Lietošanas pamācība

Kombinēta gāzes un elektriskā plīts

BGH6xxA - BGH6xxB - BGR6xxA

BGR6xxB

Rokasgrāmatā ir lietoti tālāk norādītie simboli, kuriem ir šāda nozīme:

Informācija, padoms vai ieteikums

Brīdinājums – vispārējs apdraudējums

Brīdinājums – gāzes savienojums

Brīdinājums – elektrošoka apdraudējums

Brīdinājums – karstas virsmas apdraudējums

Brīdinājums – ugunsgrēka risks

Lūdzu, ļoti rūpīgi izlasiet norādījumus.

Šajā lietotāja rokasgrāmatā sniegta informācija par ierīces uzstādīšanu un drošu lietošanu.

Sīkāku informāciju un konkrētus norādījumus skatiet lietotāja rokasgrāmatā. Skenējiet QR kodu vai apmeklējiet vietni www.gorenje.com, lai lejupielādētu lietošanas norādījumus. QR kods atrodas gāzes plīts apakšā. Šim nolūkam produktam ir pievienota atsevišķa QR koda uzlīme. Ielīmējiet šo QR koda uzlīmi tai paredzētajā lodziņā šīs īsās lietošanas pamācības aizmugurē.

QR scannen

Drošības tehnikas noteikumi

RŪPĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET TURPMĀKAI IZMANTOŠANAI!

Vispārējs

  • Ražotājs nevar uzņemties atbildību par kaitējumiem, kurus ir izraisījusi drošības instrukciju un brīdinājumu neievērošana.

  • Garantija neattiecas uz bojājumiem, kurus ir izraisījusi nepareiza pievienošana, nepareiza uzstādīšana vai nepareiza izmantošana.

BRĪDINĀJUMS

Šī ierīce un pieejamās daļas lietošanas laikā sakarst. Nepieskarieties karstām daļām. Bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, nedrīkst tuvoties šai ierīcei, ja viņi netiek nepārtraukti uzraudzīti.

BRĪDINĀJUMS: Ugunsgrēka risks: nenovietojiet uz gatavošanas virsmām priekšmetus.

  • UZMANĪBU! Ēdiena gatavošanas process ir jāuzrauga. Gatavošanas process, kas aizņem neilgu laiku, jāuzrauga nepārtraukti.

BRĪDINĀJUMS: gatavošana uz plīts virsmas ar taukiem vai eļļu bez uzraudzības var būt bīstama un izraisīt aizdegšanos.

  • NEKAD nemēģiniet degšanu apdzēst ar ūdeni, bet izslēdziet ierīci un pēc tam nosedziet liesmas, piemēram, ar vāku vai ugunsdrošu segu.

BRĪDINĀJUMS

Lietojiet tikai tādus plīts virsmu aizsargus, kurus izgatavojis ierīces ražotājs vai kurus ierīces ražotājs ir norādījis lietošanas norādījumos kā piemērotus, vai arī ierīcē iebūvētus plīts virsmu aizsargus. Nepareizu aizsargu izmantošana var izraisīt negadījumus.

  • Plīts virsma ir jāizmanto vienīgi ēdiena gatavošanai.

  • Šī ierīce nav paredzēta telpu sildīšanai.

  • Nesildiet uz plīts virsmas slēgtas kārbas. Spiediena uzkrāšanās izraisa kārbu eksploziju. Jūs varat gūt traumu vai applaucēties.

  • Ierīci nav paredzēts darbināt ar ārēju taimeri vai atsevišķu tālvadības sistēmu.

  • Nekad neatveriet ierīces korpusu.

  • Plīts virsmas tīrīšanai nedrīkst izmantot spiediena vai tvaika tīrītāju.

  • Keramiskā virsma ir ļoti izturīga, taču var arī saplīst. Piemēram, tā var saplīst, ja uz tās nokrīt garšvielu burciņa vai ass piederums.

  • Ja zem ierīces drīkst atrasties atvilktne (skatiet uzstādīšanas instrukciju), starpslānim neizmantojot virsmas apakšdaļu, šajā atvilktnē nedrīkst glabāt ugunsnedrošus priekšmetus/materiālus. Starp gāzes plīts virsmas apakšdaļu un atvilktņu saturu jāatstāj dažu centimetru atstatums.

  • UZMANĪBU! Gāzes plīts lietošanas rezultātā telpā, kurā plīts ir uzstādīta, izdalās siltums, mitrums un sadegšanas produkti. Nodrošiniet pienācīgu virtuves vēdināšanu, it īpaši, lietojot ierīci: turiet atvērtas dabiskās vēdināšanas atveres vai uzstādiet mehānisku ventilācijas iekārtu (mehānisku tvaiku nosūcēju).

  • Degļa komponenti ir karsti lietošanas laikā un tūlīt pēc tam. Neaizskariet tos un izvairieties no to saskares ar materiāliem, kas nav karstumizturīgi.

  • Starp pannu vai katlu un plīts virsmu vai sienu, kas nav karstumizturīga, vienmēr jāatstāj vismaz vienu centimetru liels atstatums. Mazāku atstatumu gadījumā augsta temperatūra var izraisīt pogu vai sienas krāsas maiņu un/vai deformāciju.

