(в зависимост от модела)

1. Сериен номер

2. Код

3. Тип

4. Търговска марка

5. Модел №

6. Технически данни

7. Индикации/символи за съответствие

Табелката с производствени данни, указващи основната информация за уреда, е разположена от долната страна на готварския плот. Информация за типа и модела на уреда може да се намери в листа с гаранцията.

Ако плотът ви има стъклокерамична повърхност, я почистете с влажна кърпа и малко препарат за миене на съдове. Не използвайте агресивни или абразивни почистващи препарати, които могат да надраскат повърхността, абразивни гъби или препарати за петна.

При първа употреба може да се появи характерната миризма на нов уред, но тя постепенно ще изчезне.

• Плотът е устойчив на температурни промени.

• Не ползвайте стъклокерамичния плот, ако е напукан или счупен. Плотът може да се счупи, ако остър предмет падне върху него. Последствията от това са видими веднага или след известно време.

• Ако се появи видима пукнатина върху плота, веднага изключете уреда от електрическата мрежа.

• Уверете се, че зоната за готвене и дъното на съда са чисти и сухи. Това ще позволи по-добър пренос на топлина и ще предотврати повреда на нагревателната повърхност.

• Не поставяйте празни съдове върху зоната за готвене. Зоната за готвене може да се повреди, ако поставите празен съд върху нея. Преди да поставите съд върху зоната за готвене, подсушете дъното му, за да позволите пренос на топлина.

• Когато използвате тенджера за готвене под налягане, не я оставяйте без надзор, докато се достигне желаното налягане. Първо задайте максимална мощност на зоната за готвене; после следвайки указанията на производителя на тенджерата под налягане, използвайте съответния сензор, за да намалите мощността на готвене в точния момент.

• Винаги се уверявайте, че има достатъчно течност в тенджерата под налягане или който и да е друг съд. Поради прегряване използването на празен съд върху зоната за готвене може да повреди както съда, така и зоната.

• Когато използвате специални съдове, следвайте инструкциите на производителя им.

• Когато купувате съдове за готвене, имайте предвид, че диаметърът, указан върху съда, обичайно се отнася за горния ръб или капака, който обикновено е по-голям от диаметъра на дъното на съда.

• Ако ястието отнема много време, използвайте тенджера под налягане. Винаги се уверявайте, че има достатъчно течност в тенджерата под налягане. Ако върху готварския плот бъде поставен празен съд, той може да прегрее, което на свой ред може да доведе до повреда както на съда, така и на зоната за готвене.

• Когато е възможно, покривайте съда с капак с подходящ размер. Използвайте съдове, които съответстват на количеството храна, която готвите. Готвенето в голям, отчасти пълен съд ще изразходва много повече енергия.

(в зависимост от модела)

A Бутон за вкл/изкл и заключване

A1 Индикатор за включен уред

C Бутон Stop & Go (пауза)

C1 Индикатор за Stop & Go (пауза)

D Брояч на таймера за изключване

E Индикатор за разширената зона за готвене

F Дисплей за нивото на мощност/остатъчна топлина

G Усилване на мощността (+)

I Намаляване на мощността (–)

J Вкл/изкл на лявата разширена зона

J1 Вкл/изкл на дясната разширена зона

K Индикатор за зона, работеща с таймер

L Дисплей на таймера

M Намаляване на таймера

N Увеличаване на таймера

Смяна на настройките на зоните за готвене
Нивото на мощност може да бъде променено във всеки един момент с натискане съответно на " or . За да намалите или увеличите по-бързо, докоснете и задръжте или .

Функция Stay-warm/затопляне
Зоната stay-warm/затопляне е предназначена за поддържане на топлината на храна, която вече е приготвена. За да активирате , изберете настройка между 0 и 1.

