на заводской табличке внутри прибора.

Во избежание травм и повреждения прибора установку прибора должны производить не менее двух человек.

• Прибор можно устанавливать ровно или с небольшим наклоном назад. Разместите прибор на ровной твердой поверхности и обеспечьте устойчивое положение. Спереди имеется две регулируемые ножки для выравнивания прибора. С задней стороны расположены ролики, которые облегчают перемещение и установку прибора (в некоторых моделях).

• После выравнивания прибора с помощью регулируемых ножек отрегулируйте дополнительную ножку, чтобы обеспечить максимально устойчивое положение прибора.

• Не устанавливайте прибор в зоне действия прямых солнечных лучей, а также вблизи источников тепла. Если этого избежать невозможно, установите специальную изоляционную панель.

После первого подключения к электросети прибор находится в режиме ожидания (выключен, но находится под напряжением).

• Температура в приборе регулируется в диапазоне от +1°С до +9°С.

• Каждое нажатие на кнопку В повышает температуру на 1°C. Через три секунды после последнего нажатия кнопки текущая настройка автоматически сохраняется как текущая настройка температуры прибора.

• Рекомендуемая температура в холодильном отделении: +4°С.

Выход из режима ожидания. Коротко нажмите кнопку А или откройте дверцу. Если включена какая-либо функция, то выйти из режима ожидания можно, нажав кнопку соответствующей функции.

Выключение. Чтобы выключить функцию «Интенсивное охлаждение», нажмите кнопку D. Раздастся звуковой сигнал, и индикатор  погаснет. Если функцию не выключить вручную, она выключится автоматически приблизительно через двенадцать часов.

Выключение. Чтобы выключить режим eco, коротко нажмите кнопку E. Температура вернется к последнему установленному значению.

Режим eco также выключится, если поменять температуру кнопкой В или включить любую другую функцию.

Выключение сигнализации:

• Чтобы выключить звуковой сигнал, нажмите любую кнопку. После нажатия на любую кнопку звуковой сигнал отключится, и на дисплее С отобразится самая высокая измеренная температура в приборе. При повторном нажатии на кнопку на дисплее С начнет мигать текущая установленная температура. Температура будет мигать до тех пор, пока фактическая температура в приборе не опустится ниже значения срабатывания сигнализации.

• Когда прибор достигнет достаточно низкой температуры, индикация температуры перестанет мигать и будет светиться постоянно.

• Если не выключить звуковой сигнал, он будет раздаваться каждый час в течение пятнадцати минут.

Если дверца долго открыта, включается повторяющийся звуковой сигнал. Если не выключить сигнал вручную, он будет раздаваться в течение 10 минут. Прибор продолжит работать, как если бы дверь была закрыта.

Выключение сигнализации. Чтобы выключить звуковой сигнал, закройте дверцу.

При повторном нажатии на любую кнопку сигнализация об отключении электроэнергии выключится, и на дисплее C отобразится установленная температура.

Если с сигнализацией об отключении электроэнергии одновременно срабатывает сигнализация о превышении допустимой температуры, то последняя работает, как описано в разделе «Сигнализация о превышении допустимой температуры», после отключения сигнализации об отключении электроэнергии.

• Контейнер в нижней части холодильного отделения предназначен для хранения овощей и фруктов. Контейнер обеспечивает оптимальный уровень влажности, предупреждающий высушивание продуктов.

• Влажность внутри контейнера регулируется автономно в зависимости от вида и количества хранящихся в нем продуктов.

(в некоторых моделях)

Контейнер FreshZone позволяет сохранять широкий ассортимент свежих продуктов дольше, чем в обычном холодильнике.

Продукты дольше остаются свежими, сохраняют оригинальный вкус, питательные свойства и привлекательный вид. Для правильной работы следите, чтобы контейнер был плотно закрыт.

• Покупая продукты, проверяйте их свежесть, так как от этого зависит качество и продолжительность хранения.

• Продукты должны быть соответствующе упакованы или находиться в закрытых емкостях, чтобы не выделять запахи и влагу и не впитывать их от других продуктов.

• За 30-60 минут перед употреблением выньте продукт из контейнера. Оригинальный аромат и вкус продукта ярче проявятся при комнатной температуре.

• Чувствительные к низким температурам продукты, которые нельзя хранить в контейнере FreshZone: ананас, авокадо, бананы, оливки, картофель, баклажаны, огурцы, фасоль, болгарский перец, дыня, арбуз, тыква и другие.