BRĪDINĀJUMS! Sildvirsmas stikla saplīšanas gadījumā:

  • Nekavējoties aizveriet visus degļus un sildelementu un izolējiet ierīci no strāvas padeves.

  • Neaizskariet ierīces virsmu.

  • Nelietojiet ierīci.

BRĪDINĀJUMS! Bērni un nespējīgi cilvēki

  • Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma, kā arī cilvēki, kuru fiziskās, maņu vai prāta spējas ir ierobežotas vai kuriem nav pieredzes vai zināšanu, ja tas notiek uzraudzībā un viņi ir instruēti par ierīces drošu lietošanu, un viņiem ir izpratne par saistītajiem riskiem.

  • Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci.

  • Bērni nedrīkst tīrīt iekārtu un veikt apkopi bez pieaugušā uzraudzības.

  • Priekšmetus, kas var ieinteresēt bērnus, neglabājiet trauku skapjos virs vai aiz ierīces.

  • Gatavošanas zonas/degļi izmantošanas laikā uzkarst un pēc tam vēl brīdi ir karsti. Mazi bērni nedrīkst tuvoties plīts virsmai gatavošanas laikā un tūlīt pēc tās.

Droša lietošana

  • Nekad nepārklājiet ierīci ar drānu vai ko tamlīdzīgu. Ja ierīce joprojām ir karsta vai ieslēgta, tā var izraisīt aizdegšanos.

  • Neizmantojiet ierīci kā darbvirsmu. Ierīce var nejauši tikt ieslēgta vai joprojām būt karsta, tātad priekšmeti var izkust, sakarst vai aizdegties.

  • Nelietojiet ierīci temperatūrā zem 5 °C.

  • Ierīci nedrīkst novietot vai lietot ārā.

  • Ēdienu nedrīkst flambēt zem tvaika nosūcēja. Augstas liesmas var izraisīt aizdegšanos, pat ja tvaika nosūcējs ir izslēgts.

  • Pannu vienmēr lieciet uz pannas paliktņa. Pannas novietošana tieši uz degļa vāciņa var izraisīt bīstamas situācijas.

  • Plīts virsma var efektīvi funkcionēt tikai tad, ja degļu komponenti ir samontēti, izmantojot vadotņu rievas. Pārliecinieties, vai pannu vai katlu paliktņi ir pareizi savstarpēji salāgoti un līdzeni novietoti uz pilienu paplātes. Tikai tad pannas un katlus var novietot stabili.

  • Nelietojiet sildelementa plāksnes vai cepšanas plāksnes.

  • Regulāri tīriet degļu daļas, lai tie darbotos droši un pareizi.

  • Ja pannu vai katlu paliktņiem ir pazudušas gumijas kājiņas, tie var izraisīt skrāpējumus pilienu paplātei vai pasliktināt degļa degšanu. Gumijas kājiņu trūkuma gadījumā, lūdzu, sazinieties ar mūsu servisa nodaļu.

  • Karstus degļu vāciņus un pannu vai katlu paliktņus nekad nelieciet aukstā ūdenī. Ātra atdzesēšana var sabojāt emalju.

  • Pēc elektrisko sildelementu izslēgšanas tie ilgstoši ir karsti. Šajā laikā izvairieties no saskares ar elektriskajiem sildelementiem.

Lietošanas instrukcija

Modeļi

Aa — papildu deglis

Bb — vidējas jaudas deglis

Cc — lielas jaudas deglis

Dd - ø180 mm sildelements

Ee - Ø145 mm sildelements

BGH6xxA

BGH6xxB

BGH6XXA-models

BGH6XXB-models

BGR6xxA

BGR6xxB

BGR6XXA-models

BGR6XXB-models

Apraksts

Gāzes deglis

G20 - 20 mbar

Deglis

Strāva

BGH6xxA

BGR6xxA

BGH6xxB

BGR6xxB

Aa

Papildu deglis

1,05 kW

x

x

Bb

Vidējas jaudas deglis

1,80 kW

x

Cc

Lielas jaudas deglis

3,00 kW

x

x

G20 - 25 mbar

Deglis

Strāva

BGH6xxA

BGR6xxA

BGH6xxB

BGR6xxB

Aa

Papildu deglis

1,00 kW

x

x

Bb

Vidējas jaudas deglis

1.,90 kW

x

Cc

Lielas jaudas deglis

3,00 kW

x

x

G30/G31 - 28-30/37 mbar

Deglis

Strāva/masas caurplūde

BGH6xxA

BGR6xxA

BGH6xxB

BGR6xxB

Aa

Papildu deglis

1,05 kW / 76 g/h

x

x

Bb

Vidējas jaudas deglis

1,70 kW / 122 g/h

x

Cc

Lielas jaudas deglis

3,00 kW / 216 g/h

x

x

G30/31 - 50 mbar

Deglis

Strāva/masas caurplūde

BGH6xxA

BGR6xxA

BGH6xxB

BGR6xxB

Aa

Papildu deglis

1.0 kW / 72 g/h

x

x

Bb

Vidējas jaudas deglis

1,90 kW / 137 g/h

x

Cc

Lielas jaudas deglis

3,00 kW / 216 g/h

x

x

Elektriskais sildelements

Nominālā jauda (maksimālais siltuma iestatījums) [W]