Всички зони за готвене са оборудвани със специален механизъм, който настройва мощността на максимум в началото, независимо от действителната настройка. След определено време, зоната се връща към първоначалната настройка (1 до 8).
Функцията за автоматично бързо загряване е подходяща при ястия, които трябва да бъдат загрявани първоначално на максимум и след това, готвени за по-дълъг период от време.
Функцията за автоматично бързо нагряване не е подходяща за задушаване, пържене или сотиране на храна, които изискват често обърщане, бъркане, или когато храната трябва да се вари продължително време в тенджера под налягане.

Степен на мощност	1	2	3	4	5	6	7	8
Време на автоматично бързо нагряване (min)	1:00	2:00	4:50	6:30	8:30	2:30	3:30	4:30

Ако мощността е намалена докато автоматичното бързо нагряване е активирано, то ще бъде изключено за тази зона.
Функцията за автоматично бързо нагряване може да бъде деактивирана чрез избиране на съответната зона и намаляване на нивото до"0". След това, задайте новото ниво на мощност.

Тип храна/метод на готвене	Количество	Степен на мощност	Време за готвене (минути)
Супа/претопляне	0,5 - 1 l	A 7 - 8	4 - 7
Мляко/претопляне	0,2 - 0,4 l	A 1 - 2	4 - 7
Ориз/готвене	125g - 250g прибл. 300ml - 600ml вода	A 2 - 3	20 - 25
Варени картофи/цели, небелени	750 g - 1,5 kg	A 5 - 6	25 - 38
Свежи зеленчуци, нарязани/готвене	0,5 - 1 kg прибл. 400ml - 600ml вода	A 4 - 5	18 - 25

• Таблицата изброява примери на ястия, за които автоматичното бързо затопляне ще е от голяма полза.

• Посочените стойности са ориентировъчни и могат да зависят от други параметри на готвенето (тип и качество на посудата, количество на водата и т.н.).

• По-малки количества съответстват на малките зони за готвене; по-големи количества съответстват на големите зони.

(в зависимост от модела)

Допълнителен нагревателен пръстен може да бъде активиран за някои зони за готвене (в зависимост от модела).

Деактивиране на разширената зона за готвене/допълнителен пръстен

• За да изключите разширената зона (или зони), натиснете бутон (J/J1) до избраната зона.

(в зависимост от модела)

При някои модели, функцията power boost може да се активира при предната лява зона за готвене, означена с"P"или"»". Това позволява по-бързо нагряване на съда и храната.

Деактивиране на power boost

Power boost може да се деактивира по два начина:

• Натиснете бутон (J). Power boost ще бъде деактивирана и работната мощност ще се върне към последните избрани нива.

• Мощността може да бъде намалена до желаното ниво с натискане на бутон .

Заключването за защита на деца трябва да бъде активирано, за да се предотврати лесно включване на уреда.

Отключване на управлението
За да отключите плота, следвайте същите стъпки като при заключването. Плотът трябва да бъде изключен Натиснете бутон вкл/изкл и задръжте за 3 сек. "L"на индикаторите за мощност ще премине в"0". Плотът е отключен и готов за употреба.

2 Таймер за изключване на избраната зона Тази функция позволява настройване на времето за готвене за избраната зона, при която вече е зададено ниво на мощност. Когато времето изтече, зоната за готвене се изключва автоматично. Натиснете бутона за таймер/брояч (D), за да активирате таймера. "0"ще се появи на дисплей (L). Натиснете сензор (G) отново. Точката (K) за съответната зона за готвене ще започне да свети.

• Натиснете бутони и за да настроите времето в рамките 1 до 99 мин.

• Когато желаната настройка е зададена, започва отброяването. Точка (K), указваща за коя зона е настроен таймера, ще продължи да свети.

• След изтичане на времето, ще прозвучи звуков сигнал и зоната за готвене ще се изключи. "0"ще се появи на дисплей. Изключете алармата с натискане на който и да е бутон. Ако не, ще се изключи автоматично след определно време.

Промяна на времето за готвене

• Оставащото време може да бъде променяно във всеки един момент по време на готвене.

• Натиснете бутона за изключване на таймера (D), за да изберете дисплея за желаната зона за готвене. Съответният индикатор (K) ще светне.

• Натиснете бутони (N) и (M), за да настроите новото време.

