Dotyková tlačítka |
|
---|---|
|
Můj profil Přizpůsobí několik nastavení nápojů pro uživatelský profil, který je zobrazen na primární obrazovce.
|
|
Nastavení
|
|
Uživatelský profil Použijte toto dotykové tlačítko pro výběr správného uživatelského profilu. K dispozici je šest různých uživatelských profilů a profil hosta.
|
|
Přizpůsobit uživatelský profil
|
|
Aroma
|
|
Velikost
|
|
Posouvání vlevo/vpravo
|
|
OK |
|
Stop |
|
Escape Zrušit nebo se vrátit o jeden krok.
|
|
Další |
|
Mínus (-) / Plus (+)
|
|
Start |
|
Enter
|
|
Dvojité espresso
|
|
Extra
|
|
Zapnuto/Vypnuto
|
|
Zapnuto/Vypnuto
|
Návod k použití
Kávovar
CM8477x
Použité symboly
V návodu jsou používány následující symboly s těmito významy:
Informace, rady, tipy nebo doporučení
Pozor – obecné nebezpečí
Pozor – nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Pozor – nebezpečí horkého povrchu
Pozor – nebezpečí požáru
Je důležité nejprve se s tímto návodem důkladně seznámit.
Bezpečnost
NÁVOD SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE A UCHOVEJTE HO PRO BUDOUCÍ POTŘEBU!
Čemu byste měli věnovat pozornost
Tento spotřebič a přístupné části se během používání zahřívají. Dávejte pozor, abyste nepřišli do kontaktu s topnými tělesy.
-
Toto zařízení může být používáno dětmi od osmi let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi v případě, že jsou pod dohledem nebo byli poučeni o bezpečném použití zařízení, a že chápou všechna s používáním spojená nebezpečí.
-
Spotřebiče mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí rizikům spojeným se spotřebičem.
-
Děti musí být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
-
Čištění a údržbu nesmějí děti provádět bez dozoru.
-
Pokud je spotřebič ponechán bez dozoru a před montáží, demontáží nebo čištěním, vždy jej odpojte od napájení.
-
Povrchy označené tímto symbolem se během používání zahřívají (symbol je k dispozici pouze u některých modelů).
-
Plnicí otvor nesmí být během používání otevřený.
-
Zabraňte polití konektoru.
-
Při nesprávném použití spotřebiče může dojít ke zranění.
-
Povrchy topných těles mají po použití stále zbytkové teplo.
-
Spotřebič nepoužívejte, pokud je skleněný povrch popraskaný.
-
Spotřebič nikdy neponořujte do vody.
-
Toto je spotřebič určený pouze pro domácí použití. Není určen k použití: v prostředí používaném jako kuchyň pracovníky v obchodech, na úřadech a v jiných pracovních prostorách, na farmách, v hotelech, motelech a jiných ubytovacích zařízeních či pronajatých pokojích.
-
Varování! Je-li elektrický kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, servisním zástupcem či podobně kvalifikovanými osobami, aby se předešlo vzniku nebezpečí.
-
Při vytažení spotřebiče ze skříně se o něho neopírejte ani se na něj nezavěšujte, nepokládejte na něj těžké nebo nestabilní předměty.
-
Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným, nevhodným nebo nepřiměřeným použitím spotřebiče.
-
Při používání spotřebiče se nedotýkejte horkých povrchů. Použijte regulátory nebo rukojeti.
-
V případě poruchy se ujistěte, že spotřebič není připojen k elektrické síti. V případě opravy se obraťte na naše servisní oddělení.
-
Používejte pouze originální náhradní díly. V případě nedodržení výše uvedených pokynů může dojít ke snížení bezpečnosti spotřebiče.
-
Na spotřebič nepokládejte žádné předměty obsahující kapaliny, hořlavé nebo korozivní materiály.
-
Pro uchování příslušenství pro výrobu kávy (například kávová zrna) můžete použít držák příslušenství.
-
Nikdy se spotřebiče nedotýkejte vlhkýma rukama.
-
Odpojte jej pouze přímo ze zásuvky.
-
Nikdy netahejte za napájecí kabel, protože byste jej mohli poškodit.
Určené použití
-
Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití (přibližně 3 000 šálků ročně). Jakékoli jiné použití je považováno za nevhodné a v takovém případě nebude poskytnuta žádná záruka.
-
Tento spotřebič je určen pro „přípravu kávy espresso“ a „ohřívání nápojů“. Používejte jej opatrně, abyste zabránili opaření proudem vody a páry nebo nesprávným použitím.
-
Tento spotřebič je určen a vyroben k přípravě nápojů využívajících kávu, mléko a horkou vodu. V nádržce používejte pouze pitnou vodu. Příslušenství nikdy nepoužívejte k přípravě jiných nápojů, než které jsou popsány v tomto návodu. Jakékoli jiné použití je považováno za nevhodné a proto nebezpečné. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím spotřebiče.
