Innan du ansluter apparaten till elnätet, läs noga bruksanvisningen som beskriver apparaten och korrekt och säker användning. Instruktionerna gäller för flera apparattyper/modeller; vilket innebär att inställningar eller utrustning som beskrivs häri kanske inte finns i din apparat. Vi rekommenderar att du sparar bruksanvisningen för framtida referens och bifogar den till apparaten om den säljs i framtiden.

Kontrollera apparaten för eventuella skador eller felaktigheter. Om du upptäcker att din apparat är skadad, ta kontakt med den återförsäljare som du har köpt apparaten från.

Innan du ansluter apparaten till elnätet, låt den vila i ett vertikalt läge i minst 2 timmar. Detta kommer att minska risken för driftfel på grund av effekten av transport på kylsystemet.

Apparaten måste anslutas till elnätet och jordas i enlighet med gällande standarder och föreskrifter.

VARNING! Placera inte flera bärbara eluttag eller bärbara strömförsörjningsaggregat på baksidan av apparaten.

Koppla bort apparatens strömsladd från eluttaget innan du rengör apparaten.

VARNING! Den här apparat är avsedd för användning i hushåll och för liknande användningsområden, till exempel:

• personalkök i butiker, på kontor och andra arbetsplatser;

• på bondgårdar, av gäster på hotell, motell och andra typer av boendemiljöer;

• miljöer av typen B&B;

• catering och liknande typer av detaljhandel.

Produkten får inte användas utomhus och den får inte utsättas för regn.

Förvara inte explosiva ämnen som t.ex. sprejburkar med lättantändligt bränsle i den här apparaten.

Om apparaten kommer att vara ur bruk under en längre tid, stäng av den med hjälp av motsvarande knapp och koppla bort den från elnätet. Töm apparaten, avfrosta den, rengör den och lämna dörren på glänt.

Vid ett fel eller strömavbrott, öppna inte frysfacket om frysen inte har fungerat på över 16 timmar. Efter denna period, använd den frysta maten eller tillhandahåll tillräcklig kylning (t.ex. en ersättningsapparat).

Förpackningen är tillverkad av miljövänliga material som kan återvinnas, kasseras eller förstöras utan fara för miljön.

Kassera en gammal apparat

För att skydda miljön, ta med den gamla apparaten till en auktoriserad vitvaruuppsamlingscentral.

Dessförinnan, gör följande:

• koppla bort apparaten från elnätet;

• låt inga barn leka med apparaten.

Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.

Installera apparaten i ett torrt och välventilerat rum. Apparaten kommer att fungera korrekt om den omgivande temperaturen är i intervallet som anges i tabellen. Apparatens klass anges på märkskylten/etiketten tillsammans med grundläggande information på apparaten.

Beskrivning	Klimatklass	Intervall för omgivningstemperatur °C	Relativ luftfuktighet
Utökad temperatur	SN	+10 till +32	≤75%
Tempererat	N	+16 till +32
Subtropiskt	ST	+16 till +38
Tropiskt	T	+16 till +43

• Efter installationen måste produktens kontakt vara enkel att komma åt.

• Denna apparat är inte avsedd att användas som inbyggd apparat.

• Placera inte produkten i närheten av andra produkter eller anordningar som utstrålar värme, såsom en kokplatta, en spis, ett element eller en varmvattenberedare och utsätt den inte för direkt solljus. Produkten ska stå på ett avstånd av minst 3 cm från en elspis eller gasspis eller åtminstone 30 cm avstånd från en spis med olja eller fast bränsle. Om avståndet mellan en sådan värmekälla och produkten är mindre, används en isolerande panel.

• En fuktig källare, en balkong eller någon annan plats där boxen kan utsättas för direkt solljus är inte lämpliga platser för att installera apparaten. Frysboxen måste placeras på en torr och tillräckligt fast yta som gör att den kan stå stabilt och horisontellt även när den är full.

• Produkten får inte byggas in i ett skåp eller andra möbler. Lämna minst 2–3 centimeter fritt utrymme runt boxen för fri luftcirkulation.

• Det fria utrymmet från väggen på baksidan (bakom frysboxen) bestäms av gångjärnet.