Sildelements

BGH6xxA

BGH6xxB

BGR6xxA

BGR6xxB

Dd

ø 180 mm

2000

1800

1800

Ee

ø 145 mm

1500

1500

1200

Informācija atbilstoši Regulai (tikai ES) 66/2014

Pasākumi atbilstoši EN60350-2

Modeļa identifikācija

BGH6xxA

BGH6xxB

BGR6xxA

BGR6xxB

Plīts virsmas tips

Kombinēta gāzes un elektriskā plīts

Elektrisko sildelementu skaits

1

2

1

2

Sildīšanas tehnoloģija elektriskajiem sildelementiem

Cietās plāksnes

Izstarojošie sildelementi

Elektriskā sildelementa diametrs

Lielais sildelements:

Ø 180 mm

Ø 180 mm

Mazais sildelements:

Ø 145 mm

Ø 145 mm

Ø 180 mm

Ø 145 mm

Enerģijas patēriņš uz kg (EC gatavošana, izmantojot elektrību)

Lielais sildelements:

193.6 Wh/kg

182.9 Wh/kg

189.7 Wh/kg

Mazais sildelements:

184.3 Wh/kg

190.4 Wh/kg

189.9 Wh/kg

Gāzes degļu skaits

3

2

3

2

Energoefektivitāte gāzes deglim (EE gāzes deglis) %

Vidējas jaudas deglis:

Lielas jaudas deglis:

58,1

57,1

-

57,1

58,1

57,1

-

57,1

Lietošana

Pirms pirmās lietošanas

BGH6xxA/B:

Ieslēdziet elektriskos sildelementus (bez trauka) uz 3–5 minūtēm ar maksimālu jaudu. Šajā laikā aizsargpārklājums izveido izturīgu slāni uz elektriskajiem sildelementiem. Kad elementi pirmoreiz uzsilst, var parādīties dūmi.

BGR6xxA/B:

Notīriet sildelementus ar mitru drānu.

Ieslēdziet elektriskos sildelementus (bez trauka) uz 3–5 minūtēm ar maksimālu jaudu.

Lietošanas laikā

BGH6xxA/B

Nerūsošā tērauda daļas ap elektriskajiem sildelementiem ēdiena gatavošanas laikā var mainīt krāsu termiskās slodzes dēļ.

Pēc elektrisko sildelementu izslēgšanas tie ilgstoši ir karsti. Šajā laikā izvairieties no saskares ar elektriskajiem sildelementiem.

BGR6xxA/B:

Sildelementu temperatūra tiek kontrolēta iekšēji, pastāvīgi ieslēdzot un izslēdzot elementu. Ja sildelements ir ieslēgts, ir redzams dzidrs sarkans spīdums.

Ja sildelements ir ieslēgts, ir redzams dzidrs sarkans spīdums. Ja sildelementam ir iestatīts zems sildīšanas iestatījums, elements izslēdzas biežāk un uz ilgāku laiku.

Pēc elektrisko sildelementu izslēgšanas tie ilgstoši paliek karsti. To norāda atlikušā siltuma indikators. Šajā laikā izvairieties no saskares ar elektriskajiem sildelementiem.

Ēdienu gatavošanas trauki

Gāzes degļi

BG6-use

Elektriskie sildelementi

BGH6XXA-electric heating elements

BGH6xxA/B & BGR6xxA/B

BGH6xxA/B & BGR6xxA/B

  • Starp pannu vai katlu un plīts virsmu vai sienu, kas nav karstumizturīga, vienmēr jāatstāj vismaz vienu centimetru liels atstatums. Mazāku atstatumu gadījumā augsta temperatūra var izraisīt pogu vai sienas krāsas maiņu un/vai deformāciju.

  • Gatavošanas traukiem vienmēr jāatrodas plīts robežās.

  • Pannu apakšējai virsmai un elektriskajiem sildelementiem vienmēr jābūt tīriem un sausiem, lai nodrošinātu labu siltuma vadību un izvairītos no gatavošanas virsmas bojājumiem.

  • Gatavojot traukā, kas izgatavots no ugunsizturīga un karstumizturīga stikla vai porcelāna, ievērojiet ražotāja norādījumus.

  • Pārliecinieties, vai traukā vienmēr ir pietiekami daudz šķidruma. Tukšu trauki var izraisīt virsmas pārkaršanu, tā rezultātā sabojājot darbvirsmu vai plīti.

BGR6xxA/B

BGR6xxA/B

  • Nelietojiet pannas ar raupju pamatni, jo tās var saskrāpēt gatavošanas virsmu. Smiltis (piemēram, no dārzeņiem) var saskrāpēt gatavošanas virsmu.

  • Nepārvietojiet trauku uz gatavošanas virsmas, lai neizraisītu skrāpējumus.

  • Plīts virsma ir cieta, bet nav noturīga pret asiem sitieniem. Pārliecinieties, vai uz tās nav cietu un/vai asu priekšmetu, jo tie var sabojāt virsmu.