-
Všechny součásti důkladně vyčistěte, přičemž zvláštní pozornost věnujte součástem, které přicházejí do styku s mlékem.
-
DŮLEŽITÉ: Abyste předešli poškození spotřebiče, nečistěte jej zásaditými čisticími prostředky. Použijte měkký hadřík a případně neutrální čisticí prostředek.
Váš kávovar
Vážený zákazníku!
Vítejte v naší neustále se rozrůstající ASKO rodině!
Jsme hrdí na naše spotřebiče. Doufáme, že tento spotřebič bude cenným a spolehlivým pomocníkem po mnoho dalších let.
Před použitím si prosím přečtěte návod na použití. Poskytuje všeobecné tipy, informace o nastaveních a úpravách, které můžete udělat, dále rady pokud se co nejlépe starat o váš spotřebič.
Nejnovější verzi návodu na použití najdete na našich webových stránkách.
Užijte si vaření!
Popis spotřebiče
A. Můj profil
B. Nastavení
C. Uživatelský profil
D. Vybrané aroma
E. Čas
F. Zvolená velikost
G. Aroma
H. Velikost
I. Posouvání vlevo/vpravo
J. Nápoje dostupné k výběru
Když je zobrazena tato primární obrazovka, je spotřebič připravený k použití.
-
Víko zásobníku na zrnkovou kávu
-
Zásobník na zrnkovou kávu
-
Násypka mleté kávy (s víkem)
-
Regulátor pro nastavení úrovně mletí
-
Elektrická přívodní šňůra
-
Konektor IEC
-
Prostor pro odměrku
-
Prostor pro ohřev šálku
-
Dvířka
-
Spařovací jednotka
-
Tlačítko Zapnuto/Pohotovostní režim
-
Ovládací panel
-
Osvětlení
-
Hlavní vypínač
-
Prostor pro příslušenství (levý a pravý)
-
Tácek na odkládání šálků
-
Zásobník na kávovou sedlinu
-
Odkapávací miska s indikátorem hladiny
-
Vydavače kávy (nastavitelná výška)
-
Osvětlení šálku
-
Připojovací hubice horké vody
-
Nádržka na vodu
-
Vydavač horké vody
-
Kryt připojovací hubice
-
Víko s napěňovačem mléka
-
Vydavač napěněného mléka (nastavitelný)
-
Regulátor napěnění mléka
-
Nasávací trubička mléka
-
Tlačítko vydávání
-
Nádoba na mléko
-
Tepelný plášť
-
Odměrka mleté kávy
Údržbářská sada
-
Indikační papírek „Test celkové tvrdosti“
-
Odvápňovací prostředek
-
Filtr změkčovače vody (pouze u určitých modelů)
-
Čisticí kartáč / čisticí ubrousky
-
Čistič mléka
-
O-kroužek a lubrikační mazivo
Dotyková tlačítka a symboly
|
Symboly |
|
---|---|
|
Moje aroma (je-li naprogramováno) / Standard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moje množství (je-li naprogramováno) / Standard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nastavení uloženo |
|
Výchozí hodnota |
|
Povolení funkce automatického spuštění |
|
Povolení úspory energie |
|
Povolení filtru |
Ovládání
Před prvním použítím zařízení
Odstraňte obal. Ujistěte se, že je produkt kompletní a nepoškozený. Zkontrolujte, zda je dodáno veškeré příslušenství. Spotřebič nepoužívejte, pokud je viditelně poškozený. Pokud dojde k jakýmkoli potížím, obraťte se na servisní oddělení.
-
Ve výrobním závodu byla k testování spotřebiče použita káva. Proto je zcela normální, že se v mlýnku nachází její stopové množství.
-
Co nejdříve upravte tvrdost vody. Dodržujte pokyny uvedené v kapitole „Nastavení tvrdosti vody“.
Pro ke zlepšení výkonu vašeho spotřebiče doporučujeme nainstalovat filtr změkčovače vody. Pokud váš model není filtrem vybaven, můžete si jej zakoupit v servisním oddělení.
-
Vždy používejte čistou a studenou vodu z vodovodu, balenou vodu bez přídavku minerálů nebo destilovanou vodu vhodnou ke konzumaci.
-
Při prvním použití je vodní okruh prázdný. Spotřebič může být velmi hlučný. Hluk se zmenší, když se okruh naplní vodou.
-
Při prvním použití spotřebiče musíte udělat 4–5 šálků kávy, než začne vydávat kávu, která vás uspokojí.
-
Při přípravě prvních 5–6 nápojů je běžné, že uslyšíte hluk vroucí vody. Tento hluk se během používání sníží.