(в некоторых моделях)

Контейнер ZeroZone позволяет сохранять широкий ассортимент свежих продуктов примерно в три раза дольше, чем в обычном холодильнике. Продукты дольше остаются свежими, сохраняют оригинальный вкус, питательные свойства и привлекательный вид. Температура в этом контейнере зависит от установленной температуры холодильного отделения, температуры окружающей среды, частоты открывания дверцы и количества продуктов в контейнере.

Для поддержания температуры в контейнере ZeroZone в районе 0°С рекомендуется установить температуру в холодильном отделении ниже +4°С. Температура в контейнере ZeroZone может опускаться ниже 0°С, поэтому рекомендуется продукты, чувствительные к низким температурам, переложить на полки выше.

Для правильной работы задвигайте контейнер вглубь до конца.

• Покупая продукты, проверяйте их свежесть, так как от этого зависит качество и продолжительность хранения.

• Продукты должны быть соответствующе упакованы или находиться в закрытых емкостях, чтобы не выделять запахи и влагу и не впитывать их от других продуктов.

• За 30-60 минут перед употреблением выньте продукт из контейнера. Оригинальный аромат и вкус продукта ярче проявятся при комнатной температуре.

• Чувствительные к низким температурам продукты, которые нельзя хранить в контейнере ZeroZone: ананас, авокадо, бананы, оливки, картофель, баклажаны, огурцы, фасоль, болгарский перец, дыня, арбуз, тыква и другие.

• Если вам требуется дополнительное место для хранения овощей и фруктов, вы можете преобразовать контейнер ZeroZone в контейнер для овощей и фруктов (CrispZone).

Контейнер в нижней части холодильного отделения предназначен для хранения овощей и фруктов. Контейнер обеспечивает оптимальный уровень влажности, предупреждающий высушивание продуктов.

• Вентилятор, расположенный под потолком, способствует равномерному распределению температуры и уменьшает образование конденсата на внутренних поверхностях прибора.

• Вентилятор включается автоматически для интенсивного охлаждения продуктов.

• Современная система вентиляции с динамическим охлаждением обеспечивает равномерное распределение воздуха и температуры по пространству холодильника. Эта система позволяет хранить продукты на любой полке холодильника, так как по всему пространству поддерживается одинаковая температура.

• Вентилятор включается автоматически для интенсивного охлаждения продуктов.

Инновационная технология с сенсорами и датчиками позволяет регулировать работу прибора в зависимости от ритма жизни пользователя. Адаптивная интеллектуальная система постоянно следит и анализирует использование холодильника на ежедневной и недельной основе и затем регулирует работу прибора в соответствии с полученными данными. К примеру, во время наблюдения система отмечает время наиболее интенсивного использования холодильника. В связи с предстоящим более частым открыванием дверцы температура в приборе заранее понижается, чтобы продукты во время открывания дверцы меньше нагревались.

Прибор также распознает загрузку большого количества свежих продуктов в холодильник и автоматически увеличивает интенсивность охлаждения.

Чтобы избежать порчу продуктов питания, соблюдайте следующие инструкции:

• Открытие дверцы в течение длительного времени может привести к значительному повышению температуры в камерах прибора.

• Регулярно очищайте поверхности, которые могут контактировать с пищевыми продуктами, и доступные дренажные системы.

• Храните сырое мясо и рыбу в предназначенных для этого контейнерах в холодильнике, таким образом, чтобы они не соприкасались с другими продуктами и не капали на них.

• Если холодильный прибор оставлен пустым в течение длительного времени, выключите его, разморозьте, очистите, высушите и оставьте дверцу открытой, чтобы предотвратить образование плесени внутри прибора.

Холодильное отделение не требует размораживания, так как лед на задней стенке оттаивает автоматически. Лед, образующийся на задней стенке во время работы компрессора, во время остановки компрессора оттаивает и в виде капель стекает вниз. Затем поступает через отверстие в задней стенке холодильного отделения в емкость над компрессором и оттуда испаряется.

Для обеспечения свободного стекания воды не загораживайте отверстие для стока в задней стенке холодильного отделения.

Если на задней стенке холодильного отделения образуется чрезмерный слой льда (толщиной 3-5 мм), выключите его и разморозьте вручную.