  • Cukurs un saldie pārtikas produkti var ievērojami sabojāt stikla keramikas virsmu. Nekavējoties noņemiet tos ar skrāpi, lai izvairītos no virsmas bojājumiem, pat ja plīts joprojām ir silta.

  • Negatavojiet uz gatavošanas virsmas plānā alumīnija pannā un folijā, kā arī plastmasas traukos. Šie materiāli var izkust un sabojāt plīti.

Vadība:

BGH6xxA/B & BGR6xxA/B

Gāzes degļu kontrole

BG3-6-7-9XA-B-C-03

BGH6xxA/B

BGH6XXA-control of heating elements

BGR6xxA/B

BGR6XXA-control of HEATING elements

Degļa pozīcija:

BGH6XXA-burner position

Tīrīšana:

Mora_cleaning-ZK

Ieteicams tīrīt ierīci pēc katras lietošanas reizes. Tādējādi var novērst, ka pārāk ilgi gatavota pārtika sabojā stikla virsmu.

BGH6xxA/B

Ikdienas tīrīšana

Izmantojiet siltu ūdeni ar trauku mazgāšanas līdzekli, lai attīrītu zonu ap elektriskajiem sildelementiem. Pirms tam izmantojiet sūkli, lai atmiekšķētu pielipušos atlikumus.

Ļoti netīri sildelementi

Visi netīrie sildelementi ir rūpīgi jānotīra tūlīt pēc lietošanas, kad tie ir atdzisuši. Ja sildelementi nav pārāk netīri, pietiek tos noslaucīt ar mitru drānu, kas samitrināta ar ūdeni un mazgāšanas līdzekli. Ja elements ir stipri netīrs, izmantojiet tērauda sūkli (stiepļu skrāpi), kas iemērkts mazgāšanas līdzeklī. Pēc tīrīšanas sildelementi ir vienmēr jānožāvē.

Sāļus saturoši šķidrumi vai mitrums, kas vāroties nokļuvis uz plīts, var sabojāt sildelementus. Tāpēc vienmēr noslaukiet sildelementus tīrus un sausus.

Uzturēšana

Elektrisko sildelementu apkopei reizēm izmantojiet šujmašīnas eļļu vai parastos tīrīšanai un kopšanai paredzētos, tirgū pieejamos produktus. Nekad neizmantojiet sviestu, bekonu/speķi vai līdzīgas vielas (korozijas risks). Ja sildelements ir nedaudz silts, mazgāšanas līdzeklis ātrāk iekļūst porās.

BGR6xxA/B

Ikdienas tīrīšana

Ierīces tīrīšanai izmantojiet mitru drānu un vieglu tīrīšanas līdzekli (mazgāšanas šķidrumu).

Nosusiniet ierīci ar papīra dvieli vai drānu.

Ļoti netīrs stikls

1 Nekavējoties noņemiet visas pārtikas paliekas, piedegušos taukus, cukuru vai pielipušos traipus no stikla keramikas plīts, izmantojot skrāpi, pat ja plīts joprojām ir karsta! Cukurs un/ vai citi ar pārtiku saistīti pārpalikumi var neatgriezeniski sabojāt stikla keramikas virsmu.

  • Turiet skrāpi pareizajā leņķī (no 45° līdz 60°) attiecībā pret stiklu. Uzmanīgi piespiediet skrāpi pret stiklu un bīdiet to pa virsmu, lai noņemtu netīrumus. Pārliecinieties, vai skrāpja plastmasas rokturis (dažiem modeļiem) nesaskaras ar karstu sildelementu.

  • Nespiediet skrāpi perpendikulāri pret stiklu.

  • Nesaskrāpējiet plīts virsmu ar skrāpja asmens galu. Tas var izraisīt neatgriezeniskus skrāpējumus stiklam.

2 Kad no stikla ir noņemti pielipušie traipi, izmantojiet ikdienas tīrīšanas soļus, lai notīrītu plīti.

3 Ja tīrīšanas rezultāti nav apmierinoši, varat atkārtot iepriekš minētos tīrīšanas soļus, cik bieži nepieciešams.

Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, jo tie var izraisīt skrāpējumus.

Ierīces tīrīšanai neizmantojiet tērauda vati, skrāpjus vai citus asus priekšmetus.

Plīts vēl var būt ļoti karsta pēc ēdiena gatavošanas procesa! Nepieskarieties tieši virsmai. Ja nepieciešams, tīrot tieši pēc gatavošanas, uzvelciet cimdus, lai neapdedzinātos.

Ieslēgšanas/izslēgšanas un atlikušā siltuma indikators

BGH6xxA/B:

BGH6XXB-residual heat indicator

  1. Ieslēgšanas/izslēgšanas indikators:

Norāda, vai ir ieslēgti viens vai vairāki sildelementi.

Ja sildelements ir izslēgts, izslēdzas arī ieslēgšanas/izslēgšanas indikators. Tomēr elektriskie sildelementi pēc izslēgšanas kādu laiku paliek karsti. Traumu risks, pieskaroties karstajam sildelementam šajā laikā.