-
Zatáhněte spotřebič dopředu, abyste získali přístup k hlavnímu vypínači, prostoru pro příslušenství a víku zásobníku na zrnkovou kávu. Vytáhněte vydavače kávy vpředu a otevřete servisní dvířka.
-
Pro uchování příslušenství pro výrobu kávy (například kávová zrna) můžete použít držák příslušenství.
Přečtěte si a dodržujte pokyny zobrazené na displeji. Na displeji se zobrazují informace a dotyková tlačítka, které lze použít. Důležité informace jsou doprovázeny zvukovým signálem.
Spotřebič se automaticky přepne do pohotovostního režimu. Nyní je připraven k běžnému použití.
Nebezpečí! Nebezpečí popálení.
Během proplachování vytéká z vydavačů kávy malé množství horké vody. Zabraňte postříkání vodou. Když je vydávána horká voda, nenechávejte spotřebič bez dozoru.
Nastavte spotřebič na „On (Zapnuto)“
Spotřebič je připraven k použití, pokud dosáhl správné teploty.
Zobrazí se primární obrazovka.
Pokaždé, když je spotřebič nastaven na „On (Zapnuto)“, provede automatický cyklus předehřevu a proplachování. Tento cyklus nelze přerušit. Spotřebič je připraven k použití až po dokončení tohoto cyklu.
Umístěte šálek pod vydavače. Horkou vodu z cyklu proplachování použijte k zahřátí šálku.
Když je spotřebič nastaven do polohy „On (Zapnuto)“, nemačkejte hlavní vypínač.
Nastavte spotřebič na „Standby“ (Pohotovostní režim)“ nebo „Off (Vypnuto)“
Pokaždé, když je spotřebič po přípravě kávy nastaven do „Standby (Pohotovostní režim), provede automatický cyklus proplachování.
-
Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat, vypněte jej.
-
Chcete-li spotřebič zcela odpojit, přepněte hlavní vypínač v boční části spotřebiče do polohy 0 (vypnuto).
Důležité rady a triky při přípravě kávy
-
Výdej kávy lze kdykoli zastavit.
-
Jakmile je výdej ukončen, můžete zvýšit množství vody.
-
Nápoje si můžete přizpůsobit.
-
Pokud je káva vydávána po kapkách nebo je příliš slabá a není dostatečně krémová, upravte úroveň mletí.
-
Příprava teplejší kávy:
-
Spusťte cyklus proplachování a horkou vodou z tohoto cyklu ohřejte šálky.
-
Nalijte horkou vodu, abyste ohřáli šálky.
-
K ohřátí šálků použijte nastavení ohřívače šálků.
-
Zvyšte teplotu kávy.
-
-
Vydavače umístěte co nejblíže k šálku. Díky tomu dosáhnete lepší pěny.
-
Po vydání kávy se nastavení aroma a množství nastaví na „původní recepturu“.
-
Jakmile je nápoj připraven, může spotřebič připravit další nápoj.
Příprava kávy ze zrnkové kávy
Nepoužívejte zelená, karamelizovaná nebo kandovaná kávová zrna. Mohla by poškodit mlýnek na kávu.
Příprava kávy z mleté kávy
-
Mletou kávu přidávejte pouze tehdy, když je spotřebič nastaven na „On (Zapnuto)“. Jinak by káva mohla by vniknout do jeho vnitřních částí a poškodit jej.
-
Připravujte pouze jeden šálek kávy najednou. Nepoužívejte více než 1 odměrku.
-
Ujistěte se, že násypka není ucpaná (viz kapitola „Údržba“).
Nastavení úrovně mletí
Mlýnek na kávu je ve výchozím nastavení nastaven na správnou přípravu kávy. Příprava by neměla vyžadovat počáteční regulaci. Úroveň mletí však můžete upravit:
-
Pokud je káva vydávána příliš pomalu nebo vůbec.
-
otočte regulátorem o jedno kliknutí ve směru hodinových ručiček ve směru číslice 7.
-
-
Pro silnější kávu s větším množstvím pěny.
-
otočte regulátorem o jedno kliknutí proti směru hodinových ručiček ve směru číslice 1.
-
-
Otočte regulátorem pouze tehdy, když je mlýnek na kávu v provozu (během zahájení přípravy kávy). Regulátorem otáčejte po jednom kliknutí. Pokud jste udělali alespoň 2 šálky kávy a úprava nastavení nepřinesla požadovaný výsledek, otočte regulátorem o další kliknutí.
Příprava horkých nápojů s mlékem
-
Použijte odstředěné nebo částečně odstředěné mléko při teplotě v chladničce (asi 5 °C), abyste získali bohatší a hustší pěnu.