Показване на оставащото време
Ако са активирани няколко настройки на таймера, оставащото време се показва с натискане на бутон (D).

Пренастройване на таймера

• Изберете желания дисплей на таймера с натискане на бутон (G) (виж секция Промяна на времето за готвене). Настроеният таймер ще бъде изведен на дисплей и индикаторът за съответната зона ще свети.

• Натиснете (M), за да настроите стойността на"0", или натиснете (N) и (M) едновременно,

Функцията Stop&Go позолява да спирате временно (или да прекратите) процеса на готвене, но да запазите всички настройки.
За пауза, натиснете бутона Stop&Go (C). Индикатор (C1) ще свети над бутона. Настройките над дисплея ще светят.
Всички настройки са замразени, а зоните за готвене не загряват (нагревателите за изключени).
Всички бутони с изключение на on/off и Stop&Go са неактивни. За да деактивирате функцията Stop&Go натиснете отново бутона Stop&Go . Сигналната светлина (C1) ще се изключи.
Ако функцията Stop&Go не е изключена, целият плот се изключва автоматично след 10 минути.

Функцията за запаметяване позволява запазване на последните избрани настройки до 5 секунди след изключване на плота. Това е удобно, когато например инцидентно натиснете бутон on/off и изключите целия плот, или когато плотът се изключи автоматично заради разливане на течност.
След изключване с бутон on/off, имате 5 секунди, за да включите обратно панела за управление и още 5 секунди, за да натиснете бутон Stop&Go, за да възстановите настройките си. По време на тези 5 секунди, сигналната светлина над бутона за възстановяване на настройките ще свети. Всички настройки направени преди плотът да изключи, ще бъдат възстановени.

Ако бутоните са активни за дълго по време на готвене (пр. поради разливане на течност или предмет, сложен върху сензорните бутони), всички зони ще се изключат след 10 секунди. Символътще мига на дисплей.
Предметът трябва да бъде махнат, а разлятата течност да бъде почистена от сензорните бутони в рамките на 2 мин; в противен случай плотът ще се изключи автоматично. Последните избрани настройки могат да бъдат възстановени с функцията памет използвайки бутон Stop&Go.

За да изключите зона за готвене натиснете , за да настроите до "0". За да изключите бързо зоната, използвайте съответните бутони и едновременно. Ще се чуе кратък звуков сигнал и "0"ще бъде изведено на дисплей. Ако мощността на всички зони за готвене е настроена на "0", зоната ще се изключи автоматично след няколко секунди.

Когато нагорещена зона за готвене или целият плот бъдат изключени, ще бъде изписано следното:

• "H" зоната за готвене е гореща;

Колко време ще бъде изписано съобщението зависи от нивото на мощност и колко дълго време е бил активен плота. Когато"H"изчезне, зоната за готвене може в някои случаи все още да е гореща (прекъсване на тока, горещ тиган върху зоната и др.) Внимание, опасност от изгаряне! В случай на прекъсване на тока, когато зоните са още горещи,"H"ще мига на дисплей. Това указва, че зоната за готвене може да е или да не е гореща в зависимост от продължителността на прекъсването.

С цел безопасност, времето за готвене на всяка зона е ограничено до максимум. Максималното време за готвене зависи от последната избрана степен на мощност. Ако нивото на мощност остане непроменено, зоната за готвене ще се изключи автоматично след достигане на максималното време за готвене.

Степен		1	2	3	4	5	6	7	8	9	P
Максимално време за работа (часове)	8	8	8	6	6	4	4	2	1,5	1,5	1

Натиснете бутон ON/OFF (A), за да изключите целия плот. Плотът ще издаде звуков сигнал и всички индикатори за зоните за готвене ще изгаснат, с изключение на тези, които още са топли и имат активен индикатора за остатъчна топлина‘’H’’.

• Работният плот трябва да бъде абсолютно хоризонтален.

• Обезопасете ръбовете на изрязания отвор по подходящ начин.

• Свържете готварския плот към електрическата мрежа (вж. Инструкции за свързване на готварския плот към електрическата мрежа).