BGR6xxA/B:

BGH6XXA-residual heating elements

  1. Ieslēgšanas/izslēgšanas indikators: Norāda, ka viens vai vairāki sildelementi ir ieslēgti.

  2. Atlikušā siltuma indikatora aizmugurējais sildelements: Norāda, ka aizmugurējais sildelements (vēl) ir karsts.

  3. Atlikušā siltuma indikatora priekšējais sildelements: Norāda, ka priekšējais sildelements (vēl) ir karsts.

Brīdinājums! Traumu risks, pieskaroties karstam sildelementam.

Kļūmju tabula

Tālāk sniegti daži padomi biežāk sastopamu problēmu risināšanā.

Kas noticis...?

Iespējamais cēlonis

Kā rīkoties?

Degļi nedeg.

Liesma ir nevienmērīga/nestabila.

Liesma ir nevienmērīga, jo gāzes jaudas iestatījums ir nepareizs.

Gāzes cauruļvads jāpārbauda speciālistam!

Liesma no degļiem pēkšņi mainās.

Nepareizi samontētas virtuves plīts virsmas daļas.

Pareizi samontējiet degli.

Degļa iedegšanās ieilgst.

Nepareizi samontētas virtuves plīts virsmas daļas.

Pareizi samontējiet degli.

Liesma nodziest drīz pēc iedegšanās.

Poga nospiesta pārāk īsu brīdi vai pārāk vāji.

Turiet pogu ilgāk nospiestu.

Vai režģis ir mainījis krāsu degļa zonā?

Tā ir vispārēja parādība, ko izraisa augsta temperatūra.

Notīriet režģi ar metāla kopšanas līdzekli.

Vai elektriskās strāvas padeve kopumā ir pārtraukta?

Iespējams, izdedzis drošinātājs.

Drošinātāju kārbā pārbaudiet drošinātāju un nomainiet to, ja tas ir izdedzis.

Elektriskā degļa aizdedze vairs nedarbojas?

Starp aizdedzes sveci un degli ir pārtikas vai mazgāšanas līdzekļa pārpalikumi.

Atveriet un rūpīgi iztīriet atvērumu starp aizdedzes sveci un degli.

Degļa vāks izskatās nepievilcīgs.

Regulāri netīrumi.

Notīriet degļu vāciņus ar metāla kopšanas līdzekli.

Pirmoreiz izmantojot elektriskos sildelementus, ir jūtama neliela smaka.

Jaunā ierīce uzsilst.

Tas ir normāli un izzūd, kad ierīce ir izmantota vairākas reizes. Izvēdiniet virtuvi.

Par apkopes tehniķa apmeklējumu garantijas perioda laikā tiek piemērota maksa, ja ierīces nefunkcionēšanas iemesls ir nepareiza lietošana. Šīs instrukcijas pastāvīgi glabājiet pieejamā vietā; ja ierīci nododat citai personai, kopā ar to nododiet arī instrukcijas.

Ja, neraugoties uz iepriekš sniegtajiem norādījumiem, problēma joprojām saglabājas, sazinieties ar pilnvarotu servisa tehniķi. Mūsu garantija nesedz tādu kļūdu vai garantijas prasību novēršanu, kas radušās nepareizas savienošanas vai ierīces lietošanas dēļ. Šādos gadījumos remonta izmaksas sedz lietotājs.

Lietošana

Gāzes degļi

BG6-use

Elektriskie sildelementi

BGH6XXA-electric heating elements

BGH6xxA/B & BGR6xxA/B

BGH6xxA/B & BGR6xxA/B

  • Starp pannu vai katlu un plīts virsmu vai sienu, kas nav karstumizturīga, vienmēr jāatstāj vismaz vienu centimetru liels atstatums. Mazāku atstatumu gadījumā augsta temperatūra var izraisīt pogu vai sienas krāsas maiņu un/vai deformāciju.

  • Gatavošanas traukiem vienmēr jāatrodas plīts robežās.

  • Pannu apakšējai virsmai un elektriskajiem sildelementiem vienmēr jābūt tīriem un sausiem, lai nodrošinātu labu siltuma vadību un izvairītos no gatavošanas virsmas bojājumiem.

  • Gatavojot traukā, kas izgatavots no ugunsizturīga un karstumizturīga stikla vai porcelāna, ievērojiet ražotāja norādījumus.

  • Pārliecinieties, vai traukā vienmēr ir pietiekami daudz šķidruma. Tukšu trauki var izraisīt virsmas pārkaršanu, tā rezultātā sabojājot darbvirsmu vai plīti.

BGR6xxA/B

BGR6xxA/B

  • Nelietojiet pannas ar raupju pamatni, jo tās var saskrāpēt gatavošanas virsmu. Smiltis (piemēram, no dārzeņiem) var saskrāpēt gatavošanas virsmu.

  • Nepārvietojiet trauku uz gatavošanas virsmas, lai neizraisītu skrāpējumus.

  • Plīts virsma ir cieta, bet nav noturīga pret asiem sitieniem. Pārliecinieties, vai uz tās nav cietu un/vai asu priekšmetu, jo tie var sabojāt virsmu.