Poloha regulátoru |
Popis |
Doporučeno pro… |
---|---|---|
|
Žádná pěna |
Caffe latte/horké mléko |
|
Min. Pěna |
Latte macchiato |
|
Max. pěna |
Cappuccino/napěněné mléko |
Po výdeji horkého nápoje s mlékem se na displeji zobrazí zpráva „CLEAN (ČISTĚNÍ)“ (viz kapitola „Údržba“).
Příprava dvou šálků kávy
S tímto spotřebičem můžete připravit dokonalé espresso nebo kávu. Abychom zaručili kvalitu každého šálku, rozhodli jsme se nenabízet možnost přípravy dvou šálků kávy současně.
Přizpůsobení nápojů
Spotřebič vám umožňuje zvolit šest různých profilů, každý s jinou ikonou. U každého nápoje lze do profilu uložit přizpůsobené aroma a množství.
Podávání nápojů, které jsou přizpůsobené
Ujistěte se, že primární obrazovka zobrazuje správný uživatelský profil. Pokud vyberete nápoj, který byl pro tento profil přizpůsoben, bude vydán s přizpůsobenými uloženými nastaveními.
Pořadí, ve kterém jsou všechny nápoje pro uživatelský profil zobrazeny, vychází z četnosti výběru.
Pokud vyberete profil hosta, nápoje se podávají ve výchozím nastavení.
Přizpůsobit uživatelský profil
Vydávání horké vody nebo páry
Nebezpečí! Nebezpečí popálení.
-
Když je vydávána horká voda nebo pára, nenechávejte spotřebič bez dozoru.
-
Zabraňte popálení způsobenému postříkáním. Před vyjmutím šálku s tekutinou vždy zastavte dodávku horké vody nebo páry.
K zahřátí nebo napěnění tekutin použijte páru. Ponořte vydavač horké vody do tekutiny. Po dosažení požadované teploty nebo úrovně pěny zastavte přívod páry.
Rady pro napěnění mléka s použitím páry
-
Při výběru velikosti šálku mějte na paměti, že se objem tekutiny zdvojnásobí nebo ztrojnásobí.
-
Pro dosažení krémovější pěny pomalu pohybujte šálkem nahoru a dolů.
Vydavač horké vody očistěte pokaždé, když jste jej použili pro napěnění mléka (viz kapitola „Údržba“).
Nastavení
Nabídka nastavení
|
Proplach Vyčistěte a ohřejte vnitřní okruh spotřebiče. Horkou vodu vydávejte z vydavačů kávy a vydavače horké vody (je-li nasazen).
|
|
Odvápňování Viz kapitola „Údržba“. |
|
Vodní filtr Viz kapitola „Údržba“. |
|
Nastavení nápoje Podívejte se na přizpůsobené nastavení pro každý profil. Resetuje výchozí hodnoty každého nápoje.
|
|
Nastavení času Nastavte čas zobrazený na displeji. |
|
Automatické spuštění Nastavte čas automatického spuštění. V tuto dobu je spotřebič připraven k okamžité přípravě kávy.
|
|
Automatické vypnutí (pohotovostní režim) Nastavte čas, při kterém má spotřebič přejít do pohotovostního režimu. |
|
Ohřívač šálků Ventilátor fouká horký vzduch do prostoru ohřívače šálků.
|
|
Úspora energie Spotřeba energie je snížena v souladu s evropskými předpisy.
|
|
Teplota kávy Upravte teplotu vody, která se používá k přípravě kávy. |
|
Tvrdost vody Viz kapitola „Údržba“. |
|
Nastavení jazyka Nastavte jazyk zobrazený na displeji. |
|
Pípnutí Nastavte, zda chcete pípnutí zapnout nebo vypnout.
|
|
Osvětlení Zapněte nebo vypněte osvětlení.
|
|
Pozadí Nastavte barvu pozadí displeje. |
|
Ukázkový režim Spusťte ukázkový režim a zobrazte hlavní funkce.
|
|
Výchozí hodnoty Resetujte všechna nastavení nabídky a naprogramovaná množství zpět na výchozí hodnoty (s výjimkou jazyka). |
|
Statistiky Zobrazte statistiky týkající se spotřebiče. |
Údržba
Čištění vašeho spotřebiče
Přečtěte si a dodržujte pokyny zobrazené na displeji. Na displeji se zobrazují informace a dotyková tlačítka, které lze použít. Důležité informace jsou doprovázeny zvukovým signálem.
-
K čištění spotřebiče nepoužívejte rozpouštědla, abrazivní čisticí prostředky, alkohol nebo chemické výrobky!
-
K odstranění usazenin nebo zbytků kávy nepoužívejte kovové předměty. Mohly by poškrábat kovové nebo plastové povrchy.
