Перед підключенням приладу до електромережі уважно прочитайте цей посібник з експлуатації, у якому наведено опис приладу й надано інструкції щодо його правильного та безпечного використання. Ці інструкції застосовуються до кількох типів або моделей приладів; тому в цьому документі можуть описуватися параметри й обладнання, недоступні у вашому приладі. Рекомендовано зберегти цей посібник з експлуатації для використання в майбутньому. У разі повторного продажу надайте інструкцію покупцеві.

Перевірте прилад на предмет наявності пошкоджень або несправностей. Якщо прилад пошкоджено, повідомте про це продавця, у якого було придбано прилад.

Перед підключенням приладу до електромережі залиште його у вертикальному положенні принаймні на 2 години. Це зменшить імовірність виникнення неполадок у роботі системи охолодження внаслідок транспортування.

Прилад має бути підключено до електромережі та заземлено відповідно до діючих стандартів і норм.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Не розміщуйте розгалужувачі або подовжувачі позаду приладу.

Перед чищенням приладу від’єднайте його від електромережі (витягніть шнур живлення з розетки).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Цей прилад призначено для побутового або подібного застосування, наприклад:

• на кухнях, призначених для працівників магазинів, офісів або інших робочих середовищ;

• на фермах, у номерах готелів і мотелів або в інших житлових приміщеннях;

• у готелях типу «ліжко та сніданок»;

• у закладах громадського харчування та місцях оптової торгівлі.

Прилад не можна використовувати поза приміщенням і під дощем.

Не зберігайте в цьому приладі вибухові речовини, як-от аерозольні балончики з легкозаймистою рідиною.

Якщо прилад не використовуватиметься протягом тривалого часу, вимкніть його за допомогою відповідної кнопки й від’єднайте від електромережі. Спорожніть прилад, розморозьте його, почистьте й залиште дверцята відкритими.

У разі несправності або аварійного відключення живлення не відкривайте морозильний відсік, якщо морозильна камера працювала протягом останніх 16 годин. Після закінчення цього терміну використайте заморожені продукти або забезпечте достатнє охолодження (наприклад, замініть прилад).

Пакування виготовлене з безпечних для довкілля матеріалів, які можна повторно переробити, утилізувати або знищити без жодної небезпеки для навколишнього середовища.

Утилізація приладу

Щоб захистити довкілля, прилад, що вийшов з ужитку, слід здати до авторизованого центру збору старої побутової техніки.

Перед цим виконайте такі дії:

• від’єднайте прилад від електромережі;

• не дозволяйте дітям гратися з приладом.

Цей символ на приладі або упаковці вказує, що техніку не можна утилізувати як звичайні побутові відходи. Її потрібно передати в авторизований центр збору електричного й електронного обладнання для подальшої переробки. Належна утилізація цього виробу допоможе уникнути будь-яких негативних впливів на навколишнє середовище та здоров’я людей. Щоб отримати докладну інформацію про утилізацію та переробку цього виробу, зверніться до відповідного органа муніципальної влади, місцевої служби утилізації відходів або магазину, де придбано виріб.

Установіть пристрій у сухому та добре провітрюваному приміщенні. Прилад працюватиме належним чином у температурних діапазонах, указаних у таблиці. Клас приладу зазначено на паспортній табличці або етикетці з основною інформацією про прилад.

Опис	Клас	Температура навколишнього середовища °C	Відносна вологість
Розширений температурний діапазон	SN	+10...+32	≤75%
Температура	N	+16...+32
Субтропічний	ST	+16...+38
Тропічний	T	+16...+43

• Після установки вилка приладу повинна бути легкодоступною.

• Цей прилад не призначено для використання у вбудованому вигляді.

• Не розміщуйте прилад поблизу інших приладів чи пристроїв, що випромінюють тепло, таких як плита, плита, радіатор, водонагрівач тощо, і не піддавайте його впливу прямих сонячних променів. Прилад повинен стояти на відстані не менше 3 см від електричної або газової плити або не менше 30 см від печі з мастилом або твердим паливом. Якщо відстань між таким джерелом тепла та приладом менше, використовуйте ізоляційну панель.

• Вологий підвал або льох, балкон або будь-яке місце, де прилад може бути підданий впливу прямих сонячних променів, не є підходящими місцями для встановлення. Морозильна камера повинна бути розміщена на сухій і досить твердій поверхні, що дозволяє їй стійко і горизонтально стояти навіть при повному завантаженні.