  • Cukurs un saldie pārtikas produkti var ievērojami sabojāt stikla keramikas virsmu. Nekavējoties noņemiet tos ar skrāpi, lai izvairītos no virsmas bojājumiem, pat ja plīts joprojām ir silta.

  • Negatavojiet uz gatavošanas virsmas plānā alumīnija pannā un folijā, kā arī plastmasas traukos. Šie materiāli var izkust un sabojāt plīti.

Vadība:

BGH6xxA-B BGR6xxA-B-control

BGH-R6XXA-control of heating elements

Degļa pozīcija:

BGH6XXA-burner position

Tīrīšana:

Mora_cleaning-ZK

Ieteicams tīrīt ierīci pēc katras lietošanas reizes. Tādējādi var novērst, ka pārāk ilgi gatavota pārtika sabojā stikla virsmu.

Ieslēgšanas/izslēgšanas un atlikušā siltuma indikators

BGH6xxA/B:

BGH6XXB-residual heat indicator

BGR6xxA/B:

BGH6XXA-residual heating elements

  1. Ieslēgšanas/izslēgšanas indikators: Norāda, ka viens vai vairāki sildelementi ir ieslēgti.

  2. Atlikušā siltuma indikatora aizmugurējais sildelements: Norāda, ka aizmugurējais sildelements (vēl) ir karsts.

  3. Atlikušā siltuma indikatora priekšējais sildelements: Norāda, ka priekšējais sildelements (vēl) ir karsts.

Brīdinājums! Traumu risks, pieskaroties karstam sildelementam.

Enerģijas marķējums

Informācija patērētājiem un testēšanas iestādei

Informāciju par produktu var atrast vietnē www.asko.com, kur ir saite arī uz Eiropas Enerģijas marķējuma produktu datubāzi EPREL. Vai arī apmeklējiet vietni https://eprel.ec.europa.eu tieši.

Paziņojums par atbilstību

Ar šo paziņojam, ka mūsu produkti atbilst spēkā esošajām Eiropas direktīvām, rīkojumiem un regulām, kā arī atsauces standartos norādītajām prasībām.

Atbrīvošanās no ierīces un iepakojuma

Šīs ierīces ražošanā ir izmantoti ilgtspējīgi materiāli. Kalpošanas laika beigās no šīs ierīces jāatbrīvojas atbildīgā veidā. Plašāku informāciju par to, kā to darīt, vaicājiet vietējās iestādēs.

vuilnisbak Pārstrādājiet kā elektriskos atkritumus!

Uzstādīšanas instrukcija

Drošības tehnikas noteikumi

  • Bojātās daļas drīkst aizstāt tikai ar oriģinālajām daļām.

    Ražotājs var garantēt tikai oriģinālo daļu atbilstību drošības prasībām.

  • BRĪDINĀJUMS! Ja elektrības vads ir bojāts, tas jānomaina ražotājam, servisa pārstāvim vai citai kvalificētai personai, lai neradītu bīstamību.

  • Šīs ierīces pievienošana ir jāveic sertificētam uzstādītājam.

  • Pirms uzstādīšanas pārliecinieties par vietējo sadales apstākļu (sprieguma, frekvences, gāzes veida un spiediena) un ierīces regulējuma atbilstību.

Elektriskā savienojuma I klase — 220–240 V — 50/60 Hz — maks. 3500 W.

  • Krāsnij jābūt iezemētai.

  • Valsts, kurai ierīce ir izstrādāta, spriegums, frekvence, jauda un gāzes veids ir redzams uz ierīces nominālu plāksnītes.

  • Elektriskajam savienojumam jābūt saskaņā ar valsts un vietējiem noteikumiem.

  • Ja stacionārai ierīcei nav strāvas vada un spraudņa vai citu līdzekļu atvienošanai no padeves elektrotīkla, kas atvienotu kontaktus visos polos, nodrošinot pilnu atvienošanu zemsprieguma III kategorijas apstākļos, atvienošanas līdzekļi ir jāintegrē fiksētajā vadojumā saskaņā ar vadojuma noteikumiem. Šī prasība tiek izpildīta, izmantojot vienpola slēdzi ar vismaz 3 mm kontakta atdalīšanu, kas uzstādīts padeves kabelim.

Gāzes savienojums 1/2 collas ISO 228 / ISO 7-1 / EN 10226-1 (tikai 1/2 colla ISO 228 / 1/2 colla ISO 228 FR).

  • Gāzes savienojumam jābūt saskaņā ar valsts un vietējiem noteikumiem. Gāzes tehniskos datus skatiet ierīces marķējumā.

  • Šī ierīce nav savienota ar sadegšanas produktu aizvadīšanas ierīci. Tā ir jāuzstāda un jāpievieno saskaņā ar spēkā esošajiem uzstādīšanas noteikumiem. Īpaša uzmanība jāpievērš atbilstošajām prasībām par ventilāciju.

  • Gāzes plīts virsmas pievienošanai ieteicams izmantot fiksētu cauruli. Savienojumam atļauts izmantot arī īpašas konstrukcijas drošo šļūteni.

  • Caurulei aiz cepeškrāsns ir jābūt pilnībā izgatavotai no metāla.