-
Do myčky nádobí je vhodná pouze nádoba na mléko. Ostatní součásti spotřebiče v myčce nádobí nemyjte!
Pravidelné čištění
-
Vydavač horké vody (pokaždé, když jste jej použili pro napěnění mléka).
-
Vnitřní trubičky nádoby na mléko a připojovací hubice horké vody (pokaždé, když je dodán horký nápoj s mlékem).
-
Nádoba na mléko a všechny součásti (přibližně jednou za měsíc).
-
Vnitřní okruh spotřebiče.
-
Zásobník na kávovou sedlinu.
-
Odkapávací miska.
-
Vnitřek kávovaru (přibližně jednou za měsíc).
-
Nádržka na vodu (přibližně jednou za měsíc a při výměně filtru změkčovače vody).
-
Vydavače kávy.
-
Násypka na mletou kávu (přibližně jednou za měsíc).
-
Spařovací jednotka a infuzér (alespoň jednou za měsíc).
Speciální čištění
-
Dvakrát ročně musíte rozebrat spařovací jednotku, vyčistit její součásti a namazat o-kroužky spařovací jednotky a infuzéru (viz „Čištění spařovací jednotky/infuzéru dvakrát ročně“).
-
Pokaždé, když je nádoba na mléko prázdná, doporučujeme vyčistit všechny součásti pomocí čističe mléka (viz „Použití čističe mléka“).
Čištění vydavače horké vody
Vydavač horké vody vyčistěte pokaždé, když jste jej použili pro napěnění mléka. Tím se zabrání hromadění zbytků mléka a zabrání se jeho ucpání.
Počkejte několik minut, než vydavač horké vody vychladne.
Všechny části vydavače důkladně omyjte houbičkou a teplou vodou.
Čištění vnitřního vedení nádoby na mléko a hubice
Pokaždé, když je vydán horký nápoj s mlékem, na displeji se zobrazí zpráva „CLEAN (ČISTĚNÍ)“. Než tuto činnost zobrazenou na displeji provedete, umístěte pod vydavač mléka prázdný šálek. Nádobu na mléko ponechte ve spotřebiči (nemusíte ji vyprazdňovat).
Nebezpečí! Nebezpečí popálení.
Při čištění vnitřního vedení nádoby na mléko vychází z vydavače napěněného mléka malé množství horké vody a páry. Zabraňte postříkání vodou.
Čištění se zastaví automaticky.
Všechny zbytky mléka jsou nyní odstraněny.
-
Chcete-li připravit více cappuccin a káv s mlékem, potvrďte zprávu „CLEAN (ČIŠTĚNÍ)“ pouze po přípravě posledního nápoje. Chcete-li pokračovat v přípravě dalších nápojů, stiskněte tlačítko „Escape“.
-
Pokud stisknete tlačítko „Escape“, na displeji se zobrazí symbol, který vám připomene, že je třeba vyčistit vnitřní vedení nádoby na mléko.
Čištění všech komponentů nádoby na mléko
Tepelný plášť nesmí být naplněn vodou ani do vody ponořený. Čistěte pouze vlhkým hadříkem.
Všechny součásti napěňovače důkladně omyjte horkou vodou a jemným čisticím prostředkem.
Do myčky nádobí je vhodná pouze nádoba na mléko.
Čištění vnitřního okruhu spotřebiče
Pokud se spotřebič nepoužívá déle než 3 nebo 4 dny, důrazně doporučujeme, abyste před opětovným použitím dodrželi tyto kroky.
Čištění zásobníku na kávovou sedlinu
-
Zpráva o vyprázdnění zásobníku na sedlinu se zobrazí 72 hodin po přípravě první kávy. Spotřebič nevypínejte pomocí hlavního vypínače. Pokud tak učiníte, nelze 72hodinový interval vypočítat správně.
-
Při vyndávání odkapávací misky musí být zásobník na sedlinu vyprázdněný, i když obsahuje jen malé množství sedliny. Pokud tak neučiníte před přípravou dalších káv, může se zásobník na sedlinu naplnit více, než se očekávalo, a spotřebič se může ucpat.
Čištění odkapávací misky
Vyčistěte a vyprázdněte odkapávací misku dříve, než bude indikátor vyčnívat z tácku na odkládání šálků. Pokud tak neučiníte, může voda přetéct přes okraj a poškodit spotřebič, povrch, na kterém je položený, nebo jeho okolí.
Čištění vnitřní části kávovaru
Před čištěním vnitřních částí přepněte spotřebič do režimu „Standby (Pohotovostní režim)“. Kávovar nikdy neponořujte do vody.
Čištění nádržky na vodu
Nádržku na vodu čistěte pomocí navlhčeného hadříku a malého množství mírného čisticího prostředku. Před naplněním nádržky a opětovným vložením do spotřebiče ji důkladně opláchněte.