• Поставете плота в изрязания отвор.

• Работният плот трябва да бъде абсолютно хоризонтален. Защитете отрязаните повърхности.

• Използвайте четирите приложени винта (4х), за да прикрепите пристягащите елементи (4х) към отвора и врязването в предната и задната стена на готварския плот.

• Поставете готварския плот в отвора и натиснете силно към работния плот отгоре.

• Не използвайте винтове по-дълги от 6,5 мм за стягане на фиксиращите скоби.

• Плотът е снабден с вентилатор, разположен в долната му част. В случай че има чекмедже под кухненския шкаф, в него не трябва да се съхраняват малки предмети или хартия, тъй като могат да бъдат засмукани от вентилатора и да причинят повреда на него или на цялата охлаждаща система. Освен това не използвайте чекмеджето за съхранение на алуминиево фолио или запалими вещества или течности (напр. спрейове). Дръжте такива вещества далеч от готварския плот. Опасност от експлозия!

• Оставете поне 20 mm разстояние между съдържанието на чекмеджето и входните вентилационни отвори на вентилатора.

Уреди без фасетирани ръбове или декоративни рамки могат да се монтират, подравнени с плота.

Монтаж на уреда

Уредът може да се монтира само на плот, устойчив на температури и вода, например плот, изработен от (естествен) камък (мрамор, гранит) или масивно дърво (ръбовете на отвора трябва да бъдат уплътнени). Ако монтирате уреда в плот, изработен от керамика, дърво или стъкло, трябва да използвате дървена подрамка. Рамката не се доставя с уреда. Уредът може да се монтира в плот, изработен от други материали, само след като сте се консултирали с производителя на плота и сте получили изричното му одобрение. Вътрешните размери на основното тяло трябва да бъдат поне равни на вътрешния отвор, изрязан за уреда. Това ще позволи лесно изваждане на уреда от плота. Сложете уплътняваща лента по периметъра на долната част на стъкления панел.

Първо, прокарайте захранващия кабел през отвора. Поставете уреда над центъра на отвора. Свържете уреда към електрическата мрежа (вижте инструкциите за свързване на уреда). Преди да уплътните уреда, тествайте работата му. Уплътнете отвора между уреда и кухненския плот със силиконов уплътнител. Силиконовият уплътнител, използван за уплътняване на уреда, трябва да бъде устойчив на температура (от поне 160 °C). Изгладете силиконовия уплътнител с подходящ инструмент. Следвайте инструкциите за употреба на избрания силиконов уплътнител. Не включвайте уреда преди силиконовият уплътнител да е изсъхнал напълно.

Изваждане на вградения уред

Изключете уреда от електрическата мрежа. Използвайте подходящ инструмент, за да извадите силиконовото уплътнение по периметъра. Извадете уреда, като го натиснете нагоре от долната страна.

Каменен плот

Имайки предвид допустимото отклонение (толеранс) за стъклокерамичната плоча на уреда и отвора в кухненския плот, отворът може да се регулира (мин. 2 mm).

Керамичен, дървен или стъклен плот

Имайки предвид допустимото отклонение (толеранс) за стъклокерамичната плоча на уреда и отвора в кухненския плот, отворът може да се регулира (мин. 2mm). Монтирайте дървената рамка 5,5 mm под горния ръб на кухненския плот (вж. илюстрацията).

Спазвайте радиусите на стъклените ръбове (R10, R2), когато изрязвате отвора.

СТЪКЛО

ОТВОР

Преди да монтирате уреда в работния кухненски плот, прикрепете приложеното уплътнение от дунапрен от долната страна на стъклокерамичния плот. Отстранете предпазния филм от уплътнението. Прикрепете уплътнението към долната страна на стъклото (на 2-3 mm от ръба). Уплътнението трябва да се постави по протежение на целия ръб на стъклото. Уплътнението не трябва да се застъпва в ъглите. Когато поставяте уплътнението, внимавайте да не бъде повредено и да не докосва остри предмети.