  • Drošības šļūteni nedrīkst liekt, un tā nedrīkst saskarties ar virtuves ierīču kustīgajām daļām.

  • Gāzes padeves vārstam vienmēr jāatrodas viegli pieejamā vietā.

  • Sienām un darbvirsmai ap ierīci ir jābūt karstumizturīgām līdz vismaz 105 °C.

  • Virtuves apakšējam elementam jābūt aprīkotam ar iebūvētu horizontālu plauktu vismaz 15 cm atstatumā no darbvirsmas apakšējās virsmas. Vietai starp plauktu un plīts virsmu jābūt tukšai, un to nedrīkst izmantot trauku uzglabāšanai.

Sagatavošanās uzstādīšanai

Brīva vieta ap ierīci

BG3-6-7-9XA-B-C-distances hob

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

min. 650

min. 600

min. 450

min. 120

Izmēri

Ierīce:

BGH6XXA-appliance dimensions

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

600

520*

52

138

600

522**

52

138

*BGH6xxA/B

**BGR6xxA/B

Iebūvēts:

Virtuves apakšējam elementam jābūt aprīkotam ar iebūvētu horizontālu plauktu vismaz 150 mm atstatumā no darbvirsmas apakšējās virsmas. Vietai starp plauktu un plīts virsmu jābūt tukšai, un to nedrīkst izmantot trauku uzglabāšanai.

BGH6XXA-built in dimensions

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (>mm)

F (mm)

600

560

490

60

50

150

Blīvēšanas lente

Sealing tape-ss worktop Sealing tape-glass worktop

Gāzes savienojums

Installation-gas connection

Pieejamība

BIGH-Accessibility

Iebūvētā veidā uzstādīta mašīna

BGH6XXA-built in-small

BGH6XXA-built in

Pievienošana un testēšana

Installation-conn&testing

Pārbaudiet, vai savienojumiem nav gāzes noplūdes.

Pārveides instrukcija

Lai iegūtu sīkāku informāciju un konkrētus norādījumus, lūdzu, apmeklējiet vietni www.gorenje.com vai skenējiet QR kodu.

Pārveides instrukcija

Regulēšana cita veida gāzei!

Uzmanību! Ja šīs instrukcijas izpilda nekvalificēts inženieris, var rasties bīstamas situācijas. Piegādātājs nav atbildīgs par sekām (bīstamas situācijas rašanos un/vai kaitējumu cilvēkiem vai precēm), ko izraisa inženieri, kuri nav piegādātāja darbinieki un nepareizi lieto šīs instrukcijas. Netiek akceptēti izrietoši kaitējumi, kurus ir izraisījusi šo instrukciju neprasmīga izpilde.

Izmantojot šo pārveides komplektu, gāzes plīts virsmu var pārveidot lietošanai ar dažādām gāzēm. Skatiet pārveides tabulu.

Pārveides tabula

Gāzes veids

P mbar

Modifikācija

Papildu deglis

Vidējas jaudas deglis

Lielas jaudas deglis

sprausla

sprausla

sprausla

G20

20

-

72

97

128

G20

25

-

68

95

110

Pārveidojiet no G20 - 20 mbar vai no plkstG20 - 25 mbar uz:

G30/G31

28-30/37

Nomainiet sprauslu un ieskrūvējiet apvadu (skatiet 3A)

50

65

85

(PL)

G30/G31

37

Nomainiet sprauslu un ieskrūvējiet apvadu (skatiet 3A)

50

65

85

G30/G31

50

Nomainiet sprauslu un ieskrūvējiet apvadu (skatiet 3A)

43

60

75

Gāzes veids

P mbar

Modifikācija

Papildu deglis

Vidējas jaudas deglis

Lielas jaudas deglis

sprausla

sprausla

sprausla

G30/G31

28-30/37

-

50

65

85

Pārveidojiet no G30/G31 - 28-30/37 mbar uz:

G20

20

Nomainiet sprauslu un noregulējiet (skatiet 3C)

72

97

128

G20

25

Nomainiet sprauslu un noregulējiet (skatiet 3C)

68

95

110

Jaudas tabula (kW-g/h)

PL G30/G31 - 37 mbar

Palīgdeglis

1,15 / 83

Vidējas jaudas deglis

1,95 / 140

Lielas jaudas deglis

3,30 / 238

Pārveides komplekta saturs

  • Degļu sprauslas un (ja piemērojams) apvada skrūves gāzes krāniem.

  • Datu uzlīme ar modificētām gāzes specifikācijām un iestatījumu.

Nepieciešamie instrumenti:

T1 Ārējā uzgriežņu atslēga (7 mm)

T2 Plakangala skrūvgriezis (4 mm)

T3 Knaibles

T4 Uzgriežņu atslēga ar atvērtu galu (7 mm)

T5 Aerosols noplūdes testam

Sprauslu pārveide

Lūdzu, ievērojiet: atvienojiet ierīci no strāvas padeves.

Novērsiet darbvirsmas bojājumus. Ierīces daļas novietojiet uz aizsargātas pamatnes.

Pārveidojot uz cita veida gāzi, jāmaina sprauslas.

Vērtības arī ir norādītas uz sprauslas.