Čištění vydavače kávy
Čištění násypky na mletou kávu
Odvápňování spotřebiče
Spotřebič odvápněte, když se na displeji zobrazí příslušná zpráva.
-
Pro okamžité odstranění vodního kamene si přečtěte pokyny zobrazené na displeji a řiďte se jimi.
-
Chcete-li spotřebič odvápnit později, stiskněte tlačítko „Escape“.
-
Na displeji se zobrazí symbol, který vám připomene, že spotřebič potřebuje odvápnění.
-
Před použitím si přečtěte pokyny a označení na obalu odvápňovacího prostředku. Měli byste používat pouze odvápňovací prostředek schválený výrobcem. Používání nevhodného odvápňovacího prostředku nebo nesprávné provádění odvápnění může mít za následek poruchy, na které se nevztahuje záruka výrobce.
Nebezpečí! Nebezpečí popálení.
Z vydavače horké vody vytéká horká voda obsahující kyselinu. Dávejte pozor na to, aby nedošlo k postříkání tímto roztokem.
-
Automaticky se provede řada proplachů a pauz, aby došlo k odstranění usazenin vodního kamene z vnitřních částí kávovaru. Vyprázdněte nádobu pokaždé, když v ní je proplachovací voda.
-
Pokud byl filtr dříve odstraněn, zobrazí se na displeji zpráva, kdy je třeba filtr vložit. Pokud žádný filtr nebyl k dispozici, můžete tento krok přeskočit.
-
Pokud není cyklus odvápňování dokončen správně (např. z důvodu výpadku elektřiny), doporučujeme cyklus zopakovat.
-
Pokud nádržka na vodu nebyla naplněna na úroveň MAX, na konci odvápnění vyžaduje spotřebič třetí propláchnutí, aby se zajistil kompletní odstranění roztoku odvápňovacího prostředku z vnitřního okruhu spotřebiče. Před zahájením proplachování nezapomeňte vyprázdnit odkapávací misku.
-
Spotřebič může vyžadovat cykly odvápňování ve velmi krátkých intervalech. To je díky pokročilému ovládacímu systému spotřebiče běžné.
Nastavení tvrdosti vody
Spotřebič je ve výchozím nastavení nastaven na úroveň tvrdosti 4. Spotřebič lze také naprogramovat podle tvrdosti pitné vody v různých oblastech.
Pokud je tato úroveň tvrdosti nižší, je třeba méně často provádět odvápňování spotřebiče.
Ponořte na jednu sekundu indikační papírek „Test celkové tvrdosti“ (je součástí příručky) do sklenice vody.
Přibližně po jedné minutě jsou vidět červené čtverečky.
Spotřebič je nyní naprogramován s novým nastavením tvrdosti vody.
Instalace filtru změkčovače vody
Některé modely jsou vybaveny filtrem změkčovače vody. Pokud jím váš model vybaven není, doporučujeme vám zakoupit si jej u servisního oddělení.
Pokud je spotřebič používán běžným způsobem, je životnost filtru přibližně dva měsíce. Pokud kávovar nepoužíváte a filtr je stále nainstalovaný, vydrží maximálně 3 týdny.
Symbol vodního filtru je zobrazen na displeji vedle času. Tento symbol označuje, že filtr byl povolený.
Výměna filtru změkčovače vody
Filtr vyměňte, když se na displeji zobrazí příslušná zpráva.
-
Pro okamžité odstranění filtru si přečtěte pokyny zobrazené na displeji a řiďte se jimi.
-
Chcete-li filtr vyměnit později, stiskněte tlačítko „Escape“.
-
Na displeji se zobrazí symbol, který vám připomene, že filtr potřebuje vyměnit.
-
V předchozí části jsou uvedeny obrázky týkající se instalace filtru.
Filtr byste měli vyměnit, i když se tato zpráva zatím nezobrazila, a to po dvou měsících (viz indikátor data), nebo pokud nebyl spotřebič používán po dobu 3 týdnů.
Odstranění filtru změkčovače vody
Pokud chcete používat spotřebič bez filtru, musíte jej vyndat a spotřebič upozornit na to, že je filtr vyndaný.
Čištění spařovací jednotky/infuzéru jednou měsíčně
-
Když je spotřebič nastaven do polohy „On (Zapnuto)“, nevyndávejte spařovací jednotku. Nastavte spotřebič do režimu „Standby (Pohotovostní režim)“. Spařovací jednotku nevyndávejte silou.
-
K čištění spařovací jednotky nepoužívejte čisticí prostředek. Odstranilo by to mazivo aplikované na vnitřní část pístu.
Čištění spařovací jednotky/infuzéru dvakrát ročně
-
Když je spotřebič nastaven do polohy „On (Zapnuto)“, nevyndávejte spařovací jednotku. Nastavte spotřebič do režimu „Standby (Pohotovostní režim)“. Spařovací jednotku nevyndávejte silou.