• Прилад не повинен вбудовуватися в шафу чи інші меблі. Дозволяйте принаймні 2–3 сантиметри зазору навколо приладу для вільної циркуляції повітря.

• Зазор від стінки до задньої поверхні приладу визначається шарніром.

• Прилад оснащений конденсаторним пристроєм, який випромінює тепло в навколишнє середовище. Конденсатор встановлений безпосередньо під шаром листового металу на задній і передній стінці приладу. Для правильної роботи допускайте достатнє охолодження цих поверхонь; не блокуйте їх і не вирівнюйте їх з якими-небудь об'єктами.

1. Установка ручки:

2. Установка засову:

3. Прикріплення кришки ручки до ручки:

• Використовуйте це налаштування після першого ввімкнення приладу, перед чищенням або за 24 години до введення великої кількості їжі.

• Якщо обрати будь-яку іншу функцію, коли ввімкнено режим інтенсивного заморожування, він миттєво вимкнеться.

• Щоб вимкнути швидке заморожування, поверніть регулятор A назад до потрібної настройки. Світловий сигнал В негайно вимкнеться.

• Якщо функцію не відключити вручну, вона буде деактивована автоматично приблизно через два дні. Налаштування повернеться до останнього налаштування, індикатора сигналу B відключиться, але ручка A залишиться на позначці.

• Якщо під час роботи режиму інтенсивного заморожування станеться збій електропостачання, цей режим автоматично ввімкнеться після відновлення живлення.

• Увімкніть функцію суперзаморожування за 24 години до заморожування свіжих продуктів.

  • Поверніть регулятор A в положення(загориться індикатор сигналу B).

Переконайтеся, що свіжі продукти не торкаються вже заморожених.

• Під час заморожування невеликої кількості продуктів (1–2 кілограми) не потрібно використовувати функцію суперзаморожування.

• Після закінчення процесу заморожування поверніть регулятор A назад до потрібного налаштування, навіть якщо індикатор сигналу B не горить (це означає, що досягнуто досить низької температури).

• Під час зберігання й використання заморожених продуктів дотримуйтеся вказівок виробника. Температуру й термін придатності вказано на упаковці.

• Вибирайте лише продукти з неушкодженою упаковкою, які зберігаються в морозильних камерах за температури –18 °C або нижче.

• Не купуйте продукти, вкриті інеєм, оскільки це вказує, що їх декілька разів частково розморожували та їх якість є нижчою.

• Захистіть продукти від розморожування під час транспортування. У разі збільшення температури термін зберігання буде коротшим, а якість продуктів погіршиться.

Щоб їжа не зіпсувалася, дотримуйтеся наведених нижче вказівок.

• Якщо тримати дверцята відчиненими протягом тривалого часу, це може призвести до суттєвого підвищення температури у відсіках приладу.

• Регулярно чистьте поверхні, які можуть контактувати з їжею та відкритими зливними системами.

• Якщо охолоджувальний прилад залишається пустим протягом тривалого періоду, вимкніть його, розморозьте, очистьте, висушіть і лишіть дверцята відчиненими, щоб у ньому не з’явилася пліснява.

РЕкомендована тривалість зберігання в морозильній камері

Тип продукту	Час
фрукти, яловичина	від 10 до 12 місяців
овочі, телятина, птиця	від 8 до 10 місяців
дичина	від 6 до 8 місяців
Свинина	від 4 до 6 місяців
м'ясний фарш	4 місяці
хліб, випічка, напівфабрикати, пісна риба	3 місяці
субпродукти	2 місяці
копчена ковбаса, жирна риба	1 місяць

• Розморожування – важливий крок у зберіганні заморожених продуктів. Продукти потрібно розморожувати правильно.

• Нижче наведені відповідні методи розморожування:

  • у холодильнику;

  • у холодній воді;

  • у мікрохвильовій печі або конвекційній печі з відповідною програмою розморожування.

• Деякі заморожені продукти можна готувати без попереднього розморожування. Це буде вказано виробником на упаковці.

• Пакуйте продукти невеликими порціями. Так продукти розморожуватимуться швидше.

• Використовуйте частково або повністю розморожені продукти якомога швидше. У розморожених продуктах активується діяльність бактерій, тому вони швидко зіпсуються. Особливо це стосується фруктів, овочів і готової їжі.

• Не заморожуйте повторно продукти, які були частково або повністю розморожені.