  1. Noņemiet pannu vai katlu paliktņus, degļu galvas, vainagus un pārsegus (skatiet attēlus A1 un A2).

    Vadības pogas novelciet vertikāli.

  2. Ar ligzdas (T1) vai atvērta gala uzgriežņu atslēgu (T4) noņemiet vecās sprauslas un ievietojiet jaunās sprauslas degļa trauciņos (skatiet attēlus A1 un A2).

    BG_Conversion-1

Apvada skrūvju pārveide

Apvada skrūves var regulēt divējādi atkarībā no gāzes veida, kuram ierīces tiek pārveidotas.

Ja pilnībā jāieskrūvē apvada skrūves (skatiet darbību 3A), jānomaina pret citām apvada skrūvēm(skatiet darbību 3B) vai jānoregulē (skatiet darbību 3C), lūdzu, skatiet ailē "Modifikācija" redzamo pārveida tabulu.

Vērtības ir norādītas arī apvada skrūvju augšpusē. Apvada skrūvēm var piekļūt no plīts augšas, kad ir noņemtas pogas (B2).

3A. Pilnībā ieskrūvējiet visu gāzes krānu apvada skrūves (3) ar plakangala skrūvgriezi (T2).

3B. Noņemiet apvada skrūves, izmantojot plakangala skrūvgriezi (T2) un knaibles (T3). Ar knaiblēm ievietojiet jaunas apvada skrūves un ieskrūvējiet visu gāzu krānu apvada skrūves, izmantojot plakangala skrūvgriezi.

3C. Noregulējiet visu gāzes krānu apvada skrūves (3) ar plakangala skrūvgriezi (T2), līdz izveidojas stabila liesma ar minimālu gāzes plūsmu. Lūdzu, pārbaudiet, vai liesma ir stabila aukstā un karstā degļa stāvoklī.

BG_Conversion-2

Gāzes hermētiskuma un darbības pārbaude

Kad ierīce pievienota gāzes padevei, pārbaudiet gāzes hermētiskumu ar noplūdes testa aerosolu.

  1. Noblīvējiet inžektoru.

  2. Atveriet gāzes krānu. Uzmanību: nospiediet un atveriet krānu, lai atspējotu termoelektrisko drošības ierīci, un turiet to nospiestu.

  3. Noplūdes testa aerosolu uzsmidziniet visiem gāzes savienojumiem un pārbaudiet gāzes hermētiskumu.

  4. Atkārtojiet katram deglim.

Palaide

  1. Uzstādiet pogas, degļa daļas un pannu vai katlu paliktņus.

  2. Pārbaudiet, vai ierīcei ir pievienota pareiza veida un spiediena gāze.

  3. Atveriet galveno gāzes vārstu.

  4. Pieslēdziet kontaktdakšu kontaktligzdai.

Darbības pārbaude

Conversion-start-up

  1. Iededziniet degļus.

  2. Pārbaudiet, vai liesmas profils ir normāls, vienmērīgs un stabils visā apjomā:

    • Pārbaudiet, vai liesma nenodziest, kad tā ir maza;

    • Pārbaudiet, vai maksimālajā apjomā liesmas netiek izpūstas;

    • Ekspluatācijas laikā nedrīkst būt redzamas garas, dzeltenas liesmas.

  3. Datu uzlīmi ar mainītajām gāzes specifikācijām un iestatījumu pielīmējiet virs esošās datu uzlīmes ar veco specifikāciju (ierīces apakšpusē pie gāzes savienojuma).

Vides apsvērumi

Atbrīvošanās no ierīces un iepakojuma

Šīs ierīces ražošanā ir izmantoti ilgtspējīgi materiāli.

Ierīces iepakojums ir pārstrādājams. Iespējamie izmantotie materiāli:

  • kartons;

  • papīrs;

  • polietilēna plēve (PE);

  • CFC nesaturošs polistirols (putuplasts);

  • polipropilēna lente (PP).

Likvidējiet šos materiālus atbildīgi un atbilstoši valdības rīkojumiem.

vuilnisbak

Izstrādājumam ir piešķirts pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols, lai norādītu uz sadzīves elektroierīču atsevišķas savākšanas prasību,

Tas nozīmē, ka šo izstrādājumu kalpošanas laika beigās nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Tas ir jānogādā speciālajā pašvaldības diferencēto atkritumu savākšanas centrā vai pie dīlera, kas nodrošina šo pakalpojumu. Ja tādas sadzīves ierīces kā šī plīts virsma tiek likvidētas atsevišķi, var novērst iespējamās negatīvās ietekmes uz vidi un veselību, kā arī reģenerēt komponentu materiālus, nodrošinot ievērojamus enerģijas un resursu ietaupījumus.

Lūdzu, ievērojiet! Saplēstu keramiskā stikla plāksni nemetiet stikla pārstrādes tvertnē, bet nogādājiet pašvaldības atkritumu pārstrādes centrā.

Paziņojums par atbilstību

CE_LOGO

Ar šo paziņojam, ka mūsu produkti atbilst spēkā esošajām Eiropas direktīvām, rīkojumiem un regulām, kā arī atsauces standartos norādītajām prasībām.

Jūsu piezīmes

857271