-
K čištění spařovací jednotky nepoužívejte čisticí prostředek. Odstranilo by to mazivo aplikované na vnitřní část pístu.
Použití čističe mléka
Řešení problémů
Přečtěte si a dodržujte pokyny zobrazené na displeji. Na displeji se zobrazují informace a dotyková tlačítka, které lze použít. Důležité informace jsou doprovázeny zvukovým signálem.
Pokud pokyny zobrazené na displeji nebo nápravné opatření uvedené níže v tabulce problém nevyřešily, kontaktujte zákaznický servis.
Problém |
Možná příčina |
Řešení |
---|---|---|
|
Vnitřek spotřebiče je velmi znečištěný. |
Řádně vyčistěte vnitřní části spotřebiče. |
Vyjměte a vyčistěte spařovací jednotku. |
||
|
Připomínka toho, že spotřebič vyžaduje odvápnění nebo výměnu filtru. |
Co nejdříve vyměňte nebo odstraňte vodní filtr nebo spotřebič odvápněte. |
|
Připomínka vyčištění vedení uvnitř nádoby na mléko. |
Otočte regulátor napěnění mléka do polohy „CLEAN (ČIŠTĚNÍ)“. |
|
Připomínka výměny filtru. |
Vyměňte nebo odstraňte vodní filtr. |
|
Připomínka odvápnění spotřebiče. |
Co nejdříve spotřebič odvápněte. |
Káva není horká. |
Šálky nebyly předehřáté. |
Šálky zahřejte opláchnutím horkou vodou (můžete použít funkci horké vody). |
Spařovací jednotka se ochladila, protože od přípravy poslední kávy uplynulo několik minut. |
Před přípravou kávy zahřejte spařovací jednotku pomocí funkce proplachování. |
|
Je nastavena nízká teplota kávy. |
Zvolte vyšší teplotu kávy. |
|
Káva je slabá nebo má málo pěny. |
Káva je příliš hrubě namletá. |
Upravte úroveň mletí. |
Nesprávný druh kávy. |
Používejte kávu pro kávovary na espresso. |
|
Káva vydávána příliš pomalu nebo po kapkách. |
Káva je namleta příliš jemně. |
Upravte úroveň mletí. |
Kávová sedlina je měkká a kašovitá. |
Nesprávná úroveň mletí. |
Upravte úroveň mletí (ve směru číslice 1). |
Káva není vydávána z jednoho nebo z obou vydavačů. |
Vydavače kávy jsou ucpané. |
Vyčistěte vydavače kávy. |
Spotřebič nepřipravuje kávu. |
Spotřebič detekoval nečistoty ve svých vnitřních okruzích. Viz informace zobrazené na displeji. |
Počkejte, až bude spotřebič znovu připraven k použití, a znovu vyberte požadovaný nápoj. |
Spotřebič se nezapne. |
Spotřebič není nastaven na „On (Zapnuto)“. |
Stiskněte hlavní vypínač pro přepnutí spotřebiče na „On (Zapnuto)“. |
Stisknutím tlačítka „On (Zapnout)“ nastavíte spotřebič na „On (Zapnuto)“. |
||
Spařovací jednotku nelze vyjmout. |
Spotřebič nebyl správně nastaven do režimu „Standby (Pohotovostní režim)“. |
Stisknutím tlačítka „Standby (Pohotovostní režim)“ nastavíte spotřebič do režimu „Standby (Pohotovostní režim)“. |
Odkapávací miska nebyla vyjmuta. |
Sejměte varnou desku. |
|
Spařovací jednotka není ve správné poloze. |
Zavřete dvířka a nastavte spotřebič na „On (Zapnuto)“. Spařovací jednotka se automaticky vrátí do správné polohy. |
|
Spotřebič vydává podivný zvuk (ne jako obvykle). |
Spařovací jednotka a infuzér jsou znečištěné. |
Vyčistěte infuzér a všechny části spařovací jednotky. O-kroužky namažte mazacím tukem. |
Na konci odvápnění spotřebič vyžaduje třetí proplachování. |
Během dvou cyklů proplachování nebyla nádržka na vodu naplněna na úroveň MAX. |
Řiďte se pokyny zobrazenými na displeji. |
Z vydavače mléka nevychází žádné mléko. |
Víko nádoby na mléko je znečištěné. |
Vyčistěte všechny komponenty nádoby na mléko. |
Mléko obsahuje velké bubliny a z vydavače mléka stříká, nebo je málo napěněné. |
Mléko není dostatečně studené nebo částečně odstředěné nebo odstředěné. |
Použijte odstředěné nebo částečně odstředěné mléko při teplotě v chladničce (asi 5 °C). Pokud není výsledek takový, jaký si přejete, zkuste změnit značku mléka. |
Regulátor napěnění mléka je špatně nastavený. |
Upravte nastavení regulátoru napěnění mléka. |
|
Víko nádoby na mléko nebo regulátor napěnění mléka je znečištěný. |
Vyčistěte všechny komponenty nádoby na mléko. |
|
Připojovací hubice horké vody je znečištěná. |
Vyčistěte hubici. |
Ekologické aspekty
Likvidace spotřebiče a obalu
Při výrobě tohoto zařízení byly použity udržitelné materiály. Tento spotřebič musí být po skončení své životnosti zodpovědně zlikvidován. Pro informace, jak toto provést, požádejte úřad v místě bydliště.