• Produkten är försedd med en kondensenhet som utstrålar värme. Kondensenheten installeras direkt under plåtlagret på produktens baksida och framsida. För korrekt drift ska dessa ytor kunna kylas tillräckligt. Blockera dem inte och placera dem inte nära några andra föremål.

1. Montering av handtaget:

2. Montering av spärren:

3. Montera handtagsskyddet på handtaget:

• Använd denna inställning när du startat produkten för första gången, innan rengöring eller 24 timmar innan du ska lägga in en stor mängd mat.

• Om någon annan funktion väljs medan den intensiva frysfunktionen är aktiv kommer den intensiva frysfunktionen avaktiveras omedelbart.

• Om du vill inaktivera intensiv frysning vrider du vredet A tillbaka till önskad inställning. Signallampan B släcks omedelbart.

• Om funktionen inte har inaktiverats manuellt inaktiverats den automatiskt efter cirka två dagar. Inställningen återgår till den senaste inställningen, signallampan B släcks, men vredet A stannar kvar vid markeringen .

• Om det inträffar ett strömavbrott under den intensiva frys-funktionen kommer funktionen kommer att återupptas när strömförsörjningen kommer tillbaka.

• Aktivera snabbinfrysningsfunktionen 24 timmar innan infrysning av färska livsmedel:

  • Vrid vredet A till position (signallampan B tänds).

Se till att färska livsmedel inte är i kontakt med de livsmedel som redan är frysta.

• Vid frysning av mindre mängder mat (1-2 kg) behövs ingen aktivering av snabbinfrysningsfunktionen.

• Efter frysningsprocessen vrider du vredet A tillbaka till önskad inställning, även om signallampan B inte är tänd (detta innebär att tillräckligt låg temperatur har uppnåtts).

• Vid lagring och användning av djupfrysta livsmedel, observera tillverkarens anvisningar. Temperatur och utgångsdatum anges på förpackningen.

• Välj endast mat med oskadad förpackning som förvaras i frys vid temperaturer på -18 °C eller kallare.

• Köp inte livsmedel som täcks av frost eftersom det indikerar att den delvis har tinats flera gånger och att det är av sämre kvalitet.

• Skydda maten från upptining under transport. I händelse av en ökning av temperaturen kommer lagringstiden bli kortare och kvaliteten försämras.

Följ dessa anvisningar för att undvika kontamination av livsmedel:

• Om dörren får stå öppen under längre perioder kan detta medföra en avsevärd temperaturökning i apparatens olika fack och lådor.

• Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med livsmedel och åtkomliga dräneringssystem.

• Om kylskåpsdelen ska stå tom under en längre period måste du stänga av den, frosta ur den, rengöra och torka ur den samt lämna dörren öppen för att förhindra mögelbildning inuti apparaten.

Rrekommenderad lagringstid i frysen

Typ av mat	Lagringstid
Frukt, nötkött	från 10 till 12 månader
Grönsaker, kalv, fågel	8–10 månader
Viltkött	6–8 månader
Fläsk	4–6 månader
Finhackat kött eller köttfärs	4 månader
Bröd, pastarätter, tillagad mat, mager fisk	3 månader
Inälvor	2 månader
Rökt korv, fet fisk	1 månad

• Upptining är ett viktigt steg i förvaringen av livsmedel som bevaras genom djupfrysning. Livsmedel måste tinas på ett korrekt sätt.

• Lämpliga metoder för upptining av mat är:

  • i kylskåpet

  • i kallt vatten

  • i en mikrovågsugn med ett lämpligt upptiningsprogram

• Vissa djupfrysta produkter kan tillredas utan att de behöver tinas först. Detta anges i så fall av producenten på förpackningen.

• Livsmedlen behöver vara förpackade i små portioner. På så vis tinar livsmedlen snabbare.

• Använd helt eller delvist tinad mat så snabbt som möjligt. Bakterierna i tinade livsmedel återaktiveras och livsmedlen blir snabbt dåliga. Detta gäller i synnerhet för vissa frukter, grönsaker och färdigrätter.

• Frys inte om helt eller delvist tinade livsmedel.