Obal spotřebiče je recyklovatelný. Použity byly tyto materiály:
-
karton;
-
polyethylenová fólie (PE);
-
Polystyren bez CFC (tuhá pěna PS).
Zlikvidujte tyto materiály odpovědným způsobem a v souladu s vládními nařízeními.
Tento výrobek je označen symbolem přeškrtnuté popelnice, aby vám připomněl povinnost likvidovat domácí elektrické spotřebiče odděleně. To znamená, že tento spotřebič nelze na konci jeho životnosti vyhodit do běžného směsného odpadu. Spotřebič musí být přepraven do sběrného dvora pro třídění odpadu, nebo k prodejci, který tuto službu poskytuje.
Tříděný sběr domácích spotřebičů pomáhá předcházet potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které jsou způsobeny nesprávnou likvidací. To zaručuje, že materiály, ze kterých je spotřebič vyroben, lze opětovně využít a dosáhnout tak významné úspory energie a surovin.
Prohlášení o shodě
Tímto prohlašujeme, že naše produkty splňují příslušné evropské směrnice, nařízení a regulace, včetně požadavků, které jsou v nich uvedeny.
Instalace
Bezpečnost
Při nedodržení bezpečnostních pokynů a varování výrobce nenese odpovědnost za jakékoli následné škody.
-
Po odstranění obalu se ujistěte, že je produkt kompletní a nepoškozený. V případě pochybností spotřebič nepoužívejte a kontaktujte kvalifikovaného odborníka.
-
Instalaci musí provádět kvalifikovaný technik v souladu s platnými předpisy.
-
Obalové prvky (plastové sáčky, polystyren atd.) nesmí být ponechány v dosahu dětí, protože mohou představovat nebezpečí.
-
Spotřebič nikdy neinstalujte v prostředí, kde teplota může dosáhnout 0 °C nebo nižší (pokud voda zamrzne, může dojít k poškození spotřebiče).
-
Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku spotřebiče. Připojte spotřebič pouze k dobře uzemněné zásuvce. Výrobce nebude zodpovědný za možné události způsobené nedostatečným uzemněním sítě.
-
Zajistěte, aby použitá zásuvka byla vždy volně přístupná, aby bylo možné spotřebič v případě potřeby odpojit.
-
Nikdy se zástrčky nedotýkejte vlhkýma rukama.
-
Nikdy netahejte za napájecí kabel, protože byste jej mohli poškodit.
-
Tento spotřebič lze instalovat na vestavěnou troubu, pokud je trouba opatřena chladicím ventilátorem.
-
Nepoužívejte adaptéry s více zásuvkami nebo prodlužovací kabely.
-
Uživatel nesmí vyměňovat napájecí kabel tohoto spotřebiče, protože tato činnost vyžaduje použití speciálního nářadí. Pokud je kabel poškozen nebo vyžaduje výměnu, obraťte se pouze na autorizované servisní středisko, abyste předešli všem rizikům.
-
Tvrdost vody byste měli co nejdříve přizpůsobit podle pokynů.
-
Není-li stacionární spotřebič vybaven napájecím kabelem a zástrčkou nebo jinými prostředky pro odpojení od napájecí sítě s rozpojením kontaktů ve všech pólech, které zajišťují úplné odpojení za podmínek kategorie přepětí III, musí být prostředky pro odpojení začleněny do pevného zapojení v souladu s pravidly zapojení. To platí také pro spotřebiče s napájecím kabelem a zástrčkou, pokud po instalaci spotřebiče není zástrčka přístupná. Tento požadavek splní použití omnipolárního spínače s oddělením kontaktů minimálně 3 mm namontovaným v přívodním kabelu.
Rozměry
Vestavění
Vaše poznámky
Vyhrazujeme si právo na změny.
Typový štítek spotřebiče je umístěn na boční straně spotřebiče.
Při kontaktování servisního oddělení mějte k dispozici celé číslo typu.
Adresy a telefonní čísla servisu najdete v záručním listu.